A Miskolci II. Rákóczi Ferenc Megyei és Városi Könyvtár plakátjai, 1970
Miskolc, 1970 • Hirdetmény - Vásári hirdetmény - július (593 mm x 534 mm)
a szerződéses állathizlalás ! ,1961 SZÉP 1 Biztos jövedelmet, gondtalan életet teremts^ Teri» ^előszövelkezelek ! 1970 július hóra Termelőszövetkezeti tagok ! Érvényben lévő áUathfzlalásl — nevelési akciónkat az alábbiakban közöljük Vásári hirdefmény ? Dolgozó Parasztok! mhestlszó nevelési akció ; .erződés köthető minden fajtatiszta, TBC. negatív, tenyésztésre alkal- 20 hónapnál nem idősebb üszőre. Átvételi órák : (Védőár 1970 január 1-től) „A“ minőség 7 hónapos vemhes, negatív 82 külemi pont, legfeljebb 32 hónapos életkor kb. 520 kg 16.000.- Ft „B“ minőség 7 hónapos vemhes, negativ 78 külemi pont, legjeljebb 32 hónapos kor, kb. 520 kg 15.000.— Ft SzűzUsző 10.500.— Ft A TBC, negatív környezetből származó TBC. mentes üszők védőára, ha a fogadó gazdaságban a beérkezés után számított 8 napon belül a tuberkulln próba is negatív eredményt mutat, a fenti áraknál 1000.— Ft/db-al magasabb. 7 hónapos vemhesüszőnél a fogadó termelők 8000.— Ft állami kedvezményt kapnak. A termelők, szerződés megkötésekor 400.— Ft, a 3 hónapos vemheseég Igazolásakor további 1100.— Ft előleget kapnak. Marhahlzlalásl akció : (Érvényes 1970 január 1 utáni leadásra szerződött állatok után.) Átvételi érek: (Ft/kg.) „A“ „B“ Extrém I. II. III. IV. Növ. him 450—600 kg 28 — —— — — — ,450-520 „ — 24 — — — — — 520-650 „ — 26 — — — — 450-520 „ — - 22 — — — — 520 kg felett — — 24 — — — — 450 kg felett — — — 21 19 17 10 Növ. üsző 430 kg felett 25.60 23.50 22 — — - 400 kg lelett — — — 21 19 17 16 Felnőtt 450 kg felett — — 21.50 20.50 18.50 17 16 (Extrém csak fiatal tehén lehet.) Mg. tsz. 2’— Ft/kg. mennyiségi felárat kap, ha naptári negyedéven belül legalább 20 db szerződéses követelményeknek megfelelő állatot ad le. A III—IV. min. állat a szerződés teljesítésébe beszámít Ha az eladó az állat átadásakor nem igazolja, hogy az állat gümőkora negativ, növ. állatnál 1.— Ft/kg, felnőttnél —.50 Ft/kg kerül levonásra. Ha az eladó az állat átadásakor hatósági állatorvosi, vagy járási tanács mg. és éleim, osztály által kiállított igazolvánnyal igazolja, hogy az állat TBC. negatív környezetből származik, a vételáron felül részére 0.50 Ft/kg felárat kell elszámolni. Szabadon megvett állat felvásárlási ára szabadon alakítható ki, de legfeljebb 1.— Ft/kg-al lehet alacsonyabb, mint a szerződött. Előleg E—H. termelők részére 400.— Ft/db. l97o. III. n. évi Juhértékesllésl akció: I II sl II 2 » 1 B ll ü és s j| Ü it SÍ II II ! Íí I i 5 zg £ Is íí ll £ SS Íí Is S a • i íi Is Íi III ő&ss a b c d e t g h í J k á egyéb76 28 24 24 23 23 18 17 29 28 görög22.J0 22.2021 21 17 16egyéb23 21 21 21 21 21 1« 1623 görög- 1 19 80 10.8018 20 18.70 16 14.20BeUUldl vegyes vágójuh ttréio I#.- Ft/kg I. o. 9.- Ft/kg Hl. o. Ft/kg II. o. 8.- Ft/kg IV. 0. 6.— Ft/kg Az itt közölt árak magukban foglalják az állami támogatás (3.- Ft/kg) mértékét. Export felárak: Francia, svájci és osztrák piacokra történő szállítás esetén az egész negyedév folyamán, de csak extrém minőségnél; gyorshizlalásu pecsenyebárányok 6.— Ft/kg növendék hizlalt juhok 7.— Ft/kg kifejlett hizlalt juh, tirü (osak 2 fogas) 6.— Ft/kg olasz piacra történő szállltáa esetén az egész negyedév folyamán, de csak extrém minőségnél : tejesbárányok 5.— Ft/kg gyorshizlalásu pecsenyebárányok 8— Ft/kg növendék hizlult juhok 3.— Ft/kg kifejlett hizlalt Juh, ürü 3.— Ft/kg kifejlett hizlalt juh, anya 2.— Ft/kg Az egyéb kategórián bellii kuwaiti, libanoni, liblai és más Földközi-tenger vidéki piacokra a felár mértéke az egész negyedév folyamán minden jubféleség esetén, de csak extrém minőségnél 1.— Ft/kg Görög piacra történő szállítás esetén felár nem kerül kifizetésre. Részletes felvilágosítást járási Kirendeltségeink és a körzeti felvásárlóink adnak. Hízlalási és nevelési szerződések megkötése végett felvásárlóink lakóhelyükön keresik fel a termelőket de kérjük az érdeklődőket, hogv szerződéskötési szándékukat jelentsék be (levelező lapon is lehet) a községi tanácsnál körzeti felvásárlóinknál, vagy a járási Kirendeltségen. Értesítjük a Termelőszövetkezetet fe Oaztluközöiiséget, az 1970 július lmvi vemhesllszófelvásárlási és országos havi vásári napok rendjéről. Járási kirendeltségek ... EDELÉNY Telefon : 22 ENCS Telefon: Bncs 41 MEZŐCSAT Telefon: 20 MEZŐKÖVESD Telefon : 62 MISKOLC Telelő«: Miskolc 14—047 ÓZD Telefon : 12- 08 SAÚJHELY Telefon: 70 SZERENCS Telefon: 107 Július hó I Szerda Miskolc ov. Sárospatak ov. Seriéshlzlalótl akció: 2 Csütörtök Encs ov. Ónod ov. (Érvényes 1970 január 1. utáni lejáratra ezerződött sertések után.) 3 Szombat Ózd ov. Szerződés köthető : Minden jó csontozatu, hizlalásra alkalmai malacsüldőre, tenyésztésből kivett kocára, kan és kanlott sertésre. 6 Hétfő Szendrő ov. Átvételi órák. (Szerződései.) 15 Szerda Itudabánya ov. Fehérhus- és husjellegü ssrtés 105—125 kg között 28.— Ft/kg 125 kg felett 22. 19 Vasárnap zsirsertés 130 kg-tól 22.— „ Tokaj ov. Tf. sertés 170 kg felett jól hízott 21.50 „ 20 Hétfő Edelény vü. 7.— h. Ragály vü. 11.— h. Szendrő vü. 14.— h. Bődvalenke vü. 16.— h. Szikszó ov. Kesznyéten vü. 7.— h. H.németi vü. 11.— ll. Onga vü. 15.— h. Putnok vü. 7.— h. ózd vü. li.— h. Domaháza vü. 15.— li. Mg. tsz-ek 1— Ft/kg mennyiségi felárat kapnak, ha egy naptári negyedéven belül legalább 40 db szerződéses követelménynek megfelelő hlzottsertést adnak át. Hizottsertésre 400.— Ft/db előleget folyósítunk. 21 Kedd Felsőgagy vü. 7.— h Homrogdvü. 9.— b. Halmaj vü. 11.— h. Mezőkeresztes vü. 7.—h. Szentistván vü. 9.— h. Borsodivánka vü. 12.— h. Mezőkövesd vü. 15.— h. Sajőszentpéter vü. 7.— h. Miskolc vü. 10.— h. Szabad sertés ára: A szerződéses ártól legfeljebb t.—Fl/kg- al alacsonyabb. Szabad érák (Vágósertés) 22 Szerda Encs vü. 7.— h. Novajidrány vü. 12.—h. Gönc vü. 14.— h. Pálhéza vü. 7.— h. Sárospatak vü. 12.— h. Olaszliszka vü. 15.— h. Abaujszántó vü. 7.— h. 85—105 kg. hús és húsjellegü 21.— Ft/kg. Mezőzombor vü. 11.— h. 60— 85 „ „ „ 17.— „ Toktahurkány vü, 15.—h. 100—130 „ zsír és zslrjellegU 20.— „ 23 Csütörtök Hejőbába vü. 12.- h. Mezőcuát vü. 41.— h. Karosa vü. 7.— h. Riese vü. 11.— h. Cigánd vü. 15.— h. 100 kg. alatti zslrserlés 12.— „ 170 kg. alatti Tf, kan, kanlott 16.— „ Szabad érák. fVéaómarha) 24 Péntek Tiszakarád vü. 7.— h. Kenézlő vü. 12.- h. Extrém 20.— Ft/kg. I, o. 19.- „ II. o. 17.— , HL o. 16.- „ IV. o. 15.— „ Ezek az árak a szerződéses súlyhatárt el nem érő marhára vonatkoznak, 300 kg-tól 400, 111. 450 kg. súlyig. Felvóstürlá9ra kerülnek : Szabad hízottsertések, vágómarhák, beállítani való növendékek, valamint süldők és malacok, továbbá szerződött és szabad vemhesűszők — „Csak vészmentes helyről származó szabályszerűen és irányított marhalevelekkel ellátott állatok hajthatók lel. Átvétel reggel 6 árakor kezdődik «• IO órain <orl. SUldö : szerződött II. félévben 22—42 kg között 28 - Ft/kg 43—53 „ 26.- Ft/kg Süldő : szerződésre 200.— Ft/db előleget folyósítunk. Védőár: 24.— Ft/kg. Malac: szerződött 16—21 kg között 32 — Ft/kg Védőár: 27.— Ft/kg. 21 kg alatti, továbbtartásra alkalmas malac után fizetendő. 4'l.tfnnralral V. 70-7074 400 BNyV SP. P. r. Ssllágyl László Borjú továbbtartásra. Védőár : 24.— Ft/kg. Borjó vágásra. Védőár : 22.- Ft/kg. Borjú fogalmába 70-200 kg—közötti súlyú állat sorolandó. 70 kg. alatt 18— Ft/kg, kivéve a lehérhusu beállítani való borjut, melynek védőára 70 kg. alatt ia 24 — Ft/kg, Végólé : Ft/kg 0. I. 11. Fajtajellegre való tekintet nélkül 76.- 5.— B. A. Z. megyei Állalforg almi és Húsipari Vállalat Miskolc, Vágóhíd út 16. Telelőn: U—607 nWk Mséé ; Ots|i|by Han
