Gönyei Antal: Dokumentumok Magyarország nemzetközi kulturális kapcsolatainak történetéből, 1945–1948 (Források a magyar népi demokrácia történetéhez 8. Budapest, 1988)

KÖLCSÖNÖS (BILATERÁLIS) KULTURÁLIS KAPCSOLATAINK EURÓPA ORSZÁGAIVAL ÉS MÁS ORSZÁGOKKAL

ténelmi Társulat, munkatársakról, a munka elvégzéséró'l az Intézet gondoskodik. A Monumenta munkatársai: Halasi Kun, Tawip Gökbilgin isztambuli magántanár, Nazim Tarhan doktorandusz. A Monumenta első és egyben mintakötete készülőben: Nazim Tarhan: Nógrádi szandzsák 1570. évi adóösszeírása. (Amennyiben 10-20 szandzsák adóösszeírásának kiadása sikerül, úgy az annyit fog jelenteni, hogy az Intézet legfontosabb feladatai közül az egyiknek megfelelt. Az eddig hozzá nem férhető török adóösszeírásoknak ui. rendkívüli történelmi forrásértékük van. Belőlük Magyarország népessége másfél évszázaddal a pragmatika sanctio előtt, a kérdésnek számos kulturális, vallási, gazdasági és egyéb vonatkozásaival együtt egészen apró statisztikai részletekig összeállítható). V. Segélyakció: Az Intézet közbenjárására a török államfő a Vörös Félholdnak Magyarország segélyezésére szánt 10 000 török fontos adományát 20 000 török fontra emeltette fel. VI. Filmügyek: Az Intézet a rendes kapcsolatok helyreálltával tevékenyen részt akar venni a magyar-török filmkapcsolatok kiépítésében. Magyar filmek Törökországban való elhelyezési lehetőségeihez az ismeretszerző megbeszélések megindultak. VII. Török-Magyar Társaság: Az Intézet ily társaság létrehozását tervezi. Ebből a célból első lépésként tanulmányaikat Magyarországon végzett törökök összegyűjtése és ilyenekkel a társadalmi kapcsolatok intézményes kiépítése folyamatban. VIII. Az Intézet kérelmei: Óhajtja-e a Magyar Közoktatásügyi Minisztérium az Intézetet továbbra is támogatni? Ha igen, úgy erre mikortól nyílik meg a lehetőség. Az Intézet működése csak f. évi augusztus 31-ig van úgy ahogy biztosítva. Az Intézet zavartalan munkásságához Halasi Kun illetményeihez havi 1000 török font szükséges. Ugyanakkor Halasi Kun javasolja, hogy Eckmann ösztöndíjas részére, hogy Magyar-Török szótárát befejezze, a Magyar Közoktatásügyi Minisztérium, az ankarai követségnél levő 3148 török font 74 gurust kitevő letétének terhére, az 1946-47. évre, havi 300 fontos részletekben kifizetendő, tíz hónapos ösztöndíjat. Halasi Kun Tisztázat. UMKL-XIX-I-l-e, 1946-47.424 A levélen a levélíró tévedésből aláírása mellett kézírással 1945. III. 7-ét tüntet fel, amire a VKMX. ügyosztály 1946. május 11-én kelt válaszlevelében utalást tesz. E levélben megköszönik Halasi Kun Tibor és az ankarai egyetem fáradozását a magyar egyetemi hallgatók segélyezése ügyében. Anyagi támogatást ígérnek, amint azt az anyagi és közlekedési lehetőségek javulása lehetővé teszi. Az iratból ítélve a válaszlevél Londonon keresztül (Tábori György segítségével) került elküldésre. (Tábori György Tábori Pál író testvére.) 30 Dokumentumok