Menora Egyenlőség, 1979. július-december (18. évfolyam, 765-787. szám)

1979-08-25 / 771. szám

2. oldal MENÓRA * 1979 augusztus 25 KOVÁCS UTAZÁSI IRODA NEW YORKBAN 81-08, Broadway, Queans, NY. 11373. Tel: 651-2494 EGYÉNI. CSOPORTOS ÉS CHARTER UTAZÁSOK Budapestre és mindenhova Európában Izraelbe Charterek, továbbá rendes Járatokon group és Apex Jegyek a mindenkor érvényes legolcsóbb árakon. Nyári APEX árak New York-Bl'DAPEST-New York. A KLM indul iieienkent háromszor, ára csak 519.00Ídollár plusz lax. 14 naptól 60 napig' maradhat. Jelentkezéseket kérünk mielőbb. Felhfv|uk a Agyaimét arra, hogy hírlapokban vapy egyesületi értesítőkben meghirdetett minden utazásra jegyek a KOVÁCS IRODÁBAN IS kaphaték. IKKA TUZEX és COMTURIST küldések gyorsan és pontosan Dr. Michael White New York-1, magyarul beszéld ügyvéd specializál baleseti bevándorlási álam polgárság! ügyekben POLGÁRI (házassági, hagyatéki és ingatlan) ügyeket is vállal. 210 East 86 St. New York N.Y. 10028 ________Telefon megbeszélésre (212) 288-8089 4 Magyar fogorvos rendelőjét megnyitotta DR. GERŐ JUDIT 240 Central Park, South, Apt. 26 New York City Rendel reggel 8.30-12, sürgősség esetén este is. Hétvégén 9- től este 7-ig. Araim közismert biztosítási árak, minőségi munka. Hívjon appointmentért: (212) PL7-2882 ACUPUNCTURIST LING SUN CHU M.D. Internist — Experienced Acupuncturist 107 East 73 Street New York City Tel: (212) 472-3000 Pain Control, Arthritis, Neuralgia, Hearing loss, Asthma, Facial rejuvenation, Weight loss • Forum T ours DIV. OF PERSEPOLIS TRAVEL LTD. ROOM 909 667 MADISON AVE. NEW YORK, NY 10021 PHONE 838-8585 / findeni(4a?^sal charterrel, rokonkihozatallal kap­­>n hfvjk cégűnket csolatos üg Furat Györgyöt & . S . . g) Tulajdonos ELISABETH a volt TIK-TAK étterem konyhafőnöke Nyitva: naponta este 11-ig, vasárnap este 10-ig Töltött csirke, fokhagymás naturszelet,resztéit borjumdj,stb.. ASZTALFOGLALÁS: 472-2892 ! $ i/VNENDT^n-EGYENLŐSÉG JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE Editor: GEORGE EGRI Publisher: YVONNE EGRI Helyi szerkesztőségünk és kiadóhivatalok: TORONTO: Epri György, 105 Almore Ave, Downaview Ont, Canada, M3H 2H4 T: (416) 636-1381 MONTREAL: Breuer Elsie, 900 Rockland Ave, Apt. 210 Montreal, Que., T: (514) 276-9571 NEW YORK: Kalmár Miklós, 100 Overlook Terrace, 511 New York, N.Y.10040. T: (212) 568-0251 IZRAEL: Ron Giladi, P.O.Box 1337 Jerusalem, Israel Authorized as second class mail by the Post Office Departmen Ottawa, and for payment of postage in cash SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 1373 Authorized as second class mail in USA by Mail Classification Division No. 104970 USA Postmaster sent addres changes to Menorah, 105 Almore Ave. Downsview, Ont. Canada M3H 2H4 Second class postage paid at Flushing N.Y. 11351 Subscription fee 22.00 per year ELŐFIZETÉS 1 ÉVRE 22.00 — FÉLÉVRE 13.00 Érdemtelenül, de igazságosan bukott meg Andrew Young Folytatás az 1. oldalról bízottja, Robert Strauss tár­gyalásokat folytatott Jeru­zsálemben és Kairóban. Ennek érdekessége az, hogy Strauss