Menora Egyenlőség, 1975. január-június (14. évfolyam, 543-565. szám)

1975-03-22 / 552. szám

12. oldal MENORA * 1975. március 22 ANGOLNYELVÜ HIRDETÉSEK FELVÉTELE: MENORA Inkább Vietnam vagy Grönland, mint Chicago 695-4456 NEW YORK OFFICE 350 Fifth Avenue Empire State Building New York, N Y. lQOOl CARPENTRY REMODELING, HOME IMPROVEMENT, PANELLING. CUSTOM MADE JOBS PARTITIONS, CABINET MAKER & ALL KINDS OF JOBS Ask for Jacob (57) 212-464-5197 GOLD CREST HEALTH SPA FOR MEN & WOMEN — Unlimited visits. $150. For a full year. Heated swimming pool, heated whirlpool, sauna room, steam room, exercise room, massage for women only. Open 6 days a week. Closed on tuesday. North Highway, Southampton, L/I. Call 516-283-1100 (52) ^Attention Business .Men! Advertise your Business on Book Mutches. Mininum Order 2.:><Ki lor $211.00 For more information write- M.WSI IKU) MATCH CO. loi) I n ion Stree, Mansiieid. MASS, 02048 or Call Oil? i:i:$9-B691 (54) NORTH JERSEY ALL SERVICES Exterminators Mice, Roaches, Ants, Termites, Water Bugs, etc. Residential ^4 Per Commercial SO Per * Month On Any Size Apartment Fully Insured No Job Too Big or Small Month On Any Small Business All Work Guaranteed (Free) Rodent Poison CALL (201)451-5669 (52) Courts Long Island BALDWIN INDOOR TENNIS 7 INDIVIDUAL COURTS PRIME TIME AVAILABLE Spring Summer Tennis Camp Men's Ladies Doubles Leagues / John Mirabella 516-546-5800 54) WORLD TRD CTR-*WALL ST. AREA — Dally use of executive desk, office, con­ference spac. Your own telephone. We pay basic bills. Use of our addreas, cable & Telex. Office telephone & bldg directory listings. Your own secretary. All services 81 equipment. Xerox 81 lib­rary. Free coffee 81 tea. Master Charge and BankAmericard welcome. All start for under $50 month. Phone: (212) 422 -0070. (54) GkEENBURGH TRUCKING COMPANY. — Local trucking. — 26 Greenvale Circle, Greenburgh, New York. —For fast prompt service call: (914) WH 8-0949. (54) 1 BOBS PVT CAR SERVICE 1 I Location: 150 Beach 97 Si., Rock- t way Make reservations now for | local or long distance traveling. • 10% Reduction W/This 1 1 Coupon (2)2)945-1410 1 I (212)945-6592 I [ (212)945-6636 | ■ Ask lor rales lor Wosrtrn Union ■ I Telegram Delivery Service. | Phone Svce 24 Hi's. A Day _ I________________________(52) PROFESSIONAL TELEPHONE ' SOLI­CITORS — IF YOU HAVE EVER SOLD OVER THE TELEPHONE 8) ENJOYED IT HERE IS YOUR OPPORTUNITY TO WORK FROM OUR GREENWICH OFFICE CALL: 203-661-0195 (53) LAKEWOOD (Cleveland) OHIO - Relocating. Two Waterfront Condos. Sa­crifice. Make offer. Quick sale. Sell or trade for Condo or house in Fla. (216) 228-2o44 or (216) 228-556o ofce. FREEPORT— Bahamas-Waterfront furnd Condo. Sacrifice, quick sale. Make offer. Sell or trade for Condo or house In Fla. (216) 228-20-.4 or (216) 228-5560 ofce. PORT ST LUCIE — Estate lot, 80x125. Make offer. Sacrifice, quick sale. (216) 228-2044 or (216) 228-5560 ofce. _____________________________________(^ RUBBISH REMOVAL - You'll call, i'll haul — Basements, at­tics & garages cleaned out. Reasonable rates, 24 hour service. Also .snow re­moval. Call BIG AL's (516) 54,6-96$6 (63) CARPENTRY REMODELING, HOME IMPROVEMENT, PANELLING, ÓUSTOM MAD JOBS, PARTITIONS, CABINET MAKER 8) ALL KIND OF JOBS. - ASK FOR JACOB. - (212) 464-5197. ( 56) SEWER SERVICE—AEO SEWER 8) DRAIN Sewers cleaned — Toilets — Tubs—Main sewers—Sinks, Reasonable rates.24 hours. 