Menora Egyenlőség, 1984. február-június (23. évfolyam, 997-1016. szám)
1984-02-17 / 998. szám
2. oldal KOVÁCS UTAZÁSI IRODA NEW YORKBAN 81-08 Broadway, Queens, N.Y. 11373. Tel: 6S1-2494 EGYÉNI, CSOPORTOS ÉS CHARTER UTAZÁSOK MINDENHOVÁ és természetesen IZRAELBE is rendes járatokon group és Apéx jegyek a mindenkor érvényes legolcsóbb árakon. APEX faré BUDAPESTRE és vissza $699.- l Kösse össze izraeli utazását a magyarországi látogatásával ROKONOK KIHOZATALA BÁRHONNAN BUDAPEST EXPRESS l_ éves "nyitott jegy innen oda és vissza Ára: $649.INpULÁS hétfő és keddi napon, visszatérés keddi és szerdai napon bármikor egy éven belül ^ HAJÓ UTAK, TÚRÁK Amerikában és Európában SZÁLLODÁK, autó, gyógyfürdők a mindenkori legolcsóbb árakon IRKA és TUZEX küldése gyorsan és pontosan 333 ir MASUNKAT“ ÉS füTSS áRUÍNJCAT... HUNGARIAN MEAT CENTER Inc. HÁZI FÜSTÖLT KOLBÁSZFÉLÉK, SZALÁMI SERTÉS-, MARHAHÚS KÉSZÍTMÉNYEK ÉS AZ ÖSSZES FINOM FELVÁGOTTAK 1592 SECOND A VE. (82 és 83 utcák közt) NEW YORK. N.Y. 10028 — Tel: 650-1015 ACUPUNCTURE experienced Acupuncturist and Internist LING SUN CHU M.D. 107 East 73 Street, New York City Tel.: (212) 472-3000 With or without needles. Techniques for Arthritis,- Neuralgia, Back Pain, Asthma, Allergies, Headaches Pain Control, Hearing loss, Weight loss and Facial rejuvenation. Magyarul beszélő amerikai ügyvéd Ervin Schleifer Friedman and Friedman 233 Broadway, New York N. Y. 10007 Tel: (212) 964-2445 By Appointment m Kitűnő Hentesárut TIBOR MEAT SPECIALITIES (volt MERTL) Hentesüzletében mindenféle kolbász, jó hurka, szalámi, friss húsok stb. HAZAI MÓDRA KÉSZÍTVE KAPHATÓK 1508 Second Ave. (78-79 utcák között) NEW YORK, MANHATTAN Tel: (212) 744-8292 WTKinvn THE WORLD LARGEST AOtlNUKH JEWISH WEEKLY —EGYENLŐSÉG IN HUNGARIAN 'Publisher und Editor: András Tarjan CANADA. 1378 Bathurst Street, Toronto Ontario M5R 3JI, Tel: (416) 656-5219 MONTREAL: Breuer Elsie, 900 Rockland Ave Apt. 210 Montreal, Que H2V 3AI Tel: (. 14) 276-9571 NEW YORK: Kalmár Ági. 100 Overlook Terrace Api. 511 New York. N.Y. 10040 Tel: (212) 568-0251 Anikó Enlerprises. (212) 752-2649 WASHINGTON: Anikó Enlerprises. Ilii Arlinglon Blvd W- 918 Arlingion. Virginia 22209. Tel: (703) 524-3525 LOS ANGELES: Frommer Judit, 917 North Curson Apt. 15 Los Angeles, CA. 90046 (213) 656-0358 IZRAEL: Ron Giladi, P O BOX 1337 Jerusalem. Israel Authorized as second class mail by the Post Office Department Ottawa, and for payment of postage in cash SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 1373 Authorized as second class mail in USA by Mail Classification Division No. 104970 USA Postmaster send address changes to 100 Overlook Terrace Apt 511, New York, N.Y. 10040 USA Second class postage paid at New York N.Y. and Additional Mailing Offices SUBSCRIPTION FEE $30 00 Előfizetés I évre $30.00 — Félévre $17.00 A névvel aláirt cikkek nem szükségképpen fejezik ki a szerkesztókiadó álláspontját és azok tartalmáért mindenkor a cikkíró felelős. Közlésre beküldött kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. A PÁRT ÉS A HADSEREG GYŐZELME A KGB FELETT A kormányzás változatlan, a társadalom változott A világ szeme most a szovjet vezetésében történő változásokra összpontosul. A cél a kelét és nyugat közötti összeütközés elhárítása. Ennek mélyebb gyökerei megtalálhatók magában a szovjet társadalomban is és változások, ha lassan is, de észlelhetők. E változások fellazíthatják a kommunista párt vaskezű uralmát. A társadalom például most nyomási gyakorol a pártra, hogy az szenteljen több időt a könnyűiparnak a nehézipar rovására. A nyugatnak ezt a változást kellene kihasználnia. A Vladimír Iljics Lenin Trudeau, kinek egyetlen vágya az volt, hogy Moszkvába utazhasson, elérte