saját személyében alapvetően helytelenítette Carterék kezde­ményezését. ő úgy vélte, hogy az Egyiptom és Izrael közötti béketárgyalások további sikeres folytatását az biztosítja, ha Amerika egyértelműen és félre­érthetetlenül kiáll az izraeli politika mellett. De mivel kötelezte őt a diplomáciai fe­gyelem, mégis előterjesztette főnökeinek utasítását. Strauss ezt csak akkor hozta nyilvános­ságra, amikor nemcsak Jeru­zsálem, de Kairo is vissza­utasította ezt az “ostoba kezde­ményezést”. Mindezek után most csütörtökön (tehát körül­belül abban az időben, mikor lapunk az olvasó kezébe kerül) mégis össze fog ülni a Bizton­sági Tanács és tárgyalni fogja a kuwaiti javaslatot. A dolog pikantériája, hogy elnökölni még mindig Andrew Young fog, hiszen addig, amig utódját ki nem nevezik, addig helyén Andrew kel maradnia, és ó lesz az, aki a nagy többséggel elfogadott Biz­tonsági Tanács-i határozatot az Egyesült Államok nevében megvétózza. Megszabadultunk tehát An­drew Young-tól, de nem szabadultunk meg attól a washingtoni külpolitikai vonal­vezetéstől, amely valami rend-Young kivül szerencsés módon elérte az Egyiptom és Izrael közötti békét, de azóta is mindent meg­tesz annak érdekében, hogy lehetetlenné tegye saját sikerét. Vagyis az izraeli kormány egy­általán nem lehetett elégedett, amiért sikerült Andrew Young­­ot megbuktatnia.Sajnos, szem­be kell nézni azzal a tény­nyel, hogy az Egyesült Államok Hétről'Hétre Folytatás a 2. oldalon elítéljük. Csak háborgó gyomorral lehet elfor­dulni minden olyan tervtől, elképzeléstől, mely bármilyen embercsoport, bármilyen felfogású, hitű, világnézetű közösség kiirtását tűzi zászlajára és főleg saját magát tekinti egyedül illetékesnek arra, hogy eldöntse ki ellensége az államnak és ki nem. Dr. Barnard véleményével szembenállunk, nem azért, mert méltatlan az orvosi hivatáshoz, hanem, mert méltatlan az emberséghez. Barnard nyilatkozatának azonban magához az orvosi etikához semmi köze nincs, s azok, akik ezt a két dolgot összekeverik, legyenek bár a Dél- Afrikai Orvos Kamara vezérei, nem tudják, hogy miről beszélnek. Abban tévednek ugyanis, hogy feltételezik, egy orvos pusztán azzal, hogy meg­szerzi képesítését, s így jogosulttá válik a betegek gyógyítására, egyúttal valamilyen erkölcsi kategóriába is jut. Erről természetesen szó sincs. Az orvosok között ugyanúgy vannak jószívüek és gonoszok, okosok és ostobák, emberszeretők vagy embergyűlölők, mint bármilyen más foglal­kozási ágban. Könnyű lenne felsorolni számtalan példát a történelemben, olyan orvosokról, akik tudásukat gonosz szolgálatba állították, kezdve a középkori méregkeverőktől az auschwitzi halál­angyalig, Mengeléig, vagy a politikai őrültséget kimondó szovjet főorvosokig. S ezek nem attól válnak hitvánnyá, hogy mint orvosok hitványak, hanem, hogy mint emberek. E sorok írójának például az az érzése, hogy bármilyen rossz véle­ménye van is ezek után Barnard professzorról, az emberről, ha a dolog úgy adódna, szívesebben feküdne az operáló asztalra az ő kése alá, mint az őt elítélő orvos-kamarai vezér keze alá. Az orvosi képességnek és az erkölcsnek tudniillik egymáshoz igen kevés köze van. Szent meggyőződésünk, hogy Barnard, aki eléggé el nem ítélhető módon elvi helyeslője az állam ellenségei kivégzésének, az operálóasztalon mindent megtenne, hogy segítsen azon a betegen, aki esetleg szerinte az állam ellensége. Ráadásul a nyilatkozók, akik hivatásuk következtében a hip­­pokráteszi esküt oly sokszor mondták el, már el­jutottak oda, hogy nem is figyelnek annak szavaira, s már nem is tudják többé, hogy mit mondanak. A szimbólummá vált hippokráteszi orvosi eskü ugyanis, ha azt alaposan átgondoljuk, már régen idejét múlta. Hiszen az orvos foga­dalmat tesz arra, hogy betegének még akkor sem fog halálos gyógyszert adni, ha az maga kéri, holott éppen korunkban folyik ennek a kérdésnek alapos revidiálása. Vagy hol van az az orvos, aki ne sértené meg a hippokráteszi eskünek azt a pontját, mely kimondja, hogy soha, semmi körül­mények között nem fog segíteni egy nőt abban, hogy megszabaduljon nem kívánt magzattól? A hippokráteszi eskü csak olyan káros csele­kedetről beszél, amiket az orvos “olyan házakban követ el, ahová belép”. Vagyis kimondottan pacienseiről van szó. A hozzáforduló pacienst segíteni kell, aki azonban nem az ő betege, az csak egyszerű embertárs, azzal szemben nem tar­tozik különleges felelősséggel, akár megölni is szabad az orvosi eskü ellen való vétkezés nélkül. Reméljük, egyetlen olvasónk sem ért félre minket, hiszen már eleve leszögeztük, hogy Dr. Bamardot jó orvosnak bár, de rossz embernek tartjuk. A nyilatkozók viszont lehetnek jó em­berek, de úgylátszik, hogy tudatlan orvosok, ha nem is a szó gyógyászati, de ,a hippokráteszi eszme értelmezésében. Ha a gyógyászathoz értenek, úgy ebben azonos szinten állnak Barnard professzorral. Ha viszont alapos meggondolás nélkül és károsan nyilatkoznak, úgy ebben szintén azonos szinten állnak Barnard professzor­ral. Kínaiak kerékpárja dpa-brief Régóta napirenden van­nak a beszámolók azokról a tervekről, amelyekkel az ipari -országokban drasz­tikusan korlátozni próbál­ják a benzinfogyasztást, és képek jelennek meg az amerikai benzinkutak előt­ti hosszú gépkocsisorokról. A Kínai Népköztársaság­ban is láthatók • ilyen gép­kocsisorok a benzinkutak­nál. Csakhogy nem azért, mert nincs elég benzin, hanem, mert nincs elég kút. Pekingben például két benzinkút van külföldiek számára, és „sok”, de nem elég a kínaiak számára, holott csakis hatósági szer­vek és üzemek gépkocsijai mennek benzinért. Az átlag kínainak autó helyett kerékpárja van, s ezért az amerikai energia­­válságról szójó kínai tévé­­közvetítések meglehetősen hidegen hagyják. A pekin­gi hatóságok szerint a kí­nai fővárosban 2,5 millió kerékpár van, és a széles utakat a reggeli és az esti csúcsforgalmi időben ók népesítik be. A viszonylag kevés számú autó állandó dudálása nemigen zavarja őket. Csengetnek a kerék­párjukkal, és zavartalanul továbbhaladnak. Peking­ben semmit sem tudnak arról, hogy az irányváltoz­tatást kézzel kellene je­lezni. Egy kerékpár Kínában körülbelül 180 