Mittheilungen des k.u.k. Kriegs-Archivs 12. (Neue Folge, 1900)
Hauptmann Veltzé: Die Hauptrelation des kaiserlichen Residenten in Constantinopel Simon Reniger von Reningen 1649-1666 - Einleitung
74 V e 1 t z 6. mannigfaltigsten Weise verunstaltet, aber auch in den neueren wird er fast durchwegs falsch citiert, was wohl darin seinen Grund hat, dass er selbst sich in gleichzeitigen Briefen verschieden unterfertigt; es liegen z. B. zwei Berichte aus dem Jahre 1664 vor1), die zweifellos als echt und eigenhändig festgestellt wurden und in welchen er sich in einem Heiliger, im anderen Beningen fertigt; bei dem Umstande nun, dass die erstere Unterschrift derart gezogen ist, dass man nach dem i noch ein n vermuthen könnte2), anderestheils bei der zweiten dieses n ganz deutlich ausgeprägt ist, jedoch der letzte Buchstabe auch als r angesehen werden kann3), musste bei flüchtiger Betrachtung zur Variante Keninger führen, wie sie fast allgemein gang und gäbe ist. Die Lösung ist einfach; nach siebenjähriger Dienstleistung in Constantinopel hatte der kaiserliche Besident um die Verleihung des Adelstandes mit dem Prädicate von Beningen gebeten4), welcher Bitte stattgegeben wurde, daher er von diesem Zeitpuncte an Simon Beniger von Beningen heisst5); erfolgte die Fertigung seinerseits einfach mit dem Vor- und Zunamen, wie es meist bei Berichten an den Kaiser, den Vorgesetzten Hof-Kriegsrath etc. geschah, so stand diese im Widerspruche mit anderweitigen Unterschriften, in welchen er sich Simon von Beningen nennt, also mit seinem Prädicate fertigt. Es hat also die Aehnlichkeit zwischen Name und Prädicat, zu diesem allerdings geringfügigen Irrthume Anlass gegeben, dessen Bichtigstellung aber bei einem Namen, der doch oft genannt wird, wenigstens nicht überflüssig genannt werden kann. >) K. A., 1664. V, 42. K. A., 1664. VIII, 72 ad. 2) Siehe hier Anhang, Big. 3. 8) Siehe hier Anhang, Big. 4. 4) Adels-Archiv des k. k. Min. des Innern, Reichs-Acten, 1656. 6) Adels-Archiv des k. k. Min. des Innern, R. A. Simon Reniger von Reningen: »Rittermässiger Adelstand für das Reich und die Erblande, mit dem nebenstehenden Prädicate und der Bewilligung, sich von den neuerwerhenden Gütern zu nennen; Lehenbesitzfähigkeit. < Wien, 14. Aug. 1656. Siehe hier Anhang, Big. 2.
