Menora Egyenlőség, 1973. június (12. évfolyam, 465-466. szám)
1973-06-16 / 466. szám
2. oldal MÉNÓRA * 1973. június H. 10p *lÁJorld federation of fdunyarian $ewA MAGYAR ZSIDÓK VILÁGSZÖVETSÉGE AMERICA - ISRAEL FRIENDSHIP HOUSE 136 EAST 39th STREET. NEW YORK. N.Y. 10016 Közvetlen telefonszám : 683-5377 Az épület központi telefonszáma: 725-1211 mellék 33. Hivatalos órák munkanapokon, kedc^kivételével 10-4-ig, kedden 1-7-ig. A MAGYAR ZSIDÓK VILÁGSZÖVETSÉGE SZELLEMI VEZETŐJÉNEK, SCHNEIER ARTHUR FŐRABBINAK NAÍ2VS7 ARASÍT ítNNFPI r VASÁRNAPI 7 FOGÁSOS SPECIÁLIS VACSORA Előétel, leves. Főételek: vadas marhahús, borjúláb, töltött káposzta, csirkepaprikás, marhagulyás, töltött borjúméi!. Körítés. Dessert: palacsinta vagy rétes, kávé vagy tea. Minden ital $1. 1494 SECOND AVE. (78th St. corner) New York Tel.: RH 4-9814 vagy 734 - 9116 12-7-ig, 1 ÜVEG SÖRREL: $4.95 EMKE M E Schneier Arthur főrabbi, a Világszövetség szellemi vezetője, az Interfalth Committee elnöke és a Park East Synagogue főrabbija most tültötte be templomában működésének tizedik évét. Június 2-án, a szombati ístentísztelet keretében Ambassador David Rivlin, Izráel állam főkonzulja nagyszabású beszédben méltatta a közszeretetben álló főrabbi működését. Ez alkalommal a templom Men's Club-jának elnöke díszes bőrkötésben összegyűjtött szerencseklvánó leveleket nyújtott át az ünnepeltnek, amit a főrabbi megható szavakkai köszönt meg. Utána gyönyört kiddus volt a templom auditóriuméban. Másnap a Waldorf-Astoria Hotel nagy báltermében ünnepelték cocktall és vacsora keretében a főrabbi tisztelői a nevezetes jubileumot. A Magyar Zsidók Világszövetsége Schneier főrabbi ünnepét részben a sajátjának Is tekintette, mert leiki vezetője az utóbbi években, magyarzsidó származásának hangsúlyozásával jelentős részt vállalt a Szövetség vezetésében és nemzetközi szerepének irányításában. A mintegy ötszáz főnyi nemzetkű-׳ zl közönség megtöltötte a reprezentatív báltermet. A megjelentek sorában az Egyesült Államok rabbikarának neves képviselői, a " Lelkilsmeret szava" - alapítvány vezetői és a politikai élet kiválóságai foglaltak helyet Ott láttuk lakovos görögkeletl hercegérseket az északamerikai egyház fejét Kenneth B. Keatlnget az USA újonnan kinevezett . izraeli nagykövetét Louis J. Lefkowitzot New York állam főügyészét, Theodore Kupferman bírót és sok más kiemelkedő személyiséget Az ünnepi est szónokai John V. Lindsay főpolgármester és dr. Samuel Belkin, a Yeslvah University elnöke voltak. Lindsay polgármester a barátság jogán szólalt fel. Nagy derültséget keltett azon kedves és közvetlen kifejezésével, hogy rabbi Schnelert tiszteli saját rabbijának. Dr. Samuel Belkin a hallgatóság körében mély meglndultságot keltett visszaemlékezésével, amikor elmondotta, hogy negyed évszázaddal ezelőtt egy szerény fiatalember kopogott be hozzá hiányos angolságéval előadott kívánságával, hogy rabbl akar lenni. Ebből a törekvő fiatalemberböl lett az a Rabbi Schneier akit tíz évvel ezelőtt ö iktatott be Zichron Efraim Park East Synagogue rabbi székébe, aki mélytalmudl tudásával, a világi tudományokban való jártasságával nemzetközi elismerést vívott ki magának. A Park East Synagogue vezetösége. Sol Schulman elnök vezetésével díszoklevélben foglalt deklarációt nyújtott át az ünnepelt főrabbinak, amelyben rabbi-tisztében egész életére megerősítette. Megható jelenet volt a nagytekintélyű templom harminc tagú vezetőségének felsőrakoztatása a bálterem pódiumán, . hogy lelki vezetőjüknek átnyújtsák az ünnepélyes nyilatkozatot. Az ünnepélyt megelőző szombati Istentiszteletet klddus követte, amelyen a hívek köszöntötték szeretett főrabbijukat és családját. A Magyar Zsidók Világszövetsége képviseletében a templomi szertartáson Nánásl MHÓ*y 1 ־ elnök, Waldman J. Tibor, ez altagozat elnöke jelent meg. inepl esten a Világszövetséget ..Idman j. Tibor, Ró th József, Farkas Ervin és Fogel Tibor képviselték. Schneier főrabbi hívei díszes kivitelü Journal-lal kedveskedtek az ünnepeltnek. Ebben a Magyar Zsidók Világszövetsége központja és amerikal tagozata ezüst lapon üdvözölte lelki vezetőjét jubileuma alkalmával. Az ünnepi est a főrabbi fiának, Marc-nak felszólalásával és aszta-. 11 Imájával zárult, A nagytehetségfl ifjú beszédével elárulta, hogy kíváló atyja nyomdokaiba lépett mind a szónoki, mind a vallási tudományok terén. A Magyar Zsidók Világszövetségét lelki vezetője felé sugárzó nemzetközi elismerés örömmel és büszkeseggel tölti el és szervezetünk boldogan regisztrálja, hogy saját ״rabblja” megérdemelten Ilyen hatalmas ünneplésben részesült. WALDMAN J. Tibor, az amerikai tagozat elnöke az alábbi levelet Intézte a főrabbihoz, Jubileuma alkalmával: Rabbi Arthur Schneier Park East Synagogue 163 East 67th Street New York, N.Y. 10021 Dear Arthur: On your 10th Annyversary as splritual leader of your Synagogue and the spiritual leader of the World Federation of Hungarian Jews, !want to congratulate you on behalf of each member of our Organization. I wish you good health and all the happlnes with your family, and that you should be able to continue your wonderful work. Words escape me to express appropriately my sincere appreelation for your wonderful help that you gave me and all of us In our Organlzation. Your wonderful speeches at our Affairs gave us a tremendous lift. One thing is for sure — without your help and cooperation, we could not have possibly accomplished what we have so far. We are very proud that we can call you our own spiritual leader also. Many thanks again from all us for all that you have done for us. Kindest personal regards. Sincerely yours, Tibor J. Waldman, President A LORD TULTELJESITE1 ÍEA NORMÁT Irta: BARKAY ZEÉV PALACE HOTEL — Â CATSKILL HEGYSÉG SZIVÉBEN — FLEISCHMANNS, N.Y. (Wagner Ave.) Telefonérdeklődés: (914) 254-9871 Res: (914) 254-4265 Gyönyörű szobák privát fürdővel is. Mérsékelt árak napokra, hetekre vagy egész szezonra. Sportolási lehetőségek. Kiváló európai konyha JOHANAN ASCHIR vezetésével. Esténként GYPSY CONTESS JULIA énekel OLÁH JENŐ (POFA) cigányzenekarával. — NYITÁS: JÚNIUS 28.-ÁN — Prop. BÉLA SZILÁGYI BAR - ZENE Útirány: New York Thruway a 19-es kijáratig, onnan a 28-as országúton északra Fleischmansig.- Egész éven át nyitva. - Olcsó áraival az Ön második otthona lehet MIAMIBAN. INDIAN CREEK MOTOR INN 6060 INDIAN CREEK DR., MIAMI BEACH, FLORIDA 33140 Telefon: 865-9361 80 méterre az óceántól * Szobák, felszerelt kis konyhával * Barátságos légkör. Referenciák kérhetők Torontóban Zágon rabbi úrtól. A magyarok legkedveltebb vacsorázóhelye: Mondhatnak az emberek az angolokról akármit ( mondanak is), ámde egy dolog vitathatatlan: hagyománytiszteletűk nemcsak legenda. Ragaszkodnak ők nemes tradícióikhoz, sőt tanúi lehetünk, hogyan keletkeznek azok a brit szigetek derék lakosai között. íme, alig egy évtized telt el John Profumo akkori hadügyminiszter és Christine Keeler tanulságos kis esete óta — s ez már kijegecesedett hagyómánnyá vált az angol kormány berkeiben: nemes örökséggé, annyira nemessé, hogy most már két lord Jár Profumo nyomdokaiban, aki pedig csak egyszerű polgári származék volt. De azért van demokrácia Angliában, hogy ne csak a polgárokutánozzák az ar isztokráciát, hanem az arisztokrácia is a polgárságot, ha ez Jó és kellemes. ( Majdnem hozzátettem azt Is, hogy hasznos, de ebbe nem vagyok biztos. Azaz, hasznos is, de csak az egyik fél részére, amely a dolog anyagl részét élvezi. A ki mást élvez, annak haszna végső׳ fokon vajmi kevés, de hát nem lehet minden együtt.) Szóval, Lord Lambton, áléglhaderő minisztere és Lord Jellicoe, a konzervatívok frakciójának vezetője a Lordók Házában, plusz pecsétőr, bizonyos Norma Levy nevű 26 éves hölgy és kartársnői kegyeiben részesült némi anyagl ellenszolgáltatás fejében. A Jelenleg Anglián kívül tartózkodó Norma Levy szerint őfelsége kormányának harmadlk tagja is csatlakozott ehhez a kis szexuális Közöspiachoz, mely, mellesleg. Jóval kiterjedtebb, mint az európai, mert, — mint a lapok beszámolnak róla — felöleli nemcsak az övilágot ( Páris, London, Stuttgart,Zürich) ,de az Újvilágot Is ( Detroit) . S emellett sokkal türelmesebb is, mert Angliát minden probléma nélkül befogadta. Amennyiben igaza van Normának, ez ellentétben áll ugyan Heath miniszterelnök kijelentésével, miszerint a két lorddal kimerült az angol kormány intenzív hozzájárulása Norma létfenntartási költségeihez, viszont azt bizonyítja, hogy az említett tradíció dús táptalajra talált a Jobb körökben. Mert, míg egy évtizeddel ezelőtt csak egy miniszternek volt része a dologban, most esetleg háromnak. De kettőnek biztos, ami már maga is száz százalékos emelkedést mutat UTAZZON DR. KARDOSSAL JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE Editor: George Egri, Publisher: Yvonne Egri Helyi szerkesztőségek és kiadóhivatalok: TORONTO: Egri György, 105 Atmore Ave., Downsview, Ont. Canada. Tel.: 636-1381 MONTREAL: Dr.Fon Sándor, 4455 Dupuis Ave., Apt.2. Montreal 26, Que., Tel.: RE3-3087. NEW YORK: Kalmár Miklós, 100 Overlook Terrace, Apt.511. New York, N.Y. 10040. USA. Tel.: 568-0251 és 927-9609. BROOKLYN: Jureczki Zoltán, 1230 Ave., New York, N.6. 11235. Tel.: 769-5425. FLORIDA: Feldheim Jenő, 2360 Alton Road, Miami Beach, Fla, 33140. USA. Tel.: 538-7383. Authorized as second class mail by the Post Office Department, Ottawa, and for payment of postage in cash. e hagyomány terjedése terén. Norma szerint kliensei áltálában gentlemanok módjára viselkedtek, habár akadtak közöttük ״nagyon undorftóak״is. De legyünk csak őszinték: melylk szakmában nincsenek undorító, szekánt, mindig követelőző ügyfelek ? Igaz, ezek áltálában