Menora Egyenlőség, 1976. január-június (15. évfolyam, 588-611. szám)
1976-01-10 / 589. szám
2. oldal MENŐRA * 1976. január 10. Előzékeny kiszolgálással és a legfinomabb hpzai recept szerint készült cukrász árúival várja önt a 'Xft* HUNGÁRIÁN OUALITY mlŰ0 PASTRY SHOP TORTÁK. KUGLÓFOK. LEVELES TÚRÓS. ALMÁS. LEKVÁROS D ANISH. MIGNONOK. DESSZERTEK. ÉDES ÉS SÓS TEASUTEMÉNYEK. RENDELÉSEKET VÁLLALUNK MINDEN ALKALOMRA 841 Madison Ave., (70.utca sarok) - 535-0158 314 East 78 Street (1.és 2.Ave.közt) — 988-0052 KOVÁCS UTAZÁSI IRODA 81 08 BROADWAY (QUEENS) NEW YORK, NY 11373 A világ összes repüld- e's hajdstársaságainak hivatalos menetjegyirodája TELEFON: 651 ■ 2494 10 NAPI SZÁLLÁS IZRÁELBE $45.00* 7 NAPI SZÁLLÁS BUDAPESTEN $70.oo* Részletekért hívja: 65 1 -249 4 * plus group airfare PONTOS* MEGBÍZHATÓ* SZAKSZERŰ ÜGYINTÉZÉS* IKKA* TUZEX KÜLDEMÉNYEK r CSÁRDA HUNGÁRIÁN RESTAURANT 1477 Second Ave., (77 utca sarok) tulajdonos ELISABEÍH a volt TIK-TAK ÉTTEREM Ron.vhá főnöke PtyitjVa naponta 5-tŰl 11-ij^ Szomb. 12-tól 11-ig Vas. 12-től 10-ig NAPONTA VÁLTOZÓ ETEL KÜLÖNLEGESSÉGEK Töltött csirke, foghagymás naturszelet, rfesztelt borjúmáj stb.stb. ASZTALFOGLALÁS: 472—2892 Jó üzleti lehetőség! NEW YORKBÓL VALÓ ELKÖLTÖZÉS MIATT SÜRGŐSEN ELADOM MANHATTANBAN AZ EAST OLDALON LÉVŐ, 101 UTCAI BÉRHÁZAIMAT. Érdeklődni lehet este 8 óra után: (212) 988-5603 I UJ! Hot! iné — UL,-.B"' 24o,an°' tfS, 1 ) for Cave information /AZ EGYETLEN IZRAELI NIGHT CLUB g* BR00KLYNBAN ' / MINDEN VASARNAP ESTE 8.30-tól EGYEDÜLÁLLÓ SZEMÉLYEK INTI^ TALÁLKOZÓHELYE ADOMÁNY] S3.25 THE SABRAS MŰSORA MOSHE T. KATZBURG a kiváló accordion művész és zenekara kívánságra magyar dalokat és tánczenét is játszik. A B’NAI BRITH I1ILLEL FOL'ND támogatása alatt. 2901 CAMPUS ROAD—IRT to Fiatbush Ave. (B’klyn College Gershwin színházzal szemben) JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE Editor. GEORGE EGRI Publisher: YVONNE EGRI Helyi szerkesztőségek és kiadóhivatalok: TORONTO: Egri György, 105 Almore Ave., Downsview, Ont., Canada. Tel.: 636-1381. MONTREAL: Dr. Fon Sándor, 4455 Dupuis Ave., Apt. 2. Montreal, Que., Tel: RE 3-3087 NEW YORK: Kalmár Miklós, 100 Overlook Terrace, Apt. 511 New York, N.Y. 10040. Tel. 568-0251 LOS ANGELES: Solti István, 1635 N. Martell Ave, Hollywood, Calif. Tel: 874-1095 IZR.ÁEL: Ron Giladi, P.O.Box 1337, Jerusalem Authorized os second class mail by the Post Office Department, Ottawa, and for payment of postage in cash. SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 1373 ELŐFIZETÉS 1 ÉVRE $18,-. FÉLÉVRE $10.