Menora Egyenlőség, 1984. február-június (23. évfolyam, 997-1016. szám)

1984-05-25 / 1012. szám

8. oldal MENÓRA * 1984 május 25 Ekkor jut arra a következtetésre, hogy: “Az egyip­tomiak nem mindig úgy látják magukat, mint tőről met­szett arabok, inkább kapcsolatot éreznek őseikhez, a fáraókhoz, akik nem voltak arabok. Az egyiptomiak büszkék ötezer éves történelmükre, ami 3500 évvel megelőzte az izlám születését.’’ Szimpátiája ellenére 1948-ban fiatal repülőtisztként har­col az egyiptomiak ellen. Erről így ír: “1948 május 29.-én, alig két héttel Izráel államának kikiáltása után, amikor az egyiptomi csapatok mindössze 32 kilométernyire táboroz­tak Tel Aviv határában, az akkor meglevő összesen négy repülőgép élén bombáztam a sokezer főből álló és sokszáz harci kocsival rendelkező egyiptomi csapatokat." Hogy milyen eredménnyel az ma már történelem! 1956-tól hosszú évekig, 1967-ig, az egyik repülő hadtest parancsnoka, majd 1967-ben a hatnapos háború alatt az izráeli légierők parancsnoka és döntő szerepet ját­szik az arab repülőtereknek és gépeknek három óra alatt való megsemmisítésében. 1973-ban, a Yom Kipur háborúban a vezérkar tanács­adójaként szerepel. A katonaságtól való visszavonulása után a Likud szélső jobboldali szárnyához, a Jabotinszky által megálmodott, a bibliai Izráel határaiért lelkesedő, s Begin vezetése alatt álló, Heruthoz csatlakozik. 1977-ben a Likud választási harcát vezeti és a Likud győzelmekor, 1977 júniusában a Begin kormányban, honvédelmi miniszter lesz. S amikor 1977 novemberében Szádát impozáns alakja a luddi repülőtéren megjelenik, az izráeli himnusznak és zászlónak tisztelegve, az a bibliai példázat jár Weizmann fejében: “Respektáld, de gyanakvással nézd őt." Hogy mi késztette Szádátot végső elhatározására? Erről Weizman így ír: “Belátta, hogy az izráeli csapatokat a csatatéren legyőzni képtelen s bármennyire is vágya­kozhatott arra, hogy Izraelt a föld színéről eltüntesse, félt a további megtorlástól, az izráeli csapatok ütőerejétől, ami még mélyebbre taszíthatja le a futóhomokba." Nem tagadja Weizman, hogy lebilincselően hatott rá Szádát egyénisége, hogy önmagában, egyedül képes volt áttörni a pszichológiai akadályokat az egész arab világ ellen. “Én vezetem őket előre az úton, s az arab államok majd lihegve loholnak utánam,” mondotta Weizman­­nak, lekicsinyelve az arabok gyűlöletéi. Bár a Kneszetben retorikai mesterműként megtartott, ország-világ előtt közvetített beszédében a “mindent vissza" intranzigens álláspontot foglalja el, jelenléte Izráel lakosságát mély izgalommal tölti el, amit így ír le Weiz­man: “Az emberiség eljutott a holdba, Szádál Jeru­zsálembe érkezett.” Az ezután már a sors iróniája, hogy a külügyminisz­terével, Dayan-nal bizalmatlan Begin, honvédelmi minisz­terét Weizmant bízza meg Szádáttal való tárgyalások lefolytatására, aki eredetileg úgy él Weizman képzeletében, mint a második világháborúban Hitlerrel szimpatizáló, muzulmán nacionalista diktátor. Mégis, Szádáttal és az embereivel hónapokon keresztül folytatott késhegyig menő vitáiban Weizman végül is belátja, hogy “lélegzetálíitóan merész, történelmi cselekedetre" van szükség ahhoz, hogy eljussanak a hőn áhított békéhez, s annak érdekében keserű szívvel, de