hajlandók magasabb árakat is fizetni. Norma, saját bevallása szerint, esetenként 100 -400 dollárt kapott. Engem kissé foglalkoztat ez a nagy árdifferencia; mikor százat és mikor négyszázat, azaz, precízebben: miért kapta az alacsonyabb, és mlért a magasabb összeget? A Scotland Yardnak ez nyilván nem okoz különösebb fejtörést nemcsak azért, mert nagyobb gyakorlata van a nyomozásban mint nekem, hanem azért Is, mert a Norma férje, Colin Levy által titokban készített és a rendőrségnek bemutatott színes filmek egyben ár jegyzék szerepét Is betöltik. Pontosan szemléltetik az alacsonyabb és magasabb tarifájú szolgáltatásokat. Norma, nevéhez híven, nyilván teljesítmény-bérbe dolgozott; ha jó formában volt és túltett önmagán, prémiumot kapott. Az érdekes a dologban, hogy ez a Norma, így ahogyan sajtófényképen látja az ember, egyáltalán nem hat valami nagy robbanóerejű szex-bombának, legfeljebb késleltető szerkezettel ellátott kézigránátnak... Am a látszat gyakran csal: nyilván speciális gyújtóanyaggal rendelkezik, mert azért elég nagyot robbant. S valami oka persze annak Is volt, amiért oly nagy népszerűségnek örvendett az angol kabinet egynémely tagja között, akik mind jó házból való fiúk, mármint, válogatósak... Emellett még családosak Is. Csaknem lehetetlen, hogy Lambton felesége, Lady Bellnda, vagy Jellicoe hitvese, Lady Philippa, ne vett volna észre valamit férje magatartásán az utóbbi hónapokban. Nyilván mindkét lady megkérdezte gyengéden urát, miért maradozlk el mostanában olyan gyakran otthonról, s oly szokatlan időben ? — Jaj, drágám — hangozhatott a válasz — nem is mondtam még neked, hogy az utóbbi időben áttértünk a Normarendszerre. Tud^ a Közöspiac miatt fokozni kell a teljesítményt minden téren... — Nocsak, nocsak — hűmmöghetett magában mindkét feleség — én bizony épp az ellenkezőjét tapasztalom... Mindezt persze, halkan, diszkréten, elvégre egy lady mégsem kételkedhet hitestársa, a lord szavaiban, különösen, ha mint a fentiekből kiderül, semmi oka a hitetlenkedésre, mert a férj a színigazat mondta. De mennyire a színigazat ! Lord Lambton, például, nagy felbuzdulásában túlteljesítette a Normát. Illetve: Norma egymagában nem volt képes kielégíteni a lord Igényeit, segéderő kellett, méghozzá egy Betty nevű néger kartársnő személyében. így, ketten együtt már megfeleltek a légihaderő minisztere követeiményelnek, aki a B.B.C. televizló-lnterjújában szépen meg is magyarázta: "Azt hiszem, kell az embernek néha egy kis változatosság s ezt az indítékot csaknem mindenki megérti... Ha egy átlagember azt mondja egy másíknak, hogy két csinos nővel egyszerre megy ágyba, a másík azt fogja mondani: ״ Szerencsés fickó vagy ! ״ Ha azonban egy miniszter csinálja ugyanezt, akkor annak le kell mondania. Hol az igazság? ( Ezt már nem mondta Lord Lambton, de kiesendűlt szavaiból.) Tényleg, miért kellett lemondaniok? Sajtóvélemények szerint az angolokat nem anynyira az ügy erkölcsi, mint inkább biztonsági vonatkozóan izgatja: ha a miniszterek személyl normájának megfelel a Norma, ám legyen ! De az már nincs rendjén, hogy esetleg zsarolás áldozataivá válhattak volna a "telefon-görl" hálózat útján, mely, mint fentebb em- IftettUk — híven