Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)
DUNÁNTÚL
334. "•» 1664 december 21, Pápa 1 A földesúr azzal vádolja katonai szolgálatra kötelezett devecseri (szabados) jobbágyait s hadnagyukat, hogy Devecser ostroma idején a városnak a töröktől való megvédése helyett fosztogattak, az úr pincéjét féltörték, a benne levő borokat megitták, az úr malmából pedig az ott talált gabonát elhordták. Mint hitszegőkre és pártütőkre kér büntetést: az értelmi szerzők elevenen felnégyelését, a kisebb bűnösök javainak elkobzását kívánja. A vádlottak szerint maguk és családjuk életének kockáztatásával védték az úr javait, s az úr parancsára vonultak ki Devecserből, amikor azt már tovább védeni nem lehetett. Ekkor itták meg a bort, hogy a török kezébe ne kerüljön, az árát azonban hajlandók meg fizetni, hasonlóképpen a malomból élelmezésükre elvitt gabonáét is. Az úriszék nem fogadja el a magyarázatot, s a főbünösök kiadására kötelezi a vádlottakat. Ezek a következő úriszéken fogolyként átadják társaikat. — (Az ítélet hiányzik.) Levata causa praedicti domini magistratus ut A contra singulos inhabitatores, strenuos videlicet ac agiles et providos oppidi Deveczer, Georgium Nagy Mihálj ducem eiusdem oppidi, item Joannem Bék, Benedictum Megyessy, Franciscum Foky, Michaelem Gőgös, Andreám Búzás, Joannem Vőrős, Paulum Mazalin, Stephanum Szabó, Benedictum Gárdony, Thomam Kőtél, Michaelem Kovacz, Benedictum Oszko, Georgium Szabó, Andreám Czer, Michaelem Szabó, Thomam Kürde, Georgium Vőrős, Georgium Kurdé, Michaelem Tislér, Michaelem Korody, Michaelem Toóth, Sigismundum Buday, Stephanum Vas, Stephanum Barát, Stephanum Gelley, Georgium Szabó, Andreám Lázár, Paulum Czismasia, Michaelem Búzás, Vincentium Koczan, Stephanum Sallay, Paulum Kys, Thomam Acz ac reliquos incolas ac inhabitatores oppidi Deveczer, milites videlicet libertinos et subditos equestris et pedestris ordinis, sub praenominato officiali seu duce existentes et commendatos ac de praesenti termino seorsim et singillatim legitimé certificatos veluti incattos. Nicolaus Furdicz cum eiusdem proponii : Miképpen ez jelenvaló 1664. esztendőben, Sz. Jakab apostol nap tayban, ezen megh nevezett deveczery hadnagy az fölliől a megh irt alatta valóival nem tekéntvén az isteni félelmei, sem ö ez világhj súlyos bűntetéssektúl nem rettegvén, az dominus magistratus mint őrőkős fűldős urokhoz seorsim et singillatim erős hittel valo kőteleségekrűl éppen el feletkezvén, midőn az kegyetlen pogány és tatár országún 1 Az úriszék tagjai: Horvát Miklós, Veszprém megye alispánja, Káldy Péter, a pápai őrség alkapitánya, Barcza György devecseri kapitány, Jora István, Duymovicz János, Jankovicz Péter Veszprém megyei szolgabírák, Toldy Márton, Somogy János, Kőrőssy Ferenc vajdák, Uky Ferenc, Bogacz Ferenc, Czitharoezj Lukács Veszprém megyei esküdtek, Érsek Márton, Czippan Mihály alhadnagyok, Szuez János, Pápa város főbírája és más, városi bírák, valamint számos, jogban jártas személy. — A jegyzőkönyvből ezt az egy pert közöljük. a ö = o 19 * E jegyzőkönyv eredetijében a használt ,,s" betűknek ún. kerek változata mindig mellékjeles: s 7 ; az ,,e" betűk alapjegye kb. kétharmad részben: e 7 .
