Menora Egyenlőség, 1984. február-június (23. évfolyam, 997-1016. szám)
1984-04-06 / 1005. szám
MENÓRA * 1984 április I Továbbra is változatos szerepeket vállalt. Ismét ott látjuk a Jókai téri Medgyaszay Színházban, melynek kicsiny színpadáról is bőkezűen ontja a humort. Kiugróan jól megrajzolt figura volt Feleki Kamill Puzsér-alakítása Molnár Ferenc Doktor úr című vígjátékában. Honthy Hannával és Bilicsi Tivadarral együtt estéről estére zúgó tapsokban részesült, s ez művészi siker volt. Hogyan lehet szólítani? Kgv kis pihenlelő ulticsala a régi baráttal és pályatárssal: Bilicsi Tivadarral. Tip and Top. Gárdonyi Lajos és Teleki Kamill paródiája. Com, com, com... Feleki mindig, a legkönnyebb fajsúlyú darabokban is alaposan megdolgozott a tapsokért. Kiváltképp nyáron törülgethette a verítékét egyegy énekes-táncos szám után A negyvenes évek elején ezt magam is láttam Erdélyi Mihály azóta már lebontott városligeti Erzsébetvárosi Színházában. Erdélyi Miska — csak így nevezték — nemcsak színigazgató volt, de egy személyben nyári operettjeinek librettistája és szövegírója is. A két kapitány című operettjéhez, mint minden nyári produkciójához, óriási szereplőgárdát verbuvált össze. Csortos, Jávor sem hiányozhatott. Volt abban a darabban Felekinek egy duettje a bűbájos, temperamentumos Fejes Terivel, amelynek épületes szövege valahogy így hangzott: „Com, com, com, kocának . . a malacom-com-com, ez a malac nem fog soká mászkálni, ha meghízott, bennünket fog táplálni..." Az abgang pedig úgy festett, hogy Feleki beleültette Fejes Terit egv talicskába és táncolva kitolta a színről. A tapsorkánra megcserélték a szerepüket, Fejes tolta ki Felekit Csoda-e. ha utána a kánikulában levegő után kapkodtak? az elosztás. Egy százados végezte ezt. Már mindenki megkapta őrhelyét, csak néhányan maradtak hátra. — Maga ott tegnap elkésett, maga meg ott engedély nélkül hamarabb lelépett, maguk mennek a Bazilika kupolájára. És maga is — mutatott Felekire. — Én, kérem, mit követtem el: — hebegte félénken. — Maga? Semmit. De o!]/an sápadt. Jót jog tenni a magaslati levegő. A plébános kísérte fel őket a Bazilika kupolájára. Feleki szédelegve nézett le Pest legtetejéről. Ilyen kicsi pontnak még nem érezte magát. Azért a nevetést a háború és az embertelenség sötétsége sem tudta az emberekből egészen kiölni. A tisztességes humor megkeseredett, de humánuma elmélyült. Éle, ha nem is nyíltan, a fasizmus ellen irányult. Kiváltképp Békejfy László, a Pódium Kabaré igazgatója, az akkori idők legkiválóbb konferansziéja értett a vicc, a szatíra, a színpadi humor virágnyelvén. Konferanszainak poénjait suttogva adták egymásnak tovább a pestiek. A hatalom megtorló ökle le is sújtott rá; 1943-ban letartóztatták és a dachaui koncentrációs táborba internálták. •• ©t iá kiraeááen a cWlenórában Nem hiányzott ezekben az időkben a prózai színpadokról sem. A Vígszínházban eljátssza a Két férji az ágy alatt című Dosztojevszkij-novellából készült darab egyik szerepét, s játszik Gábor Andor Dollárpapájában. Meghívják Várkonyi Zoltán Művész Színházába: a Családi szálloda és a Házasság hármasban című darabokban lép fel. Bajor Gizi is rokonszenvvel figyel fel rá. A Magyar Színházban műsorra tűzik Hervé Lili című operettjét, melynek címszereplője — nagy szenzáció volt akkoriban —: Bajor Gizi. A nagy színésznő egy ideig ragaszkodott ahhoz, hogy az egyik szerepben a partnere Feleki legyen. Sajnos azonban Felekinek akkor már más elfoglaltsága volt. „Nem vagyok operettkomikus” — Tulajdonképpen az operettet is csak mint néző szeretem, akkor, amikor nem nekem kell ugrabugrálni a színpadon. Mindig valami enyhe szégyenkezés vesz erőt rajtam, amikor az operettben egyszerre csak minden ok nélkül táncra kell perdülnöm ... Utálom azt az édeskés, ragacsos szirupot is, amivel az operetteket szinte kötelezően nyakon szokták önteni... Sajnos, a kritikusok és a színigazgatók elkönyveltek operettkomikusnak, és én nem győzöm elégszer hangoztatni, hogy nem az vagyok. Bevallom egy nagy vágyamat: szeretnék végre prózai darabban játszani, ahol nem kell sem táncolni, sem énekelni. Ez nem valami tudathasadás Felekinél. Hogy prózai színész akar lenni. azt attól a perctől vallja, amikor egyáltalán felmerült benne a vágy. hogy színész legyen. Z. Molnár László akkor így beszélte le róla: — Kamillkám. neked az operettnél a helyed, mert selypítesz, orrhangov beszélsz és kicsi vagy. Ha majd a közönség ezt megszokja, akkor esetleg a prózában is próbálkozhatsz. Igaz. Ódry is hebeg, Törzs is zs-vel beszél, mégis nagy színészek lettek, de te azért csak légy óvatos .. . Valóban megadatott Felekinek később, hogy kiváló prózai színésznek is tekintsék. Megbízták prózai szerepekkel, de az operettszínpadtól nem lávolodott el. Görlök nélkül nincs élet — Nem akarok úgy járni, ahogyan Rátkai Márton járt — meséli Feleki nevetve — Bejött egyszer az öltözőmbe, s így szólt: *— Kamillka, idegesít ez a folytonos zenebona, ez a nagy nyüzsgés és zaj, untat a tánc, a görlök csivitelése, átszerződöm prózai színházhoz. — így is tett. Evek múlva újra találkoztám vele, akkor már a Nemzeti Színház tagja volt. Megkérdeztem: hogy van Marci oacsi: Legyintett: — Hagyd fiam, ne is kérdezd. Nem bírom én ezt a nagy csendet meg az örökös prózát. Hiányzik a zene, a nyüzsgés, a sok ember. S tudod kik a legjobban? A görlök, fiam. az édes táncos lányok, hát lehet nélkülük élni?... Fővárosi Operettszínház utolsó tavaszi bemutatója volt 1949-ben, az Ipafai lakodalom, amelynek színlapján a következő nevek szerepeltek: Bihary József, Tímár József, Tolnay Klári. Bordy Bella és íev tovább. A Magyar Színház ugyanakkor bemutatta Scserbacsov Dohányon vett kapitány című operettjét, amelynek szereposztásából legyen elég csak — csak? csekélység! — a következő neveket kiragadni Somlay Artúr, Rátkai Márton, Gázon Gyula. Ferrari Violetta, Pethes Sándor, Ruttkai Éva, Ladomerszky Margit!( Bozóky István, Dajka Margit. Rozsos István, Palócz László. Raksányi Gellért, Kállai Ferenc, Pásztor János Tompa Sándor, Mányai Lajos, Tapolczay Gyula, Baló Elemér, Peti Sándor. A rendező Major Tamás és Hont Ferenc volt. Bocsánat az ildomtalan párhuzamba állításért, de mellesleg megjegyzem: ma vajon melyik színigazgató álmodhatna arról, hogy nem egy operettet, hanem bármilyen Vüidarabot ilyen parádés színészgárdával állítson ki? Sas György (FolyUHiitk) Idegenlégionista Inkái. A kél kapitány című operettben: Feleki Kamill, Jávor Pál és Fejes