atelekommunlkáció korszakához, melyben élünk — igen kiterjedt. Az ugyanis mégsem volna illő dolog, hogy szerelmi enyelgés közben esetleg államtltkokat sugdossanak Norma, vagy Betty csiklandós fülecskéjébe. Ilyesmi semmiképp sem méltó egy pecsétőrhöz, aki még ráadásul az első világháborús hős, Jelllcoe admlrálls fia, V. György király keresztfia; ő maga a második világháború kitüntetett kommandó-harcosa, amellett két házasságából összesen hét gyermek atyja. Szóval, úgy általában, jól szituált, megbízható úrnak tekintették, akire nyugodtan rá lehet bízni azt a pecsétet. Rábízták — s akkor ahelyett, hogy híven őrizné, a Normával tölti az Idejét, aki mindezek tetejébe nemcsak hogy nem anglikán angol, hanem katolikus ír, hogy férjéről, aki zsidó, ne 18 beszéljünk. Szép kis kapcsu'at egy lord számára, aki még t 1י׳ is! Istenemre, ha angol vo. ,ék, a leghidegebb vérű bár, ér! י felháborodnék I Nem, ilyen ember egy napig sem őrizheti tovább a Nagy Pecsétet! Még jó, hogy ő maga is belátta, s Lambton nyomán tüstént lemondott, habár nem vagyok biztos benne, hogy ez a pecsétőrségre isvonatkozik. Ha tőlem függne, vonatkozna. Mindenesetre sorsa, mint miniszter, megpecsételődött . . . RESTAURANT Magyar ételkulonlegességek. Házilag készült sütemények fí(jr. sor. cocktail, likőr, Óhazai különlegességek. 1529 YORK AVE .,NEW YORK Tel: RH 4-9227 KIADÓ NYÁRI HÁZ CANDELLWOOD LAKE-EN (Connecticut) 2 hálószoba, living room, dining area, konyha, fürdőszoba, hatalmas playroom gyönyörű bárral, tenasz, beépített barbeque tűzhely, teljesen bebútorozva, א acre-es fás, virágos területtel, privát beach bérbeadó. — Tel.: (212) 446-7670 POLGÁRI ÁRAK - ÍZLETES MAGYAR KONYHA • OUTGOING SERVICE 1489 SECOND AVE (77-78 St. közt) NEW YORK ; Telefon: 734-9881 *♦♦♦♦♦♦»♦♦H♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦»♦־»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦» HUNGARIAN RESTAURANT GACH Nyitva 9-6-ig kitűnő cukrászsüteményei A legmodemebb gépekkel felszerelt cukrászdámban hazai recept szerint készült naponta friss TORTÁK, LEVELES TÚRÓS, RÉTES, KUGLÓF és APRÓ SÜTEMÉNYEK 1042 MADISON AVE. (79 és 80 utcák közt) 1595 Second Ave. és 2110 GR. CONCOURSE - BRONX Tel. 584-0765 Telefon: 288-7880 , ÚJBÓL KAPHATÓK MANHATTANBAN. “ SÍRKŐRAKTÁR Hei nrr b Bron. Si Grow. I nr. MANHATTANBAN 287 East Houston Street, New York, N.Y. 10002. Tel.: AL4-2360 Előnyös áron készít minden kívánságnak megfelelő SÍRKÖVEKET ESTÉNKÉNT A SZEZONBAN VÍG GYÖRGY SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 1373. Előfizetés 1 évre $ 15.-, félévre $ 8.-FLEISCHMANNS, N.Y. 12430 Rezerválás: Fleischmanns (914) 254-4040 New York City (212) CY 8-6771 vagy RH 4-9515 KAPITÁNY ANNY a legkitűnőbb kontinentális énekmüvésznő és ZENEKARA NAGY BROADWAY MŰSOR - GYÖNYÖRŰ NIGHT CLUB - FILTERED FŰTÖTT USZODA MAGYAR RÁDIÓ AZ ARLINGTONBAN JÚNIUS 15-től 17-ig KÜLÖNLEGES WEEKEND. i Kitűnő miisor - Asztali tennisz - Sakkverseny. Fellépnek: “ THE FUGITIVES", a magyar v א fiatalok modern tánczenekara és vokál-groupja. ■ .»1 -___- n___________'1. ׳ -»nníainv 7 ׳ AÏ TAM ? Műsorvezető:! APATINI GYULA. Zongoránál: ZORÁNDY ZOLTÁN. KÜLÖNLEGES ÁR A WEEKENDRE TELJES ELLÁTÁSSAL: $35 Előzékeny vendégszeretettel várja