Menora Egyenlőség, 1978. július-december (17. évfolyam, 714-738. szám)
1978-09-02 / 722. szám
1978 szeptember 2. • MENÓRA NYÁRI M46 YARORRZÁO Nyaral a dolgozó. Azaz nyaral és arat, de mindkettőt megnehezítette a nyáron a rossz időjárás, pártosan szólva: az objektív akadályok. vagy akár osztrák shilling. Vagy zloty, vagy korona, vagy dinár. Mindegy. Az állapotok Kevés és sok Kevés volt idén nyáron a napsugár, másrészt túl sok az eső, ezért az aratás vagy három héttel megkésett és csak pár nappal az alkotmány ünnepére fejeződött be. azaz Szent Istvánra, ahogyan a klerikális reakciósok emlékezetében él augusztus 20-a. Az idei aratást valósággal elmosták az esőzések, azt többször meg kellett szakitani. A tavalyi, 13 millió tonnás, rekord terméssel szemben az idei jóval gyengébb volt, bár adatok még nincsenek. A nyári hónapok szeszélyes időjárása következtében, a szélviharok, orkánok tetemes károkat okoztak országszerte az épületekben, a gyümölcsösöket sokszor sújtotta jégverés, a zöldség, gyümölcs is megkésett és igen drága volt az ! idén nyáron. Túlzsúfoltság Soha nem látott tömeg lepte el üdülóvidékeinket, elsősorban a Balatont. A vendéglátóiparra háruló, túlméretezett feladatok felülmúlták a létesítmények kapacitását, pedig számoltak a vendégözönnel. Az év első hat hónapjában 5 millió külföldi járt az országban, 90 százalékuk a szomszédos szocialista országokból és — szokás szerint, — magyar élelmiszercikkekkel megrakodva távoztak. A szocialista túristák valóságos bazárrá alakították át honunkat A Garai téren, az Ecseri úton csakúgy, mint a balatoni kempingekben zajlott a lapok által “kezdetleges cserekereskedelem-, nek" nevezett tevékenység. "Csehül, lengyelül, szlovákul" , írják az újságok, finoman utalva a külföldiek kilétére. A kempingek — egyedül a Balaton körül 32 van belőlük — még augusztus végén is túlzsúfoltak voltak, annak ellenére, hogy felemelték a külön- ( bözó használati dijakat. Az un. j “vadkempingezők" ellepték a tó partját, lekvártélyoztak a parkokban, magánházak ud- j varaiban. Sokan heteken át “nyaraltak" úgy, hogy az autójukban aludtak. A rendőrségnek rengeteg dolga volt, elsősorban a tóhoz lerándult, pénztelen, kóborló fiatalokkal. A Balaton mentén hónapokon át félmillió ember nyaralt, holott a tóvidék befogadóképessége csupán negyedmillió. A Balaton egyszerűen megtelt, az illetékesek még mindig nem értik, hogy 5-600 ezer nyaraló egyszerűen lehetetlenné teszi a kulturált üdülést, de ez nem i szempont, jöjjön csak, akinek pénze van, pláne márka, frank | Idézünk a pesti rádió egyik, júliusvégi adásából: Akadozik a vízellátás, a kempingek zuhanyozói, vécéi előtt hosszú sorok állnak. Emberkígyó várakozik még a csónakkölcsönzők előtt is. az élelmiszerüzletekről nem I is szólva. A tó körül 95 strandot ellenőriztek. Közülük három (!)i felel meg a XX. század igényeinek. A hivatalos norma 10 négyzetméter lenne, valójában másfél négyzetméter jut a parton egy személyre. Sághy belkereskedelmi miniszternek személyesen kellett leutaznia, hogy a káoszban rendet teremtsen, de. persze. nem sikerült neki. Különösen a köztisztasági állapotok voltak minden kritikán aluliak. A zsúfoltság csak Szent István napja után enyhült, amikor sokan hazautaztak, mert kezdődik az iskola. A bajnak sok oka van. A fóok az, hogy a Balaton kapacitásának is van valahol határa. Hiába építettek az elmúlt években számos szép szállodát és praktikus motelt, hiába bővítették a strandokat, á tó egy bizonyos számon felül nem tud már több vendéget befogadni. Ezt a határt márt hosszú évek óta túllépik. De kell a valuta, még a szocialista valuta is. A másik baj az. hogy a rezsim adminisztratív eszközökkel akadályozza az un. fizetóvendég-szolgálatot, másszóval azt, hogy magánlakások szobáit kiadják. Főként az a kifogás, hogy a parti lakosság "feketén" adja ki a szobákat, azaz állítólag adó-' csalásokra nyílik alkalom. A magánpanzió-rendszer talán enyhítene a bajokon, de azt elvi okokból tiltják. Az indok: “a panzió-rendszerre nálunk nem kerülhet sor, mert az nem egyeztethető össze szocialista céljainkkal". A szocialista turisták ugyan nem válogatnak, az összidegenforgalom 10 százalékát kitévó nyugatiak azonban sok kifogást találnak a már említetteken kívül is. Az általános panasz az. hogy az árak magasak, még nyugati mértékkel is, de a pénzükért nem kapnak megfelelő ellenszolgáltatást. Nemcsak a drága szobákról van szó. vagy a magas vendéglői árakról, hanem arról is, hogy a magyar konyha túl fűszeres, túl zsíros, a kiszolgálás lassú és udvariatlan. Mindez nem újdonság, valóságos "hagyománynak" számít, volt bőven idő, hogy javítsanak a helyzeten, de ez nem történt meg. Magyarok Nyugaton A hazai sajtó ostorozza charlesign ‘ Charles Sign & Display Studio Limited világító címtáblák 103 Manvílle Road Scarborough 705, Ontario (416)752-1590 Charles Knapp bloorcyde SPORTS LTD.! Kanada legnagyobb Kerékpár Specialistája 116» BLOOR ST. WEST. TORONTO. ONTARI ^t41«^S6^1^^^^(41»H»»j1S2J ugyan az áldatlan állapotokat, de gondosan hallgat arról, hogy | az illetékesek a felelősök. így a kritikából csak a helyi felelősöknek és főként a lángossütőknek, és más kis maszekoknak jut ki. Bírálat éri nyugatra vetődött túrista-hazánkfiait is. Tavaly 300 ezren jártak Nyugaton, a külföldre látogatóknak ez mindössze 5 százaléka. A legáltalánosabb kifogás ellenük az. hogy nem képviselik méltóképpen a Magyar Népköztársaságot. Nemcsak az a baj. hogy hazatérve örökké összehasonlítgatnak a rezsim rovására, hanem az is, hogy sokat seftelnek. szalámit árulnak farmer nadrágért. Trieszttől Bécsen át Párizsig olcsó holmik után kutatnak, hl vannak ragadtatva a Nyugaton látottaktól, ahelyett, hogy partos kritikával illetnék az ottani viszonyokat. Ezen kívül — és ez sajnos igaz is — illetlenek, hangoskodnak, nekik áll feljebb. még mindig azt hiszik, hogy a magyar világnyelv és nem hajlandók tucatnyi német, olasz, francia szó elsajátítására sem. elvárják, hogy megértsék őket az idegenek, idegenben. Ilyen áldatlan állapotok láttán nem is csoda, ha csak háromévenként engedik őket világgá — már akit —, mert így aztán nem lehet a szocializmusnak hiveket szerezni. Kultur» Kétségtelen, hogy a rezsim igyekszik kulturáltabb nyári szórakozást biztosítani a külföldieknek. elsősorban a nyugatiaknak, természetesen valutáris szempontoktól vezetve. Füreden az idén nem csupán az Annabál szépségkirálynőjét választották meg. de ugyanott kutyaszépségverseny is volt. mert már az ilyen kicsinyességre is kiterjed a figyelem. Pesten járt a nyáron a svéd ABBA ének-kvartett. Kalocsán Nemzetközi Folklórfesztivál volt. Apajpusztán ugyancsak nemzetközi Pásztorfesztivál, de itt főként a nézősereg volt nemzetközi. a pásztorok bennszülöttek voltak, a csikósok pörgekalapjából és a gyalogos pásztornépek lengő gatyájából következtetve. Szegeden ismét megrendezték a szabadtéri játékokat, Sopronban. Keszthelyen nyári egyetem volt, Debrecenben nyári tárlat. Tokajban nyári írótábor, a megjelentek főként a helyi palackozott borokból igyekeztek ihletet nyerni az alkotáshoz. Szemét Az ilyen. szivderító események láttán az embernek nem is igen szúr szemet, hogy a Balaton partját elárasztotta a szemét és az V. kerületben Pesten éppen a túrista forgalom csúcsán rendezték a "lim-lom akciót". Ez azt jelentette a gyakorlatban, hogy a kerület dolgozói kirakták a ház elé a felgyülemlett rongyos ruhát, lim-lomot. használt bdtort és eltört vécé csészét. Mert ugyebár, mindez hozzátartozik a szocialista mindennapokhoz, ez is a fővárosban fordul elő, nemcsak a halászbástya és a koronázó Mátyástemplom. A lapok megírják, hogy a belvárosi presszók terraszain valamilyen oknál fogva le kell láncolni a székeket, mert ha nem. úgy nyomuk veszik. A Budapesti Vendéglátóipari Vállalat júliusban jubilált: a hónap közepén lopták el az 1500-ik tükröt a vállalat üzleteiből. Lop a megtévedt dolgozó díszvirágot, törülközőt, evőeszközt, i hamutárcát, továbbá mindazt, ami a keze ügyébe kerül. A sajtó hiába teszi szóvá, akárcsak ezt a sajnálatos tényt, hogy szisztematikusan rongálják a telefonfülkéket. Ezen Idvdl Ezen kívül nem lehetett a nyáron kemping felszerelést kapni, hiánycikk volt a hálózsák, a gumitutaj, és az úszóöv. Vizibicikli-ellátásunk azonban folyamatos volt és ez nem vicc, az újságban olvastam. Akárcsak azt. hogy díszdoktorrá avatták Debrecenben Martin Luther King hasonnevű apját; hogy ugyancsak Debrecenben, tatarozás miatt kétévre bezárták a Csokonai Színházat, öt évre pedig a füzesabonyi postarablót, igaz. hogy ót Miskolcon. A marcali Május I. Ruhagyár pár hete valódi amerikai Levy farmert gyárt, de ezt senki sem hiszi el. azt viszont mindenki. hog\ 30 százalékkal emelték az égetett szeszesitalok árát. mert ezt a hírt a vendég szemébe mondják a pultnál. Ezt tehát elhiszik. annak ellenére, hogy a lapok is megírták. Háromezer négyszázötven forintot keres átlagosan a dolgozó az. iparban havonta, a szellemileg fogyatékos gyerekek létszáma 300 ezer fölött van. évente 33 ezer tonna kávét iszik a dolgozó — vízzel felengedve. De viz sincs, egész Baranyában vizkorlátozást rendeltek el. másrészt júliusban Békéscsabán földrengés volt. súlyos épületkárokkal, ráadásul a munkás átlagos havi munkaidejének 20 százalékát lógással tölti. Csaknem 70 ezer fiatal vett részt a nyáron az ifjúsági