Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)

DUNÁNTÚL

nak uagion tizenkét esztendeié, hogy megh nem adtának.

0 Mellyet az vraknak tiztartoi mind untalan kertének, mellybwl

6 uadnak az vrak negy szaz magiar forint karban. Kiuannyak annakokaert mind az mostani jőuedelmet auagy terragiumot

2 megh itelny s mind peniglen az engedetlensegert az megh irt polgárokat conuincalm/. Es az w heleken kiuől ualo földeket, kiket wk irtás földeknek praetendalnak lenny, melly nem constal annak lenny, hanem vduar helyekhez es maiorokhoz ualo feoldek, azokat az feoldes vrak kezekben teorueny szerint megh itiltetny, országunk elő teoruenyere nezue. Mely feőldek uadnak ugian azon felliwl megh irt zergeny határban, es Pal feolde neuw curia hatariban. Deliberatum est : Miuelhogy az zergenyek az dominus magistratusok es feoldes vrak által az be felelt Pal feolde auagy Pal haza es Taski neuő reghi puzta vduar helhez es azonkiuől reghi puztha maior helyhez tartozandó szanto feoldek es irtás neuő feoldek felől az minemő differentia az polgarsagh kőzőt es az w vrok kőszőt uoltth ez ideiglen, hogy teorueny szerint ez mostany terminuson eligazittassek es ueghez mennyen, elegendő keppen certificaltattanak, es contumaciter sem az vrok parantsolattiat megh nem bötswluen,

c sem peniglen az teoruennek folyását es processusat, el mentenek es nem comparealnak. Ergo holot ha valami igassagok uolna az megh neuezet feöldekhez,

cf mostan proponalny kellet uolna, es azt az igassagokat nem proponallyak, hanem tellyesegessen negligallyak es el se ketlik,

3 azokat az feoldeket az arbiter vraim w kegielmek teoruenye megh itelte az feoldes vraknak. Ez okbulis, hogy ha szinten irtás földek uolnanakis, mely nem constal, de sok eztendeotwl

6 foghua semmi nemö censust az feoldes vroknak nem adtának, mellyel tartoztanak uolna, es igys az vrakra szállót uolna.

4 Uo. Uv—15. I. 142. 1614 december 29, Jánosháza

1 Nádasdy Tamás földesúr jobbágya — öccsének agyonlövése és a saját megveretése miatt — vádat emel Gregoróczy Petemé jobbágya ellen. Gregoróczyné a pert az utóbbi falujának bíróságához kéri áttenni, de az úriszék ezt elutasítja, mivel a falusi bíróság főbenjáró ügyben nem illetékes. Gregoróczyné ekkor vállalja, hogy a gyilkos jobbágy ügyében az igazságszolgáltatásról gondoskodik. 2 Terragium : földbér, árenda. 3 El sem kétbk, nem is vitatják. 4 Az uralkodó osztály kialakítja a jogot, hogy az olyan jobbágyingatlan, amely után bizonyos ideig nem fizetik meg a földesúri szolgáltatásokat, a földesúrra száll. a A dőlten szedett betűk után az eredetiben vessző van. b w = w

19 c ö = o

1

* d ő — o

40 e w = W

39 1 Az úriszék tagjai: Kisffaludi Balázs, Vas megye alispánja, Zanthohazy Ferenc kir. táblai bíró, Vas és Sopron megyék jegyzője, Sennyei Gáspár, Kaldy Ambrus és Zentth Marthon-i Lampert István, Vas megye szolgabírói, Forintos Miklós, Kaldy Imre, Kőtsky Ádám, Horuatth Péter és Kaldy Mihály, a megye esküdtjei, Burian Tamás, a megye alszolgabírája, és sok más „fogott bíró". — A jegyzőkönyvből ezt s a 143— 144. sz. alatti ügyeket közöljük.