Menora Egyenlőség, 1980. január-június (19. évfolyam, 788-813. szám)
1980-03-08 / 797. szám
12 oldal MENÓRA * 1980 Március 8. KÜRTHY MIKLÓS Napok sodrában... Mottó: / Have Only Eyes For You.. (Art Garfunkel dala, 1966) l. —Asszonyom, tegnap reggel, amikor hazajöttem a munkából, a földalattin velem szemben két fiatal lány és két fiatal fiú ült és egész idő alatt egymás kezét fogták és csókolództak. Biztosan ön is észrevette már, hogy néhány évvel ezelőtt kezdődött az a szokás, hogy a szerelmespárok kézenfogva járnak az utcán, egymás kezét fogják az autóbuszon és a földalattin...és amikor ezt a négy fiatalt láttam kézenfogva csókolódzni a földalattin. hirtelen szomorú lettem. —Arra gondoltam, hogy valamiképpen bizonytalanok lettünk affelól, hogy egymáshoz tartozunk-e és annak a bizonyítására, hogy nem vagyunk egyedül, egymás kezét kell szorongatnunk. Fizi' zikai közelségre van szükségünk ahhoz, hogy tudjuk: egymáshoz tartozunk. Egymásra kell néznünk, hogy tudjuk: a másik is ott van. r i Dehát, mit jelent valójában a fizikai közelség? Megszünteti-e azt a szörnyű egyedüllétet, amelyben mindannyian élünk? Megszünteti-e azt az érzést, hogy valójában senkihez sem tartozunk csak önmagunkhoz? Mert az igazság az, hogy egyedül vagyunk. Egy Dr. Pollack nevű amerikai társadalomtudós évtizedekkel ezelőtt könyvet írt ezzel a címmel: The Lonely Crowd. Mert erről van szó, nem többről, nem kevesebbről: Sokmillió ember él együtt a modern ipari nagyvárosokban - magányosan. Soha ennyi ember nem élt együtt és soha ennyire nem éreztük a magányt —Amikor hazaérkeztem tegnap reggel, szinte kínzó vágyat éreztem arra, hogy valakinek megfogjam a kezét Szerettem volna kézenfogva járni valakivel, szerettem volna a szemébe nézni és elfeledkezni arról, hogy amikor az élet utolsó pillanata elkövetkezik, egyedül leszek, mint ahogyan voltaképpen mindig is egyedül voltam, még akkor is, amikor valakinek a kezét fogtam és valakinek a szemébe néztem. —Oh, Asszonyom, az egyedüllét ellen nincs orvosság és a fizikai közelség sem enyhíti. Amikor fiatalok vagyunk, a végső magány valószínűtlennek tűnik előttünk és amikor megöregedtünk és szembenézünk a végső magánnyal, akkor tudjuk igazán, hogy mindig is egyedül voltunk, annak ellenére, hogy egymás kezét fogtuk és egymás szemébe néztünk időnként —Es mégis...most az élet utolsó napjaiban, szeretném, ha valaki megfogná a kezemet szeretném, ha valaki a szemembe nézne, szeretnék évtizedek előtti i önmagámra emlékezni, arra az emberre, aki még hitt az életben és nem gondolt arra, hogy az élet végetér. De ma már tudom, hogy az utolsó kézfogás a halálé lesz és tudom, hogy a végtelen Nemlét hajol majd fölém és így fog befejeződni az élet amely minden volt és semmi, így fog befejeződni az élet, amely szörnyű és gyönyörű volt..így fognak befejeződni a könyvek, a T-bone steakek, a csókok és gyűlöletek...a kézfogások...gyűlölöm a fiatalokat, akik egymás kezét szorongatják és egymás szemébe tudnak nézni...gyűlölöm önmagamat, aki évtizedekkel ezelőtt voltam... —Asszonyom, szeretném ha ki tudna lépni a kirakatból és utána együtt mennénk a hóval borított utcákon, egymás kezét fognánk, egymás szemébe néznénk és egy pillanatra el tudnánk feledkezni a magányról és arról, hogy mindannyian öregedő próbababák és öregedő emberek, a szemétbe kerülünk. Amikor ellépek a kirakat elől és visszafordulok, látom, hogy a próbababa kinyújtja kezét és megpróbál kilépni az utcára, de hiába, mert a kirakatüveg reménytelenül és véglegesen elválaszt bennünket egymástól... II. A napokban az egyik torontói napilapban egy bostoni hirdetést láttam, amelyben egy temetkezési intézet arról biztosított, hogy bizonyos pénzösszeg kifizetése és bizonyos okmányok aláírása után, a kellő pillanatban hajlandó eltemetni, megfelelő körülmények között A hirdetés arról is biztosít hogy a temetés igazán látványos lesz és mindenki meg lesz elégedve. A hirdetés olyan meggyőző volt hogy nyomban felhívtam telefonon a temetkezési intézetet és olyan kedves női hang válaszolt hogy a halál szinte vonzó lett A kedves női hang azt kérdezte: —Sir, ki a halott? — Én leszek — válaszoltam, mert éreztem, hogyha nem vagyok őszinte, ez későbbi kapcsolataink ártalmára lenne. A kedves női hang ezután megkérdezte: —Milyen temetést akar, Sir? —Nothing spectacular -feleltem- éppen csak tegyék el a hullát az útból, ez a legfontosabb. —Körülbelül hányán lesznek a temetésen? Milyen legyen a temetés utáni fogadás? —Nem hiszem, hogy a temetésre bárki is eljön -mondtam- temetés utáni fogadás sem lesz, éppen ezért —Sir -mondta a kedves női hangmi nde zeke t figyelembe véve, nem lenne helyesebb a hullát egyszerűen elhamvasztani? Ezzel lelkesen egyetértettem és néhány perc múlva már fel is adtam a csekket pontosan Bostonba. Most sokkal jobban érzem magam és megnyugodtam: tudom, hogy lelkiismeretesen fognak elhamvasztani. Nemrégiben költözött a velem szemben lévő lakásba és kezdettől fogva beszédes volt és engem az első pillanattól fogva így nevez: My Boy. Miss DufTynak hívják és az életkorát nem lehet megállapítani - valahol hetven és 200 év között lehet. III. Miss DufTy kiváncsi és annyit kérdez, mint egy televíziós interjúvoló riporter, tegnap reggel például megkérdzete: —My Boy, magának sohasem volt felesége? —Never, Miss DufTy - feleltem bűntudatosan. —Es miért nem! - kérdezte szigorúan. —Nem tudom pontosan, Ma’am...talán azért, mert sohasem volt bátorságom ahhoz, hogy ilyen döntő lépésre elszánjam magam. TM —A fiatalok szörnyűek...felelőtlenek és gyávák...igazán nem tudom, hogy hová jut a világ ilyen fiúkkal és lányokkal, mint a maga korosztálya - mondja Miss DufTy, vastag szemüvegén keresztül rosszalló pillantást vet felém, azután bemegy a lakásába. Kicsit tanácstalanul állok a folyosón, én “My Boy" és attól tartok, hogy Miss DufTynak igaza van - az én korosztályom felelőtlen és gyáva volt..Miss DufTy talán nem is tudja, hogy mennyire igaza van... IV. Kiskutyám. Sweetheart és én Verdi “Álarcosbál“ cimü operájának közvetíté sét figyeljük a Metropolitan Operaházból A főszerepeket Luciano Pavarotti és Kati ca Ricciarelli, a Met két nagyon tehetsé olasz “importja" énekli. Sweetheart mellettem fekszik a divá nyon, elvondolkozva ragja pracliját, azu tán hirtelen megszólal: —Mondd Gazda, miért énékel egy nő ilyen sokat, aki megcsalta a férjét!? —Te nagyon szemtelen kiskutya vagy - mondom - Clevelandban születtél, igazi Yankee vagy, tehát tudnod kell, hogy mindenki ártatlan, amíg bűnösségét nem bizonyították be. Itt pedig semmit sem bizonyítottak be, a nő tagadja a vádat. Amikor végülis Riccardot meggyilkolják, Sweetheart elégedetten és rosszindulatúan jegyzi meg; Már éppén ideje volt, ez az alak olyan sokat énekelt hogy megérdemelte a sorsát. Gazda, ez nagyon hosszú opera volt Ne hallgassunk a jövőben ilyen hosszú operát ahol ennyit énekelnek az emberek. Azután lefekszünk. Sweetheart bebújik az ölembe, két pracniját a tenyerembe teszi és mielőtt elalszik, hátrafordul és azt mondja: —Gazda, nekem most is az a véleményem, hogy Amelia megcsalta a férjét. Ne beszélj nekem jogról...a hűtlenség az arcára volt írva... Sweetheart azután elalszik az ölemben, kora reggel egy pillanatra fölébred és álmosan motyogja: —Min kell keresztül mennie egy kiskutyának!...ilyen hosszú operát kell néznie a televízión...ahol mindenki, mindig énekel... /l/J^ppttteáL óétáb Meglátogattuk az Original Bagel Factorit is a Fairmount Streeten. Mr Schlafman apja alapította az első bagel-üzemet a 30-as években, és ezzel ő honosította meg a híres és kedvelt bagelt Montrealban, orosz-zsidó recept szerint. Az üzem bezárt a tulajdonos halála után. Néhány hónappal ezelőtt a család visszavásárolta a régi házat, ahol állt még a régi kemence. így most Mr Schlafman valamint felesége. fia és lánya családi alapon, keményen dolgozva hozták vissza a közkedvelt "intézményt" ahol Montreal zsidósága éjjel-nappal vár a frissenült bagelokra.. A Schlafman család váija a magyar-zsidó közösség megjelenését is. A MONTREALI magyar zsidók mártírok temploma SZÉDER ESTET rendez március 31-én esti ima után kb 8 orakor A Szedert adja: Rabbi Schnurmacher Miklós Hozzájárulás $15.Regisztralas a templom irodájában delelottonkent 9-11 kozott TELEFON: 733-8007 CÍM: 3910 Courtray Ave. Montreal, Que., H3S 1B8 A Mártírok Temploma Hitközség ismét megtartja a szokásos Szeder estet Peszach előestéjén, ami most március 31- én lesz. A Szedert Rabbi Schurmacher rendezi. A résztvenni óhajtók hívják telefonon a titközség irodáját: 733-8007. o A Nyugat-Német Parlament újra tárgyal jóvátételi ügyekben, az Európát 1965 után elhagyó zsidók érdekében. Ezügyben felvilágosítást nyújt Dr Arje Béla, a Hisztadrut igazgatója. Kéijük figyeljék hirdetéseinket. o A Golden Age Club február 17-én ünnepelte Török Gizella 83 éves születésnapját ünnepélyes keretek között. Steinre János társelnök köszöntötte az ünnepeltet, majd Fülöp Elizabeth csokor virág átadása mellett méltatta Mrs Török klubbeli érdemeit Mi is gratulálunk és még sok örömteli születésnapot kívánunk. o A Tifereth Beth Dáid Jerusalem hitközsége megint remekelt az Izraeli Ének és Tánc estjével február 23-án. Megint csak azok jutottak jegyhez, akik jóelóre gondoskodtak. A közönség ünnepelte a tehetséges Fran Avni énekesnőt és a Sabra tánccsoportot A templom kulturális és szórakoztató estjei mind népszerűbbé válnak Montreálban és Cote St Luc-ban. ami Dr Hy Goldman odaadó tevéknységét dicséri. A Tifereth Beth Dávid Jerusalem következő estejei: március 12-én a közismert amerikai zsidó, író Irving Howe a “World of our Fathers" írója előadást tart az amerikai zsidóság problematikus jövőjéről. Március 15-én este pedig Dóra Wasserman az ismert jiddish színpadi szakértő, rendező és színésznő előadásában fog gyönyörködni a közönség. Érdeklődés: 489-3841 telefonszámon a templom irodájában. • ' Kedves hirdetőnk, a közismert közéleti ember Mr Herbert Paperman újra elvállalta a “March to Jerusalem" megrendezését. Ez a jótékonycélú látványos gyaloglás (májú 4-én lesz megtartva) évek óta meghonosodott Montrealban, köszönve Mr Paperman tehetséges rendezésének. A Widow-to Widow grup március 16-án délben 1 órakor lunchot ad Marilyn Fernandó nutritionist előadásával egybekötve. Belépés 4 dollár. Információ: 737-6551 local 45 telefonszámon. Hely: a Snowdon Y Room 210,5500 Westbury Ave. FIGYELEM! Ha 1965 szeptember után jött Kelet Európából JÓVÁTÉTELI ÜGYBEN mielőbb lordul jón DrJírje Bélához Telelőm 735-1593 estes 738-7500 Megszűnő üzletekből átvett áruk spéciéi olcsó kiárúsitása állandóan VICTORIA GIFT SHOP 5865 Vlctoria Ave. t Tel: 738-1414 7101 Park Ave. Corner Jean Talon Tel: 731-9797 Non Iron vászon abroszok 4 ■zamályes 3:50: 6 szén. St* 8 szsmáiyss K00,12 szám. 830 67 szsmáiyss ezüst svAkászM 14<T. • ILI BEAUTY SALON HAIR STYLISTS ' 5640 Westminster Ave. Cote St. Luc, Quebec Tel: 481-9123 Tulajdonos: SUSIE FAZEKAS Örömhírünk: kedves régi olvasóink Imre és Ica Blumbergnek fiú unokájuk, Robinak és Claudinak második fiuk született a Royal Victoria Hospitalban. A Birth Milat a Jewish General Hospitalban tartották. A kisfiú a Dávid nevet kapta. Mazl Tov! Kivánunk még sok örömet a Blumberger családnak. Kedves régi olvasónk halálozott el. Hosszú szenvedés után elhunyt Könyves Etel 87 éves korában. Temetése ugyanazon napon volt a Chesed Shel Emes temetési csarnokból a De La Savane úti temetőben. Temették Rabbi Werner és Cantor Frischman. gyászolják fiai Könyves Andor és József, unokái és dédunokája, ügy a Hitközség mint a szerkesztőség mély részvéttel fordul a gyászoló család felé. Február 15-én nagy részvét mellett temették el Wellish Ilonát. igazi hithű zsidó asszonyt. A szertartást Rabbi Schnurmacher végezte, aki szép búcsúbeszéddel áldozott az elhunyt emlékének. A Golden Age Club részéről Fülöp Elizabeth búcsúztatta klubtársukat. Gyászolnak félje, fia és sógornője. Mély részvétünket fejezzük ki a család felé. • Hosszú szenvedés után elhunyt régi olvasónk Grünfeld Noó a Jewish General Hospitálban február 18-án. A holttestet Izraelbe szántották, ahol másnap 19-én Jeruszalemben temették el. A család ott ült Sivat is. Gyászolják felesége Janka, lánya Judith, veje Hanoch az unokák és a rokonság. Mély részvéttel fordulunk Mrs Grünfeld és családja felé, és mielőbbi megnyugvást kívánunk. KORDA STEVEN ügyvéd ll.l., ll.d 2 Complexe Desjardins, Suite 2320 P.O.Box 188, Place Desjardins, Montreal, Que H5B 1B3 Télphone: 282 -1111 CHEVROLET CADILLAC OLDSMOBILE Forduljon bizalommal Kanada legnagyobb autó ügynökségéhez Keresse SOLT GÉZA magyar eladónkat 900 raktáron levő kocsi között válogathat' 9595 TRANS CANADA HIGHWAY, ST LAURENT, QUE H4S1A3 332-1673 ADÓBEVALLÁS — KÖNYVELÉS B.S. Kertész i.c.i.a Accountant, Commissioner 5497/A Victória Ave. Suite 223, Montreal Que. Tel: 731-9097 731-5928 Szabad kényelmes parkolás BBi.ii.agn3 I CANADIAN I EUROPEAN PASTRY 1 DELICATESSF.N B Tulajdonos: 1 Julius Lencz 5205 Sherbrooke St. West (Marlow sarok) Süteményeink változatlanul továbbra is saját üzletünkben a legjobb minőségben készülnek. Naponta friss felvágottak, péksütemények, importált sajtok és csemegeáruk nagy választékban kaphatók. Rendelést minden alkalomra felveszünk. JELEDITIBOR Chartered Accountant MO>TI(KAL TOIIO.Vr» 4333 St.Catherine St.W, 280 Jarvis St. TUTdKretlx Betti Davl«l Jemwnli presents An Evening with Dora Wasserman featuring "A Theatrical Recital from Yiddish Literature’ The Recital will include readings from Sholom Aleichem, Isaac Bashevis Singer, Itzik Manger. I. L. Peretz, Mordechai Geburtig and Itzik Feffer. SATURDAY MARCH 15, 8:30 P.M. Admission: $4.00 per person - includes refreshments HELD AT Tifereth Beth David Jerusalem Synagogue 6519 Bally Road. Cote St. Luc For Information and IlcktU call al synagogue offlca or talaohona 489-3841 _______ iroda tel- 844-6822 Laka',e! 28 8 - 7 5 5 9 dr.TAHM PÁL iif/yréd 10 ST.JAMES ST., Suite 902. MONTREAL RESTAURANT , . , , A földszinti teremben: Frissen-sult halak rost°n. Az emeleti teremben: Görög specía//tósoÁ,sa/a a , Klasszikus gitárzene este 8-tól, kedd kivételévé Nyitva:földszinti terem: 11:30 - 3 óráig és 5 órától éjféligemeleti terem: 5 órától hajnali 3 óráig 5292 Park Ave. Montreal Que. Tel: 274-9313-4 !525EEüE5ffiH5í5ZHHSHE Értesítem Montreal magyarságát, hogy a Hungária helyén megnyílt a csárda Montreal legnagyobb magyar étterme. ízletes magyar ételekkel és italokkal. Mindenkit szeretettel vár az uj tulajdonos a közkedvelt Margitka. Esküvőre, partyra 140 személyes különterem. Asztalfoglalás: 843-7519 3479 St. Lawrence Blvd.