-. AMERIKAI STATISZTIKÁK Miközben az amerikai gazdasági élet pang, a tévé-állomások profitja emelkedik. A tévé-ipar történetében \974 volt az anyagilag legsikeresebb esztendő. A CBS tavaly 110 millió, az NBC 66 millió, az ABC 49 millió dolláros profittal zárta azévet, közölte a TelevisionBureau of Advertising jelentése. *** A 15 éven aluli amerikaiak az Egyesült Államok összlakosságának 25%-át teszik^ ki. A világ többi részeihez hasonlítva azonban Amerika elöregedőben van. Európában 24, Afrikában44( !) százalék a 15 éven aluliak száma és a világátlag 36%. ( * ** Az amerikaiak 1975-ben nem kevesebb mint 2 milliárd 400 millió dollárt költöttek — fagylaltra. Az egy főre eső fagylaltfogyasztás 16 quart volt, állapítja meg a statisztika. A fagylalt 60%-át szupermarketekben adták el, a fagylaltozókra csak 8% esett. *** Az olasz vendéglők a legnépszerűbb etnik étkezőhelyek az Egyesült Államokban, közölte a National Restaurant Association legújabb jelentése. Ot amerikai közül négy etnik restaurantba jár étkezni. Közülük 31% olasz, 30% ázsiai ( kínai, japán, indonéz stb.) vendéglőkbe jár. Az olasz és keleti éttermek után a látogatottság sorrendjében a mexikói, a német és a francia vendéglők következnek 16, 6, illetve 4 százalékkal. * * * Az Insurance Facts, egy biztosítási kérdésekkel foglalkozó kiadvány közlése szerint tavaly nem kevesebb mint 30 milliárd 400 millió dollár költséggel jártak az amerikai közlekedési balesetek. Mindez annak ellenére, hogy tavaly " csak" 23 millió 700 ezer közlekedési baleset történt Amerikában, 7 százalékkal kevesebb, mint az előző évben. A közlekedési balesetek során életüket vesztettek száma 17%-al volt kisebb mint az előző évben. 46.200 személy esett közlekedési baleset áldozatául, míg a sérültek száma 5 millió 100 ezer volt. *** A szuper-szexi lányok és a csupaizom fiatalemberek javarészének szellemi képességei távolról sincsenek arányban a külsejükkel — állapította meg Sandra Lipsitz, egy ismert pszichológus. A lékebuvár kutatásainak eredm.enyeit a Psichology Today című szakfolyóirat közli. A pszichológus 1500 amerikai fiatalemberen és fiatal nőn végzett kisérleteket. A feltűnően előnyös fizikai külső mellett a megvizsgált személyek túlnyomó többsége "áth’gon aluli értelmi képességekkel" rendelkezett, — hangzik a tanulmány konklúziója. **♦ A XX. században már eddig nem kevesebb mint egymillió amerikai esett lőfegyverrel elkövetett gyilkosság 1953 november 25-én a londoni Wembley stadionban 100.000 néző előtt került sor az Anglia-Magyarország találkozóra. A labdarúgás történetébe mint az “Évszázad mérkőzése” vonult be ez a szenzációs találkozó. A magyar csapat brilliáns játékkal fektette kétvállra a hazai pályán 90 éve veretlen angol válogatottat. A Kocsis- Hidegkúti - Puskás belsőhármas bámulatba ejtette a világ labdarúgó rajongóit, szakembereit. 