Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)

ÉSZAKNYUGATI ORSZÁGRÉSZ

Deliberatum est. Quamvis in causam attractus pro comprobanda allegata defensa statuit unum testem, quia tamen is de lege regni non videtur esse sufficiens, nisi plures testes statuantur, ex eo idem reiicitur. Memoratusque I, postquam in comprobatione allegatae defensae comperitur defecisse, ob patratam violentiam, tamquam in publica persona et custode montium admissa,

5 convincitur in vivo homagio, florenos nempe 20 faciente, in duabus domino actori et impensori, in tertia vero parti laesae cedendo, intra quindenam deponendos. Solvit fl. 4 et laridum unum.

6 Uo. 48—49. I417. 1654 december 10, Csejte Az úriszék elé állított jobbágyok a kereset szerint — birságos parancs ellenére — irtványon épült házaikban bort mértek. Két személy tisztázza magát, őket felmentik; a meg nem jelent másik két személyt a kereset szerint, s a meg nem jelenés címén külön is, elmarasztalják. Causa magistratus contra Andreám, Joannem, Georgium, Michaelem Karlik. Pro domino A idem, qui in superioribus : Qualiter ipsi I contra edictum magistratus in extirpatitiis domibus vinum educillare non fuissent veriti, quos singulos in poena memorata, videlicet fl. 12 peteret aggra vari. Et quia Andreas et Joannes contumacia ducti non comparuissent, contra eos poenam contumaciae et acquisitionis peteret pronunciari. Pro I, nempe Georgius et Michael personaliter astantes negant factum. Non illi vina edueillassent, sed alii duo fratres et inquilini duo in domibus eorum commorantes. Pro reliquis vero I nemo. Pro A ex superabundanti statuit testes expectatque iudicium. Iudex Kragnensis, Joannes Kubouych officialis, Joannes Varinj, Georgius Karlik fatentur educillasse vinum Andreám et Joannem Karlik et eorum inquilinos, non autem in causam attractos coram iudicio astantes. Deliberatum est. Ex testium fassionibus evidenter appareret comparentes in causam attractos nullum vinum educillasse, sed reliquos vicinos non comparentes ; ex eo ipsi comparentes I ab actione contra se absolvuntur. Reliqui vero, quia contra edictum magistratus vinum educillare non sunt veriti, convincuntur in poena edicti, fl. 12 nempe faciente, domine terrestri persol5 Helyesen : in publieam personam et custodem montium admissam. 6 Utólagos beiegyzés a jegyzőkönyv végén.