7 days a week. All work guaranteed. Immed. service. Call (212) 479-2829. (54) JUST OPENED! — Jimmy's Dell, 4ol East 78th Street. At lastl A top quality deli with choice foods at reasonable prices. Try one. Then compare. Free delivery. Excellent catering service. 744-698 — 744-7699. _____________________________________53_ H&H CLEANERS 96 Leonard Avenue, Freeport, L.I. WE CLEAN HOMES & OFFICES 15 years exp. Reasonable rates Call 516- 546-9379 or 516-546-5827 (53) U.S.Ncws & World Report PAPERHANGER Residentiql Commercial Manny (516)666-5464 All Iypes wallpaper, Vinyls, Handprints, Flocks Foils, Mylars and Fdbric (54) SEWER SERVICE — AERO SEWER k DRAIN — Sewers cleaned — Toilets — Tubs — Main sewers — Sinks. Reason­able rates. — 24 hours — 7 days a week. All work guaranteed. Immed. service. Call (212) 479-2829. (56) SOLVE YOUR IMPORT PROBLEMS Experienced in Far East. Con­sulting' in all areas. Softwoods and Hardgoods. Fluent Eng­lish & Chinese. Prompt posi­­itve results. Call 24 hours <a«l> 774-0004 ■------1,-.-.— m=rs=ii(53)J (52) kosságának majdnem 70 százaléka pontosan 264 fő­városi körzetben él, itt a népsűrűség átlagosan 400 fő négyzetmérföldenként. A kormány szakértői azt jósolják, hogy ez az arány növekszik, és az évszázad végére Amerika lakosságá­nak legalább 83 százaléka tömörül városi körzetekbe. Az az érzés, hogy több száz vagy több ezer ide­gen ember közvetlen köze­lében kell élni. dolgozni, szórakozni, egyeseknek na­gyon kellemetlen. dúlva növekszenek és a kontinensek egyre tá­volabb „úsznak” egy­mástól. halkészítmények A halkolbászt és a bal­pástétomot erős halsza­ga és halize miatt nem nagyon kedvelik a .fo­gyasztók. Amerikai táp­lálkozástudósok most olyan halfeldolgozó módszereket szeretnének elterjeszteni, amelyek Japánban már évszáza­dok óta ismertek. Ezek szerint a halhúst felap­rítják, majd többször hideg vízben megmos­sák. Ezután , a halhúst sajtolják, sózzák és pasztőrözik ize a marha­vagy a csirkehúséra ha­sonlít. TR1PS . DAILY — BETWEEN N.Y.C., TEANECK AND ENGLEWOOD. CALL (212)-293-8356 BEFORE NOON FÓR IN­FORMATION. 53 SEWER SERVICE AERO SEWER & DRAIN SEWERS CLEANED-TOILETS-TUBS MAIN SEWERS-SINKS REASONABLE RATES 24 HOURS - 7 DAYS A WEEK ALL WORK GUARANTEED IMMED SERVICE CALL (21 2) 479 -2829 (56) NEWPORT RHODE ISLANDS — Largest Real Estate Agency. — For all your Real Estate needs contact Sally Higgins, Capitol Realty Co. — 30 Bellville Ave. Newport, R.T. 02 840. or call (401) 849- 4220 or (401) 847-2 003. (55) TIRED OF WORKING FOR SOMEONE ELSE? — Looking for a business? Call the specialist. Fair Shake Realty, Rd 2 Green Lake Rd. Catskills, N.Y. 12414 (5181-943-6855. We will plan your futu­re, a special place for you. Motels, restaurants, resorts, liquor stores, farms, apts., small bars 8i trailer park. Ask for Ida or John. Looking forward to meeting you. (5181-943-6855. 