Teri. Elmehetne fakírnak Mi következett ezután Feleki életében? Munka, nagyon sok munka. Nincs a fővárosnak olyan színházépülete, ahol hosszabb-rövidebb ideig Feleki föl ne lépett volna. Bejátszotta, betáncolta Pestet. Egykori színigazgatóinak névsorába és érdekeltségszövevényébe ne bocsátkozzunk bele, de ismerjük el, voltak közöttük egészen kiváló mesterek. Ilyen volt Bárdos Artúr, a Belvárosi Színház igazgatója és rendezője, a haladó színpadművészet egyik hazai úttörője. Felekit színházához szerződtette, s előbb az Örökké című darabban, majd a nagy sikerű Udvari páholy című zenés vígjátékban osztott ki rá szerepet. Feleki a nevetés mélyebb tónusaihoz vonzódik. — Bizonyos szigornak — vallja — és valami belső fájdalomnak mindig kell az igazi komikus színész szivében rejtőznie. Rótt Sándor, legnagyobb komikusaink egyike mondta egyszer nekem : — Tudod te, ki az istentől elhivatott kom.kus? Aki csendet tud a nézőtéren csinálni. Értelem nélkül folyvást nevettetni, ahhoz nem kell olyan nagy művészet. A jó nevetéshez előbb csend kell. Hogyan lehetne másképp az értelmét eljuttatni a közönséghez? Ez a belső fájdalom, ez a csendcsinálás sajátságos kérdéseket ad fel nekem, amikor összeméregetem Feleki alakításaival. Mert benne bujkál a szentimentalizmusnak az a zöngéje, amelyik például Glauziusz bácsi megformálását jellemezte az Állami Áruházban. Mind színpadon, mind filmben S innen már csak egy aprócska lépés a giccs. Feleki művészetének őszinteségével és hitelével szállt harcba ezzel a veszéllyel. Merte kacagtató képességének imént jelzett bánattartalékát nyíltan bevetni, hogy ne nevetést, hanem könnyet csaljon ki az emberekből. Több más alakításába is belopta a félszeg elesettséget, de akkor az egész szívét adta bele. És Glauziusz bácsi nagyon népszerű lett, sokáig szinte ki sem lehetett a rádiót nyitni, hogy ne az ő kisunokájához énekelt dalát halljuk Törpe a tengerben — Én úgy nőttem fel — meséli —, hogy nem sokat nevettem. Amikor az édesanyámtól kikunyerált aprópénzen a testvéreimmel elmentünk a közeli Diana moziba, akkor is mindig a komoly filmeket és a komoly színészeket kerestem. Nem mondom, szerettem a burleszkeket is, de sohasem tudtam úgy nevetni rajtuk, mint a többi néző a moziban. És felidézi sorra gyerekkora nagy mozikomikusait. — Tetszettek nagyon, de csak amikot valami bánat vagy csalódás érte őket. Szóval, ha alakítaniuk kellett. Ha csak minden ok nélkül beleestek egy gödörbe vagy a szék mellé ültek, nem nevettem, de annál jobban, amikor például Harold Lloyd n Nagymama fiacskájában tévedésből mézzel pucolta meg a cipőjét, mielőtt imádottját meglátogatta és annak cicái szerelmeskedés közben nekiestek a cipőjének. Vagy, amikor Buster Keaton belepottyant a dézsába és utána, miközben továbbsietett, a napon összement a ruhája: úgy érkezett meg az eljegyzésére. Vagy, amikor tengerre nyíló szobájából egy embert látott úszkálni a balkonja alatt. Kedvet kapott rá és egyenest fejest ugrott. De csak a feje tűnt el, a teste merőlegesen kinyúlva maradt a vizböl. Később látta, hogy egy törpe sétál ki a tengerből... Auguszta szivarra gyújt Békeffyvel a báróéknál De a legjobban egyszer Auguszta főhercegasszony izzasztotta meg Felekit. A Habsburg-ház