6:3-as győzelmével minden idők legnagyobb fociszenzációját szolgáltatta! Lázasan készült az angol csapat a májusi pesti visszavágóra, revánsot akart venni a Népstadionban. Május 23-án következett a “kiütéses” 7:1- es győzelem, s az “aranycsapat” megállíthatatlan volt és tetszés szerint érte el góljait. Puskás Öcsi Örömmel üdvözöljük a Bucksbaum Enterprises kezdeményezését, hogy a két találkozóról készült kitűnő sportfilmekkel jelentkezik és a mai “ínséges” fociidőkben ilyen rendkívüli csemegével áll a közönség szolgálatára. Műsorát egy egyórás revűfilmmel bővíti ki, amelyben régi kedves melódiákat, pesti slágereket — kitűnő művészek tolmácsolásában — élvezhet végig a közönség, Az előadáson kapható lesz az utóbbi évek legnagyobb magyar könyvsikere: Végh Antal, “Miért beteg a magyar futball?’ című könyve. A könyvet Magyarországon a Magvető adta ki 50.000 példányban. Negyvennyolc óra alatt elfogyott, azóta nem adják ki újra. A könyv témája az egykor világhírű magyar futball, annak lezüllése, okai és körülményei. Lényegében azonban egy társadalomról ír Végh Antal, amelynek a futball szomorú állapota csak egy szimptomája. Az érdekfeszítő és hallatlanul bátor könyvet a Standard Press adja ki a szerző engedélyével és a Jogvédő Iroda jóváhagyásával. A szerzőt könyvének megjelenése után bíróság elé állíáldozatául. Ez a szám .meghaladja a két világháborúban, Koreában és Vietnamban elesett amerikai katonák számát, — közölte John Murphy newyorki képviselő. Tavaly amerikaszerte 20.000 gyilkosságot követtek el, 68 százalékukat lőfegyverrel. *** A rossz gazdasági viszotották, de a Budapesti Bíróság elejtette az ellene felhozott vádakat. Nem ítélték el és a könyvét se tiltották be, mint sokan szerették volna. nyok sem keményítették meg az amerikaiak szívét, jóval többet adnak jótékony célokra, mint bármikor korábban. Az Internál Revenue Service jelentette, hogy tavaly az amerikaiak 29 milliárd dollárt adtak jótékony célra, ezenkívül hatmilliárd órát töltöttek önkéntes jótékonysági tevékenységgel. A jótékonykodok döntő többsége az 55 éven felüli személyekből került ki. Kellemes, élményekben gazdag programot kínál a Buchsbaum Enterprises, sok sikert kívánunk a kezdeményezéshez! Yyva NIGHT CLUB MAGYAR MUZSIKA - MAGYAR DAL ' MAGYAROS VENDÉGSZERETET ÉTEL ÉS ITALKÜLÖNLEGESSÉGEK GÖRCSI PALI ÉS ZENEKARA MUZSIKÁL NEMES IBOLYA A MAGYAR ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES VOLT SZÓLISTÁJA MAGYAR NÓTÁKAT, NÉPDALOKAT, CIGÁNYNÓTÁKAT ÉNEKEL. 0SZTR0VICZKY TIBOR MAGYAR NÓTÁKKAL. CSÁRDÁSOKKAL EMELIK A HAMISÍTATLAN, EGYEDÜLÁLLÓAN ÚJ HANGULATÚ MAGYAR SZÓRAKOZÓHELY SIKERÉT. Free Parking. - ASZTALFOGLALÁS, tel: 861-1096 Nyitva: kedd, szerda, csütőrtón este 10-től 4-ig, péntek, szombat, vasárnap este 9-től 4-ig. Hétfőn zárva. Felhívjuk kedves Vendégeink figyelmét: az ÉVA HUNGÁRIÁN RESTAURANT változatlanul nyitva van minden nap déli 12-től, hétfő kivételével. — Az egyetlen magyar önkiszolgáló és utcán át ételkiadó étterem. NAPPAL OLCSON ÉTKEZÜNK, ESTE JÓL MULATUNK. 1556 SECOND AVE. (80 és 81 utcák közt) NEW YORK, N.Y. MAGYAR MUZSIKA MAGYAR DAL MAGYAROS VENDÉGSZERETET ÉTEL ÉS ITAL KÜLÖNLEGESSÉGEK 'HILARIOUS, HEARTBREAKING AND ENCHANTING. IT GENTLY DELIGHTS, EVERY CORNER OF THE HEART’-Marilyn Stasio, Cue Magazine j ISAAC BASHEVIS SINGER’S CHARGE TICKETS BY PHONE WITH ALL MAJOR CREDIT CAROS CALL CHARGIT Nr« Tori C>t> >?I? 739 MU Ion* island <516) 354 7777 Ne« Jersey '701, 33? 6160 Seats also at Ticketron 541-7290 FOR GROUP SALES ONLY CALL (212) 796 3074 EUGENE O'NEILL THEATRE 230 w 49th st. 246 0220 a dk TM TM JÓN! Suckdbaum CnterpHMA V*mh/j JÓN ! EGY FELEJTHETETLEN VISSZAEMLÉKEZÉS MINDENKI SZAMARA! 6 0^ Hozza el gyerekeit, barátait! m h • 9^ Vasárnap 1976. Február 1.-én DU.3 órakor M • ■ (< AZ ÉVSZÁZAD MÉRKŐZÉSE" Egységes helyárak S 3 „ A VISSZAVÁGÓ“ Kisérömüsor: RAGYOGÓ ZENÉS-TÁNCOS RE VÜFILM , ÖRÖKZÖLD DALOKKAL! RÓBERT WAGNER HIGH SCHOOL SZÍNHÁZTERMÉBEN 220 EAST 76th STREET (MANHATTAN) (a 2.-ik és 3.-ik Avenuek között) Jegyek kaphatók M telefonon is megrendelhelok: NE MULASSZA EL ! BIZTOSÍTSA JEGYÉT BUCHSBAUM ENTERPRISES, INC., 1563 Second Avenue New York, N. Y. 10028. Telefon: 628-5771 (bármikor hívható) _________ Az előadáson kapható a magyar könyvpiac szenzációja. Végh Antal: Miért beteg a magyar futball? Kulacsok, kösöntyűk, könyvek és lemezek, Importált festmények, szőttesek, cserepek, Herendi, herna'di, alföldi porcelán, (Miből egy darab sincs Pesten vagy Kalocsán), Matyó-blűz, erdélyi ÍRÁSOS teritő, Hímezett tűpárna, — jókedvre derítő sok magyar ajándék, — •Skorpió jegyében, Karácsony havában, HUN lehetne másutt, Mint a Hun. NIABAN! Na, és továbbá a Comturist, az IKKA S a Tuzex szolgálat hétpróbás oszlopa, Valamint a híres pesti IDE-ODA, A CHARTERUTAZÁS KOSZORÚS otthona, Ebbiz’a S ezt el kell TÍ3ÍÜT>I HUNNIA! HINNIE! lOQ C, HUNNIA HOUSE & TRAVÉL, INC. ° r"; 1592 SECOND AVE AT 83rd ST. NEW YÖRK CITY. N.Y. 10028 TEL RE 4-6900 Recommended by America's Leading Orthodox Rabbis QpmqVaudwti SpetíM REDUCED RATES AND 5% DISCOUNT!! FULL ROUND OF SOCIAL ACTIVITIES FULL AMERICAN PLAN3^ Any 2 Weeks Between March 7 & April 117 Reserve now Call 305-866-8831 N.Y. Office: 757-8536 DAVID ROSNER’S LUhtman HonuMade Pastries&Strudels Hazai módra készült finom RÉTESEK, TORTÁK, MIGNONOK, POZSONYI RUDAK. GESZTENYEPÜRÉ a legfinomabb anyagokból VAJAS KÁVÉ SÜTEMÉNYEK * DANISH * KUGLÓF. TELEFONRENDELÉSEIT még vidékre is a legpontosabban és azonnal szállítjuk. 532 AMSTERDAM AVE., W. (86 St. sarkán) New York. Tel.: 873-2373 6:3 "AZ ÉVSZÁZAD MÉRKŐZÉSE“