a jövő reményében fel kell áldozni a Rafah településeket, Folyt, az 1. oldalról Ezer Weizman : Harc a békéért Etám és Etzion katonai repülőtereket, vagyis a teljes béke érdekében, az egész Szinájt. Az pedig szinte lenyűgözően érdekes, ahogy Menachem Begin, akinek az volt a választási programja, hogy “egy in­­chet sem vissza”, hogyan alakul át lassanként a béke bűvöletében és,az ellenállhatatlan amerikai nyomásra, de történelmi hivatástudattól vezetve, oly annyira, hogy a Szináj visszaadásába beleegyezik. Voltak pillanatok, amikor a béketárgyalások holtpontra jutottak Judea és Szamária kérdésében. Volt olyan helyzet, hogy teljes összeomlással fenyegetett, amikor a yom kipuri háború hősének, Arik Sharonnak a javaslatára mű településeket létesítettek (dummy settlements) hogy azt a hitet keltsék ásatásokkal, autóbuszokkal, hogy itt nem­csak a Rafah településekről volt szó, de sok másról is. Ez a trükk persze hamar kiderült és az egyiptomi sajtó “a kufár Begint Sheihx:k-kénl” ábrázolja. .!♦?* rmt tt ,r>w air*» yim t-5 at am .»».m .mo’tm . am ava» i*aa mu a^aanat a*aiya .a»u»a mw) i'Mir wiín . aaua ,au*w ,v»rni 4,...Mpl..a« Ifvt /iU3j l ^ • JJl^i jjtlf itl^l SJI» DOME at Washington, D.C. this 26th day of March, 1979, in triplicata in tha Habraw, Arabic, and English languages, aach text being equally authantlc. Xn caaa of any dlvergance of intarpratation, tha Engliah taxt shall pravail. B*3tjra rtsaa osa , >ma» aTaoa oaa s >» Witnassad byi / \jr +b • l dytUAaaJloWyi Jü—ty Cár tar, Prasidant of tha Oaitad 8tata« of Aoarica A Camp David-i szerződés utolsó oldala Begin bedőlését Sharonnak Weizman igy magyarázza: “Jól ismerem az izráelieket, krízis esetén, amikor a háború sötét felegei lebegnek a horizonton, egy emberként bátran lépnek előre a riadóra, hogy megvédjék az országot. Soha félelmet nem láttam a szemükben kivéve most, mi-Ha takarékoskodni óhajt. ha házának speciális szigeteléséhez szakembert keres óhajára itt a felelet: MONTREAL ft SUBURBAN HOMEOWNERS THIS MAN IS WANTED NOW BEFORE PRING Mr. Donat Doganieri, owner of CAULKING EXPERT. ENRG., whose reputation is unexcelled in the field of energy losses through thermal joints, both exterior and around windows, is wanted by Montreal and suburban homeowners who want to save energy. Mr. Doganieri has written articles for several newspapers regarding energy (which you can save) and also how to avoid major damage form water and air penetration. He will at your request, personally visit your property and without any obligation on your part, advise if there are any energy losses, and estimate the cost of any repairs. Mr. Doganieri gives you this opportunity to save money while also protecting your property against deteriora­tion. Silicone water repellent treatment, bricks, mortar and stone. FREE ESTIMATES GIVEN ON THE SPOT Caulking Laval Exports ear. 625-3600 Benedek Pál (Tel Aviv) Izráeli kisriport Egy professzor Bonta Iván professzor a rotterdami egyetem gyógyszer­­kutató intézetének élén áll, de jelenleg a lel avivi egyetem vendégelőadója. Hat hónapot tölt nálunk. Nem akárki hívta meg. Juvál Neemán, a világhírű fizikus, Izráel kormánya tudományügyi miniszterének személyes vendégeként érkezett. — Hogy érzi