márkába kerül. Ehhez egy ideig ta­karékoskodni kell, mert a havi bérek 50 és 100 már­ka között vannak. Min­dent kerékpáron szállíta­nak, a napi bevásárlástól kezdve ä nagy csomago­kig, virágcserepekig, desz­kákig és cementeszsáko­kig, sőt élő sertéseket is visznek a csomagtartóhoz kötözve. Igen sok szállító kerék­pár is van, amely tulaj­donképpen háromkerekű és hátul van egy rakodó­tere. Ezen limlomot és pa­pírt, mindenféle árucikket, sőt embert is szállítanak. Sok kerékpárnak házilag épített kicsiny „oldalko­csija is van”, ezen szál­lítják a szülők a gyerme­keiket. Esős időben Peking ke­még soha sem volt Izrael szem­pontjából ilyen káros elnöke. Véleményünk szerint nemcsak Izrael szempontjából káros, de ez most nem ide tartozik. Carter és Vance, sót bizonyos fokig Br­­zezinski is a korábbi adminiszt­rációk Ígérete ellenére, azzal a gondolattal játszik, hogy Izrael érdekét feláldozza az arab olajért. Az izraeli diplomácia vi­szont nem tehet mást, mint hogy húzza az időt és meg­próbál a Carterék sorában zavart kelteni. A múlt heti sakkhúzás mindkét módon eredményes volt. Hiszen nyil­vánvaló, hogy a Biztonsági Tanács megvétózott határozata után nem fogják heteken belül ismét összehívni a hatalmakat, néhány hónap múlva pedig Carter már nyakig benne lesz a választási küzdelmekben, ahol helyzete egyre nehezebb. Ugyanakkor Young menesz­tése, illetőleg lemondásának el­fogadása nagy felzúdulást vál­tott ki az amerikai feketék körében, akik azzal fenyegetőz­nek, hogy nem fogják a követ­kező választási kampányban Cartert támogatni. A két jelentős befolyású amerikai kisebbségi csoport: a négerek és a zsidók között a viszony na­gyon megromlott. Valamikor szövetségeseknek tekintették őket, de mindkét csoport önér­deke egyre távolabb sodorta őket egymástól. A mérsékelt vezetők megpróbálják még amennyire lehet együtt tartani ezt a szövetséget, de egyre nehezebb. Évekkel ezelőtt a néger szabadságjogi mozgalmak csúcspontján zsidó fiatalok vezető szerepet játszottak és aktívan dolgoztak a déli államokban. Közben azonban kiderült, hogy a négereknek az a követelése, hogy bizonyos állások betöltésénél számarány szempontokat kell figyelembe venni, nemcsak szükségképpen igazságtalan “numerus clausus", de a zsidóság szem­pontjából káros is. Ugyanakkor a zsidók központi problémája Izrael államának támogatása, s a fekete mozgalmak annyira a harmadik világ és az arabok felé fordultak, hogy ebben az alapvető kérdésben nem haj­landók a zsidóságot segíteni. Vagyis nincs összefogó gon­dolat, így a szövetségnek vajmi kevés értéke van. Az izraeli diplomaták nyilvái kalkuláltak ezzel a tényezőve. is. Valószínűleg \ úgy látták, hogy a néger mozgalmakkal való jó kapcsolat nem éri meg azt, hogy lemondjanak a múlt heti huszárvágás lehetőségéről. Ha pedig a zsidók mellett meg­haragszanak Carterra is, ez a jelenlegi szituációban éppen­séggel nem baj, hiszen Carter távozása az elnöki székből, bár­milyen hatásokra történik is az, csak előnyt jelenthet Izraelnek. Mint látható, titkos diplomácia, titkosszolgálati munka és propaganda