Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)

DUNÁNTÚL

1653 MÁECIUS 28, MÁJUS 5 369 tul uiseltettuen, Tapy Szent Mxklosrul, Gyeőr varmegieben léuőbűl, egy Kis Imre neuű ott lakos személynek egy ökrét el lopuan, föl bontottak, auagy paztalmaltak,

2 es az megh irt Szent Martonj varosában, neuezett Giör

ö varmegieben uiuén, ugian ott kezekbennis tapaztoltatott. Kiuánnja azért az I-katt országunk töruénye

6 szerent, mint lopokatt conuincalnj. 1 personaliter adstando nem tagadgiak az ökör

0 lopást. A protestatur de confessatis et petit iuxta erectam actionem iudicium. Deliberatum est. Miuel constal tiztarto uram relatioiábul, hogy az I-k

a az káruallott emberekkel megh alkuttak légyen, mind azon által, hogy az dominus magistratus reszirűl bűntetettlenűl ne legyenek, mátul fogua három holnapigh vasban, munkára Ítéltettek,

3 es az az idő ki teluén, illendő kezességhen el bochattassanak azon I-k. Uo. 65. I. 195. 1653 május 5, Győr

1 Füssi praedialista nemes asszonyt boszorkánysággal vádolnak. Az asszony ügyvédje különböző perrendi fogásokkal próbálkozik: másolatokat kér, a praedialisták székére kívánja az ügyet áttétetni, alaki kifogást emel a vádlevél ellen stb., majd a vád tanúinak szavahihetőségét támadja meg. A pert így sikerül elhúznia, az ügyet három úriszéken tárgyalják. Minthogy azonban a felajánlott s az úriszék áltál elrendelt eskühöz a 24 eskütársat nem tudja előállítani, az asszonyt kínvallatásra, lefejezésre s holttestének elégetésére ítélik. * Levata causa egregii Gregorii Horuatth, officialis archiabbatiae Sancti Martini Sacri Montis Pannóniáé tanquam actoris et magistratus contra foeminam Susannam Törők, relictam viduam condam Laurentii Kouach in praediali possessione eiusdem archiabbatiae S. Martini Fűs vocata, in comitatu Comaromiensi existenti habita commarantem velut incattam. Pro A egregius Joannes Linduay cum nostris et cum praemissa generáli protestatione proponit taliter. Hogy miképpen az főllyűl megh neuezett I 2 Paszternálták (tájszó), jelentése ugyanaz : felbontották. 8 A károsulttal történt magánegyezség csak az akasztófától, a marhatolvajok rendes büntetésétől menti meg a vádlottakat, de nem attól, hogy a pallosjogú földesúr, a maga területén a közhatalom birtokosa, a lopásért valamilyen büntetésben részesítse őket. Mint rabok, az ő hasznára dolgoznak. 6 Ö = o

19 <3 1 Az úriszék tagjai: Perezteghy János szolgabíró, Szakony János, Feyeruary János, Gyurkouich Gergely, Solinger János esküdtek Győr megye részéről, Farkas András nádori titkár, Jagachich Péter, Sibrik Miklós, Posgay Dámján lovashadnagyok, Horuatth Ferenc hadbíró, őlbey Márton, Tako Miklós gyalogvajdák, Szecheny Lőrinc, Tarchy János, Balasko István és Jagossych Márton, szintén Győr megyei esküdt. — A jegyzőkönyvből ezt az egy pert közöljük. 24 űriszék