magát? — Itthon vagyok. Ezt nem is hittem volna. — Mi a magyarázata a jelenségre? — Rotterdamban 27 éve élek. De Izraelben máris több barátom van, mint otthon. Itt van jónéhány egykori budapesti egyetemi kollégám. És az új kollégákkal is nagyon összemelegedtem a tel avivi egyetemen. Szinte sajnálom, hogy a hat hónapból kettő már eltelt... — Mivel foglalkozik, professzor úr? — Olyan gyógyszerek kutatásával, amelyek a reuma, az asztma és — bizonyos mértékig — a rákkutatással vannak kapcsolatban. — Miért olyan óvatos a megfogalmazása, ami a rákkutatás eredményességét illeti? — Nem értek egyet azokkal, akik kis látszateredmények túldimenzionálásával hiú reményeket ébresztenek a közönségben. Még nagyon hosszú út áll előttünk. A rákkutatás terén egyelőre csak részeredményekre szá­míthatunk. — Hogyan lett önből gyógyszerkutató? — Orvosi diplomát szereztem, de kezdettől a gyógyszerkutatás érdekelt, már Magyarországon elkezd­kor idegennek tűnik félelmük a békével szemben." Sokan a kabineten belül sem akarják elhinni, hogy Szádát őszinte lenne, hogy az életét is hajlandó kockára tenni a békéért. A különböző háborúkban Egyiptom­nak százezer halottja és közel egymillió sebesültje volt, mégsem hisznek neki, hogy ennek akar véget vetni. Amikor végül is világossá válik, hogy a települések és a repülőterek feláldozása nélkül a béke nem lehetséges a Camp David-i konferencián három mély meggyőződéssel rendelkező, de tiszta hitű ember, ritka találkozását láthatta a világ. Begin, gyémánt élességű agyával, a pontos nyelvezet, a precíz jogi formulák embere, a vészkorszak örök mementóját hordozva szívében, harcol minden szóért, gon­dolatért. Szádát, a garabonciás békeapostol, nagyvonalú, hajthatatlan vízióktól űzve mereng a messzi horizonton, gyűlöli a részleteket és pontos ellentéte Beginnek. Carter, az örökké jegyzeteket készitő képességével, finom cizellált betűivel minden szót, minden árnyalatot jegyez és úgy irányítja a konferenciát, mint egy tengeralattjáró parancsnoka, gyakrán lavíroz, hol felbukkan, hol alámerül és újabb és újabb tervezeteket készít, majd visszatér támaszpontjára, hihetetlen szívósságról (éve tanúságot. Ez, a Carterék részéről mindenre kiterjedő figyelem még abban is jelentkezett, hogy Rosalynn Carter egy olyan közös imát szerkeszt, amely mindhárom vallás számára elfogadható. Begin még ennek az imatervezetnek a szövegén is végrehajt kisebb javításokat. Dayan nem veszi komolyan az imaszövegel és éles gúnyával, még a komor Begint is megnevetteti, mondván: “Amikor a keresztény résznél tartunk le kell venni a kalapjainkat, amikor a muzulmán részhez érünk le kell venni cipőinket, s amikor a héber részhez jutunk fel kell venni a kappedlinket." Mégis a három bölcs I 1 napig tartó vajúdás után 1979 március 26.-án, a világ csodálatára, létrehoz egy rit­ka történelmi dokumentumot. Igaz, hogy Izraelben a kabinet egyes tagjai Ezer Weiz­man! okolják az engedékenységért, s úgy beszélnek róla, mint Szádát “sameszéról", mások meg azt suttogják róla, hogy “áruló”. A helyzetét ugyanúgy lehetetlenné teszik, mint Haig-ét Reagan tanácsadói. Valóban sok hasonlóság rejlik mindkettőjük sorsában. Alexander Haig koreai, vietnami hős, a NATO csapatok főparancsnoka, Weizman 1977-ben a légierők parancsnoka, sokszorosan kitüntetett bátor harcos. Mind­kettőt az elnök emberei, vagyis Weizman esetében a miniszterelnök emberei késztetik lemondásra. Mindkettő engedékenységéért vezekel. Weizman a Szádál iránti barátságáért,, Haig Izráel lel szembeni barátságáért. Mind­kettőre jellemző, hogy emlékirataiban egyik sem okolja főnökéi. Weizman egy rossz szól sem ejt Beginről, Haig Reaganról. S végül is mindkettőjük kemény kiállású, meggyőződéses. széles látókörű igaz. patrióta. A történelem az élet tanítómestere (história est magisler vitae), ami ha igaz volna, az “istenadta nép" nem bánna el hőseivel ilyen érdemtelenül, ahogy már 2500 évvel ezelőtt elbánt Miltiadessel, a görög hőssel. 1984 március 26.-án volt öt éve annak, hogy a Camp Dávid békekötés érvénybe lépett. Ezer Weizman könyvét olvasva, érdemes rá emlékezni. Rotterdamból tem. Aztán a rotterdami egyetemen széleskörű lehetőséget kaptam a munkára és kitűnő segítőtársakat. — Egyedül nem megy? — Ezen a téren csak a kollektív erőfeszités vezethet eredményre. — Az egyéni ötlet értéktelen? — Ezt nem mondtam. De az ötlet csak kiindulópont. Annak alapján indul meg a kísérletezés. Ehhez már társak kellenek. — Professzor úr ötletei általában milyen módon szület­nek? — A reggeli órákban, a fürdőszobában. Rendszerint borotválkozás közben. — Mi történik utána? — Rohanok az intézetembe, ahol felkérem a kollégáimat, hagyjanak mindent abba, mert egy friss ötlet van, le kell mérni, hogy mennyit ér. Ha ér valamit, alaposan foglalkozunk vele, ha meg nem, akkor elvetjük. De hiszen semmi baj, mert borotválkozni másnap is kell majd... — Hogyan tölti az idejét Izraelben? — Nagyon kellemesen. Rendszeresen teniszezem, kirán­dulok, olvasok és tanulok. A tanulás ugyanis szintén torna. Az agyizmokat is meg kell tornáztatni. — Mit tanul? — Héberül. Már dicsérni szokták a héberségemet. Ha megtanulom a nyelvet, az felér számomra egy közepes tudós-sikerrel... Hosszú betegség után távozott el az élők sorából Dr. Orens'ein Sándorné Kolozsváron, május 13.-án. Az elhunytban Fülöp Elizabeth nővérét gyász íja. Gyászolják még unokahuga Kertész Éva és családja, Momreálban, valamint Dr. Pécsi Dániel és családja Haifán. Izráelben és a rokonság, ügy a Hitközség mint a Szerkesztőség mély részvéttel fordul a gyá­szolók felé. Elhunyt Zilahi Mária a Hitközség tagja május 9.­­én. A temetést 11 .-én tar­tották a Paperman féle csar­nokból a De La Savane úti temetőben. A szertartást Rabbi Schnürmacher Miklós végezte. Gyászolják az elhunyt fiai Zilahi Ervin, menye és unokái. Mély részvéttel fordulunk a gyászoló család felé. MONTREALI SÉTÁK Schwartz Márton és. Schwartz Margit sírkő­avatása máj. 6-án volt a De la Savane úti temetőben nagy számú résztvevő jelenlétében. A szertartás' Rabbi Schnürmacher Miklós végezte. Hübscher Albert a Mont­­reáli Magyarnyelvű Zsidók Egyesülete egyik alapitó tagjának sírkövét május 6.­­án avatta családja. A szer­tartást Rabbi Schnürmacher Miklós végezte. R őse n féld Ilona a Hitközség tagja kidus' adón május 12.-én a templomban 10 éve elhalt férje Edirr-nd halálozási évfordulója alkalmából. A kidusra meghívta az istentiszteleten résztvevő híveket. A Golden Age Club összejövetelét május 6.-án Steiner Ján 'S elnök nyitotta meg. majd szépen vázTa a Zsidó Állam eredményeit a 36 éves évforduló alkal­mával. Utána irodalmi félóra következett, Ernőd Tamás versét ad'a elő Steiner János, majd földrajzi találós kérdéseke' len fel. melyekre a jól felelők nyereményeket kap­lak. Fülöp Elizabeth felköszöntöt te Török Gizellát születésnapja alkalmából. Az ünnepel' uzs 'nnával vendégelte meg a tagság 't. A montreáli Jewisli Singles Group május 27.-én vasárnap kirándulás' tervez a Mount R o y a I o n. Találkozás délelőt t I 1 órakor a Beaver Irake-nél. Kérik a résztvevőket, hogy lunch-ot hozzanak. NEM MINDEN LÁB LETT EGYFORMÁN TEREMTVE BÜTYKÖK M LÚDTALP HARANT SÜLLYEDÉS CIPŐK KÉSZÜLNEK MINDENFÉLE PROBLÉMÁS LÁBRA Kinövéses * Fekélyes * Kalapács-ujjas * Bütykös * Reumás * Hibás lábakra LÁBRA MINTÁZOTT GYÓGYCIPŐK J. SLAWNER LTD. Telefon: Orthopedic appliances 731-3378 & 5713 COTE DES NE1GES Rd. Montreal. Que. METRO KÖZELÉBEN Szemben a Jewish General Hospitallal NYITVA: hétfőtől péntekig 8-tól 5-ig KORDA STEVEN ügyvéd LL.L., LL.D. 2 Complexe Desjardins, Suite 2320 P.O.Box 188 Place Desjardins, Montreal Que. H5B 1B3 Tel: 282-1111 BOURRET PASTRY DELICATESSEN 5771 VICTORIA AVENUE Finom külföldi és kanadai csemegeáruk és sajtok Ismert, legfinomabb magyar hentesáruk Magyar és európai cukrászsütemények Külföldi espresso kávék, kakaó, konzervek Naponta friss tejtermékek, kenyér, péksütemények 733-8462 Szabad parkolás N.D.G. Somerled N.D.G. PATISSERIE CHARCUTERIE Lenez cukrász 6206 Somerled (Grand Blvd sarok) Szeretettel várja régi és új vendégeit modernül felszerelt üzletükben, ahol a helyszínen naponta frissen készült cukrászsütemények nagy választékban. Pékáruk, tejtermékek, ízletes magyar felvágottak, savanyúság, Globus konzervek, európai csokoládé különlegességek nagy választékban kaphatók. Alkalmi rendeléseket telefonon is felveszünk. Tel: 487-0183 ÚTLEVÉL, VIZŰM, IKKA Income tax, jegyek a világ minden részébe, Utazási biztosítások JOHN and MÁRIA VECSEY utazási tanácsadók UTAZIK VAGY KIHOZAT, VECSEYÉKRE SZÁMÍTHAT. 8440 Waverley St. Montreal, Que. H2P 2P8 Tel.: 388-4465 vagy 384-3283 PHARMACIE JEAN COL TI X. BRIAND PROP. 6575 Cote Des Neiges Rd Montreal. Que. (Barclay saroknál) Minden szerdán, reggel 8:30-tól este 6-ig 10 Százalék engedmény 65 éven felülieknek kivéve cigaretta és az aznapi speciálok (A (Xi) SZÍ RI .k - CSOkOI ADU I I.Ék - l’ll’l Rl Cikkük -A.IANDF.kl ARCA \k - HÁZTARTÁSI Clkkl k — STB Kérjük figyelje heti SPECIAL-jainkat az üzletben. díjmentes szállítás REGGEL I I -TÖL ESTE 6-IG Telefon: 738-1151 A CSÁRDA RESTAURANT tudatja Montreal közönségével és a turistákkal hogy december 8-tól új cigányzenekar érkezett Budapestről Az új zenekar tagjai: Balogh Suha Kálmán prímás, Puporka Elemér cimbalmos, Sárközi Tibor bőgős, akik hazai muzsikával szórakoztatják vacsorázó vendégeinket. _Hí_ Asztalfoglalásért kérjük hívjon mielőbb. Telefon: 843-7519 3479 St Lawrence Blvd. Montreal, Que. ALLIED Szakszerű kiszolgálás, Üzleti és szórakozási utazások a világ minden részére 5300 Cote des Neiges Montreal, Que. H3T 1Y3 Quebec Licensée Tel: (514) 733-8292 Professional service for travel anywhere around the world Business or pleasure

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom