Dóka Klára: Levéltárosok német szójegyzéke (Levéltári módszertani füzetek 4. 1985)

Igazgatás

der Aufsatz fogalmazvány die Genehmigung jóváhagyás die Erlaubnis engedély der Ver8chönerungsfond szépítés! alap die Rechnung számla, számadás Die Grundverwaltung das Grundbuchsamt das Grundverwalteramt die Depositen Cassa der Gewöhrbrief das Hypothekbuch der Grunddienst das Hütgeld das Bergrecht die Lese die Lese-Zettel die Less-Jura der Weinzehent der Fruchtzehent die Perception der Weingarten der Acker die Wiese die Hutweide der Wald der Forst Telekhivatali igazgatás telekhivatal telekb; vatal letét pénztár telekievél j elzáiogkönyv telekadó csőszpénz hegyvám szüret szüreti adó szüreti adó bortized gabonatized beszedés szőlős /kert/ szántóföld rét legelő erdő erdő