Menora Egyenlőség, 1977. január-június (16. évfolyam, 641-663. szám)
1977-04-09 / 652. szám
2 oldal MENORA * 1977. április 9. Előzékeny kiszolgálással és a legfinomabb l\azai recept szerint készült cukrász árúival várja Ont a HUNGÁRIÁN QUALITY ^mgű PASTRY SHOP TORTÁK MGI.DFOK. LEVELES TIJRÓS ALMÁS. KVÁROS DtNISH. MIGNONOK, DESSZERTEK. Édes és sós te vsutemények. RENDELÉSEKET VÁLLALUNK MINDEN ALKALOMRA 841 Madison Ave., (70.utca sarok) - 535-0158 314 East 78 Street (1.és 2.Ave.közt) — 988-0052 finom ÉTELEK „w h PAPRIKA RESTAURANT Magyar és amerikai ételeink városszerte híresek. HAGYMÁSROSTÉLYOS. TÖLTÖTT KÁPOSZTA. BORJÚ PAPRIKÁS. BÉCSISZ ELET COCKT AI LÓK Hitelkártyák akceptálva - parkolás csak 75 cent. 1529 YORK AVE. (8lth St. sarok) Rezerváció: 650-9819 Nyitva: keddtől szombatig 5-11.30. vasárnap 1 órától. NAGY ÁRLESZÁLLÍTÁS Érdemes felmenni a harmadik emeletre, h(l olcsó és divatos szőrmét akar vásárolni. ANT0N FIIRS MANUFACTURER and RETAILER FURRIER MEGŐRZÉST ÉS JAVÍTÁST VÁLLALOK Mink jackét, stóla,' kabát, bunda és mindenféle szőrme készen és mérték után kapható, jutányos áron 350 Seventh Ave.(3etw. 29-30th Streets) New York, N.Y. 10001 KOVÁCS UTAZÁSI IRODA NEWYORKBAN KÉTHETES GROUP-OK INDULNAK: _ ._________ BUDAPESTRE július 3.-án és július 31.-én KLM gépekkel. Ugyancsak KLM gépekkel indulnak BUDAPESTRE a következő CHARTEREK június 39.-én július 13.-án július 27.-én augusztus 18.-án 5* 7 és 11 hétre 3 és fél * 4 és fél * 7 hétre 1 és fél * 2 és fél * 5 és 7 hétre 2 és 4 hétre EZEN CHARTEREK ARA: . $ 429.00 Egyéb charterek indulási idejéért tessék hívni a KOVÁCS INTERNATIONAL TRAVEL 81-08 Broadway, Elmhurst-Queens NEWYORKBAN, N.Y. 11373 EL AL grouppok ISRAELBE minden héten, StF/SS AIR grouppok ISRA'ELBE 2 HÉTRE visszajövet 4 nap ZÜRICHBEN INDULAfS Ma’rCIUS 28.-ÁN 30.-ÁN. ÁRA : $67C.OO TELEPHONE: 651-2494 MIELŐTT BŐRKABÁTOT VÁSÁROL, TEKINTSE MEG AMERIKA LEGNAGYOBB RETAIL SZAKÜZLETET! Mr. ALEX 464 Avenue of Americas (11. utca sarok) New York Tel.: (212) 989-1118 2432 Witlowbrook Mall Wayne, N.J. Tel.: (201) 785-3929, 219 Paramus Park Mall __ Paramus, N.J. 07452. Tel.: (201) 967-9480 A világ minden részéből (Izrael, Spanyolország, Olaszország, stb.) importált LEGFINOMABB BŐRKABÁTOK, SUEDE és IRHA BUNDÁK. 45 féle fazon, minden elképzelhető szín. Készen, rendelésre méretre és alakítva, kívánság szerint. 0 MENŐRE _ JEWISH WEEKLY IN-ÁiSu—EGYENLŐSÉG HUNGARIAN LANGUAGE Editor: GEORGE EGRI Publisher: YVONNE EGRI Helyi szerkesztőségünk és kiadóhivatalok’-Authorized as second class mail by the Post Office Department. Ottawa, and for payment of postsge in cash. SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 1373 Authorized as second class mail in USA by Mail Classification Division No. 104970 Subscription fee $18 per year ELŐFIZETÉS 1 ÉVRE $18.00. FÉLÉVRE $10.00 HALLOTTUK A Magyar Zsidók Világszövetsége központja nevében Waldman Tibor és Geiger László levelet intéztek dr. Görög Frigyeshez, a magyar zsidóság " great old man"-jehez, aki nemrégiben ünnepelte 93. születésnapját. A levelet teljes egészében közöljük: Kedves DfszelnÖkünk és Barátunk, huszonöt évvel ezelőtt előharcosa és alapítója voltál ennek az egyesületnek. Jubileumok alkalmával meg szoktunk állni, hogy emlékezzünk és köszöntsünk. Ennél a határkőnél azonban többet kell mondanunk. Kibontottad ennek az egyesületnek zászlaját, hogy ne csak lobogjon és hirdessen, hanem, hogy harcosa legyen az elvek megvalósításában. Zászlódra