Rácz György: A Jáki Apátság és kegyurai a középkorban (Budapest, 2022) - Doktori disszertációk a Magyar Nemzeti Levéltárból 1.
A Ják nemzetség és monostoralapításai
mellett lehetett. Mivel a határjárás a prediumot megkülönbözteti Rádoc fa lutól, amely a későbbi adatok szerint nemesi tulajdonban volt,144 arra kö vetkeztethetünk, hogy a monostornak Rádóc mellett volt egy talán néhány szolgacsaládot felölelő gazdasági „üzeme”, ami a későbbiekben felbomlott. A monostor eme predium áról ezt követ ően hallgatnak a források. A monostor egy másik birtokát már egy a 14. századból való adat említi. 1321-ben Jakab apát elcseréli a monostor 20 márkára becsült Kápolnafölde145 birtokát – ahol egy Szent Egyed tiszteletére épült kápolna van – Bögöti Kázmér fiainak, Vardának és Csépánnak Monyorókerék területén lévő 13 márkára becsült szőlőjéért, egy a Pinka folyón levő, a monostor birtokán épült, két márkáért helyreállított kétkerekű malomért, valamint egy hat ökörrel és minden más szükséges dolgokkal felszerelt ekéért.146 A cserét valószín űleg a Bögötiek kezdeményezhették, akik ekkoriban foghattak kisebb birtokcserélő és zálogosító akcióikba.147 Kápolnafölde hamarosan beleolvadt a szomszédos Bögötbe,148 és a 15. században már predium ként említik. 149 Az 1321-es oklevélben említett csereingatlanokat is meg tudjuk határozni újkori források segítségével. A monyorókeréki szőlő alighanem az 1669-ben említett Strem birtokon lévő szőlővel azonosítható,150 míg a monostor saját bir tokán a későbbiekben Magyarkeresztesen említenek malmot.151 Ez utóbbi falu tehát minden bizonnyal kezdettől fogva apátsági birtok, míg másik része (Németkeresztes) a pornói monostor tulajdonában volt. Érdekes, hogy a monostor csak egyetlen falut birtokolt osztatlanul, az 1221-ben felsorolt birtokoktól délre, Mindszent szomszédságában fekvő Lovászadot (ma Luising, Ausztria). Feltehetően az alapítástól kezdve az apát-144Csánki 1890–1913, II. 788. 145Helyesen azonosította Csánki 1890–1913, miszerint a Vát és Bögöt közti vidéken feküdt (II. 761.). 146HU-MNL-OL-DF 209129. – GYMSMLS 4628, Niczky cs. lt. 26 – Kiadása: Urk. Burg. III. 137–138. (257. sz.) – AOkl. VI. 387. 147Guary lt. 164. 1481380-ban a bögöti nemesek perében a Kápolnafölde és Bögöt közti határjárások után megejtett tanúvallomások alkalmával a tanúk egy része azt vallotta, hogy Kapulnafelde birtok Buguth birtokkal régt ől fogva egy és ugyanaz, nem voltak egymástól szétválasztva, és Kápolnafölde sosem tartozott a jáki monostorhoz. A tanúk másik fele pont az ellenkezőjét állította, miszerint olim ad dictum monasterium Sancti Georgii martyris pertinens fu isset. (Guary lt. 192–194.). Mára a falunak még a földrajzi nevekben sem maradt nyoma (vö. Bárdosi 1982). 1491438: HU-MNL-OL-DL 58094., 1444: HU-MNL-OL-DL 58108., 1461: HU-MNL-OL-DL 15514., 1465: HU-MNL-OL-DL 45178. 150HU-PBFL-Erd ődy (Fasc. 22, Nr. 1115.). 1511723: HU-PBFL-Erd ődy (Fasc. 22, Nr. 1150.). 68
