Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)

DUNÁNTÚL

Deliberatum est. Hogy nem szwksegh az causanak ualami bizonittasra menny, miért hogy mind az ket fel uilagosan declarallya az tselekedetnek circumstantiaiat, mellyekbwl niluan ki teczik, hogy az be felelt tselekedet az al pőrőstwl magatull eseí. Melly nem lehetet uolna, miuelhogy efféle uitezlő renden ualo tiztuiselóknek az w állattok ualokon nem kardal ualo birodalma,

6 hanem bizonyos tselekedetekben bottal es teoruennyeí. Ha azért az A ualami vetekben talaltatotis, kardal ellene az I az bwntetesben nem iarhatot volna, hanem tizti szerint bottal es teoruennyeZ. Es igy azért, hogy tiztinek hiuatallia kiuől tselekedet, raytha maradót az hatalmaskodasnak terhén, úgymint huz forinton, mellynek az fele vram w Nagae, ugimint fő biroeie,

7 az fele peniglen az fel peorösse.

d Annak feolőtte valamire mér sohodalmaert az A eskwdny, az ország teoruenye szerint ell veheti, es auualis tartozik az I az A-nak. Uo. 13—14. t 141. 1612 augusztus 13, Jánosháza A szergényi jobbágyok a földesúr keresete szerint majorságához tartozó földeket foglaltak el, mint irtás földeket, s 12 esztendőn át nem adóztak utánuk. Mivel a perbefogottak nem védekeznek, sőt a szabályszerű idézésre a bíróság előtt meg sem jelennek, a földeket az uraságnak ítélik. * Causa spectabilis ac magnifici domini Thomae de Nadasd et generosae ac magnificae dominae Barbaráé Balassi, consortis magnifici domini Petri Gregoróczi ut actorum contra providos Franciscum Zouas, Blasium Tot, Stephanum Pap, Ladislaum Zouas, Joannem Zouas aliter Major, Colomannum Zele, Gregorium Mocz, Blasium Vegh, Benedictum Lazlo, Martinum Zouas, Blasium Eőtsőn, Gregorium Pap, Petrum Pap, Franciscum Zouas, Joannem Literatum, Petrum Karoly, Nicolaum Karoly, Joannem Zouas iuniorem, Albertum Ban, omnino in possessione praedictorum dominorum A Zergen vocata degentes in comitatu Castriferrei existente habita veluti I. In persona dominorum A Stephanus Zemerey proponit: Hogy ez actioban megh irt polgároknak helyekhez ualo feoldeökőn kiuől, az hol mi irtás ret es föld auagi vduarhely es maiorhoz ualo feoldek es taski

1 feoldek találtatnék az w praetensioiok szerint, hogy azokroll az megh irt feöldes vraknak iőuedelmet minden esztendőben megh adnaiak, mellyet az megh neuezet földes vrok6 A hatalma. 7 Főbírájáé. d Ö = o

19 1 Valószínűleg a Sárvár közelében állott Taeskánd helységről van szó, mely már korábban elnéptelenedett. Pusztává lett határát, úgy látszik, a környék jobbágysága vette használatba. Az ilyen, az úr által művelésre átengedett földekért a parasztoknak árendát kellett fizetniük.