52 ALL TYPES OF HOME IMPROVEMENTS Specializing in Room additions,Recreation rooms, Kitchens k Bathrooms. Window 8; Door repairs. Fraje estimates. One tall will'do it all. (201) ,37I-0765. (55) FLORIDA BUSINESS INVESTMENT Mobile home park-117 soaces-$525M Luxury'apis - 129 units - $1,900,000 Garden ants-264 units-«,300,000 Mobile park, 5-Star-$l,200,000 Mobile park on water-$310M Nursing home-59 beds-«60M Shopping Ctr-Pkg of 3-10 pet return, HOPKINS-EGAN, INC., R..E. 1654 Clearwater-Largo Rd Clearwater, Fla 33516 1-813-585-3887 OR: 2501 E Commercial Blvd, Suite 208 Ft. Lauderdale, Fla. 33308 DISCOUNT DIRECTORY — will be mailed to over IP 000 consumer club members * next month. We can also mall your pro­motional or sales brochure into the homes of 12,000 of the most affluent consumers In the U.S. Montgomery County MD. or Fairfax County, VA. To arrange for your listing or mailing call (202) 424-3700. (X) CARPENTER DOES IT ALL — Basements burnt out apts. quality workmanship no job too big or too small. Call (212) 281-3417 Mr. Spence. (58) MOVERS — Moving k Storage, local k ’ direct moving to Florida 8r California, Florida k California Express Co. Call: (212) 639-2129. (55) 9150 (X) ATTENTION OWNERS You may offer your property for sale as it is now, — or you may show it to prospective buyers as it could be developed. A good plan, showing the potentials of your land, will greatly increase the value of any property. We are practical planners. — experienced in feasibility studies for housing developments, condominiums and any other type of subdivisions. We provide such services to a number of developers and builders, (one of which is the largest in the Country.) Why not let us prepare a practical and beautiful plan of your property to show its real value? For more Information call (412) 372-340«. (54) Geraldine O’Sullivan asz­­szony Boston egyik elővá­rosában él: „Véleményein szerint már esztétikailag sem kívánatos túlzsúfolt körzetben élni. Nagy a lárma, a levegő szennye­­zettebb, és lelkileg egy ilyen környezet depressziót ébreszt. Sok alkalmam nyí­lik egyetemistákkal beszél­getni, és úgy látom, hogy nehéznek találják egyéni­ségük kialakítását sűrűn lakott körzetekben.” Arthur D. Cashin, az or­szág egyik legzsúfoltabb fővárosi körzetének lakója \iszont azt mondta: „A túlzsúfoltságot nem tekin­tem problémának. Sokan vannak körülöttünk, gyer­mekeink állandóan új és egymástól eltérő hatások­nak vannak kitéve, egyre újabb magatartásokat, be­állítottságokat ismernek meg. Találkoznak embe­rekkel, akik tőlünk eltérő szórakozásokat űznek, más nyelveken beszélnek és mások a gondolataik is.” A bűnözés — pontosab­ban a bűnözéstől való fé­lelem — a legtöbb aggály és bírálat forrása Amerika nagyvárosaiban. „Ez na­gyon súlyos probléma — ismerte el John Leary, az egyik ’bostoni utazási iro­da igazgatója. — Állandó nyugtalanság kísér ben­nünket városi életünkben. A bűnözés a nap minden órájában kísértő veszély, mégpedig elsősorban a nők számára.” Miért nem költözik el Bostonból? — hangzott a kérdés. „Itt van az otthonom — válaszolta egyszerűen. — Hova is mehetnék?” — A többi nagyvárosban ugyan­ez a helyzet. Sok ameri­kait az elhelyezkedési le­hetőségek tartanak vissza a nagyvárosokból való tá­vozástól. Mások nem len­nének hajlandók a zsúfolt körzetekbe költözni, bár­mennyire kedvező lehető­ségek nyílnának is előt­tük. Az egyik New York-i munkaközvetítő hivatal a közelmúltban közvéle­mény-kutatást tartott. Ki­derült, hogy a munkát ke­resők közül igen sokan in­kább választanák Vietna­mot vagy Grönlandot la­kóhelyül, mintsem hogy New Yorkba, Chicagóba vagy az Egyesült Államok valamelyik másik sűrűn lakott körzetébe költözze­nek. June Taylor asszony Chicago néger gettójának egyik lakója a tanú rá, hogy az elhelyezkedési le­hetőségek nem mindenki számára rózsásak a nagy­városokban: ,,A legidősebb fiam képzett számítógép­programozó. Állást keres azóta, hogy 1971-ben elvé­gezte tanulmányait.” A nagyvárosok rengeteg problémája egyébként igen gyorsan terjed ki az elő­városokra. Richard R. Po­wers városrendező véle­ménye szerint egyes kör­zetekben az elővárosi la­káskörülmények és életkö­rülmények gyorsabban romlanak, mint magukban a városokban: „A nagyvá­rosi központok hanyatlása 50—100 évig tartott; ugyan­ez a folyamat az előváro­sokban 20 év vagy talán még rövidebb idő alatt zajlik le.” Az Egyesült Államok népesedésnövekedési bi­zottsága azt jósolta, hogy 2000-ben az egymáshoz kapcsolódó közösségek „vá­rosi körzetei” foglalják e» az USA egyhatodát, és az egész lakosságnak körül­belül öthatoda él majd itt. Számításaik szerint az amerikaiak körülbelül 41 százaléka gigantikus me­gapoliszban fog lakni. A megapolisz a keleti partvi­déktől Chicagóig terjed. SHIGERIJ (RUE) FUKUYOSHI SAGAMI JAPANESE RESTAURANT Sukiyaki, Teriyaki, Tempura. 37 Crescent Blvd, Collinswood,N.J. 08108 - (609) 854-9773 - (609) 854- 7013. ( (60), GOLD CREST HEALTH SPA — For men 8i women. Unlimited visits. $150. For a full year, heated swimming pool, heated whirpool, sauna room, steam room, exer­cise room, massage for women only. Open 6 days a week. Closed on Tues­day. North Highway, Southampton, L/I. Call (516)-283-1100. 53 TOP INVESTMENT — BUSINESS OPP. 9200 8: Soft brick bldg, with 220 V. elec. & 72 ft. frontage on 2.73 acres. Route 202, New Milford, Conn. Top traffic and Income area. Orlg. Owner. 53 years. Ideal to continue. Present bus. or build, for discount operator Restaurant. Office bldg, etc. $500,000 Firm. Write Owner: 91 Park Lane, New Milford, Conn. 06776, or call (203) 354-4 4 29, or (203) 354-3053, (52) BE A BUSINESS BROKER - Represent our lo office Florida chain in your local area. We bring together the buyers and sellers of businesses ranging in price from $5,000 to $5.000,000. Your initial Investment Is under $10,000 with high earnings potential. Complete tralnlngpro­­vlded. For full particulars call or write The President, Allied Business Brokers, Inc. 915 Middle River Dr., Ft. Lauder­dale, Fla. 33304 or call: (305)-563-24 81. 52 DUTCH BOY PAINTS —1 family house: $295. (Exterior). — 2 faily house: $395 (Exterior). — Specializing in Rooms, Hallways, Stores, Offices, Factories etc. Brush, roller or airless spray. Reason­able, Free estimates. (201) 568-8072 —(201) 568-5241.—Askfor GINO BOSCH. (55) LIFESTYLE LIMOUSINE SERVICE - 24 HOURS - SPECIAL RATES — CALL (212) MU 7- 6477 or (212) 787-2982-3 (53) A.V.A. HOME IMPROVEMENT - Manufacturing of custom kitchens. Buy direct 8tsave, expert Installation, plus alteration work. Cqll (212) 375-0254 (54) GROUP RETIREMENT HOME - Available on long term lease formerly a 5o bed nursing home. Fully equipped kitchen and laundry, sprinkler system. , Share 6-acre estate grounds near. Peek­­skill with modern 120 -bed nursing care center. Contact Joel Garson. (914) 739-BUSINESS & PROFESSIONAL PE0PLE/G0URMETS & GOURMANDS OR TRULY ADVENTUROUS DINERS 1st TIME EVER IN CONNECTICUT Join the more fhan 150,000 me m b e r s wh o en j o y dramatic savings in Wash­ington, Baltimore, St. Louis. Long Island, and other lead­ing cities. Global Menu Club, the nation's most eth­ical dining program for over 15 years, now br'n9s Connecticut a new ”2 for 1" concept in dining at 15 of the area's finest restau­rants, and if you join now, receive additional early bird bonuses at no extra cost! 4 SEPARATE PROGRAMS • NEW HAVEN \ • HARTFORD • BRIDGEPORT • STAMFORD JOIN ONE OR MORE ENJOY DINING for 2... PRICED FOR 1. Ari50f THE AREA'S FINEST RESTAURANTS! , HERE'S HOW GLOBAL MENU WORKS & SAVES YOU MONEY! I fill out THE APPLICATION FORM BELOW (BE SURE YOU SI ATE WHICH PROGRAM rOU PREFER; JOIN ONE OR MORE 1 ENCLOSE $70 IN CHECK OR MONEY ORDER FOR EACH INDIVIDUAL PRO­GRAM AND MAIL TO GLOBAL MENU CLUB OF CONNECTICUT. 786 KINGS HIGHWAY. FAIRFIELD CT 06430 OR YOU MAY USE BANKAMERICARO. MASTER CHARGE OR AMERICAN EXPRESS IF USING CREDIT CARD YOU MAY JOIN BY PHONE! 777-4230 3 WITHIN ONE WEEK YOU WILL RECEIVE POCKET-SIZED CHECK BOOK CON­TAINING IS DINING VOUCHERS EACH GOOD AT ONE OF THE 15 MEMBER RESTAURANTS. 4 YOUR GLOBAL VOUCHERS ARE WORTH THE PSICE OF A DINNER ENTREE WITH THE PURCHASE OF A DINNER ENTREE OF EQUAL VALUE. YOU PRESENT YOUR GLOBAL VOUCHERS AFTER YOU HAVE DINED 5 EACH RESTAURANT OFFERS ONE OR MORE WEEKEND DAYS FOR YOUR DINING CONVENIENCE, IN ADDITION TO WEEKDAYS YOUR DINING VOUCHERS MAY BE USED AT YOUR LEISURE UNTH. NOVEMBER 30. 1975 FOR NEW HAVEN. 6. YOU MAY USE ANY CREDIT CARD THE RESTAURANT HONORS. s20 EACH PROGRAM JOIN ONE OR MORE PHONE NOW! 777-4230 fantastic ’Try One' Money Back Guarantee )6m GLOBAL TODAY VISIT YOtm CHOKE Of ANY ONI Of 0W RESTAURANTS DINE AND PRESENT YOUR GiOIAl VOUCHER If YOU DO NOT A6«t THIS IS THE FINEST MONEY-SAVING TINNER PROGRAM EVER OFFERED RETURN All REMAINING VOUCHERS WITHIN 14 DAYS F0R A FUU REFUND. menu dub OF CONNECTICUT 706 kínos highway, fammkd, conn. 06430 PleoM tend . Qtobal memberahip book* ot SlOaaeh. I Q New Hove«. QsHdgepert Ostomfeed Onartfeed • Bm •«tides me to od the benefit* *» a OM»i membership I dwtdbed in Wm ed. I'm endwing a «be* er money enter in the j ontovntef% I I I I I Address .* . City, State.................. Zip............................................... Occupation .... Charge (Check.One) — Bankamericard Master Charge Account Number . . • , Signature. ...................................................... Please send brechyre ter Gl-bel Program in Upstate. N Y . leng Island. Philadelphia, Wash., D C , Baltimore, Wilmington, St Louis, Kansas City, Memphis, Tulsa. Hawaii MEN Phene . Title American Express . . Expires .

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom