Ila Bálint: Filmtár (Levéltári alapleltárak I. Országos Levéltár 9. Budapest, 1954)
2,~ Parties et quantité du materiéi filmé et nombre des enregistrements* 3«-» Classement d'arohives et ordre d*enregistrement du materiéi filmé* 4«- Méthodes de recherche, auxiliaires. 5.- Observation. L« En ce qui concerne le sujet, nous tenons a remarquer ce qui suits lorsqu'il a'ágit de matériels appartenant aux Archives Nationales, cetté rubrique a été laissée vide, parce que l'exposition du sujet se retrouvera dans l'inventaire déja. paru ou a paraítre des archives interessé es des Archives Nationales. Dans le cas de matériels n*appartenant pas aux Archives Nationales, nous nous sommes efforcós d'en exposer le sujet le plus amplement possible, surtout pour les metériels dépourvus de documentation auxiliaire* Nous sommes convaincus d'avoir utilement servi la recherche scientifique en faisant figurer a, part toutes archives parties d'archives ou mérne séries de documents faisant partié du materiéi et se rattachant les unes aux autres sóit par la provenance, sóit seulement par le contenu et en les indiquant encore généralement sur le registre. Cetté méthode nous a permis de mettre a jour des documents jusqu'a. présent inconnus* En dehors d'un résumé récapltulatif, nous nous sommes efforcés d'indiquer dans cetté rubrique, por les signales a l'attention des chercheurs, toutes les particularités éventuelles. Une exposition plus ample du sujet s'imposait aussi parce que les inventaires de hase des matériels en question ne sont parfois pas encore publiés, voire pas merne relevés. 2*~ Pour indiquer la quantité du materiéi originál, nous avons fait figurer, pour les matériels antérieurs a. 1526, le nombre des pieces et,pour les matériels postérieurs a 1526, celui des liasses ou volumes* La ou cela n'a pas été possible, le nombre des enregistrements permettra de-conclure a la quantité du materiéi originál* Pour les pieces postérieures a 1526, un enregistrement comprend une page en moyenne* Celles des chartes postérieures a. 1526 qui ne sont pas conservées a, part n'ont pas'été filmé es a part non plus, de sorté qu'il n'y-a la. aucune indication concernant la quantité* A la suite des indications de cet ordre, on trouve des observations dont il ressort sí le materiéi en question est complet ou non* Les renseignements de ce génre, en ce qui concerne surtout les matériels n'appartenant pas aux Archives Nationales ne sont pas toujours d'une exactitude rigoureuse. 3*~ En ce qui concerne le systeme, il importé de savoir que le principe directeur de 1 enregistrement sur pellicule des pieces d'archives est le suivant: on ne dóit enregistrer que du materiéi classé et 1*enregistrement dóit toujours suivre l'ordre originele du materiéi, ce qui signifie que le materiéi filmé demeure toujours le reflet fidele du systeme adapté dans les archives et de l'ordre suivi dans le dépot. Cetté rubrique sert donc, en réalité, a. exposer avec exactitude et d'une-maniere détaillée, l'ordre originel du materiéi• De plus, a défaut d'une rubrique particuliere^ elle indique aussi 1 9 emplacement occupé dans le dépot, dans la mesure oU la nécessité s'en^fait sentir* II n'y a de divergences entre-l'ordre du-materiéi et celui de 1 enregistrement que lorsqu'il s agit d'une série qui nous est parvenue par parties et encore par parties qui ne se suivaient pas logiquement, ou bien lorsque des séries manquantes n'ont pu etre découvertes qu'apres coup* Dans certains cas urgents le manque de temps- n'a pas permis de procéder a. un classement, de sorté que l'enregistrement a dű se fairé sur un materiéi non classé.
