Menora Egyenlőség, 1973. július-december (12. évfolyam, 469-491. szám)
1973-08-18 / 474. szám
1973. augusztus 18. * MENÓRA 5. oldal VILLÁMLÁTOGATÁS A NEGEVBEN A kiásott "Kurnub* nabateusi város látképe BREUER DÁVID: Régi szándékomat végre sikerillt megvalósítani: hosszú megszakítás után, felkerestem a Negev régi és új településeit s megláthattam a legújabb archeológiái látványosságot, a kiásott nabateus várost, Kurnubot, aminek eredeti neve Mámsit (Mampsis) volt. Az újságok Pompejihez hasonlítják, ami természetesen erős túlzás, de közelkeleti viszonylatban nagyjelentőségű és bizonyos tekintetben túlszárnyalja a másik nabateus várost, Ábdátot. De menjünk sorjában. Kora délelőtt indultam a beérsévai expresszel, egy vadonatúj autóbusszal délnek a síma aszfaltútón, melynek egy részét most építik kétágúvá, tekintettel az állandóan emelkedő forgalomra. Elsuhanunk a Rison Lecion-i maceszgyár előtt, ahol éppen óriási containerbe rakják a laskacsomagokat. Az óriási aluminiumládán látom a “ZIM” feliratot, ami annak a jele, hogy a küldemény a tengerentúlra irányul, talán az Egyesült Államokba, ahol az izráeli maceszt előnyben részesítik. A monoton motorzümm'dgés elálmosít és eszembejut egy érdekes anekdota a macesszal kapcsolatban. Egy atomfizikusnő mesélte nekem, hogy amikor Budapesten, az egyetemet kitüntetéssel végezte s mint elsőrangú atomfizikus keltett feltűnést, a rektor így búcsúztatta: No, most mehet maceszgyárba igazgatónak. A fizikusnő 1956-ban, a magyar forradalom idején Izraelbe vándorolt. Itt felismerték képességeit s hamarosan az émek-szorégi atommű vezetőjévé nevezték ki. Neve szakkörökben ismeretes lett, s egy tengerentúli állam felkérte,hogy nagy atomreaktorának vezetését vegye át; jelenleg ott dolgozik, kitűnő pozícióban — szóval a rektor úr tévedett: nem maceszgyár, hanem atommű igazgatója lett az atomtudós nő... Rechovot néhány perc megállás, előtte a Weitzmann intézet impozáns bejárata... és máris rohanunk tovább. Jobbról-balról nagykiterjedésű, zöldelő mezők, majd egy kis pekándió liget, rügyező ágakkal. Az európai dió itt az országban nem terem meg; de egy magyar bevándorló meghonosította a diónál apróbbszemű, elsőrangú pekándiót. Mellettem fiatal,szőkehejú katonalány ül és mélyen elmerülve olvas. Mielőtt Beér-Sévába, a Negev fővárosába érünk, a vidék kopár. Nagy távolságban fekete foltok láthatók: beduin sátrak és ennek a primitív törzsnek összetákolt “lakóházai”. Mivel nincs különösebb látnivaló, a katonalánnyal kezdek beszélgetni. Kérdem, hová igyekszik és mit olvas. A hölgy héberül válaszol: Beér-Sévába utazik, állomáshelyére és Wilde “Dorian Grey arcképe” című regényét olvassa, ugyancsak héberül. Elmondja, hogy egy katonai irodában dolgozik, mint titkárnő, s hogy azért olvassa ezt a regényt, mert látta a regényből készült filmet, de nem tetszett neki; mivel azonban Oscar Wildet nagy írónak tartja, kíváncsi, hogyan tetszik majd neki a film eredeti, regény-formája. Kérdem tőle, hogy mindenkivel ilyen könnyen szóbaáll-e; válasza: nem, csak az ilyen öreg bácsikkal, mint én, mert a fiatalok türelmetlenek, s hamar kilátszik a lóláb: mit is akarnak elérni. Elmondja, hogy családja Németországból származik, de ő már itt született az országban, s csak azért beszél németül is, mert a szülei házában gyakran ezt a nyelvet használják. Rendes katonai szolgálatát végzi és minden pénteken, szombatra hazamegy, s vasárnap ismét az állomáshelyére... Az utasok izegni-mozogni kezdenek: hamarosan Beér-Sévába érünk. Az autóbusz máris befut a modern állomás perronjára, mely nemrég a város szélén épült, abban a reményben, hogy hamarosan ennek a városrésznek a közepébe kerül. Ez a remény kezd megvalósulni, mert az állomás körül máris nagyban épftkeznek a homokos terepen. Először 1925-ben voltam Beér- Séván. Akkor még kis, álmos arab városka volt, földszintes házakkal, melyeknek ablakai befelé, az udvar felé nyíltak, de az utcák aránylag szélesek, nyílegyenesek — és bokáig érően porosak voltak, Egy zsidó család élt a városban, egy malomtulajdonos; az egész környék beduinjai teveháton hozták hozzá őrölni a gabonájukat. Másodszor 1933-ban jártam ott. A városka alig változott; az angol mandatárius uralom nem sokat törődött a város fejlesztésével. Harmadszor 1950-ben voltam a városban, mely ekkor olyannak tűnt, mint ahogy az amerikai filmeken látjuk a cowboy telepeket: revolveres zsidó lovasok száguldoztak az utcákon s az elmenekült arab lakosok házaiban zsidók laktak. Üzletek nyíltak, de a forgalom egyrészét még mindig teve- vagy öszvérháton bonyolították le. A központ az angolok által várszerűen épített rendőrállomás volt; nem messze tőle nagy, használaton kívül lévő mecset és sok barakk. A hatvanas években több ízben jártam a városban, s nagy élvezettel figyeltem fejlődését. Lakosainak száma egyre gyarapodott, új házak épültek, közhivatalok, gyárüzemek s lett rendes autóbuszforgalom is. A monumentális templom homokos területén, befejezetlenül állt, azért, mert a törzsek nem tudtak megegyezni, kié legyen az elsőbbség. Aztán jónéhány évig nem jártam ott, s most, ezen a látogatáson, kimondottan nagyvárosban éreztem magam. A központi autóbuszállomás hipermodern, vagy 15 kiinduló és érkező perronnal; modernül berendezett üzleek, éttermek és cukrászdák, Az állomás előtti tágas térről indulnak és érkeznek a városi forgalmat lebonyolító autóbuszok és bérkocsik. A város lélekszáma kb. 80.000. Míg első látogatásomkor a teve volt a legfontosabb közlekedési eszköz, ma legfeljebb képeslapokon lehet tevét látni; helyette személy- és teherautók tömege száguld az utcákon. Bementem a város régi negyedébe. A földszintes házak nagyrésze még megvan, de külsejük a korhoz illően modernizálva s üzletházakká van átalakítva. De látni sokemeletes házakat, nagyvárosi üzletekkel , szupermárketeket és modern, többemeletes szállodákat, Sok a cukrászda, üdítő italokat árúsító kioszk és modern lacikonyha, ahol villannyal melegített, merőleges acélrúdra fűzött bárányhúst szeletelnek kisebb bárddal. Bárányhúst hirdetnek, de állítólag több benne a tevehús. Pitába tömik a levagdalt húsdarabokat és jóétvággyal majszolják. Nagy konfekciós áruházakat látok; a fodrász szalonok, élelmiszerüzletek tele vevőkkel. Ki hitte volna, hogy ilyen rövid idő alatt ilyen komoly várossá fejlődik ez az álmos kis arab városka? (folytatjuk) A ZSIDÓ VILÁG HÍREI DACHAU LÁTOGATÓI Ezen a nyáron is a turisták százezrei özönlik el Münchent és élvezik a város "gemütlich" légkörét. Alig 9 mérföldnyire Münchentől viszont van egy másik turisztikai attrakció: Dachau, a gyűlöletes emlékű náci koncentrációs tábor. A nyolc év alatt, amióta a tábort megnyitották a nagyközönség számára, Dachaunak 2.6 millió látogatója volt — többségük nemzsidó. — A világ nem felejt — írta tudósításában Christopher Byron, az amerikai "Time"' folyórat müncheni irodavezefolyóirt müncheni irodavezetője. EVEN A PALESZTINAIAKROL A Párisban megjelenő, baloldali beállítottságú "Nouvel Observateur" nevű hetilap munkatársa megintervjúolta Aba Even, izráeli külügyminisztert. Mr. Even - többek között — a következőket mondotta az intervjú alkalmával: A palesztinaiak rendkívül jelentős szerepet fognak játszani az Izráel és Jordánia közötti béketárgyalásokon, amikor erre majd sor kerül. Az arab államok csak nyerhetnek, ha leülnek velünk a tárgyalóasztalhoz. DÁJÁN VÁLASZA AMINNAK Nemrégiben közöltük, hogy Idi Amin, ugandai elnök táviratot intézett Mose Dájánhoz és értesítette az izráeli hadügyminisztert arról: hajlandó vele tárgyalni Izrael Ugandával szemben támasztott pénzügyi követeléseiről. - Mindketten katonák vagyunk, meg fogjuk egymást érteni — fejezte be táviratát Amin. — MoseDáján válaszolta táviratra és válasza pozitívvolu-nem zárkózik el a személyes megbeszélések elöl. WALDHEIM MÉG NEM TUDJA... Dr. Kurt Waldheim, az E- gyesült Nemzetek Szervezetének főtitkára, kijelentette egy intervjú alkalmával: Még nem tudom, hogy mikor kerül sor közelkeleti utamra, annyi azonban bizonyos, hogy a UN őszi közgyűlési időszakának kezdete előtt. A látottak alapján akarom felmérni a helyzetet és azután döntök majd affelől, hogy a világszervezet főtitkáraként javasolhatok-e valamilyen kiutat a zsákutcából. KÁCIR TITKÁRNŐJE Amikor Kácir professzor elfoglalta elnöki hivatalát, titkárnőjét magával hozta Rechovotról, a Weizmann Intézetből. A titkárnő neve Eliséva Bár-Ám, hetedik nemzedék az országban, Cfáton és Tibériáson élő chászid zsidók leszármazottja. Nagyszerűen beszél angolul is, kitűnő gyors és gépírónő, egyideig Aba Even mellett dolgozott és ezt az időszakotélete egyik legnagyobb élményének tartja. — E- ven fantasztikusan intelligens diplomata, nincs párja — mondja Eliséva. — Kácirról: Szinte el sem tudom hinni, hogy ilyen világhírű tudós titkárnője lehetek. Számomra Kácir államelnök mindig is Kácir professzor, a vUágszerte ismert biofizikus marad. LUDD A LEGVÉDETTEBB Benjamin Davis, nyugalmazott vezérőrnagy, az amerikai közlekedésügyi minisztérium államtitkára, aki az amerikai polgári légiközlekedés védelmi és biztonsági ügyeit intézi, a közelmúltban egyhetes tanulmányúton járt Izráe’ben. Mielőtt elutazott az országból, a következőket mondotta az újságíróknak: Meggyőződésem, hogy jelenleg a luddi repülőtér a világ legjobban védett és legbiztonságosabb repülőtere. A US Federal Aviation Administration vezetőinek javasolni fogom, hogy ugyanazokat a biztonsági intézkedéseket léptessék életbe a repülőgéprablások megakadályozására, mint amiket Luddon tapasztaltam és amiket az El A1 életbe léptetett^ Davis államtitkár Simon Peres, izráeli közlekedésügyi miniszter meghívott vendégeként látogatott Izráelbe.) BOBBY EGYMILLIÓ DOLLÁRT AKAR Bobby Fischer, sakkvilágbajnok, .a sakk amerikai-zsidó "csodagyereke", aki most 30 éves, ügyvédje útján közölte: annak ellenére, hogy csak 1975-ben kell megvédenie a világbajnoki címet, akár most azonnal is hajlandó újabb játszma-sorozatra kiállni a legyőzött világbajnokkal, Borisz Szpászkival, ennek azonban egyetlen feltétele van: egymillió dollárt akar. Bobby ügyvédje, Stanley R. Rader, a következőket mondotta az újságíróknak: Egyes híresztelések szerint Fischer vissza akar vonulni a sakkozástól. Erről szó sincs. Bobby bármikor hajlandó megvédeni világbajnoki címét 1975 előtt is, ennek az ára azonban egymillió dollár. Mint tudjuk, Bobby Fischer — nem szentimentális. Supreme CUSTOM BUILT mDRY PACK“ CONCRETE POOLS The finishing coat will be the many years maintenance. — Free white Marbelite Finish. FOR FREE ESTIMATE CALL 762-3049 21 MAHONEY AVE.', TORONTO, 0NT. After hours call: 259-7770 1.4 MILLIÓ ALU ÁZÓ Az izráeli Statisztikai Hivatal közölte: Amióta a független és önálló Izráel megalakult 1948-ban, valamivel több, mint 1.4 millió zsidó alijázott az országba, a világ különböző részeiből. A FŐRABBI FELESÉGÉNEK TILTAKOZÁSA Néhány héttel ezelőtt Dr. Olga Kestelman, szovjet zsidó orvosnőt, más zsidó orvosokkal együtt, elbocsátották állásából. Az elbocsátásnak semmi különleges oka nem volt, egyikük sem folyamodott kivándorlási engedélyért. Dr. Kestelman öngyilkos lett. Nemrégiben Mrs. Amelie Jakobovits, a londoni főrabbi felesége, egymaga felvonult a londoni szovjetg nagykövetség elé, shol két órán keresztül fel és alá járt, kezében a következő szövegű táblával: — Szovjet vezetők: az önök antiszemitizmusa gyilkolta meg Dr. Olga Kestelmant. Kérem, kíméljék meg a Goldstein fivéreket. (Mindkét Goldstein fivér ismert szovjet tudós. Miután kivámdorlási engedélyt kértek, mindkettejüket elküldték a tifliszi kutatóintézetből és jelenleg nem hagyhatják el Tifliszt. Úgy hírlik, hogy a Szovjetúnió látványos "bírósági tárgyalást" teivez ellenük, hazaárulás címén.) AMERIKAI SEGÍTSÉG Elliot Richardson, amerikai igazságügyminiszter, utasította a római amerikai nagykövetséget: a bürokratikus formaságok mellőzésével adjon amerikai beutazási engedélyt azoknak az ott tartózkodó szovjet zsidóknak, akik a Szovjetunióból Izráelbe akartak alijázni, Bécsbe és Rómába történt érkezésük után azonban megváltoztatták szándékukat és Izráel helyett az Egyesült Államokban akarnak letelepedni. BÁRMI ELŐTT UTÁN VAGY HELYETT CAFE MARIKA 77 BLOOR STREET WEST TEL.: 927-7495 SPECIALIZING IN LINGERIE & LOUNGEWEAR AND BEAUTIFUL DRESSERS 96 BLOOR STREET WEST - IN THE LOTHIAN MEWS Phone: 921-5235 Mindenfé le asztalos munkát házit és iparit vállalok. Kitchen cabinet, recreation room, basement finiselés. Telefonhívásra házhoz megy J. JERI CSKA licenced asztalos mester Tel.: 491 -5006 Ha rossz a TELEVÍZIÓ]A, ZENEGÉPE, — hívja a 10 éve fennálló TÓTH T.V. SERVICE-/ Lakásán garanciával javít. T.V. ANTENNA SZERELÉS. Chatgex credit kártya hitel Színes TV-k, magnók, zenegépek nagy árkedvezménnyel kaphatók. TELEFON: 633-1332 PAVILLION CATERING LIMITED | Kalman Wieder g. Catering szolgáltatás Esküvőkre, Bankettekre, Partykra. S 210 Wilson Ave. Tel.: 481-5161 | BUDAPEST BAKERY • Finom pörkölt szemeskávé, brazil, columbiai Budapest Presso, Maragucsa stb. 0 A legfinomabb importált csemegeáruk £ Hazai izü felvágottak ÜZLETVEZETŐ DÉNES FRANCISKA 404 Spadina Ave. — Tel: 368-9247