célját. Sőt, beszélhet Andropovhoz, aki minden szavát mosl "halálos csendben" fogja meghallgatni. Kétséges azonban, hogy az új pártvezér fogja-e őt fogadni? Bár dicshimnuszában megemlékezett az elhunyt nagy vörös elnök kitűnő meglátásairól (valóban "meglátta" Nagy Imre csalárd lemészárlását, a magyar szabadságharc ártatlan diákjainak felkoncolását, a moszkvai zsidóság megkínzatását. által 67 évvel ezelőtt elgondolt osztálynélküli társadalom, mely csupán a munkásságot és a parasztságot ölelte magába, most legalább öt osztályra oszlik. Az új városi középosztály három csoportot, felső, közép és alsó csoportot foglal magában. Minden hatodik szovjet polgár ’e csoportok egyikének tagja. Ez a középosztály nem fogadja el az áruhiányt, a gazdasági élei lelassuló iramát, a házépítés és az egészségügyi ellátás hiányát, a friss húséri álló hatalmas sorokat. E középosztály jól tudja, hogy a felsőosztályok, a párt, kormány, KGB, katonaság, nem állnak sorba hosszú órákat eltöltve élelemért és egyéb fogyasztási cikkekért. E középosztály rendszeresen hallgatja a nyugati adásokat. 1980-ban e középosztály csodálattal szemlélte az olimpiászra özönlő idegenek finom, ízléses ruházatát. Brezsnyev 18 éves uralma alatt húsz város lakossága haladta meg az egymilliót és negyvenöt a félmilliót. Mi len Oroszországból, melynek kétharmada 1940- ben még kisebb falvakban éli? A legutóbbi népszámlálás szerint a Trudeau álma beteljesedett ellenfelei büntetőtáborokba és elmekórházakba helyezéséi) mégis nálánál sokkal fontosabb diplomaták nevei szerepelnek az új vezető titkárának napirendi naplóján. Bush amerikai alel nők szerepel elsőkén!, ki magával viszi Reagan új javaslatait. Nincs alkalmasabb időponl a beszélgetésre. Országaink kormányainak szemlélete különböző, de fiaink és lányaink sohasem harcollak egymás ellen. Biztosítanunk kell, hogy soha ne is harcoljanak — mondotta Reagan. Reagan aranyburokban születeti. A libanoni, valljuk be, kudarcról a figyelem most az új szovjet vezetőre terelődik, kivel bizonyára új tárgyalásokba bocsátkozhatik. Ez további lépést jelent újraválasztásához. Thatcher angol miniszterelnök ugyancsak szeretne a kelet és nyugat közölt felmerült viszály enyhítéséről beszélni Chernenkóval. Mitterand francia elnök is bejelentette magát az új pártfőtitkárnál. Indira Gandhi India miniszterelnöke is csatlakozik az előbbiekhez. lakosság kétharmada most városokban tengeti életét. Az új társadalom hangos igényeit jobb állások létrehozására, emberibb lakáskörülményekre, élelmiszerre, autóra, egyetemi oktatásra, polgári ruházatra, az egészségügy javítására, utazásokra, a Kreml e rétegek féken(artására használja fel midőn e privilégiumokban a kormány tagjait részesiti előnyben. Ez bizonyosan aláaknázza majd a marxilenini kollektív társadalmat. Az új szovjet vezetőknek feltétlenül számolniuk kell ez új, forradalmi társadalommal.. Trudeau nak nemcsak a békéért, de békét teremtő elképzeléseinek meghallgatásáért is küzdenie kell. Mi, akik most inkább azért drukkolunk, hogy a Bush-Chernenko találkozás eredményes legyen és valóban fordulópontot jelentsen a világ népeinek életében, kívánunk miniszterelnökünknek sok szerencsét a temetés során esetlegesen mégis sorra kerülő tárgyalásaihoz és ahhoz, hogy Nobel-díjjal a zsebében vonuljon nyugdíjba. Folyt, az 1. oltlalról A kása már nem olyan forró Libanonban közé tartozik, hogy az amerikai New Jersey hajó félméteres átmérőjű ágyúja pozdorjává lőtte a drúzok Chouf hegységbeli állásait, teljesen lerombolta a sziriai főhadiszállást, s annak romjai alá temette Szíria vezérkari tábornokát csaknem teljes vezérkarával egyetemben. Ugyanakkor Izráel sem hagyta válasz nélkül a terroristák kihívását a három Dél- Libanemből Izráel északi határvárosára ledobott bombáért, húsz repülőgépe bombázta a PLO Szíriához pártolt tagjának állásait. Szíria és a terroristák nyilván, szóból nem értve, de bombákból igen, ma már hajlandók kompromisszumokra. Gemayel és külügyminisztere tárgyal Szaudi Arábia küldöttségével, mely most tűzszünetet és békét közvetít Szíriával. Az amerikai csapatok és Izráel nyomatékosan bizonyították, hogy Libanoni nem hagyják a szovjet és Szíria könnyű prédájaként elveszni. Most kiderült, hogy miért tanácsolta Szaudi Arábia Amerikának, hogy vonja ki csapatait, annak ellenére, hogy csupán egy héttel ezelőtt éppen ellenkező kéréssel főről'1' Washingtonhoz. Az is tisztán áll előttünk, hogy miért állította le Jordán igyekezetéi egy új. Egyiptomból, Irakból és Szaudi Arábiából álló Szíria-ellenes antant megszervezésére. Szaudi Arábia minden bizonnyal titkos tárgyalásokat folytatott Szíriával, részben azért, hogy megőrizze az arabság “megőrizhetellen" egységéi, részben pedig saját bőrét féltette. Mindezek ellenére rá kell mutatnunk az Amerika által elkövetett hibákra. Talán nem is érdemes ismét hangsúlyoznunk Washington eredendő hibáját, amikor az izraeli csapatokat annak idején megakadályozta abban, hogy miután Szíria tankjait és repülőgépeit megsemmisítették, kiűzzék őket Libanonból. Amerika kétségtelenül elhitte, hogy a május 17-én Libanon és Izráel között létrejött megáilapixiást Szíria is el fogja fogadni, s az izráeli csapatokkai egyetemben el fogja hagyni Libanont. Amerika nem látta, hogy Gemayel ki inkább egy hollywoodi filmcsillag, mint egy államelnök benyomását kelti, túl gyenge ellenfél a Kadaffi Líbiájától és Szíriától támogatott drúz és shiila milíciákkal szemben. A libanoni hadsereg 60 százaléka drúzokból és shiitákból állott £ természetes, hogy azok az első alkalommal átszöktek mozlim testvéreikhez. Libanonban 30 százalék keresztény maronita áll Geitlar Aliyevr szemben hetven százalék mozlimmal. S maguk a Folyt, az 1. oldalról Olvasó sarok hatalmas fekete Zil vitte ől a Komszomol (a szovjet kommunista ifjúsági szövetség) vezetőjéhez, egy ötvenes, kopaszodó funkcionáriushoz,. akit hasonló, ötvenes és hatvanas éveikben lévő, érmekkel teleaggatott veteránok vetlek körül, akik Leninről. Marxról és a sztálingrádi csatáról beszéltek kizárólag. Panagulisz fütyülve az obiigát "Hattyúk tavára" a Bolsojban Pljusty, Grigorenko és Szaharov keresésére indul a moszkvai éjszakában. Minden épület — a KGB központja, a szürke monumentális minisztériumok — a görög diktatúrára emlékezteti. Moszkva után, ahogy Fallaci a fejezetet lezárja, Panagulisz alapvetően megváltozott. Es hogy erről a változásról tudjon az a magyar olvasó is, akinek netán egy hivatalos magyar kalózfordításban adatik kezébe Fallaci Panagulisza, ezt a könyvet sem érdektelen zsebbe dugva Hegyeshalomnál a Lajta túlsó oldalára vinni a maga teljességében. L.L MIAMI BEACH CLUB — FLORIDA 1520 Lenox Ave., Tel: (305) 531-1113 Kellemes baráti kör. Vendégeket szívesen látunk Elnök: Weiss Martin Vezető elnök: Kálmán Louis Titkár: Kálmán Magda CLUBNAPOK minden szerdán és szombaton este 6-12-ig. Vasárnap 5-10-ig FIZESSEN •9 ELŐ LAPUNKRA keresztények is frakciókra töredeztek. Bár Jordánban, Szaudi Arábiában és Szíriában is a kisebbségek tartják kezükben a gyeplőt, de ezen államokat eróskezű vezetők irányítják. Reálisan el kell ismernie Washingtonnak, hogy Amerika képtelen megváltoztatni a tizenhét libanoni frakció erőviszonyait. Ennek folytán olyan megoldást kell választania, mely reálisan visszatükrözi az erőviszonyokat. E megoldás bár nem ideális, de összeegyeztethető az amerikai érdekekkel. Az alternatíva, nagy amerikai egységek bevetése, mely rendkívül növelné az emberáldozatok számát, az amerikai és libanoni hadseregben, avagy egy új véres polgárháború kitörése. Asszad Szíria elnöke már több ízben kijelentette, hogy Szíria és Libanon egy. E teóriájában a történelmi háttérre hivatkozik. Asszad nyilván arra számít, hogy minden más nemzet elhagyja majd Libanont, s ő 62.000 főnyi haderejével egy mozlim bábkormányt lesz képes irányítani. Szíria ma Libanon területének 60 százalékát tartja megszállva. Minden erővel meg kell akadályozni befolyása növelését. Ha megengednék Szíriának, hogy elnyelje egész Libanont, úgy a közeljövőben még sokkal nagyobb válság állna elő, mely az USA-t és Izraelt arra kényszerítené, hogy a jelenleginél sokkal veszélyesebb körülmények között visszavágjon. Kíváncsian várjuk az Egyesült Államokba látogató Husszein jordán király és Mubarak Egyiptom elnöke e héten Reagannel és Shultz-al történő tárgyalásainak eredményét. Izráel egyedüli érdeke északi határainak megvédése. Gyors ellenakciójával megmutatta, hogy ez elhatározott szándéka. Nincs okunk aggodalomra. Izráel képes megvédeni határait. J. BARAL, MD. bőrgyógyász A . zsidó és a magyar communlty bőrgyógyásza Az Amerikai Bőrgyógyász Szövetség diplomás tagja Bőr és nemibetegségek gyógyítása Hajátultetés —- Bőrrák operáció 245 East 63rd St. New York N.Y. 10021 Telefon: (212) 355-2828 Csak előzetes jelentkezésre Medicare-t elfogadunk Beteg vagy idős személy mellé, magyarországi képzettséggel, ápolónak, könnyű házi munkával, Queensben vagy Manhattanben bejárónak elhelyezkednék. Telefon d.u. 2-től: 592-3498 WEST PALM BEACH, FLORIDA Urológiai sebész DR. STEVEN VARADY Harward diplomás Massachusetts General Hospital szakképzett Foglalkozik urológiai vonatkozású problémák kezelésével és szívesen hajlandó egyéb orvosi irányítással segíteni ezen a környéken a MENÓRA olvasóközönségének 3230 Laké Worth Road Laké Worth (West Palm Beach), Florida (305) 964-0910 FIRST HUNGÁRIÁN LITERARY SOCIETY (4 ELSŐ MAGYAR ÖNKÉPZŐKÖR / V. V 323 East 79 Street, New York / X N.Y. 10021, Tel: 650-9435 Felvételi kérelmeket egyenként bírálunk el. Mautner Mimi alelnök Neumark Zoltán elnök Rovatvezető: Teicholz Éva Ha családjában gyászeset történik, forduljon bizalommal a FIRST HUNGARIAN LITERARY SOCIETY- hez, saját temetőnkben nagyon kedvezményes áron kaphat sírhelyet. THE AMERICAN ZIONIST FRATERNAL ORGANIZATION Bnai Zion AMERICA ISRAEL FRIENDSHIP HOUSE 136 East 39th St. New York 10016 (212) 725-1211 MAGYAR UROLÓGUS Dr. GEORGE KLEIN Cornell diplomás, Mount Slnal kórház szakorvosa saját rendelőjét megnyitotta 111 East 80th Street New York, N.Y. 10021 Tel: (212) UN 1-9000 és 104-60 Queens Blvd. Forest HlUs, N.Y. 11375 Rendelés előzetes bejelentésre ’Proizlata. »robléaék * Vt*eká * V*** ét MyifiiiiuOk • Hagy Éti fertőzések * Vuedoay Medicare-t és Blue Cross — Blue Shleld biztosítási elfogadunk Com* and fall in low with. Kamatoztassa dollár betétjét „MONEY MARKÉT TERM ACCOUNT” nyitásával a CENTRAL-EUROPEAN INTERNATIONAL BANK LTD-nél Budapesten. Magasabb kamatot élvezhet, mint más amerikai banknál és élvezheti a lehetőség egyéb előnyeit. A betétek 3, 6 és 12 hónapra köthetők le, folytatólagos megújításokkal és emelkedő kamatfeltételekkel. Kérjen tájékoztatást közvetlenül, vagy New York-i megbízottunktól: CENTRAL-EUROPEAN INTERNATIONAL BANK LTD,, V. Váci utca I6B Budapest P.O.Box 170, H 1364, New York-i megbízottunk DEZSŐ B, TÓTH 222 East 93rd St. Suite 37C New York, N.Y. 10128 USA Telefon: (212) 722-5949 Az érvényben lévő kamatfeltételekről a (212) 570-7089 telefonon, vagy megbízottunk útján tájékozódhat. Ne mulassza el e lehetőséget kihasználni! A Centrai-European International Bank Ltd. az egyetlen nyugati részvény-többségű bank Magyarországon. melyre a magyar deviza rendelkezések nem vonatkoznak.
