Menora Egyenlőség, 1975. január-június (14. évfolyam, 543-565. szám)

1975-01-11 / 543. szám

2. oldal MENORA * 1975. január 11. Előzékeny kiszolgálással és a legfinomabb Ijazai recept szerint készült cukrász árúival várja Ont a HUNGÁRIÁN QUALITY (JIAtgO PASTRY SHOP TORTÁK KUGLÓFOK. LEVELES TIJRÓS. ALMÁS. LEKVÁROS D ANISH. MIGNONOK. DESSZERTEK. ÉDES ÉS SÓS TEASUTEMÉNYEK. RENDELÉSEKET VÁLLALUNK MINDEN ALKALOMRA 841 Madison Ave., (70.utca sarok) - 535-0158 314 East 78 Street (Lés 2.Ave.kört) — 988-0052 KOVÁCS UTAZÁSI IRODA 81-08 BROADWAY, (QUEENS) NEW YORK. N Y 11373 A világ összes repülő- és hajóstársaságainak hivatalos menetjegvirodája. TELEFON:6.5^ ! 2494 TW 9 - 9822 Fiatalságot megőrző GEROVITAL H. 3. kúrák Romániában és Spanyolországban, gyógyfürdők Magyarországon és Csehszlovákiában. Kérjük már most rendelje meg. ALACSONY ÁRAK EGYÉNI ÉS GROUP UTAK A VILÁG MINDEN TAJARA CRUISE -ok, HOTEL REZERVÁCIOK SPECIÁLISAN KEDVEZŐ GROUP ARAK IZRÁELBE, VALAMINT IZRÁELBE És EURÓPÁBA. Izraelbe a legmegbízhatóbb, megállásnélküli EI-AI géppel. PONTOS* MEGBÍZHATÓ* SZAKSZERŰ ÜGYINTÉZÉS* IKKA* TUZEX KÜLDEMÉNYEK I s I V I \ * V r'^ÍNVÉSTMENT-" Blyth, Eastman Diton, Union Securities & Co. Inc. | New York-i tőzsde tagja STOCKS. BONDS. MUTUAL FUNDS LIFE INSURANC Telefonáljon, vagy keresse fel A I Norman (kitti VICE PRESIDENTET ONE CHASE MANHATTAN PLAZA. NEW YOW 10005. ^TELEFON: 785-1034 -785-7035,_ "1 * I A I A I A I A I A I A A í CHARM DRCSS SHOP AZ ELEGÁNS, JÓIZLÉSŰ RUHÁK ÜZLETE ESTÉLYI. COCKTAIL, UTCAI és KÖTÖTT RUHÁI NEW YORKBAN KÖZISMERTEK. Imponált és saját tervezésű ruháinkat tekintse meg vételkényszer nélkül. Szeretettel várják POUATSIKUCIl BANDI 110-78 QUEENS BLVD., FOREST HILLS 75. N.Y. E. train a 75th Avenue-ig Tel.: BO 1-7667 JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE Editor: GEORGE EGRI, Publisher YVONNE EGRI Helyi szerkesztőségek és kiadóhivatalok: TORONTO: Egri György, 105 Almore Ave., Downsview. Ont. Canada, Tel.: 636- 1381 MONTREAL: Dr. Fon Sándor, 4455 Dupuis Ave., Apt. 2. Montreal 26. Que., Tel.: RE3-3087 NEW YORK : Kalmár Miklós, 100 Overlook Terrace, Apt. 511. New York, N.Y. 10040. U.S.A. Tel.: 568-0251 és 927 -9609. IZRAEL: RonGiladi, P.O.Box 1337. Jerusalem FLORIDA : Feldheim Jenő, 2360 Alton Road. Miami B^-h. Fla. 33140. USA. Tel.: 538 -7383 ^ Authorized as second class mail by the Post Office Department, Ottawa, and for payment of postage in cash. SECOND CLASS MAIL, REGISTRATION No. 1373- ELŐFIZETÉS 1 ÉVRE $15.-, FÉLÉVRE $8.-^XÁJorlJ Cjf~e Járation of <J~(uncjarian ffews MAGYAR ZSIDÓK VILÁGSZÖVETSÉGE­­AMERICA - ISRAEL FRIENDSHIP HOUSE 136 EAST 39th STREET, NEW YORK, N.Y. 10016 Közvetlen telefonszám: 683-5377. Az épület központi telefonszáma : 725- 1211, mellék: 33. HIVATALOS ÓRÁK MUNKANAPOKON, KEDD KIVÉTELÉVEL 10 - 4-ig KEDDEN 1 - 7-ig Az amerikai tagozat Gáti N. Nor­man igazgatósági elnök vezetésével december 17-én tartotta meg a nap­tári év utolsó Igazgatósági ülését, amelyen megemlékeztek az elhünyt dr. Takaró Géza esperes áldásos te­vékenységéről és a vezetőség, ke­gyelete jeléül, dr. Takaró Géza em­lékére 25 fát ültetett Izraelben a Ke­­ren Kajemet erdejében. Az Igazgatóság részletesen meg­vitatta az Izráelbe küldött hozzá­járulás hovafordítását és a Choma és az Izraeli tagozat e vonatkozás­ban tett javaslatát elfogadta. IGAZGATÓSÁGI ÜLÉS Az Igazgatóság foglalkozott né­hai dr, Gallai Zoltán emlékére Gi­­vátájimban (Izrael) létesítendő Me­­dlcal Center költségeihez, való hoz­zájárulás ügyével. A létrejött meg­állapodás értelmében Waldman J. Tibor magánakciót indít a szüksé­ges alapítási összeg megteremtése érdekében és ahhoz rögtön $1,000.