Menora Egyenlőség, 1977. január-június (16. évfolyam, 641-663. szám)

1977-04-09 / 652. szám

1977. április 9. • MENORA 9. oldal MENORA ANGQLNYELVl) HIRDETÉSEK FELVÉTELE: CATSKILLqfRSRT HOTEL 28 AC Motels, bungalows, theater, winterized fam. hae., rest., bar, steel Olympic size swim pool. Between Liberty/ Montlcello. Cor. prop. Opp.Sulllvan. Co. Com'ey 1 Col. Tills Is the outstanding location In the Catskills. The entire complex conalata of 20 bulldlnga. This Is a tremendous buy and wonderful opportunity. $ 35.000 down. 212-650-0723 52 695-4456 NEW YORK OFFICE 350 Fifth Avenue Empire State Building New York, N.Y. 10001. Royal Trust Neal Corporate Center Location. 6.9 acres, 2 hours N.Y.C., 40 min­utes Hartford. 30 minutes Danbu­ry, All utilities, Thomaston, Conn. Litchfield, Cobb. 315 acre dairy farm. 1V4 miles main road fron­tage. Thomaston, Coaa. 43 secluded acres All utilities. Stanley R. Hotchkiss, Thomaston. Cobb. Tel. 203 2X3 S312. (52) NEW BRUNSWICK — CANADA property! for Investment — retirement — recreation Call Graythorne Estates LTD. Tabuslntac, New Brunswick, Canada. 506-779-9243 52 KOSHER SUPER MARKET — 600 sq.it. store plus 2300 sq. ft. warehouse. Most Modern in Fla. Tremendous Potential. Partners disagree. Excellent terms. Evelyn Stern, Assoc, after hrs. (305) 771-8614 CENTURY 21 PRIME REAL ESTATE, REALTOR, 758 S. Fed'l Hwy. Deerfield Bch. Fla. 33441. (305) 426-2121 _______________(53)___________________ SEAFRONT —Nantanya Israel condominium apt. 2 bdrms, 4 seaview bale, cent heat, elev. park, furn or not. Immed. oc­cupancy. Terms poss. High $40's call owner (617) 631-0110 (52) FOR SALE BY OWNER Immac nursing home overlooking Canada Located on scenic Rte 1 In Northern Maine, Licensedfor 82 ICF and 39 boarding care. Asking$ 4 Figures. Reason for sel­ling: retirement.Further info207 -868 - 5211 52 38 UNIT MOTEL WINTER HAVEN, FLA. Cypress Gardens Blvd, across from shopping plaza—large pool, laundry—approx 2 acre lot. Prln cipals and brokers. Mafias Real Estate. P.O. Bax BIT. Winter Haven. Fla. 33880, Betty Anderaea. Excl. Agent (813) 394-7J01 MAJOR VICTORIA HOTEL Well located with great future potential. Excellent dining room, lounge and bear parlour Confidential Information to interested principals FOR INFORMATION TO INTERESTED PARTIES PLFASE CONTACT: ALMER OLSON OR BILL JENSEN. THE ROYAL TRUST CO.. Ml )4»0 DOUGLAS STREET. VICTORIA. B.C. PHONE 404 .JMMOt (54)/ MADE TO ORDER LIFE INSURANCE — Nowadays Its easier than you think. No matter what your protection needs, may be I can help you select a Metropolitan Policy that can be tailored to your re­quirements. You get, precisely, the coverage you want at a premium you can afford. Want proof? Call me today. George Hollas and Danny Mannheim (212) 278-1470 or 278-8343 Metropolitan Life — Where The Future Is Bow. MARTHA’S VINEYARD Family estate Is offering a very special 84 acres of land on Lake Tashmoo. Rolling fields, lovely woods, 535' of shore frig., a boat house & dock included. One of the finest potential estate locations on Island. $275.000 Agent Mr. Kalgfct. 14 Kilby Street, BmIom. Maas, bir/723 IH02 (52) SALUTE to ISRAEL from BOB ANARELLA & STAFF of EAST MEADOW DODGE - Authorized Sales - Service - Parts * Service Dept. Open Saturdays * Dally Rentals * Long Term Leasing * New & Used Cars 81 Trucks. 2520 Hempstead Turnpike, East Meadow, L.I.( 516) 73 5-1500 (53) LYME, NEW HAMPSHIRE - 7 miles from Dartmouth College, Commercially zoned. $185,000. 58 acres with 2,500 ft. _ road frontage qn Rt. 10 with 15 unit effic. ” apt. bldg. Newly renovated. Call Mr. Kielly (603) 448-3220. (54) vwvwvwvri» CHARTERS Americas Cup Trials and Races —execu­tive yachts fur corporate nferences BLUE MT. WOODLAND — Northampton County. 304 acres more or less, 11/2 hrs from Phlla & New York. Beautiful scenic view. Suitable for resort, hunting club, church or youth camp, nature club or excel investment possibility. Price and entertaining in the gr excellent selection still avc < oddlnglon Yacht«, foddlngton Cove. Newport. HI <401 )846 3030. (54) Call or wriic Ms. Karen Mvers I manne ble PHYSICIANS — Rentals In new medical $175,00(^,20% yjlfffSA aihldfe mi?4ái1&>'Hepaieong,»i Northwest NJ. for balance. Call (215) 837-0791 of .215)1 3000 sq ft still avail. Suites may be 759 -3633 ( 54) divided & finished to suit tenants. Good _______________i--------------------------------- for group or solo practice. Call (201) — 663-1324 (52) DELMAR KITCHEN CABINETS — Distributing Outfit wholesale & retail for sale including all stock. Also all counter top equipment. Huge warehouse w/showroom. Asking $45,000. Call (914) 667-0 554 ( 54) COCKTAIL LOUNGE, SPRINGFIELD, MASS. — Bar, topless dancers, gross over $250.000 yrly. Sale incld land, building equipment, full liquor lie. Located on main highway. Call Douglas Realtors (413) 732-6975 or write 6 Commonwealth Ave., Springfield, Mass. 01108 ( 54) MARCO ISLAND, FLORIDA - beaut. 1- bdrm. Condo, sips. 4 all utils., swim, pool, 1 min. walk Gulf of Mexico. $200 wk., $600 mo. (617) 293-5732; (617) 337-0228.________(55)_________________ IRON & SHEET METAL WORKERS MECHANICS ONLY - to work In small fabricating and maintenance shop. Duct work & light steel fabrication. Must speak English. Call (212) 243-5085 (54) .LANDSCAPING ■ GINO’S LANDSCAPING Mointenaacc — Top Soil Sod 4 Seed, Lawns, Troo Service 4 RomovoI, Cement Work. Free Est. — Reas. Rotes 767-5971 (56) SARASOTA LONG BOAT KEY Luxury beachsiGe condo minium, two bodruoms — 2 bathrooms beautifully furnished. U.S. $85,000 Te. (514 ) 484-3140 (52) INDUSTRIAL BUILDING NASHUA, N.H. ON MASS. LINE — Over 200,000 S/F steel frame, brick & concrete construction. 3 loading docks, 3 elevators. 20 ft, on 11 acres, ceilings, city utils. $750,000. EX­CLUSIVE, POLIQUIN REAL ESTATE, 350 Main St., Nashua, N.H. (603) 883-1587(55) A P P Y WATER PASSOVER­WORKS e*C *** AND XOU'Y** phone Route No. 46 627-5200-5201 Denvüle, N.J.07834 NEW HAMPSHIRE BECKONS INDUSTRIAL /COMMERCIAL, 14,000 sq. ft. light & pleasant, sprinkler protected. Brick Building. Ample parking. Railroad siding. Lo­cated Keene, N.H. — Excellent community. Air service to N.Y.C. Sr Boston. Route 91 easily necessibie. Flexible Lease Arrangement PHONE: M3-3S2-1202 INSPECT AT YOUR CONVENIENCE HAPPY VALLEY BUILDING 3)2 MARLBORO ST. KEENE, NJL 03431 54 HEART OF BERKSHIRES-Massachusetts 42 acres gentle easterly slope. 500-foot frontage on secondary road. Town water. 5 acres meadow, 20 acres 50-year-old spruce and pine. Remainder hardwoods. Two small hills at rear. Priced to sell. Call owner: (203) 464 -22 58. (54) LUNCHEONETTE — CAPTIVE CLIENTELE, 5 day operation. Excellent hours. Located In Stamford, Conn, Great for Husband and Wife team. (203) 348-1801 (52) GUARANTEED INCOME DO YOU WISN TO ILLOCATE? WHERE? •a* Malpractice Insurance is Reasonable? •a* Housing and Schools are Adequate & ’ Available? *** Continuing Medical Education is Available? Then come to Burrell Memorial, a 100 bed hospital, to establish a hospital-based private practice/fomily practice. Contact: JAMES A. MIES, ADMINISTRATOR BURRELL MEMORIAL HOSPITAL P.O. BOX 6129 • ROANOKE, VA. 24017 Minority Community/Equal Opportunity Employ* 54 UnCompromising space Luxui7 4808 Bergenline Avenue UNION CITY NJ. GXfiCES FOR I'fcNT IV COVPLLTEtr Renovated elevator et/ncmc 4,000 Sq Ft. per Floor Will design office to your needs. Facilities for Doc­tors and Dentists Convenient Parking Available BENT lockcfea • ns* • Genua* Air CondAOMog • Carpets • Crape* .• Janitorial Service . the first family of Tennis Machines D. LEONE CO. 44Q-54tfi STREET WEST NEW YORK N.J.(201)867-0061/ (52) .493-74*4 40-77« Vera's Catering Service Speclalizint In Continental Was! Indian, American, Kosher 4 Oriental Cuisine Parties, W edd inis. Etc. HIS Union St. Brooklyn, N.Y. 52 ARE YOU INTERESTED IN A DIFFERENT PROMOTION ITEM? m VERMONT INVESTMENT — Restnurant/ Lounge. Excellent food service oppey. central Vt. Estab. College/Resort community clientele. Well rounded food, dsiry bar 4 lounge busn. Good gross. Princ only. (802) 77 5-1247 53 Well established and profitable auto salvage and wrecking bnel­­nenn including new parts busi­ness In Akron. Ohio area. In­cludes buildings, land, new and used inventory and all equipment. Priced at $475,000 Make personal contact witk Jim Keogh (21«) 452-7746 nr dally at office (21«) 453-1233 Century 21 /pot YYoodbourne, lac- Realtors (Jj) Consider this, or many other items. Tankard shown is hand-engravec Sheffield silver-plated on nickel. By B. H. Chaldean, England. *t0C4NM,tt«00 SMOKES ELEGANT WATERFRONT Center hell Contemporary. Livrm w/eut stone fplce. Beamed cathedral cellino. Dlnrm w/bullt-ins, custom kltch w/a breakfast area. Master bdrm w/full dble vanity» 2 additional bdrm* __t-lr* furniture) with full bath . GARDEN LEVEL-lovely walk-in apt for In-laws or guests. Livrm w/stone cut fplce» 2 bdrms» 2 mm new bths. kitche­nette, laundrymv lots of storagetMenv extras. $175,000 Cell owner 2o3 775 44» ,3 No one tennis machine can do all things for all players. That's why the Prince family of machines is leading the field. From the Little Prince up to the Prince Professional, every Prince machine is de­signed and built to do its job. What do they do?... Surely the Prince is the first and most successful way to provide tennis training with or without a partner. The tennis pro — dedicated to improving the game of his students — can dp more in less time for more players than ever before. The single learner can practice without benefit of a live partner at any time. The Prince machines are capable of delivering every kind of tennis stroke, automatically. Club members, individual court owners, professionals, tennis coaches, range owners and users are firm in their praise of Prince •machines. Before you lose another match or additional profits, ask now for all the facts on the first family of tennis machines. prince manufacturing, inc. p.o. box 2031, princeton, n.j. 08540 Dept. M. phones: local 609-452-0686: in n.j. 800-792-8697 national 800-257-9480 52 CANADIAN DISTRIBUTOR LUMAIRGE IMPORTS LTD. Campbellcroft, Loaibo, Ontario. Write, phone or telex for more informetion to the ettention of Lucien Lambier. Phone: 416-797-2732 Telex: 06-981203 52 Offering for the first time a number of vintage rods by the following makers: Payne, Leonard, Thomas, Edwards, Halstead. Cross, Abby & Imbrey, Kosmic. Many collectors items also. Send stamped self addressed - envelope for our list to------­JOE’S TACKLE SHOP Dept.,M : BOX 156 WAREHOUSE POINT, CONN 06088 FISHERMAN’S DREAM BELT BUCKLES Heauy cast metal buckles in a variety of styles and finishes, ready to hook onto IV2” or 13A" belts. Illustrated are: #035 Trout—gilt border, black background, antique brass motif..............................................................