már-már viccnek ható, itt maradt emlékkövülete, az elképesztő csúnyaságáról híres, de a színészekhez különben mindig kedves főhercegasszony a Párizsi expressz című zenés vígjáték egyik előadásán fenséges jelenlétével tüntette ki a Márkus Parkszínpadot. Ezt a fedett, szellős nyári színházat, mely ott volt a Rákóczi út legelején, az Astoriaszállóval szemben, Márkus Emíliáról nevezték el, mert az ő tulajdonában volt a telek. A darab zenéjét az előzékeny, jó modorú, franciás finomságú Csónak Béla szerezte, a zene is franciás ízlésű volt, s maga a komponista szolgáltatta a zongorakíséretet. Auguszta Csanak mögött ült az első sorban hatalmas fehér tüllkalapban. Szokása szerint előadás közben kinyitott egy magával hozott cipősdobozt abból süteményt vett elő és falatozgatni kezdett. Majd előszedett egy szivart, s rá akart gyújtani, de nem talált magánál tűzszerszámot. Csanak, fél szemmel hátrasandítva, a kotorászó főhercegasszonyt figyelte. A színpadon Feleki táncolt. Jött nyolc taktus, amikor a zongorakíséret leállt (szakmai nyelven az úgynevezett break), és amikor a jobb hatás kedvéért Feleki zene nélkül tovább szteppéit. Ezt a szünetet használta ki Csanak, hogy öngyújtójával hátranyúlva tűzzel kínálja Augusztát. De a masina nem akart szuperálni. Csanak egyre elkeseredettebben próbált belőle lángot csiholni. Már nyolcszor nyolc taktus is eltelt. Feleki kénytelen volt a táncát tovább járni. És még tovább ... és még tovább ... míg végre vastag füstgomoly szállt elő a fehér tüllkalap alól. Feleki a díszlet közül i.ilépve szó nélkül összeesett. Azóta is mindig kész megerősíteni a Habsburg-dinasztia átkos szerepét a történelemben. Pest legtetején És jöttek az idők, melyek cseppet sem Bárdos Artúr varázsujjával törölték le a nevetést az emberek arcáról, hanem gonosz parancsokkal és törvényekkel. Ez is a Márkus Parkszínpadon történt. Pethes Sándor, Szabó Ernő, Rózsahegyi Kálmán, Mihályi Ernő, Gárdonyi Lajos, Feleki ültek az öltözőben. Rózsahegyi vadászkalandjairól mesélt. — És tudjátok mi a katasztrófa? Ha a puskám csöve előtt egy anyanyúl leül... Gárdonyi az Esti Kurírt olvasta és sápadt arccal felnézett belőle. — Katasztrófa? Akkor ez itt mi? At ott már az újságban a második fajüldöző törvény volt, amely a színészek százait parancsolta le a színpadokról. Gárdonyi is csak a cirkuszban és a varietékben léphetett fel. Feleki megalakította vele a Tip és Top, majd a Lipi és Lupi paródiakettőst. Lipi, a félénk és gyáva ember Feleki volt, Lupi, a vagány pedig Gárdonyi. De még furcsább és félelmesebb szerepet is szánt a háború Felekinek. Jó barátja, Bródy Tamás zeneszerző, a Fővárosi Operettszínháznak ma is kiváló karmestere, összeköttetései révén elintézte, hogy nem hívták be Felekit páncélosnak. De légoltalmi szolgálatra jelentkeznie kellett. A gellérthegyi sziklapincében \$olt Feleki is Békeffy Pódiumán vált otthonossá a kabaré nagyon nehéz műfajában. Nóti Károly A csillár című jelenetében kiugró sikert aratott. Békeffy olyan becsben tartotta, hogy utódjául emlegette. De Feleki is őszintén csodálta Békeffyt, aki soha nem mondta el kétszer ugyanúgy a konferanszát. S talán éppen a kor fojtogató emberellenességéből eredt művészetének nagy paradoxona: ha történetesen jó kedvű volt, konferanszának nem volt eléggé átütő ereje. De ha rosszkedvű volt, akkor azon az estén szárnyalt a humora. Hiszen humorát nem a vidámsága táplálta, hanem a terjeszkedő nácizmus elleni haragja és gyűlölete. Gyere, Lipi...