Bariska István: Német forrásszöveg olvasási gyakorlatok II. Szövegfeldolgozások és magyarázatok (Levéltári módszertani füzetek 3. Budapest, 1984)

1816 körül A Székesfehérvár szabad királyi városban tett pol­gáreskü mintaszövegének másolata. Az eskütévő a Szent­háromságra és a Szeplőtelen Istenanyára esküszik, hogy I.Ferenc császárt alattvalói tisztelettel országa kirá­lyának ismeri el s utolsó csepp véréig hűségesen szol­gálja és védelmezi; a városi tanáccsal mint felettes ha tóságával szemben mindig köteles tiszteletet tanűsit; városát minden bajtól és kártól óvja, mindenben javát szolgálja, vállalja a polgári terheket, az adó fizeté­sét; a város privilégiumait polgárjoga elvesztésének terhe mellett védi. FmL. SzVL.Acta politica Jelzetlen iratok.Juramenta.É.n. Kurziv, az első sor latin betűs. Juramentum Civis Ich N. schwöre zu Gott dem allmächtigen Vater, Sohn und Hei­ligen Geist, der allerheiligsten und unzertheilten Dreifaltigkeit, der unbefleckten Mutter Gottes Maria und alle Heilige Gottes, dap ich 5 Erstlichen Den Aller durchleichtigst Gropmäch­t #>n tigsten Kaiser Frantz den 1« , für meinen allergnä­digsten König, Landes Fürsten und Herrn Herrn in' aller gehorsamster Unterthänigkeit erkennen, dero selben in allen Fällen mit Leib und Leben bis auf den lo letzten Bluts Tropfen jederzeit allertre* und be­ständigst dienen und defendieren wolle. Andertens: Dem allhiesigen Wohledlen Stadt

Next

/
Oldalképek
Tartalom