munkatáborokban, ami az. egyetemi felvétel szempontjából ajánlatos, tehát nincsen szó semmilyen presszióról. Négyszázötven magyar ifjú képviselte méltóképpen hazánkat a havanai Világifjúsági Találkozón. elkészült az egri Várszínház és Mihály András zeneszerző az Operaház új igazgatója. Megnyílt Megnyílt Pesten az Államigazgatási Főiskola, ami már nagyon kell. ideje lenne, ha megfelelő szinten igazgatná valaki az államot. Júliusban Eszperantó világkongresszus volt a székesfővárosban, húsz országból jöttek delegátusok. Egyedül Pesten van tanszéke ennek a szép nyelvnek. A tiszántúli megyékben kétnaponta van friss kenyér, hús pedig hetenként csak kétszer kapható, másrészt a rendőrség erélyesen lép fel az elharapózó pénzhamisitási járvány ellen. Főleg a dollárt hamisítják, ami annál érthetetlenebb, hiszen már csak 17 forintot adnak darabjáért. Legalább is a Nemzeti Bankban. Tízezer lakosra mindössze 116 bűncselekmény jut. a köztulajdon elleni bűncselekményekkel évente 400 millió forinttal károsul a köz. panaszolják a lapok. Fiatalságunk körében feltűnően terjed a cowboy-csízma, a farmernadrág. de még senkit sem kaptak rajta, hogy oroszos inget, gimnasztorkát viselt volna, ami sajnálatos fényt vet a fiatalság elferdült Ízlésére. Idén nyáron kevesebben fulladtak vízbe, többen ettek mérgesgombát, 35 km. a pesti földalatti osszhossza. 30 százalékkal emelkedtek a kozmetikai árak, a fodrászé viszont csupán 12 százalékkal. A nyáron sokat késtek a vonatok, de különösen a balatoni vonalakon volt zsúfoltság. Ezzel szemben immár 60 éves a magyar légipostaforgalom és már csak 4500 telefonállomás nem működött e sorok rögzítésekor, augusztus 21-én abból a 25 000-ból amely az augusztus 4-i felhőszakadás miatt “elnémult". Aki Pestre téved és szívügye a futó ismeretség, keresse fel a Keleti pályaudvart ahol nemcsak feketéznek az arrajárók. de a gyengébb nem helyi képviselői — valutáért, — indokolt esetben forintért feledtetik az érdeklődőkkel a szocialista építés előtt tornyosuló nehézségeket. Augusztus közepén helikopterekről irtották a szúnyogot a főváros légterében és a szállodákban mostanában márcsak bejelentőlapot kérnek a különnemű vendégektől, házassági okmányokat nem. ami világosan mutatja, milyen messze jutottunk a szocialista tolerancia terén. Amerika, Amerika Az amerikai-szovjet viszony rosszabbodása világosan megérezhető a hazai lapok hangvételén. Szaporodott az A merika-ellenes cikkek száma és élesedett a tónusuk. A júliusban életbe lépett amerikai-magyar szerződés kapcsán a lapok a legnagyobb kedvezmény megadását úgy magyarázzák, hogy ezt most már nem lehetett Washingtonban tovább húznihalasztani. A következetes békepolitikánknak egyszerűen nem tudtak a Fehér Házban Brzezinskyék többé ellenállni, pedig nagyon próbálták. A nemzetbiztonsági főtanácsadó mostanában a hazai sajtó kedvenc fekete báránya. A pápa haláláról csak keveset írtak a lapok és feltűnő volt. hogy milyen alacsony rangú állami delegáció ment Rómába a temetésre. Mostanában több amerikai szerző könyvét adták ki. de azok kivétel nélkül éleshangú. társadalomkritikai írások. A