$5.00 #029 Bass—pewter finish buckle, antique brass motif . $4.00 Add $.50 for postage and handling. Other combinations and motits available—send for list and prices. Also, write for Fly Tying Tools and Materials Catalog. Dealer Inquiries Invited. S * 7ft FLY TYING MATERIALS 95 Union Street, Bristol CT 06010 203/583-8295 (52) J(o clei * -n. m w «r m y m t -mm \ JUBILEE INBIR MKDÍCAL SIMRVHWN CALL (215) WA 7-0216 AMIHCAN MSTHUTf OF HYPNODKRAPY C0UNSCUNG CENTER--------------*--------------------------------------------1 (55) btlC RESTAURANT FOR SALE- Located in a busy business Bronx area. Well estab­lished. Gross $6,000, weekly, 6 days. Asking $150,000. Will take $40,000 down. Will assume mortgage. Seated 138. ALSO: PIZZA FOR SALE — adjoining building, grosses $1,200 weekly. Good business opportunity. Both ventures sold as a package deal for above $150,000 asking price. Call (212) 364-8617 or Pete. (53) 241 andcrafted Reproductions of Early American Antique Ice Box Made from pine with raised panels. Solid brass hard­ware. Perfect for plants, books, records, or as a bar. $200.00 plus freight. Wgt. 35 lbs. Vt. res. add sales tax. Allow 4-5 weeks for delivery. Dealers inquiries Invited. Pictures available. JOSEPH C. HALLO WELL R.R. 1, Box 55 Proctorsville, Vt. 05153 ( 53) E UHTE Hajósok — vastag bőrrel Először is vettek negyvenkét ökröt. Bőrüket ^lenyúzták, egy megadott minta szerint egy­más mellé varrták, majd a fábóL-vaoból ké­szült bordázatra húzták és az üt kalandvágyé lír, angol és norvég a vízre bocsátotta. Az öt í férfi a nyugat-írországi Dindle-félsziget part­ján szállt csónakba, vitorlát bontott, majd ne­kivágott az atlanti szélben az óceánnak. Így lesz ez majd a Nagy Indulás napján is, hogy — ki tudja, mennyi idő után — elérjék Észak- Amerika partjait. Ezt az öt fiatalembert tulaj­donképpen az a meggyőződés vezeti a kocká­zatos útra, hogy Amerika „hivatalos” felfe­dezése előtt is jártak európaiak az Újvilág földjén. És bár hasonló meggyőződésből már sokan keltek útra, ökörbörbő! készült csóna­kon még senki. Az expedíció vezetője, a 34 éves Tímothy Severin tapasztalt vízi különc­nek számít; egy ízben ugyanis egyszerű ke­nuján végigutazta a Mississippit forrásvidéké­től a deltavidékig. A fiatalember valahol ol­y i E modell után építették fel az ökórbór hajót A tervezett útvonal Brandontól Bostonit] vasta, hogy ír papok másfél évezreddel ez­előtt ökörbőrből készült hajón nyugat felé ha­józtak. Vezetőjüket Szent Brendanusnak hív­ták. A hátrahagyott dokumentumok szerint elérték a mai Ffiröer-szigeteket, majd onnan „egy tejszínű tengeren” — feltehetően jéghe­gyek. jégmezők között — hajóztak egy szigetig, ami nyilván Gröniand volt, majd újabb több hetes hajózás után festői partvidéken értek földet, amely — mai vélemények szerint — csak Amerika lehetett. Tknotfey Severin és társai az egykori ír pa­pok útját kívánják megismételni. Hajójukat pontosan ugyanazokból az anyagokból építet­ték, mint elődjeik, csupán egy rádióadó kép­viseli a modern technikát A 8400 kilométe­res utat Írországtól Amerikáig négy hónap alatt kívánják megtenni. A nem éppen koc­­kázatmentes úton egy dologban bízhatnak: Szent Brendanus, a pap, épem és ségesen tért haza. FELICE COMPLETE SALON CARE FOR MEN HAIR REPLACEMENT • WEAVING • FUSION • IMPLANT and • HAIR PIECES HAIR STYLING By John 0. s STYLING s BODY PROCESS s HAIR COLORING s SCALP TREATMENTS s MANICURES • HAIR ANALYSIS FELICE Specialists in Hair Replacement 228 FRANKLIN AVE., NUTLEY, N.J. CALL TODAY (201) 661-2455 By Appointment Only Open Dally 104. Saturday S-4. Thura.. 169. Cloaed Hon. (53) POLISH HOME PIAST 22-24 Libarty Aw., J.C Present* Top European Performers From Poland On World Wide Tour (For TW Noxt Four Wools A Tart« Of Modarn Ouroot WHftout Air Fora. (201) 792-0 578 (55) MODERN VERMONT DAIRY FARM Located on the Black River in Coventry, Vt. Approx. 800 acres— Free stall housing for 260 head. Main house la modern with rec. room A Fireplace. Two large ten­ant houses. 200 (t. concrete bunk alio holds 10,000 tons silage. Paved manure storage—paved cattle yards. Am­ple hay and grain storage—three barns are new. New lt-atall her­ringbone parlor being Installed. 2500 gallon milk tank. Land consists of 140 acres dry corn land, enough hay land to produce 15,000 baTes of hay, ample | pasture, balance woodland. For sale by owner $710,000. Call! Jekn Steveaa, Eeeaasaalty. lac., Westaslaater, Vt. 862 733 4300 or 733-4332^2^ 1280 SO. FT, gfUCt SPACE SUITABLY TOR DENTIST- - ii ■ — a — - r — a . aionBC CHARLES SIMON fc (215) 632-3200 54 PARKING LOT 1208 N. Broad St, (215) WA3-0140 53 fj//y/'///// £//■///'//y-j created specially by pnntmaker Cynthia Knapton for this HOth year anniversary of the lust pro­duction Model T Ford — hand etched, hand printed, hand signed and custom framed —. authentic, commemorative at quisitions for the fine print collector and antique car devotee AVAILABLE BY ADVANCE SUBSCRIPTION ONLY LIMIT: ONE SUBSCRIPTION PER PERSON SUBSCRIPTION ROLLS CLOSE: APRIL IS, 1977 Of the 15,007,033 Modal T Fords produced from 1908 to 1927, estimates put over 300,000 still In running con­dition — e tribute to the car's original durability and con­tinuing popularity. This 'universal' car revolutionized an entire generation's way of life and unquestionably con­tributed more than any other automobile to the history of motoring transportation. In its day, it commanded an honest respect for the services it performed. In our day, it commands a place of honor in our museums and pri­vate collections of antique-automobiles. GOLDEN JUBILEE COLLECTOR'S ETCHINGS Internationally known and respected artist Cynthia Knap­ton, calling upon her 25 years of printmaking experience, has captured a nearly forgotten automotive era with its warm recollections, fond memories and pride and joy of ownership in her new suite of collector's limited edition etchings. Spanning the entire 19 year life of the Model T from October, 1908 to June, 1927, these delightful and authentic Golden Jubilee prints are offered to those inter- print every two months thereafter. Cynthia will personally approve, hand sign and date each print since works of art bearing the personal signature of the artist are much sought after by experienced collectors. Each print will be custom framed in a handsome black and gold wood frame with black outlined white linen mat. CERTIFICATE OF TITLE AND AUTHENTICITY Each subscriber will receive a duly executed Certificate of Authenticity and Title issued by The Graphics Society which will authenticate each etching as a genuine original print. Each subscriber will also receive a sample copy of Galaxy's GRAPHICS magazine of original prints contain­ing background and descriptive information on the Modal TGolden Jubilee Suite of Original Etchings. AVAILABLE BY ADVANCE SUBSCRIPTION ONLY To subscribe, simply fill in the Advance Subscription Ap­plication and mail to Galaxy or call 603-465-2400 before April 16, 1977. Price of each etching is $65 including custom framing and U.S. shipment. Remember — you mutt have your application postmarked before mid­night, April 16, 1977 to be accepted. Your first etching - 1909 Touring — will be shipped after the closing date in the tame order your subscription was received. The three additional etchings will be available approximately one You will receive ested in the Model T who never knew it intimately or, having known, forgot. We know you will cherish them as important additions to your fine art collection which will enrich your life as wall as the lives of future generations. The 1909 Touring — our first etching — featured a 22 HP angina, 40 mph speed, vanadium steel body, simple main­tenance and a price of $850. The 1912 Torpedo - our second etching — was a racy modification of the popular Runabout — almost a sports car version in its day. The 1917 Coupe — our third etching — included several war­time compromises in styling and power but a price of only $380. The 1927 Sedan — our fourth etching — was better looking than ever but failed to find favor with the more sophisticated buyers of the flapper era. So Henry Ford grudgingly ordered the Model T production line — originally started in October, 1908 - shut down In June, 1927. Thus ended the era of the 'Tin Lizzie'. A STRICTLY LIMITED EDITION The total number of prints to be pulled will exactly equal the number of Advance Subscriptions received by April 16, 1977 plus one Bon a Tlrer, one Artist Proof, two Printer's Proofs and one Publisher's Proof. Thereafter, the plates will be defaced and a Cancellation Proof pulled. ORIGINAL PRINTS IN THE EARLIEST TRADITIONS In creating the master copper plates for these etchings, Cynthia used the time honored methods of the 17th cen­tury masters. Painstaking and time consuming, these early techniques employ traditional formulas, tools and equip­ment that impart great visual depth and minute detail to the finished print. Using her pencil sketch as a guide, she scribed the image with a sharp etching needle on to a copper plate coated with a wax ground. With this ancient but still relevant 17th century method, s wealth of tone end texture is gradually built up on the plate using lines end tiny dots. The scribed plate is immersed in s slow act­ing acid solution where the exposed lines ere bitten by the acid end etched into the copper. Each individual etch­ing is hand printed by the Intaglio method. For each im­pression, Ink is hand rubbed into the etched grooves of the plate, surface ink is removed end the plate is skillfully hand wiped and polished until the image Is sharp and complete information as each is ready and you will have fifteen days in which to respond if you wish. 1912 Torpedo 22 x 25 in. Overall ..--------ADVANCE SUBSCRIPTION APPLICATION------­FORD MODEL T GOLDEN JUBILEE SUITE OF ORIGINAL PRINTS MUST Be POSTMARKED BY MIDNIGHT ABRIL IB. 1971 LIMIT: ONE SUBSCRIPTION PER PERSON GALAXY ORIGINAL PRINT WORKSHOP BO* 444. Oapt M e n . Holllt. Nm HampOilr* 03049 USA The Inked plate is then hand primed on dampened imported French 100% rag paper using e high pressure rolling type etching prats in the finest traditions of the earliest primmakers. * enter my Advance Subscription for the limited edition FORD MOOEL T GOLDEN JUBILEE SUITE OF ORIGINAL PRINTS. I agree to pay $65 for my first print — 1909 Touring — as noted below. I understand that Galaxy will ship the first print after the subscription | closing date in the order in which my application is received. I further • to pay $85 each for the three additional prints promptly upon j being billed prior to shipment at the rate of approximately one print I every two months. I understand I have the right to cancel any or all of ] the additional prints by notifying Galaxy prior to shipment. ■ 0 I enclose $32.50 as partial payment of the full price of $65 for the first prfgt and agree to pay the balance of $32.60 promptly upon being billed prior to shipment. | □ I enclose $65 as full payment for the first print. D, I prefer to have the fylj amount of $66 for the first print charged to my Credit Card Account. □ MestarCharge □ Bank Americard □ Other______ Credit Card No._________________Exp. Date___ □ I do not wish to subscribe at this time. However, 1 enclose $3 for one issue of your GRAPHICS magazine of original prints contain­ing complete background and descriptive Information on the Galaxy Modal T Golden Jubilee Suite of Orlginel Prints.

Next

/
Oldalképek
Tartalom