tűzted az amerikai és a világon bárhol élő magyar származású zsidóság érdekvédelmét, tradícióinak megőrzését, az emberi szellemet megcsúfoló antiszemitizmus elleni harcot és Izráel államának erősítését és segítését — minden erőnk latbavetésével. Nem azt hirdetjük, hogy ezekből mennyi valósult meg, hanem azért köszöntünk Téged, hogyavant-garde-i szellemmel egy olyan fórumot teremtettél, amely utat mutasson bármilyen történelmi sorsfordulatban is, helyet biztosítson a töredékében megmaradt magyar zsidóságnak, hogy morális erejével is küzdjön az általad kijelölt célok megvalósításáért. Az egyesület él, működik, és ha sok emberi gyarlósággal küszködik is, hisszük,hogy a sekélyes belső ellentétek megszűnnek, és friss erővel, harcos szellemben fogja az egyesület vezetni a harcot a korunkat fenyegető újabb veszélyek ellen. A magyar zsidóság megmu-GULYÁS MIHÁLY: Egyik ismert és elismert hírmagyarázónk írja: szomorú, hogy az arab propaganda ezúttal felülmúlta a galut és Izráel hírközlő szerveit. — I- gaza van. — Legfeljebb annyiban szorul helyesbítésre, hogy ez a vereség sajnos nem újkeletű. A propaganda területén évek, sőt évtizedek óta szenvedjük el a sajnálatos vereséget. — A fenti megállapítás azonban nem csupán helyesbítésre, de kiegészítésre is szorul. — Nevezetesen az elszenvedett vereség egyik sajnálatos oka, hogy mi magunk bántjuk egymást. — Politikusaink, diplomatáink, publicistáink nem arra Összpontosítanak, hogy megértessék a világgal, vagy legalábbis a jóhiszemű semlegesekkel, hogy az arab propaganda történelem-hamisításon alapszik, s hogy egyetlen céljuk egy nemzet kiirtása, — hanem gáncsoljuk, marjuk, tépjük egymást. —Nem vészük észre, hogy ez talán az egyik leghatásosabb fegyvere ellenünk az arab világnak. — Mert hiszen nem csupán háború idején szükséges az egység, az összetartás, — ez elengedhetetlen, nyugalmi helyzetben is. Különösen egy olyan országban, mely már lassan 30 esztendeje van hadi állapotban. Lehetséges, hogy talán egy kicsit túl sok a ”demokrácia”, amit egy hadi állapotban lévő ország nemigen engedhet meg magának? Nem tudom. — Ne bántsuk egymást. Ahhoz, hogy kellően mérhessük fel a helyzetünket, hogy megfelelő konzekvenciát vonhassunk le, — a helyes kiinduló pontot kell felismerni. Tévesnek tartom azt a megállapítást, hogy az arab-világ két csoportra osztható, — a mérsékeltek és agresszívek csoportjára. Kétségtelen, hogy ez a két csoport létezik, tatta egyénileg es összességében, hogy a tudomány, a technika, az ipar és a művészet terén kreatívan járult hozzá azok fejlődéséhez, mindazokban az országokban, ahová a sors vetette őket. Köszöntünk Téged, örülünk hogy közöttünk vagy és várjuk bölcs megnyilatkozásaidat. *** Szomorú hírt kaptunk Bécsből, váratlanul elhunyt talán minden idők legnagyobb magyar primadonnája, a szőke csoda, Bársony Rózsi. Aki nem ismerte, nem látta soha, annak hiába próbáljuk elmondani varázsát, aki viszont valaha is látta, annak felesleges hogy méltassuk. Fogalom volt ő, a magyar színháztörténetem legszebb lapjai közé tartozott. tudják, hogy Rózsi nemcsak színészként, de emberként is óriási volt. Végtelen jóságával, kedvességével "főzött" meg mindenkit, és a szinészvilágban ritka az a családi élet, amit ö élt. Évtizedeken keresztül volt hűséges társa nagyszerű szfnészpartnerének, Dénes Oszkárnak, akivel együtt járták be a világot, népszerűsítve a magyar operettet. Legnagyobb sikerét, a Bál a Savoyban című operettel aratta, amit t&Jaezers?er. Ne bántsuk egymást de az is kétségtelen, hogy más irányú a külpolitikai meglátása a saudi királynak, mint pl. Gadafinak. Ez az eltérés azonban kizárólag a Washington - Moszkva, de nem Jeruzsálem vonatkozásában áll fenn. Nyilvánvaló, hogy az u.n. mérsékeltek csoportja szívesebben kooperál Washingtonnal, mint Moszkvával. Ez azonban sajnálatosan nem jelenti azt, hogy az izráeli kérdésben nem lennének egységesek. Az izráeli kérdésben az egész arab világ egy hullámhosszon van a cél tekintetében. Legfeljebb az alkalmazandó eszközök vonatkozásában van eltérés közöttük. Azt hiszem közel járok az igazsághoz, ha azt mondom: az agresszív csopot azt vallja, hogy a halat ki kell fogni a vízből, — míg a mérsékeltek megoldhatóbbnak tartják a cél elérését, ha csupán leszívják a vizet. A cél tehát ugyanaz. Szeretném, ha fenti meglátásom téves lenne. De nem hiszem. Nem hiszem, mert mind a mai napig soha egyetlen arab államfő, kormányfő nem jelentette ki, hogy elismeri Izraelt, mint önálló, független államot. Ha jól kitervezett trükkből tesz is ehhez hasonló kijelentést, azt olyan feltételekhez köti, mely azonos azon fenti megállapításhoz, hogy a halról leszivatják a vizet. Itt lenne sok-sok tennivalója a galuti és izráeli zsidó sajtónak. Az arab csalárdságnak a leleplezése. Egy nagyon kis jóindulat esetén sok-sok megoldásra van lehetőség. Ez az, amivel tehetséges kommentátorainknak, publicistáinknak kellene foglalkozniuk. Milyen előnyös és komoly jelentőséggel bírna az un. jóhiszemű semlegesek előtt a német példa részletes citálása. Itt csak egy mondatban: a vesztes háború után a romokban heverő 50 milliós játszott Európa minden jelentős városában. De emlékezetes marad a Viktória és az Én és a kisöcsém-beli alakítása is. Rózsika ( barátai így nevezték) már hosszú ideje második férje, Schusztek György, az "Orlane" bécsi vezérképviselője oldalán Bécsben élt, és csak vendégszerepléseket vállalt, többek között Izráelben és Torontóban is. Legutóbb Svájcban járt, és március 23-án érkezett vissza külföldi útjáról. A pályaudvaron taxiba szállt és lakása előtt a taxisofőr megdöbbenve konstatálta, hogy az általa is jól ismert művésznő útközben hirtelen szívroham következtében meghalt. 69 éves volt. 1----------------------------------------New York kóipontjobon, a világ üzleti életenek centrumában, pont a Brodway közepén van g, ABBEY VICT0RIA HOTEL 7tfc AVE. 0» 51 *t ST TELEFON : Cl 6 - 9400 Szállodánkat a magyar szívélyesség és az előzékenység jellemzi. A világ minden részéről Amerikába érkező magyarok központi találkozóhelye. német nép 10 év leforgása alatt kb 10 millió fajtestvérét fogadta be. Annak ellenére, hogy a befogadottak legnagyobb része érthetően nincstelen volt, a 60-as évek elején Nyugat- Németország gazdasági nagyhatalommá lépett elő. Mar most it van — hogy csak egyet ragadjak ki, Líbia. Területe óriási. Vagyona szinte felmérhetetlen. Ennek a Líbiának összlakossága nem több, mint pl. Torontóé, ugye, ha a mi tehetséges újságíróink pl ezt a konkrétumot kimélyitve tárnák a vilá-g elé, úgy a sok-sok jóhiszemű semleges, talán másként ítélné meg a megoldás lehetőségét. Milyen nagyszerű újságírói téma lenne a világ elé tárni, hogy a kezdeti 3-4-5 százezer, ma állítólag másfél millióra felnőtt un. menekültek helyzetét percek alatt lehetne megoldani. Amit egyes sejkek egyetlen éjszaka elszórnak a különböző játékkaszinókban, soksok fajtestvérüknek tudnának kényelmes fedelet nyújtani. I- gen ám, de itt van a másik faktor: a MUNKA. Ez az amit nem vállalnak. Nagyon helyesen írja egyik kitűnő hímagyarázónk, hogy az arabok várnaka kalács finomabbik felére, a ragyogóan kiépített Izráelre. Hogy t.i. Izráel az ölükbe fog hullani. Pedig hát mennyivel könnyebb körülmények között építhetnék fel otthonukat, mint tették az Izráeliek, akik örökös veszedelem közepette egyik kezükben az önvédelmet biztosító puskával, másik kezükben csákánnyal, ásóval, maiteres kanállal építették meg ismét otthonukat az ősi földön. Ezek és még sok más kérdés az, amivel a mi tehetséges újságíróink foglalkozhatnának. Ne bántsuk egymást. líl TULAJDONOSOK MAGDA és BORISKA VEZETÉSE ALATT A MOCCA ESPRESSO RESTAURANT 1590 SEM AVE. (82 es 83. utcák között) Tel: S50-IB94 Igazi házikoszt (utcán át is) Kulőnbejáratú 20 személyes helyiség privát partyk részére. Btrsalmasajt. gesztenyepüré, gesztenve mignonok és gesztenye torták állandóan kaphatók Házilag készült szilvalekvár, apricot (barack« Lekvár és íöldieper lekvár állandóan kapható Delicious home made flrudels, r€% pastries 0 pies. Parly. Wedding and Birthday cakes 1437 THIRD AVE. (at 81st St.) New York 28, N.Y Tel : LE 6 -8484 Orders promptly delivered. Mail orders sent everywhere TORTE: Dobos, Hazelnut Mocca. Chocolate. Rum. Orange Layer. Sacher Torte Strudels: ^pple. Cheese. Mohn. Cherry Cabbage. Nut. Magyarországi és Középeurópai TÚRÁK A.B.C. CHARTER-UTAZÁSOK Indulások a Kennedy repülőtérről végig JETTEL: Túráink indulási és visszatérési dátumai akár New Yorkból, akar Budapestről Junius 29 - Julius 20 - Augusztus 10-Aug. 17 - Aug.31 - Szept. 7 CSAK az ABC Charter -túra nélkül IDE - ODA és VISSZA Lands of the Magyars from:$585.00 5 egyedülálló túra ellátással hotellel és repülőjeggyel: 1 hét a Balatonon: $585.00 7 nap a Balatonon 6 nap Budapesten $775.00 6 nap a Balatonon 14 nap Budapesten $998.00 14 nap Budapesten $795.00 r-o-Vr^rr«,* ..r w 14 nap a Balatonon 6 nap Budapesten $975.00 Central European adventure Léghütőtt, ultramodern autóbuszok, angolul beszélő svájci vezetők. Elsőosztályú hotelek, ellátás, városnézés..stb.. 5 nap Budapest, 5 nap Balaton, 10 nap Svájc és Itália: $1 475.00 Csupán 10 nap Svájc s Itália: $1 125.00 Rokonok számára ( Budapest-Zürich-Budapest repülőjeggyel együtt: $678.00 Grand Tour of the Alps 21 felejthetetlen nap elsőosztályú hotelekben, teljes ellátással! Minden arrit Középeurópában látni érdemes: Zürich, Innsbruck , Gross Glockner, Bécs, Salzburg, München, Lugano, Milánó, Velence, Interlaken, Bern, a Jungfrau gleccser, a Dolomitok...stb... És az előbbi egyedülálló élmény a magyarországi rokon számára /.JET géppel Búd.- Zrh.-Bud. kozott/ $1 395.00 KÉRJE NAPRÓL- NAPRA KIDOLGOZOTT RÉSZLETES BROSÚRÁNKAT! HUNNIA HOUSE & TRAVEL INC. 1592 Second Ave. at 83rd Str. New York City, N.Y. 10028 TEL.; (212) RE4-6900 S2S2SE5E52Sí52S2SH5E5ffi2SE52S2S2S2525SS2S25JS2S25S5HS2SSS25?SíSíS2SSHSHS25HS;S!52S2Sí52ffi HA JÓL AKAR VÁSÁROLNI KÖK 4* IKIIAKAKÁTOT KERESSE FEL A REGO PARK LEGNAGYOBB BŐRKABÁT SZAKÜZLETÉT NAGY TÉLI KlARÚSITÁS 15-65 % -os árengedmény! ^ Bel es külföldön gyártott elsőosztályú BOR e’s IRHA kabátok, hosszú és rövid, több fazon, nagy választékbar A SPORT OSZTÁLYON FARMER NADRÁGOKy LEVrS és LEE outique, ltd. 95-08 63 DRIVE. REGO PARK, NEW YORK 11374 TELEFON: (212)275-9110 MAiiYAKll ki;s/Í:m \k Tulajdonos: Barna Sándor Szemben az ALEXANDER’S-el a 63 Driveon-|ycpooo<J<^l<?SPggg5SZS2SgSZScSZSZS5SZ52SZSBS?5Z5BZSZSg5ZgSZ5Sc!SS?5g"