alaposan egymásba fonódnak, s éppen ezért nehezen tekinthetők át a frontvonalak, s ezért nem tudja még pontosan maga az izraeli minisztertanács — mely az egész ügynek kipattantója volt — sem, hogy Young bukásának örülni kell-e vagy sem. Annak, hogy a carteri kezdeményezés megint egy időre zátonyra futott, annak örülni kell, és mint mondottuk, nemcsak Izrael örül neki, hanem az egyiptomiak is. Végső konklúziót az ügyről még nem lehet írni, hiszen még az egész helyzet forrásban van, de nyilván a jövő heti Bizton­sági Tanács ülése után megkez­dődik valamilyen tisztulási fo­lyamat. M OTTHON KOR 173 Kast 83 Street ( 3 Ave sarok) Telefon: 988 - 6200; 650 - 1784 Rovatvezető: Dénes Margit FIRST HUNGARIAN LITERARY SOCIETY l.j.SO MAGYAR ONki.iVOKOR 323 East 79th Street. New York. N.Y. 10021. Telefon 650-9435 Tagtéh'éleli kérelmeket egyénenként bírálunk ei‘ Rotli László ölelnék John Mautner élnék i Rovatvezető: Telcholz pvai rékpáíosai zöld, sárga, kék vagy áttetsző kapucnis eső­kabátban bicikliznek. Az eső nem tartóztatja fel őket. Csak a néhány gép­kocsivezető számára válik nehezebb feladattá, hogy egy kis helyet szorítson magának az utcán, és idő­ben észrevegye a kerékpá­rosokat, mert elülső és hátsó • lámpa nélkül halad­nak. A gépkocsivezető éj­szaka is csak találgathat, hogy van-e előtte kerék­páros. Az autóknak egyéb­ként csak városi lámpával szabad közlekedniük, hogy ne vakítsák a kerékpáro­sokat. Pekingben a kerékpáro­sok számára mindenütt hatalmas, őrzött parkoló­helyek vannak. Csekély dí­jért otthagyhatják a ke­rékpárt. Minden kerékpár­nak van rendszáma. Enél­­kül nem szabad a gépet használni. Ügy tűnik, hogy egvelőre a kerékpár ma­rad a kínai közlekedésben az uralkodó. 1999-ig ISMERHETI asztro­lógiai sorslehetőségeit, szeren­cséjét, bioritmusát, boldógsi gát. $99.00 Üj általános ismer tetőt küld árakkal 50 cent vá­laszbélyegért. ' John Papp 841 N. Orange Grove Ave. Los Angeles, CA 90046 I SA There are marry ways to be seduced’. Fame. Bower. live. Joe Tynan knows them all. THE SEDUCTIONi OF JOE TYNAN ALAN ALDA BARBARA HARRIS MERYL STREEP A MARTIN BREGMAN PRODUCTION A FILM BY JERRY SCHATZBERG “THE SEDUCTION OF JOE TYNAN” also starring RIP TORN and MELVYN DOUGLAS as Senator Birney Written by ALAN ALDA Executive Producer LOUIS A. STROLLER Music by BILL CONTI Produced by MARTIN BREGMAN Directed by JERRY SCHATZBERG ÍRradtht DELL BOOM, " .......... ................ | n A UNIVERSAL PICTURE 019T9 UN-VEBSAl C'IY StuOlOS INC AU BiGhTS BESEBvEO NOW PLAYING---------ON THE WESTSlDE — nEADE S LITTLE CARNEGIE 57TH S1 EAST OF 7TH AVE (212) 246 5123 , 12. 2. 4.1. • 11-ON THE EASTSI GEMINI 2 • TRANS-LUX 85TH ST. 64TH ST. 8 2NO AVE (212) 832-2720 12,2, 4,1,1,11 2. 3.45, 3:38. 7:31. M9 ■IN NEW JERSEY---------­rny wooobrioge - rte i lU A (201) 834-0044 ON MAOISON AVE (212) BU 8-3180 12. 2.4.1,1.13 -ON LONG ISLAND— READES BAY CINEMA 2ND AVE A 32ND ST (212) OR 9-0160 12. 2.4,6.1.« CVnCCCT JERICHO TURNPIKE OVUOOCI (516) 921-5810 1:38. *33. m 7:43. W«3

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom