Gönyei Antal: Dokumentumok Magyarország nemzetközi kulturális kapcsolatainak történetéből, 1945–1948 (Források a magyar népi demokrácia történetéhez 8. Budapest, 1988)

KÖLCSÖNÖS (BILATERÁLIS) KULTURÁLIS KAPCSOLATAINK EURÓPA ORSZÁGAIVAL ÉS MÁS ORSZÁGOKKAL

A német megszállás után hazai szempontból jogi komplikációk adódtak, mert a zsidó tulajdonban lévő képeket Magyarországról zár alá venni s azokról külön rendelkezni kívántak. Ybl az egész anyagot akkor a saját gondozására bízott értékként itteni muzeális letétnek nyilváníttatta. A háború végén a berni kiállítási csarnok és egyben az itteni képzőművészeti múzeum igazgatója, a magyar művészet iránt nagy megértést mutató Huggler, lehetővé tette Bernben még egy újabb kiállítás rendezését, amely iránt megint élénk érdeklődés nyilvánult meg. Ybl Ervin az új magyar követség megérkezése után jelentkezett nálam és bejelentette, hogy a kiállítással kapcsolatos anyagi vonatkozások tekintetében a Vallás- és Közoktatásügyi Minisztériumhoz eljuttatta elszámolásait, egyben közölte, hogy Antwerpenben érdeklődésre talált a magyar kiállítás anyaga iránt s ott megfelelő kiállítási helyiséget is rendelkezésére bocsátanának. Ez a kombináció véleményem szerint, ha nem is vált tárgytalanná, de újabb megoldási lehetőségeknek adott helyt azóta, hogy Pátzay Pál, a vallás- és közoktatásügyi minisztérium művészeti osztályának vezetője a Comité Intellectuel meghívása alapján Svájcba érkezett és az Ybl-féle anyag részbeni igénybevételével, de részben otthonról kihozandó újabb anyaggal egyelőre Párizsban tervez reprezentatív magyar kiállítást rendezni. Pátzay Pál ezzel kapcsolatban Ybl Ervinnel az érintkezést már felvette. Gordon magyar követ Tisztázat. UMKL-XIX-J-l-k, 1946-62.103/6. Ybl Ervin 1946. év elején Bereczky Albert VKM államtitkártól kapott felhatalmazást tárgyalások folytatására. (UKML XIX-J-1-e 1946-30.929). A berni kiállítás után Párizsban és Brüsszelben terveztek kiállítást, amelyek azonban nem valósultak meg, részben technikai neliézségek, részben koncepcionális okokból. A Szabad Nép 1946. május 11-én cikket közölt „kétesértékű képekből rendez kiállítást Pátzay Pál és Genthon István Párizsban és Brüsszelben. " A VKM is kifogásolta az anyag összetételét (UMKL XIX-J-1-k 1946-60.530/6) és azon változtatást tartott szükségesnek. 148/A Genf 1947. március 11. HUBAY MIKLÓS, A GENFI MAGYAR TÁJÉKOZTATÓ KÖNYVTÁR VEZETŐJÉNEK JAVASLATA A KÖNYVTÁR MEGNYITÁSÁNAK RENDEZVÉNYEIRE Bízva abban, hogy a Könyvtár berendezését a 41-46/1947. sz. jelentésemben említett, vagy más módon illően meg tudom oldani, megnyitását április középső napjaira tervezem.