tévé augusztus közepén bemutatott egy kétrészes svéd riport filmet a Harlemről. A Harlemmel nincsen sok dicsekednivalója Amerikának, de ismerjük jól a néger-probléma bonyolultságát is. Ez a film célzatosan csak az árnyékokat mutatta be. nyilvánvaló politikai propaganda-szándékokkal. A rezsim sietve megvette és bemutatta, mert belevág a mostani vonalba. Nagy sikerrel fut a tévében a Columbo-sorozat. de nyilvánvaló. hogy Pest nem a teljes szériát vette meg. hanem kiválogatta azokat az epizódokat. amelyekbe valamilyen negatív társadalmi vonatkozásokat lehet belemagyará/ni. Pesti tálalásban Columbo nem egyszerű brooklyni dekás. — ami a valóságban — hanem valaminó reformer lélek, aki a maga módján küzd a társadalmi igazságtalanságok etlen. Lezajlott! Lezajlott az alkotmánynapi. hagyományos légiparádé, volt tűzijáték és az Ország ház előtt felavatták az új. szocialista hadnagyokat. akik majd megvédenék bennünket az aggressziötól. Czinege vezérezredes. Kelet-Németországban látogatta meg az ottani generálisokat a nyáron, mert már helyreállt a magyar-német fegyverbarátság. Másrészt, ha már madarakról van szó; szervezetten irtják Zalaegerszegen az elszaporodott varjakat. Kádár pedig a Krimben tett tisztelgő látogatást Brezsnyevnél. Elhunyt Vlakláry Zoltn színművész, aztán Kiss Ferenc is. aki a milas érában tette feledhetővé nevét, amellett, hogy ió színész volt. Ugyancsak eltávozott az. élők sorából Ordass Lajos, evangélikus püspök és Féja Géza író. a Viharsarok szerzője Végül, egv hivatalos adat: hazánk lakóinak 18 százaléka 60 évnél idősebb. Azaz. láttak jobb napokat is. Sugár Kálmán WEST PALM BEACH EN 2 hálószobás (7 fekhelye*) ójjonan bútorozott CONDOMINIUM NOVEMBER 1-TOL kiadó Swimming pool, sauna, teniszpálya, billiárd és kártyaszoba. Ocean priviiages. 3 hónapra $1100.* Collect call: 1 - 514 - 826-3481 MIAMI SUPER SPECIALS személyenként 1 hétre $189» tői ALLISON HARBOUR HOUSE KONOVER Az árban benne van: Oda-vissza a repülőjegy, WARDAIR Charter járatra, a repülőtéri ki es beszállítás. Hotel. (30 nappal korábban kell lefoglalni.) Indul: Nov. 5-én, Nov. 12-én, Nov 19-én, valamint későbbi indulások is kaphatók. ROS HASHANA/YOM KIPPUR a Glattkosher CROWN hotelben Okt.01 — Okt.12 $450.00 •zemelyénként Szept 29 — Okt. 12 $470.00személyenként Az árban benne van: Oda-vissza repülőjegy, ki és beszállítás. Hotel és napi kétszeri étkezés. Szombaton ás ünnepnapokon napi háromszori étkezés. 7-60 napra ISRAEL $545.00 (low season) $655.00 (high season) Ezek az árak New York-tól, 21 nappal legalább előbb meg kell venni a jegyét. BUDAPEST BÉCS $469.00 .. „c $455.00 14 -45 "apra LONDON, AMSTERDAM FRANKFURT, PARIS $299D0-től (14 - 60 napra) HA MOST BIZTOSÍTJA TÉLI ÜDÜLÉSÉT SOKKAL OLCSÓBBAN UTAZIK! MIAMI BEACH/FORTH LAUDERDALE/TAMPA/ORLANDO 1 -2-3-4 hétre már $109.00-tól ACAPULCO, ARUBA, BAHAMAS. JAMAICA. HAWAII stb... ( már most rezerváljon télére ) ROKONOK KIHOZATALA: $440.-től (Zágráb) Bármikor: Budapestről $ 679.-től IKKA — TUZEX — COMTURIST Öröklakás, Autó, Csomagküldés és pénzkiadás APOLLO TRAVEL 651-4102 1500 BATHURST ST, TORONTO 651-4333