A Miskolci II. Rákóczi Ferenc Megyei és Városi Könyvtár plakátjai, 1961
Miskolc, 1961 • Nemzeti Színház - Színházi naptár szeptember (990 mm x 659 mm)
1961 SZEPTEMBER MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÓZ KAMARASZÍNHÁZ 1961 OKTÓBER MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ KAMARASZÍNHÁZ 29 péntek Bemutató bérlet R windsori vig asszonyok Este 7 órakor Nincs előadás 16 hétfő Az Országos Rendező Iroda előadása Nincs előadás 30 szombat Bérletszünet R windsori vig asszonyok Este 7 árakor Nincs előadás 17 kedd Bérletszünet Különös házasság Este 7 órakor Nincs előadás OKTÓBER 1 vasárnap Bérletszünet ■ fl windsori vig asszonyok Este 7 órakor Nincs előadás 18 szerda Bérlotszönet Sybil! Este 7 órakor Nincs előadás 2 hétfő Az Országos Rendező keda előadása Nincs előadás 39 csütörtök Bérletszünet Pillantás a hidrái Este 7 órakor Ó, mai gyerekek! Este 7 órakor 3 kedd Bérletszünet Sybill Este 7 órakor Nincs előadás i 20 péntek Schiller bérlet fl windsori vig asszonyok Este 7 órakor Szeress belém ! Bemutató előadás. Esta 7 órakor 4 szerda Csehov bérlet R windsori vig asszonyok Es’e 7 árakor Nincs előadás 21 szombat Madách bérlet fl windsori vig asszonyok Este 7 órakor Szeress belém! Este 7 órakor 5 csütörtök Erkel bérlet R windsori vig asszonyok Este 7 órakor Ó, mai gyerekek! Bemutató előadás. Este 7 órakor 22 vasárnap Katona bérlet fl windsori vig asszonyok Este 7 órakor Szeress belém! Este 7 órakor 6 péntek BérietszUnet Különös házasság Este 7 órakor Ó, mai gyerekek! Este 7 órakor 23 Mltt • A Debreceni Csokonai Színház operaelőadása Nincs előadás 7 szombat Bérletszünet Pillantás a hidrái Este 7 órakor Ó, mai gyerekek! Este 7 órakor 24 kedd Molière bérlet fl windsori vig asszonyok Este 7 órakor Nincs előadás s vasárnap Bérletszünet Pillantás a hidrái Este 7 órakor Ó, mai gyerekek! Este 7 órakor 25 szerda Ódry béi let II windsori vig asszonyok Este 7 órakor Nincs előadás 9 utn Az Országos Filharmónia bérleti hangversenye Nincs előadás 26 csütörtök Bérletszünet Különös házasság . Este 7 órakor Ó, mai gyerekek! Este 7 órakor ÍO kedd Jászai bérlet fl windsori vig asszonyok Este 7 órakor Nincs előadás 27 péRtek Bérletszünet Pillantás a hidrái Este 7 órakor Ó, mai gyerekek! Este 7 órakor ll szerda Bérletszünet Sybill Este 7 órakor Nincs előadás .je g szombat Gorkij bérlet fl windsori vig asszonyok Este 7 órakor Szeress belém! Este 7 órakor 12 csütörtök Bérletszünet Különös házasság Este 7 órakor Ó, mai gyerekek! Este 7 órakor 29 vasárnap Shakespeare bérlet fl windsori víg asszonyok *> Este 7 érakor Szeress belém! Délután 3 érakor 13 péntek Blaha bérlet fl windsori vig asszonyok Este 7 órakor Ó, mai gyerekek! Este 7 érakor Ó, mai gyerekek! Este 7 érakor 14 szombat Egressy bérlet fl windsori vig asszonyok Este 7 órakor Ó, mai gyerekek! Esta 7 órakor 30 htttö A Debreceni Csokonai Színház operaelőadása Nincs előadás 15 vas*: nap Déryné bérlet fl windsori vig asszonyok Este 7 órakor Ó, mai gyerekek! Este 7 órakor 31 kedd Bérletszünet Különös házasság lett 7 órakar Nincs előadás SHAKESPEARE A windsori víg asszonyok Fordította HEVESI SÁNDOR Vígjáték 3 felvonásban, 18 képben A kísérőzenét szerzetté: VIRÁGH ELEMÉR Jegyek válthatók: a Nemzeti Színház (telefon; 15-680) és a Kamaraszínház (telefon: 15-023) jegypénztáránál hétfő kivételével déli 1 órától este 7 óráig. Közönségszervezők elővételi pénztára (vasárnap és hétfő kivételével) délután 3 órától este 7 óráig a szervezési osztályon (Déryné utca 5. szám, telefon: 13-819). A későn érkezők csak a szünetben foglalhatják el helyüket a nézőtéren. 7 éven aluli gyermekek az előadásokat nem látogathatják. Sir John Falstaff — Ford, serfőzőmester Fordné — — — Page — — — Page-né — — — Anna, a leányuk — Fenton, fiatal nemes FEHÉR TIBOR Jászai-díjas RUTTKAI OTTÓ Jászai-díjas LÓRÁND HANNA GYŐRVÁRIJÁNOS NÁDASSY ANNA SZEKERES ILONA FORGÁCS TIBOR Ewans, tiszteletes Caius doktor, francia orvos — — — Silány, békebíró — Nyurga Ábrahám, az unokaöccse — Fogadós — — — Fürgéné, Caius doktor gazdasszonya — NEMETHY FERENC Jászai-díjas SZTANKAY ISTVÁN HORVÁTH SÁNDOR VEREBÉLY IVÁN SOMLÓ FERENC Jászai-díjas Történik Windsorban és a windsori erdőben 3 nap alatt Koreográfus: GYURICZA OTTÓ VARGHA IRÉN Polgárok, polgárnők, gyerekek Vezényel: KALMÁR PÉTER Rendezte : OROSZ GYÖRGY Jászai-díjas Bardolphe j Pistol > Falstaff Nym J clmborai Mamlasz Péter, Nyurga inasa — — — — Rugby Jankó, Caius doktor inasa — — Robin, Falstaff kisinasa Robert John Ford szolgái GYARMATHY FERENC DOBRÄNSZKY ZOLTÁN BÁNÓ PÁL BŐSZE PÉTER PÄKOZDY JÁNOS MATETITS ÉVA NAGY LÁSZLÓ KOLLÁR ISTVÁN A díszleteket és jelmezeket WEGENAST RÓBERT tervezte Maszkmester: MÁDÁCSI DÁNIEL MANZAR1: O, mai gyerekek! Vígjáték 3 felvonásban Fordította: Dr, DOBSA JÁNOS Magyar színpadra alkalmazta: Dr. NAGY GYÖRGY Mariidé, ügyvédnő — MÁTHÉ ÉVA Riki, a' fia — — SVERDES TAMÁS (SZTANKAY ISTVÁN Marco, mérnök — — CSISZÉR ANDRÁS Grazia, a leánya — — VASS MARI Gangiullo, bírósági elnök LENGYEL JÁNOS Giulietta, szobalány — BECZE IDA Történik ma, egy olasz nagyvárosban Díszlettervező: ÜTŐ ENDRE Jelmeztervező: NÉMETH ILONA Rendezte: NYILASSY JUDIT Csak 16 éven felülieknek! Szeress belém! Zenéjét szerzetté: HORVÁTH JENŐ Zenés komédia 2 részben Szövegét ABAY PÁL, a verseket DALOS LÁSZLÓ írta Terus — — — — MÁRFFI VERA Zsóka _— — — — KOMÁROMI ÉVA Csilla — — — — VASS MARI Dodi — — — — SZABÓ RÓZSA Gitta — — — — MÁTHÉ ÉVA Sándor — — — (GALAMBOS GYÖRGY [TAKÁCS LAJOS György — — — — VARGA GYULA Ernő — — — — LENGYEL JÁNOS Történik napjainkban, az „Üj divat” ruhagyárban A díszleteket WEGENAST RÓBERT, a jelmezeket NÉMETH ILONA tervezte A két zongoránál: Virágh Elemér és Herédy Éva, bőgő: Vogel Gáspár, ütőhangszerek: Vrana József Koreográfiáját készítette és rendezte: GYURICZA OTTÖ Arthur Miller: Pillantás a hídról Színmű 2 részben Fordította: MÁTHÉ ELEK Eddie Carbone — — MOLNÁR TIBOR Kossuth-dljas Beatrice — — — — VARGA IRÉN Cathrine —• — — BALOGH EMESE Alfieri, ügyvéd — — NÉMETHY FERENC Marco Rodolpho Louis Mike — — — — GYARMATHY FERENC Tony — — — — SZABADOS AMBRUS I. tisztviselő — — FORGÁCS TIBOR II. tisztviselő — — PÄKOZDY JÁNOS Történik New Yorkban, a brooklyni híd közelében Díszlettervező: SUKI ANTAL Jelmeztervez: NÉMETH ILONA Rendezte: HORVAI ISTVÁN kétszeres Kossuth-díjas m. v. Jacobi Viktor: Sybil! Nagyoperett 3 felvonásban Szövegét írta: MARTOS FERENC és BRÓDY MIKSA, átdolgozta: KECSKEMÉTI JÁNOS Vezényel: VIRÁGH ELEMÉR—KALMÁR PÉTER Konstantin nagyherceg Nagyhercegnő — Petrov, testőrtiszt Sybill, énekesn^^— Sarah, Çongarafiü: ;znö Poire, imf Kormán-' SZILI JÁNOS MÁRFFI VERA (TAKÁCS LAJOS (KENDERESSY ZOLTÁN komlossy tei É1 MAGYARY LAJOS MIKES BÉLA HÁJER JÓZSEF PÉÁKOZDY JÁNOS BUKUCS FERENC SÁRKÖZI SÁNDOR Borcsakc _ A hajadonok vezetője Portás — — — Futár — — — Szárnysegéd — — Tiszt — — — Bérkocsis — — A cári balett tagjai, hölgyek, urak, testőrök Történik Oroszországban, a századforduló idején A díszleteket ÜTŐ ENDRE, a jelmezeket MÉSZÁROS MARGIT tervezte Koreográfus: BODROGI ZOLTÁN Rendezte: SZILÁGYI ALBERT Mikszáth Kálmán: Különös házasság Színmű 3 felvonásban, 5 képben A regényt színpadra átdolgozta: GYÁRFÁS MIKLÓS és ÖRKÉNY ISTVÁN Dőry István báró — — Mária, a leánya — — Horváth Miklós — — Piroska, a leánya — — Buttler János gróf — Fáy István, a gyámatyja Medve doktor — — Szecsenka Vidonka Madame Pereviczkyyf^yvéd Jekelfalu Marschalko GÁTI GYÖRGY BALOGH EMESE SOMLÓ FERENC Jászai-díjas SZEKERES ILONA FORGÁCS TIBOR FARKAS ENDRE FEHÉR TIBOR Jászai-díjas SZU GAIIAMB05 VAI REBÉl Lator Szentgály I. kanonok — — II. kanonok — — III. kanonok — — Budai — — — Jeszenka — — NEU Jászai-3 BÁNHÍDY JÓZSEF a Miskolci Nemzeti Színház örökös tagja kanonokok MIKES BÉLA SZABADOS AMBRUS MAGYARY LAJOS BŐSZE PÉTER KOVÁCS LÁSZLÓ GYARMATHY FERENC DOBRÁNSZKY ZOLTÁN Történik 1815-ben Olaszröszkén, Bomóczon és 1825-ben Egerben A díszleteket SUKI ANTAL, a jelmezeket MÉSZÁROS MARGIT tervezte Maszkmester: MADÁCSI DÁNIEL Rendezte : OROSZ GYÖRGY Jászai-díjas Felelős kiadó; Siklósi László Bonod megyei Nyomdaipari V., Miskolc — F, v,: Kárpáti György 6018 500
