Menora Egyenlőség, 1979. július-december (18. évfolyam, 765-787. szám)
1979-09-15 / 773. szám
1979 szeptember IS. * MENÓRA 3. oldal Ha igaz, hogy nem minden arany, ami fénylik, akkor az is igaz, hogy nem minden piszkos, ami szürke. Tucatnyi közép-amerikai és karibiai diktatúra közé ékelve küszködik, csökkenő értékű exporttal és csillagászati magasságba szökő olajárakkal, egy szürke kis köztársaság, Costa Rica. Szürke azért, mert évek óta hiányzik a szenzációt hajhászó lapok első oldaláról, mely általában vérontásra, terrorizmusra és erőszakos kormányválságokra tartja fenn hasábjait. Nem könnyű megóvni egy demokráciát olyan környezetben, ahol napirenden vannak baloldali, katonai és jobboldali diktatúrák csínytevései Panamától Nicaraguáig és San Salvadortól Kubáig. Az 1978. évi választásokon a kétmilliós Costa Rica szavazásra jogosult polgárainak kilencvennégy százaléka járult az urnákhoz, hogy megválassza az ország elnökét és törvényhozóit. A demokrácia praktikusságára jellemző, hogy Costa Ricának nincs hadserege; a cenzúra ismeretlen fogalom, s az állami költségvetés negyven százaléka közoktatásra megy. (Naponként — egész éven át — háromszázötvenezer iskolásgyerek részesül ebédben.) A munkanélküliség — négy és fél százalék — a legalacsonyabb a latinamerikai országok között, s az ország valamennyi polgára jogosult ingyenes kórházi, gyógyszer és orvosi biztosításra, Costa Rica a világ második legnagyobb banán exportálója, de a kávé és cukor kivitel is jelentős. Csakhogy míg 1972- ben 57 font banánért tudtak egy hordó kőolajat vásárolni, ma ezért a hordóért 440 font banánt kell eladniok. Rodrigo Carazo Odio. Costa Rica elnöke mondotta az Egyesült Nemzetekben: "Kis országok nem tudnak létezni brutális dik' tatúrák és e jelenlegi olajárak között”. Moft Odio elnök olyasmit kezdeményezett, amit idáig még nagyhatalmak sem mertek indítványozni: nemzetközi összefogást az OPEC (olajexportáló országok szervezete) árakkal való manipulálása ellen. Idáig Spanyolország, Bolivia, a Dominikai Köztársaság és Kolumbia csatlakozott Odio felhívásához, de valószínű, hogy hamarosan további 40-50 ország fog csatlakozn, elsősorban kis- és középországok, melyek nem engedhetik meg az olajárakat. A középkeleti olajfejedelemségek hagyományosan Costa Ricától vásárolják cukorszükségletüket. "Míg Szaudi Arábia nemzeti jövedelmének egynegyed százalékát költi cukorra”, — mondja Odio elnök, — "addig Costa Rica egymilliárd dolláros évi jövedelmének tizenegy százaléka — száztízmillió dollár — megy az olajszükséglet fedezésére. Ha nem teszünk gyorsan valamit, úgy a nemzetközi piac egyensúlyának felborulásával számolhatunk". Nem minden piszkos, ami szürke. A könyvírási láz. szenzációs önéletrajzok publikálása és MICSODA VILÁG! Amikről nem sokat ir a sajtó botrányéhes fikciók terjesztése ugyanúgy jellemzője korunknak, mint a disco vagy a terrorizmussal való kiegyezési készség. Filmsztárok és levitézlett politikusok, nyugalmazott űrhajósok és halálraítélt gyilkosok szériában árasztanak el bennünket "mesterművekkel". Unalmas életünket felfrissíthetik a Watergate betörőinek, Patricia Hearstnek vagy a kaliforniai hobókat tucatszámra gyilkoló mexikói ültetvényesnek vallomásai. Hogy a szórakoztatás ne legyen egyoldalú, most aztán már a prostituáltak is nyomdába adják életrajzukat. A Happy Hooker után egy amerikai kongresszusi képviselő volt titkárnője — civilben utcalány — írta meg ágyrajáró kalandjainak izgalmas kulisszatitkait. A körkép teljesség? érdekében a közelmúltban megjelent a könyvpiacon Judy Chavez könyve, a "Defector's Mistress”. Miss Chavez — ha tájékozatlanabb olvasóink nem tudnák — volt az a hölgy, aki megédesítette Arkadij Sevcsenko, az ENSz volt főtitkárhelyettese bújdosásban töltött napjait azután, hogy a magasrangú szovjet diplomata menedékjogot kért és kapott az Egyesült Államoktól. Mindaddig szegény Miss Chavez az egyszerű prostituáltak életét élte, éjszakánként ötszáz dollárt kasszírozva magányosságukban búskomor kuncsaftoktól. Egy szép napon Sevcsenko titkos szállodaszobájában kötött ki. Az általában egy éjszakára szóló kalandból hat hónapig tartó együttélés lett, mivel — Miss Chaves szerint — a szovjet diplomata, aki először francia nagykövetként mutatkozott be, szerelmes lett a csábító szépségű Judyba. A könyv gusztustalan részleteket közöl hálószobatitkokról és politikai bonyodalmakról (!), melyek közepette Sevcsenko állítólag negyvenezer dollárt költött Judyra (sportkocsi, ékszerek, "honorárium”, stb.). Hogy a könyv erkölcsi értéke (!) biztosítva legyen, Judy Chavez megbotránkozással állítja, hogy ez a negyvenezer dollár abból az összegből származott, amit a CIA fizetett Sevcsenkónak lelépéséért. S mert Sevcsenko rejtekhelye ismeretlen, a volt diplomata véleményét nem lehet kikérni. A CIA valótlannak minősítette Miss Chavez vádját: Sevcsenko, aki évi kétszázezer dollár fizetést húzott az ENSz-tól, s hatszázezer dollárt kapott egy kiadóvállalattól a közeljövőben megjelenő könyvének szerzői jogáért, nem volt rászorulva a CIA vagy FBI pénzére. Vagyis Mr. Sevcsenko “önellátó" A könyv nemcsak ízléstelen, hanem csapnivalóan unalmas is. Ennek ellenére olyan jól megy a könyvpiacon, hogy Miss Chaveznek nem kell többé a prostituáltak keserű kenyerét enni. Míg a szabad világ közvéleményének figyelme egyre nagyobb mértékben irányul a hontalan vietnami menekültekre, egy másik jelentős menekült-csoportról — ugyanabban a térségben — hovatovább mindenki megfeledkezik: a laoszi hmongtörzs tagjairól. 1974-ben az ENSz Menekültügyi Főbizottsága kérésére jelentést állítottam össze (Larry Persons, egy Nonghkai-ban tevékenykedő amerikai misszionárius segitségével) az első hmong menekültek hátteréről és más országokban való letelepedési esélyükről. 1974-ben még csak kétezren menekültek Thailandba, ma ez a szám hatvanezerre emelkedett. (Nem tudom, mi történt a jelentéssel.) A hmong ugyanolyan nomád törzs, mint az ezer év előtti magyar vagy tatár törzsek voltak. Századokon át vándoroltak Kína déli részeiben, míg a XIX. század mandarin-háborúi alatt menekülniök kellett. Laoszban telepedtek le, a hírhedt "malária-öv” hegységei mögött, s szorgalmasan földművelők és állattenyésztők váltak belőlük. Indokina francia gyarmatosítása alatt a tehetséges hmong fiatalok francia egyetemeken tanultak, hogy mint képzett orvosok, tanítók és társadalomtudósok térjenek vissza hazájukba. A vietnami háború alatt a Vietkong és a Pathet Lao meg akart szabadulni a kétszázezres hmong törzstől és irtóhadjáratba kezdett ellenük. így a HORY LÁSZLÓ: A pártsajtó “követendő példaként” állítja be a “győri esetet” — Premier a Rába Vagon- és Gépgyárban: útilapu 800 munkás talpa alá — A Párt Központi Bizottságának Politikai Bizottsága “kedvezően értékelte az intézkedést” — Kínosan feszengve tojástáncot járnak a pártpropagandisták és szerkesztők egy hónap óta a magyar népi demokráciában. El kellene felejtetniük a régi slogant: "Legfőbb értékünk az ember!” Nem könnyű feladat, mert a ‘‘győri eset” nyilvánosságra kerülése óta.minden dolgozó izzadva remeg.- a munkahelyéért. Toldy Miklóst idézve: “Repül a nehéz kő, ki tudja hol áll meg, kit hogyan talál meg” — mármint az elbocsátás réme. Jó féléve 800 dolgozó kapott elbocsátó levelet a győri Rába Az első tömeges munkds-elbocsájtások Magyarországon 3400 collíné avenue MIAMI BEACH. FLORIDA 5 Phone:(305) 5?4-4665 LHzacfi t Air-conditionált szobák, “ í u konyhával! Egész évben h nyitva az Óceán partján. . bá £ Információért írjon - tele N fonáljon, angolul vagy magyarul. ÜJ Szeretettel várjuk barátóinkat Vezetőség Vagon- és Gépgyárban — első ízben egy nagy állami vállalatnál a totális kommunista hatalomátvétel, azaz 31 év óta. Persze sokan rettegnek azóta attól, hogy ez az "újító mozgalom" divatot fog csinálni és nem marad elszigetelt jelenség. Az aggodalom jogos, hiszen a szóvivő újság, a "Magyarország" például július 24.-i számában öklömnyi betűkkel "követendő példának" állította be beszámolójának címében a "győri esetet". Dehát mi is volt ez a "győri eset"?... Nem mi találtuk ki, hanem a hazai pártsajtó pertraktálta és kommentálta a következő tényeket. Az említett lap szószerint, némi bűntudattal így vezette be tudósítását: "Magyarországon a háború óta első ízben mondtak fel dolgozóknak, az esemény gyakran vitára ad okot a magyar politikai és gazdasági körökben..." érthető, hiszen három évtizeden keresztül azt kukorékolta a propaganda, hogy munkást csak a kapitalista, profitéhes "kőszívű ember fiai" dobnak az utcára. Valóban?... Az említett győri állami mammutvállalat igazgatója, aki mint illik tagja a Párt Központi Bizottságának, tehát nem akárki, még ha "kőszívű" is, 1979. februárjában elrendelte a 2500 munkást foglalkoztató kollektívában "a munkatermelékenység és a munkahelyek analitikus felbecsülését". E kenetteljes fogalmazás mögött a következő rideg tények bújtak meg: 480 személyt elbocsátottak, 340-et pedig "más munkára osztottak be”. MIAMI BEACH egyetlen magyar ••••••••••••••••••••Zsidó Clubja Miami Reach,Fia.,33 39 Tel:(305)531 -1113 Elnök:Weiss Martin |520 *,enox \vo. » «|,.| iUi*Wi7V5l54 Clubnapok minden szerdán és szombaton este 7 órától. Ha Miamiban van okvetlenül keresse fel clubunkat, ahol régi barátaival találkozhat, mert amellett, hogy nálunk szórakozik, segíti Izraelt. HUNGÁRIA IRODA- HUNGÁRIA CHARTERS! 1603 Second Ave., New York, N.Y. 10028 Tel: (212) 249-9363, 249-9342 PAN AM átszállás nélküli Hungária Charterek Budapestre és Budapestről $439.00 Egy ut (One way) jegyek $249.00 Szeptemberi Special: egy út csak $199.00 PAN AM, KLM, SWISSAIR, APEX jegyek 14-tól 90 napig $443.00 Szabadon választás egész éven át oda-visza $530.00 oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo Szobafoglalás a világhírű MARGITSZIGETI THERMAL és HÉVÍZI gyógyfürdőkbe. Hotel rezerváció Autóbérlés IKKA - TUZEX - COMTURIST Mindez csak 820 dolgozó egyéni pechje, nem egyszer családi tragédiája, ha — a sajtó közlése szerint — a KB Politikai Bizottsága nem "értékelte" volna ‘ kedvezően a győri esetet”. Mi több, kötelezte a megyei bizottságokat, hogy kövessék a győri példát”! Pártzsargonban ezt úgy nevezik, hogy ‘‘munkaerő racionalizálás”, magyarán munkáselbocsátás. A pártsajtónak erélyesen a fejére koppintottak, mert e folyamatra nem készítette fel kellőképpen & népet és így "zavarba ejtette a közvéleményt". Bízvást lehet állítani. A tollforgatókat azért is megrótták nyilvánosan, hogy írógép-etűdjeikben meggondolatlanul gyakran kopogták le a pártnak oly ellenszenves szót "elbocsátás”. Még a Hazafias Népfront hivatalos napilapja, a “Magyar Nemzet" is elvetette a sulykot és cikkének azt a címet adta: "Győrben megkezdődött az elbocsátás". Nem hangzik szebben, hogy ‘‘munkaerő racionalizálás”? A kidobott munkás talán még büszkén a kalapja mellé is tűzhetné az elbocsátó levelét. A "Magyar Nemzet" a következő számára "folytatást” ígért, amely sosem jelent meg, mert betömték a száját. A Központi Bizottság Sajtóosztályán szívszélhüdés kerülgette a felelőseket, kik végül is azt a korszakalkotó megállapítást csürték-csavarták a hasábokra, hogy "nem hagyományos felmondásról van szó”, elmulasztván megnyugtatni az érdekelteket és a felizgatott közvéleményt, hogy mi a lényeges különbség a "hagyományos" és "nem hagyományos elbocsátás" között. Munkanélküli segély ugyanis mindenkinek jár, "hagyományosan" a kapitalizmusban annyi, amiből a család meg tud élni, míg a kommunizmusban csak inkább szimbolikus jelentősége van, inkább zsebpénznek számít. "Utána a sajtó teljes hallgatásba burkolózott” — úgymond a "Magyarország". A június vége óta kiizzadt cikkeknek — ugyancsak az említett forrás szerint — "alaposan elő kell készíteniük a magyar közvéleményt az akció folytatására, mert ...hasonló intézkedések nyilvánvalóan ezután várhatók, mivel a példát a párt és a kormány utasítására követniük kell a megyei bizottságoknak.'* Félreérthetetlen és nyilt beszéd. Az illetékesek mentségére szolgál, hogy a magyar állami vállalatok legtöbbjében "a termelékenység olykor feleakkora", mint külföldi kapitalista üzemekben. Egy ideig, nagy veszteségekkel kendőzték a tényeket, "üzemi titokként” állítva be őket, ami azt biztosította ideig-óráig, hogy csak szűk körben váltak ismeretessé, így taktikázott, játszott a “Rába" is Győrben, amíg csak el nem tört a korsó az állami kútra mentében anyagi segítséget koldulva. Van-e látható eredménye a munkaerővel való zsonglórködésnek? Állítólag az elbocsá" tások óta a győri vállalatnál kevesebb munkással tíz százalékkal többet termeltek ez év februárja óta, mint korábban. De nemcsak a nehéziparban mutatkozott "munkaerő felesleg”, hanem az egész könnyűiparban is, főleg a cipő-, textil-, bőr- és a fafeldolgozó iparban. Az elbocsátásra kerülök munkába állítását az építőiparban, közlekedésben és a kereskedelemben remélik. Képzelhető mily felmérhetetlen öröm feszíti annak a cipőfelsőrész készítőnek a szívét, akit elparancsoinak téglahordónak egy távoli gyárépítéshez?! Számos vállalatnál azért kell a munkáslétszámot csökkenteni, mert ott egy fejnélküli tervezés következtében csak raktárra termelnek, a produktumok jórésze a kutyának se kell. Egyes vállalatoknál számos dolgozó lazsált, sétált, vitatkozással ütötte agyon az államnak oly drága munkaidőt, amit a gyár vezetősége elnézett, hogy kerülje a feltűnést. Nem mi mondjuk. megrögzött kapitalisták és "munkás-nyúzók", hanem a párt szócsöve, a "Magyarország”: Egy magasrangú párttisztségviselő megjegyezte szellemesen, hogy a magyar nemzetgazdaságnak sokkal job£> lenne, ha a munkanélküliek a gyárkapukon kívül lennének" Az efféle cinizmus mit sem segít, elkerülhetetlen “a munkaerő helyes felosztása" Először hangzott el szigorúan, hogy "az államnak jogában áll megválasztania, kit és hol helyez el”! Az ország 10.700.000 lakosa közül 6.360.000 bebizonyítottan munkaképes, de közülük csak 5.200.000 áll munkaviszonyban, tehát 1,160.000 nem dolgozik. Mindegy, hogy milyen kifejezéssel takargatják a jelentős munkanélküliséget. Ehhez járul még, hogy hivatalosan egy millióra teszik a "pendlizők" számát, akik okkal vagy ok nélkül gyakran változtatják munkahelyüket. Érthető, ha a vezető káderek azzal érvelnek, hogy az államnak joga van kényszert alkalmazni a munkaerővel való gazdálkodásban. Érzékeny lelkek és munkakerülők "kommunista kényszermunkát" emlegetnek. A regime oldalán viszont egy vállalatvezető megjegyezte zavartan és kényszeredetten, hogy az alkotmány csak a munkához való jogot biztosítja, de "sehol sem írja elő, hogy Pistának melyik gyárban kell dolgoznia". hmong harcosok természetes szövetségesei lettek az amerikai és délvietnami haderőknek, s vitézségük osztatlan elismerésre talált. Nekik köszönhető, hogy Laosz északi részét a Pathet Lao sose tudta birtokba venni; Chong környékén ma is élénk a hmong gerillák tevékenysége. A thailandi Nan tartomány Ban Nam Yao térségében felállított ideiglenes menekülttáborban tizenhatezer hmong menekült várja sorsa jobbrafordulását. Chomsy Chiengmala törzsfőnök szerint idáig mintegy nyolcezer hmong kapott letelepedési engedélyt az Egyesült Államokban, az egyetlen országban, amely hajlandó hmongokat befogadni. Számos hmong családnak- azonban nincs esélye amerikai letelepedésre, miután vagy többnejűek (eredeti hmong hagyomány) vagy ópiumszívók (ugyancsak eredeti hmong hagyomány). A vietnami háborúban tízezer hmong harcos lelte halálát és több mint húszezer sínylődik laoszi és vietnami kényszermunkatáborokban. A Thailandban tartózkodó hatvanezer hmong menekülthöz legalább további húszezer fog csatlakozni a jövőben, ha Thailand engedélyezi tartózkodásukat. Hivatalosan tizenegymillióra becsülik a világ különböző részeiben fellelhető menekülteket. A hmong törzs csak elenyészői százalékát jelenti e hatalmas számnak. A fejlett országoknak elóbb-utóbb határozniok kell e szerencsétlenek sorsa felett, mielőtt a tenger hullámai vagy a táborokban elkerülhetetlen ragályos betegségek tizedelik meg soraikat. Losonczy László IV, New York központjában, a világ üzleti életének centrumában, pont a Broadway közepén van ABBEY VICTORIA HOTEL 7th A VE. at 51stST. TELEFON: Cl 6-9400 Szállodánkat a magyar szívélyesség és az előzékenység jellemzi. A világ minden részéről Amerikába érkező magvarok központi találkozóhelye. MUHOAM/UB COLD CUTS 97-02 Queens Blvd. Rtgo Perk * 275-0066 Felvágottak, Kolbász, szalámi, füstölt és nyers húsok, sajtok, nagy variációja Valódi magyar Trappista. Csokoládék, réteslapok, friss mák, dió, lekvárok és I minden élelem, amire egy Jó háziasszonynak szükségei van, nálunk megtalálja. Kosher felvágott Is kapható. A régi előzékeny kiszolgálás. | INGYEN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS Forum Tours tSSfr DIV. OF PERSEPOLIS TRAVEL LTD ROOM 909 667 MADISON AVE NEW YORK. NY 10021 PHONE 838 8585 Minden utazással charterrel, rokonkihozatallal kapcsolatos ügyben hívja cégünket Fürst Györgyöt NEM KEU MANHATTANBA MENNIE JÓ SÜTEMÉNYÉRT megnyílt a Forest HiHsben N.Y.-ban az C7gCéQnclrew’ó £H.UHcjarian sStrudle & <=Paótrie6 Vnc. ahol a regkívilább minőségű, naponta friss Rétesek, magyar és Continentális sütemények nagy választékban kaphatók FIGYELMES KISZOLGÁLÁS, keresse fel és kérjen késtolót az ízletes süteményekből Címünk: 100-28 QUEENS Blvd NEW YORK a 67-es subway állomásnál Lázar's húsuz/et szomszédságában Tel: (212)) 830-0266