______________ A kabaréfigurák közül, melyeket Feleki formált meg, a legtöbb szeretettel Lipire gondol vissza. Szegény kis elesett, élhetetlen, ám nemes önérzetű Lipi. Mit is mondott neki az élelmes és magabiztos Lupi? — Adj egy tízest Lipi, elviszlek egy bárba. — Egy tízesből, Lupi, még engem is elviszel? — kérdezte Lipi. — El én, de ha a pincér bármit is ajánl, ételt, italt, akármit, mondd, hogy nem kell, érted? És csakugyan, akárhogy is csurgóit Lipi nyála a remek ajánlatokra, mindvégig csak azt hajtogatta, nem kell. A pincér végül dühbegurult és megkérdezte: — Hozzak talán az úrnak egy szép adag töltöttkáposztát? Lipi szeme előtt minden elhomályosult, csak azt a gyönyörű, illatozó, finom ételkölteményt látta. Ennek már nem lehetett ellenállni. — Töltöttkáposzta? — nyögött lel —, az jöhet... A pincér végigmérte. — Töltött káposzta egy bárban? Viccel, uram? És otthagyta. Ez már a háború sötét éveiben volt. Lupit Feleki legjobb barátja. Gárdonyi Lajos játszotta. Es amikor felszabadult Pest, és elő lehetett jönni a pincékből, Feleki keresni kezdte Gárdonyit. Elképzelte, hogy azt mondja neki: — Gyere Lajos, felszabadultunk, ismét kinyit a Pódium és mi ott eljátsszuk újra Lipit és Lupit. Már eleget éheztünk. Ha a pincér töltöttkáposztát ajánl, ki is fogom vele hozatni. Ki én! És akkor nekilátunk, Lajoskám ... De Gárdonyit sehol sem találta. Megölték Borban a németek. Lupi és Lipi. Gárdonyi Lajos és F'eleki Kamill MINDENT ELINTÉZHET EGY HELYEN! A legnagyobb magyar utazási központ Egyéni és csoportos utazások: Toronto — Budapest — Toronto AMSZTERDAM TORONTO TORONTO FRANKFURT $548.dollártól Kérjen bővebb felvilágosítást más kedvezményes utazási lehetőségekről! Egy évig érvényes nyitott jegy Május 31-ig és szeptember 1-től: Június 1 és augusztus 31 között: Felnőttek: $ 900.- Felnőttek: $ 1,050. Gyermekek: $ 675.- Gyermekek: $ 718. Útlevél, Vízum, Hotel, Autóbérlés, Eurailpass, vonatjegyek, autóbusztúrák. Kocsibérlés már $87.00 dollártól. Budapest — Toronto — Budapest 7 naptól 365 napig való tartózkodással Június 30-ig és október 1 -töl: Ol4.UU Július 1-től szeptember 30-ig $ 814.00 Az összes fentemlített űtazások esetében a súlyhatár 140 lbs. (két bőrönd) KÖZJEGYZŐSEG: Hiteles fordítások, Végrendeletek, Örökösödési ügyek Hagyatékok, Örökségi pénzátutalások intézése IKKA International Agency Travel Service az IKKA főmegbízottja. Rendeléseket TELEX-en naponta továbbítunk. Telefonáljon, írjon, Keresse fel irodánkat. Helyfoglalásért Legnagyobb magyar, hivatalos utazási iroda. ||jj INTERNATIONAL AGENCY TRAVEL SERVICE Division of Intragserv Ltd. 519 Bloor Street West, Toronto 4. Ontario Telefon: 537-3131 M5S1Y4, Ontario Tillsonburgban: Erzsébet és Miklós SOMIT) BROADWAY TRAV EL AGENC Y 9 Baldwin SL. Tillsonburg. Ont. N4G 2K3. Telefon: 842-4^74 Hamiltonban: KONC Z GENERALAGENCY 185 James Str., North PO Box 871. Hamilton. Ont. L8N 3N9 Telefon: 528-6997 Én nem vagyok már gyermek... FELEKI KAMILL - EGY MŰVÉSZPÁLYA TÖRTÉNETE