­­összegfl adományt is tett. Az Igazgatóság teljes támogatását ígérte meg a MUSZ szövetség je­len volt képviselőjének a Jád Vásem­­ben elhelyezendő emléktábla felállí­tásának ügyében. Az emléktábla, a­­melyet a MUSZ szövetség a Világ­szövetséggel karöltve állítfel, ma­gyarországi volt munkaszölgálatos és deportált mártírok emlékét fog­ja megörökíteni. Kőszegi Károly elnökségi tag be­számolt egy nagyszabású Izraeli labdarugó-tornabemutatő tervéről, amely mind erkölcsi, mind anyagi téren jelentős mértékben fogja elő­segíteni a Világszövetség célkitű­zéseit Az Igazgatóság azt is elhatároz­ta, hogy néhai Sunshine OsCar volt elnök és dlszelnök emlékére a székházban emléktáblát fog felál­lítani. A VILÁGSZÖVETSÉG KULTURÁLIS KIADVÁNYAI Eggerth Márta és ifjabb Jan Kiepura, Rita Raymen társaságában, a Világszövetség bálján . Photo by G.D, Hackett. Olvasóinkat több ízben tájékoz­tattuk a Magyar zsidók Világszö­vetsége kiadásában megjelent kul­turális kiadványokról. Ezúttal né­hány újabb olyan fontos műre hívjuk fel a figyelmet amely a Világszö­vetség irodájában levélben vagy te­lefonon megrendelhető; A Buenos Airesben élő világhírű magyar-zsidó írónő, Bállá Erzsé­bet dokumentum-regénye, József körút 79, új kiadásban nemrégiben hagyta el a sajtót Megrendelhető $ 3.50 áron. A regény egy budapesti bérház keresztmetszetén döbbene­tes élethűséggel mutatja be a ma­gyar-zsidó katasztrófa szörnyű korszakát. A túlélők erkölcsi köte­lességüknek tesznek eleget ha ezt a könyvet elolvassák és élő do­kumentumként könyvespolcukon ■ tartják. Megérkezett a Világszövetség Iro­dájába a MIOK Évkönyv-sorozat 1974/75, kötete. Amint ismeretes, a sorozat dr. Scheiber Sándor, a bu­dapesti Országos Rabbiképzö Intézet tudós igazgatójának szerkesztésében jelenik meg, akit — többek között — két amerikai egyetem isdfszdoktor­­rá avatott. A mű ára $ 5.00. Kapható még a Magyarországi Zsinagógák Albuma, amely a ma­gyar-zsidó kultúra e fontos részének rövid összefoglaló történetét három nyelven, magyarul, angolul és hé­berül adja. Az Album 467 képet tar­talmaz azokról a magyarországi zsidó templomokról, amelyek kis részben ma is fennállanak, nagyobb részben azonban a pusztítás marta­lékává lettek, lebontották vagy átala­kították őket és emléküket csak a kép őrzi, amely az Albumban került el­helyezésre. Az Album ára $ 10.00. Kapható még Major Róbert a kivá­ló fró és az antiszemitizmus szakér­tőjének a Világszövetség útján máso­dik kiadásban megjelent műve; 25év ellenforradalmi sajtó, $ 2.00 vétel­árban. , MEGJ ELENT , s új kiadásban BÁLLÁ ERZSÉBET kitüntetett dokument-regénye a "JÓZSEF—KÖRÚT 79." A nagysikerű könyv ára'. $3,50. Kapható, vagy megrendelhető New Yorkban a MAGYAR ZSIDÓK VILÁGSZÖVETSÉGE címén 136 East, 39th Street, - telefon: 683-5377. Torontóban, a MENÓRA szerkesztőségében. 105 Almore Ave., - telefon : ( 636 -1381. Montreálban, Mrs. ROMER IRÉNNÉL, 7385 Ostell Cr., - telefon: 738-7802. A Világszövetséghez megérkezett a MIOK 1974 /75. Évkönyve, dr.Scheiber Sándor rabbi, szemináriumi igazgató szerkesztésében. A könyv $5,-árban megrendelhető a Világszövetség irodájában. TOLVAJBANDÁK GARÁZDÁLKODNAK AZ EURÓPAI VASÚTAKON Az európaiak jogosan lehet­nek büszkék vasúthálózatukra, amely párját ritkítja a világon és életképes alternatíva maradt az autók és repülőgépek mellett. Az utóbbi időben azonban Eu­rópa némely leghíresebb nemzet közi vonatát egy eddig úgyszól­ván ismeretlen átok gyötri: jól­szervezett nemzetközi tolvaj­­bandák. amelyek megdézsmál­ják az utasok pénzét és érték­tárgyait. Főleg a hálókocsikban kutatnak zsákmány után, ame­lyeknek fülkéit álkulccsal nyit­ják ki. aztán magukhoz veszik az alvó utasok holmiját. Más­nap reggel a Wagon Lits utasai­nak tucatjai ébrednek fel érték­tárgyaik nélkül. A múlt héten Jean Maribioi, a Le Monde munkatársa beszá­molhatott személyes és nagyon kínos tapasztalatairól, amelyek a múlt hónap egyik éjszakáján ér­ték a Párizs—Milánó expresszen. Marabini Bolognán heves fej­fájással ébredt és hamarosan megállapította, hogy eltűnt a nadrágja a pénztárcájával együtt. Marabini általában minden nesz­re felriad és a rendőrség arra kő vetkeztet, hogy a tolvajok, mint azt gyakran teszik, kábítószer­rel fecskendezték be a fülké­jét, mielőtt munkához láttak. A vasúti személyzet bizonyos intézkedéseket foganatosított a tolvaj-bandák ellen. A legtöbb hálókocsi fülkéit újabban belső reteszekkel szerelték fel és a ka­lauzok figyelmeztetik az utaso­kat, hogy jól reteszeljék el az ajtókat. A kalauzokat utasítot­ták, hogy azonnal jelentsék mü _ gyanús személy jelenlé­tét, de nem igen hajlandók erre, mert télnek a megtorlásoktól, A legtöbb bandita ugyanis fegyvert visel. „Ismerem a tolvajokat es ke­rülöm őket — vallja be őszintén Ferdinando Rijillo olasz kalauz. — És ők is kerülnek elegem. Nem tudom, mi mást tehetnék." Valójában egyes vonalakon a vasúti személyzet olyan súlyos­nak találta a személyes bizton­ság problémáját. u^',y az észak­olaszországi Brescia városban nemrégiben 24 órás tiltakozó sztrájkot hirdettek. A rendőrség tudni véli. hogy a tolvajok többsége jugoszláv vagy török s így feltűnés nélkül keverednek honfitársaikkal, akik keresztül-kasul utaznak Euró­pában, mint „Gastarbeiterek” (vendégmunkások). A hatóságok szerint hamis útlevelekkel utaz­nak és négyes vagy ötös csopor­todban dolgoznak, gyakran egy csinos lány közreműködésével, aki eltereli a vasúti személyzet figyelmét. „Vonalainkat valóságos bün­­hullám borította el” — mondja Generoso Pavone. az olasz kü­lönleges vasúti rendőri személy­zet, a Polizi.i Ferroviari.t milá­nói parancsnoka. — Többségü­ket ismerjük, a probléma csupán tetten érni őket.” Tekintettel arra. hogy égy 20—30 kocsiból álló nemzetközi szerelvényen általában csak két rendőr tartózkodik, ez. koránt­sem könnvű feladat. HALLOTTUK Jónéhány hónap telt már el az emlékezetes tragédia óta, de mint várható volt, Gárdos Ella, a Ta-» bán Restaurant tulajdonosnöje, nagy szakértelemmel és akaraterővel, férfiakat megszégyenftö képességgel vezeti tovább a vendéglőt. A közel­múltban hónapokon át a budapesti Savoy bár sztárját, Zanotti Judtot léptette fel, és Karácsony előtt még mellé szerződtette Bencze Mártát, a fesztivál-díjas táncdalénekesnöt Is. ök ketten, Müller Antal szak­avatott kíséretével arattak átütő si­kert. Január 7-töl új műsorral kedves­kedik vendégeinek Gárdos Ella. Ez­úttal Gallay Elsie-t szerződtette le, aki éveken keresztül New York el­sőszámú kedvence volt. Mióta azon­ban Californiába tette át otthonát, nem volt alkalmunk élvezni ezt a DIRECTLY ON THE OCEAN • COLLINS AVENUE . . - OFF LINCOLN ROAD • MIAMI BEACH • FLORIDA kiváló szórakoztatót. Most azonban szíve és Gárdos Ella ajánlata visz­­szahozta öt egy időre New Yorkba, Gazdag repertoárjából pompás szó­rakozást nyújt, örömmel, szeretet­tel. üdvözöljük, s élvezni fogjuk a művészetét. A First Hungárián Dterary So­­ciety február elsején vacsorával egybekötött kabaréestet rendez az ŐRT javára, A vigalmi bizottság elnöknöje mindent elkövet a siker érdekében. A Society mindig sike­res műkedvelő gárdáját még meg Is erősítették erre az előadásra. Ren­dezőnek olyan kontinens- és Ma­­gyarországszerte Ismert szakértőt kértek fel, mintDekány László szín­művész. A műsorban pedig fősze­repet' vállalt a vigalmi bizottság alelnőknöje, az örökké aktív és ál­talánosan szeretett Teicholz Éva. Mautner Mimi maga Is művész­­családból származik, hiszen édes­apja is ismert operettszerzö volt. Bizonyos, hogy az ŐRT jelentős anyagi sikert arat ezen az estén. *•* A MUSZ, a Volt Munkaszolgá­latosok Szövetsége mély szomorú­sággal közli , hogy egyik legaktí­vabb támogatója, Fodor Markné 79 éves korában elhunyt, A megbol­dogult emlékét a MUSZ vezetői és tagjai szeretettel őrzik. CHEF LATZE recep tjei nental üj HOGERS Bemutatjuk BRl a Continental Hotel Ltd, helyiségét Két fényesen berendezett emelet, amely minden Ízlést kielégít, teljes menütől szendvicsig. LUNCHEON, DINNER, SUPPER* SUNDAY BRUNCH, COCKTAILS op*n till 4 A.M. 65th ST. A 3rd AVE. Rés.: 371 -9090 CORNISH GAME HEN HAWAII MÓDRA 1 Cornish Game Hen (kukoricán hizlalt tyúk) kicsontozva, kb. 12 uncia 1/ 2 friss ananász 1/2 kanál hántolatlan rizs l/4 apróra vágott hagyma 1/3 apróra vágott sárgarépa 1 szál apróra vágott zeller 1 szelet fehér kenyér 1 nagy gomba paprika, só, olaj. Középen elvágjuk és kicsontoz­zuk a tyúkot, de a szárny- és comb­csontokat benne hagyjuk. A rizst megfőzzük a hagymával, az apróra vágott gombával, fehér borssal és sóval. A rizzsel megtöltjük a csirkét és eredeti alakjára formáljuk. Tűz­álló edénybe 'esszük, hozzáadunk két evőkanál oiájat, az Összevágott hagymát, sárgarépát, zellert, meg­szórjuk paprikával és sóval. Kb. egy órán át 400 fokon sütjük, köz­ben saját levével locsolgatjuk. Félbevágjuk az ananászt, belse­jét kockákra vágjuk. Kivesszük az edényből a csirkét, levéhez hozzá­adjuk az ananászkockákat. Lefedve tíz percig pároljuk, kevés kukorica keményítővel sűrítjük. Az ananász héjába kevés levetteszünk, majd rá­helyezzük a csirkét és ráöntjük a többi levet az ananászkockákkal. Formáljunk a kenyérből csirke­fejet és nyakat; pirítsuk meg min­den oldalát olajban világosbarnára. Tegyünk szemeknek fél-fél cseresz­nyét kimagozva, fogpiszkálőval erő­sítsük hozzá az ananász külsejéhez, SPARGA SALÁTA 3 font friss spárga, 1 kávéskanál só, 1 kávéskanál cukor, másfél deci olaj, másfél deci ecet, kevés petrezse­lyem, fél citrom leve, A letisztított spárgát 1 inches da­rabokra vágjuk, megfőzzük és cu­korral, sóval ízesítjük. Az ecetet kis vízzel felhígítjuk, hozzáadjuk az olajat, fél kávéskanál sót, egy kávés­kanál cukrot, a citrom levét és a pet­rezselymet. A megfőtt és kihűlt spárgát beletesszük a fenti keverék­be és egy órát hidegen tartjuk. IKCÁCE €N THE lÁH: Utolérhetetlen elegáncia, kitűnő konyha és kiszolgálás a jellemzője. Imponáló bálterméből és n penthouse nyitott teraszáról szédületes kilátás nyílik Long Islandra és a newyorkl felhő­karcoló-sorra. A flushingi Meadow Park csúcspontja. Tekintse meg ezt a csodálatos helyiségünket, de fogyasszon el egy ebédet vagy vacsorát a Park Restaurantban is, a 111. utca és a 52, Ave sarkán, A metropolis minden részéről könnyen elérhető. Tel; (212 ) 592-5000

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom