Menora Egyenlőség, 1972. március (11. évfolyam, 402-413. szám)
1972-03-11 / 402. szám
2. oldal MENÓRA * 1972. március 11. ^New York központjában, Sa világ üzleti életének ^ centrumában, pont a ^ n.An/Juimj i/A TAnan uan n ABBEY VICTORIA HOTEL 7th AVE at 51 st ST. Telefon: Cl 6-9400 S ^ A magyar szívélyesség 4 előzékenység s az amerikai ez s s N N es S ^ eiozeKenyseg s az amcnsai . ^nagyvonalúság vezérli ezt a^ \ gyönyörű szállodát, fényes - N éttermét, a világ minden ré- ^ \ széről Amerikába érkező ma-^ w gyarok e központi találkozó^ ^ helyét! J ŰZI NARKISZ Uzl Narkisz tábornok, Jeruzsálem felszabadftSja, április hónapban, dr. Hermann Dezső, az izráell közélet neves magyar-zsidó vezéregyénisége kíséretében néhány napos látogatásra New Yorkba érkezik. Tiszteletére a Ma-NEW-YORKI LÁTOGATÁSA ST*#**##***** „ a - HUNGARIAN QUALITY J Ä Ä PASTRY shop Hazai recept szerint készült rétesek, torták, kuglófok, leveles tiros, almás— lekváros danish Rendeléseket vállalunk minden alkalomra, kicsinyben és nagyban. 314 E. 78 Street (1st és Second Ave. között), New York, N.Y. 10021, tel: 988-0052. [ÉKSZER, ÓRA — BIZALMI CIKK. ALEX KLAUS MÁRKÁS ÓRÁK, FINOM ÉKSZEREK NAGY VÁLASZTÉKBAN * DISCOUNT ARAK RÉGI ÉKSZEREK MODERNIZÁLÁSA Használt ékszereket jó áron vásárolunk * FUTURAMA DIAMOND EXCHANGE * Booth 17. - 66. W. 47 St., New York. Tel: 586-5725 MAGYAR MEAT Corp. Hungarian Packing House A KONTINENS LEGNAGYOBB MAGYAR HENTESÁRU ÜZLETE Előzékeny kiszolgálás, finom árúk halmaza várja kedves Vevőinket. 1530 Second Ave (79-80 St.) New York, N.Y. Telefon: RH 4-59 36 Kedves Vevőink kényelmére megnyitottuk REGO PARK I FIÓKÜZLETEINKET: 97-03 64 AVE., Tel.: 275-0066 és 200 Dyckman St., New York, Tel: 569- 5457 "7-vp-Top HUNGARIAN RESTAURANT POLGÁRI ÁRAK - ÍZLETES MAGYAR KONYHA OUTGOING SERVICE 1489 SECOND AVE (77-78 St. közt) NEW YORK Telefon: 734-9881 HUNGARIAN SELF SERVICE RESTAURANT 1556 Second Ave<80-8i utcák közt) Telefon: 86 1- 1 096 12-2-ig 4 fogásos BUSINESS LUNCH: $1.60 DINNER — KITŰNŐ HÁZI KOSZT MAGYAR ÉTELKÜLÖNLEGESSÉGEK . . Nyitva 12-től este 11-ig ITALMERES Hétfőn zárva. &ApS OF DEP£No 49/4mmcfl.v ffef HMBI6CRATI0Nölik l.onn Island Headquarters for Appliance & T V Discounts 168-14 JAMAICA AVE., JAMAICA, N.Y. JAMAICA LINE 168 STREET STATION — SZÍNES televíziók — Előnyös részletfizetésre is! Azonnali szállítás. Olcsó árak * REFRIGERATOROK * óriási választék MOSÓGÉPEK * elsőrendű service. GÁZ és VILLANYKÁLYHÁK és minden, legjobb GYÁRTMÁNYÚ APPLIANCE GYÁRI MEGBÍZOTTJA Választhat G. E. Westinghouse, Philco, Whirlpool, Fedders, Hoover, Crown, Tappan, Zenith, Frigidaire, Magic Chef, Kitchen-Aid, RCA, stb. - Gyors és pontos service, szállítás NYITVA minden este 9.30-ig, szombaton 6-ig. LŐWI ALADÁR magyarul áll vevőink rendelkezésére TELEFON: 52 6-2738 JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE Editor: George Egri. Publisher: Yvonne Egri. Helyi szerkesztőségek és kiadóhivatalok: TORONTO: Egri György, 105 Almore Ave, Downsview, Ont., Canada. Tel: 636-1381. MONTREAL: dr. Fon Sándor, 4455 Dupuis Ave, Apt. 2. Montreal 26, Que., Tel: RE,3-3087 NEW YORK: Kalmár Miklós, 100 Overlook Terrace, Apt. 511. New York, N.Y. 10040. USA. Tel.: 568 - 0251 és 927-9609. BROOKLYN : JureczKi Zoltán, 12 30 Ave., Y. N.Y. 11235. Tel.: 769 - 5425. FLORIDA: Feldheim Jenő, 2360 Alton Road, Miami Beach, Fla. 33140. USA. Tel: 538-7383* Authorized as second class mail by the Post Office Department, Ottawa, and for the payment of postage in cash. SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 13 7 3. Előfizetés 1 évre $ 15.-, félévre $8.gyar zsidók Világszövetsége április 11-én fogadást rendez, amelynek keretében a két illusztris vendég előadást tart, A nagyjelentőségű kultüreseményre a Világszövetség a newyorki zsidó szervezeteket és az érdeklődőket meghívja. A fogadás részleteiről külön sajtóközlemény fog megjelenni. Meghívók a Világszövetség Irodájában telefonon vagy levélileg igényelhetők. A CONGREGATION BNAI JEHUDA SHUNSINE OSZKÁR EMLÉKÜNNEPÉLYE Az Adar 7.-1 vallási gyásznapot a yorkvillei magyar hitközség Sunshine Oscar emlékének szentelte. Agyászünnepély első szónoka Wahl Moriris, a hitközség dfszelnöke és jelenlegi vezetője, a Magyar Zsidók Világszövetsége alelnöke volt, aki megindult szavakkal emlékezett meg Sunshine Oscarról, aki a hitközség alapítója és elnökeként minden jótékony célnál elöbbrevalónak tekintette a Congregation felvirágoztatását. A Megboldogult egyetlen fiának, Melvinnek kötelessége—zárta be szavait Wahl Morris—, hogy atyjának nyomdokain haladva folytassa önfeláldozó közéleti munkáját. Utána Waldman Tibor, a Magyar Zsidók Világszövetsége amerikai elnöke szólott az elhűnyt közéleti férfiünak az egyetemes zsidó közéletben betöltött nagyjelentőségű munkásságáról. Rámutatott arra, hogy a második világháborü katasztrófáját töredékében átélt magyar zsidóságot két férfiü kereste fel az űj élet küszöbén, két ember akart személyesen meggyőződni a pusztulás terjedelméről és a segítség lehetőségeiről. Az egyik volt Joe Schwartz, a Joint vezetője, a másik pedig Sunshine Oscar, az amerikai magyar zsidóság képviselője. Munkásságának eredményét látjuk szerte a világon, így elsősorban Magyarországon és Izráelben, mindenhol, ahol segítségre volt szükség. Emlékét — fejezte be nagyhatású szavait Waldman Tibor — számosán és sokáig fogják kegyelettel megőrizni. A hitközség lelki vezetője, Bleich főrabbi mondta el ezután emelkedett hangú gyászbeszédét és ennek keretében áldozott néhai Sunshine Oscar emlékének. Az ünnepély liturgikus részében Fülöp Kálmán, a hitközség kántora és titkára funkcionált nagy hatással. A templomi szertartást követően fogadás volt, amelyen a hitközség tagjain kívül a Magyar Zsidók Világszövetsége vezetősége testületileg vett részt, kifejezést adva ezáltal elhünyt amerikai dfszelnöke iránt érzett kegyeletének. A BUCHSBAUM ENTERPRISES REMEK MŰSORAI Évtizedeken keresztül arról panaszkodtunk New Yorkban, hogy nincs kultúrmegnyilvánulásunk, nem tudunk megfelelő magyarnyelvű szórakozáshoz jutni. Ha néha-néha egy-egy színház- vagy mozielőadást hirdettek, legtöbbször viszolyogva fordultunk el. A nyilas idők uszító színészei, színésznői próbáltak dollárainkra vadászni, vagy éppen a háború alatt készült antiszemita propaganda filmeket elevenítették fel. Három évvel ezelőtt volt a nagy fordulat, amikor a Buchsbaum Enterprises megalakult, és nívós, demokratikus programokat biztosított. Ez a nagyszerűen működő szórakoztató cég csücsfokát ezévben érte el, s a legközelebbi hónapokban olyan színházi programokkal gyönyörködteti New York közönségét, mintáz április 8 és 9.-igálaest, amelyen olyan atrakciök lépnek fel, mint a mai legnagyobb magyar színész, Darvas Iván, a budapesti Operaház vezető szopránénekesnője, Házy Erzsébet, és a "magyar Caru-KÉMBOTRÁNY AZ UNESCO páhisi központjában A párizsi szovjet követség három diplomatája az "Aeroflot" rendes já. rátával, "halk léptekkel", észrevétlenül indult vissza Moszkvába. Úgy tá. voztak, mintha lejárt volna szolgálati idejük... A francia sajtó nem is foglalkozott velük, még csak nem is regisztrálta a három diplomata elutazását. Nemzetközi bennfentesek szerint azonban a három orosz diplomata nem véletlenül szakította félbe párizsi tartózkodását, hanem az illetékes és felelős francia hatóságok követelték hazaküldésüket, méghozzá igen erélyesen. Diplomáciai nyelven kifejezve, jelenlétük nem volt kívánatos francia területen, mert kémkedéssel foglalkoztak. A három közül a legszámottevőbb személyiségnek Alexej Krohkim követségi tanácsos számlitott, aki a követségi ranglistán a harmadik helyet elfoglaló diplomata, állítólag a KGB embere, a vele együtt kiutasított két .követségi titkárral együtt. Ebben a nemzetközi környezetben mindent az októberben Londonban lejátszódott eseményekre vezetnek vissza, amikor mint emlékezetes Oleg Lialin, az angol sajtó által "X elvtársiként emlegetett, tábornoki rangban lévő KGB ügynök az angol hatóságokhoz menekült, politikai menedéket kért. Az oroszok szerint ő nem más, mint a kapitalista világ által korrumpált play-boy. "X-elvtárs" rejtélye máig is rejtély. Csak annyi ismeretes róla, hogy egy londoni klinikán végrehajtott plasztikai műtét révén felismerhetetlenné tette magát. Az általa adott információk alapján és következményeként az angol kormány azonnali halállyal kiutasított területéről 105 orosz diplomatát. De ez még nem minden, "X elvtárs" a KGB más európai országban működő ügynökeinek listáját, főleg meg a franciaországiakat is átadta az angol Intelligence Service-nek. Ugyancsak Londonból származik újabb és erőteljes támadás az UNESCO szovjet küldöttsége ellen is. Az Egyesült Nemzeteknek ez az intézménye tudományos, kulturális és nevelési ügyekkel foglalkozik. Központja Párizsban van. A 127 tag állam állandó küldöttségén kivül 746 nemzetközi tisztviselő is dolgozik a központban. A szabályok szerint minden más érdektől mentesen, kizárólag az egész összemberiség javát szolgáló feladatokon dolgoznak az oda beosztottak. Elsőnek a londoni "Sunday Telegraph” leplezte le a franciaországi UNESCO központját, mint. szovjet kémgócot. Ezután a "Washington Daily Telegraph" és több nyugateu. rópai ország sajtója is átvette a "témát". E lapok szerint a szovjet delegációnak több mint fele foglalkozik elsősorban kémkedéssel. A “Sunday Telegraph“ legalábbis határozottan állítja, hogy a 15 tagú szovjet küldöttség közül legalább nyolcán kizárólagosan kémkedéssel foglalkoznak és fel is sorolja őket név szerint beosztásuk és kémtevékenység szakköreik szerint. A "titkárság", tisztviselő között is ötvenheten oroszok. Közülük is húszán a KGB emberi. Ezeknek a tisztviselöknek nagyrésze alig pár órát tölt hetenként az irodában, amikor utasításokat adnak és kapnak. Egyéb idejüket pedig a kémkedésnek „szentelik». Szakkörök szerint az oroszok a "legnehezebb fiúkat" küldték az UNESCO beosztásokba. A "Sunday Telegraph" azt is megjegyzi, hogy a francia kormány semmiről sem tehet, az "Atlanti egyezmény" többi országaival együtt csak sajnálatát fejezheti ki a helyzet és a történtek fölött. Ugyanis az UNESCO küldöttei diplomáciai immunitást élveznek Franciaország területén. A tagállamok küldötteinek kinevezésével kapcsolatban senki sem emelhet kifogást és a francia hatóságok csak ahban az esetben lép hetnek 'el, ha ellenséges, vagy kém. kedés: tevékenységet bizonyítanak ellenüic. Angol tájékoztatási forrásokra és amerikai biztonsági szervektől szerzett adatok alapján, a "Sunday Te. legraph" és a "Washington Daily News" erélyesen támadják az UNESCO szovjet küldöttségének élén álló 56 éves Szergej Kudriavcev rendkívüli nagykövet és meghatalmazott minisztert, akit mint a világ négy táján sikeresen működő kémkedési vezér-nagymestert mutatnak be, illetve lepleznek le. Kanadában, az Egyesült Államokban, Angliában, Kubában, Kambodzsiában is működött és állítólag ő vezette azt 3 hálózatot is, melynek a háború után sikerült megszerezni az amerikai atom titkokat. Az UNESCO vezetősége, a sorozatos leleplezséek hirét nagy megdöbbenéssel fogadta és most attól tartanak, hogy a szovjet küldöttség ellen intézett támadás az egész nemzetközi tisztviselői karra kiterjedhet. Szóvivőjük minden nyilatkozattételtől elzárkózott az üggyel kapcsolatban feltett kérdésekre nem válaszolt. Annyit óhajtott csak hangsúlyozni, hogy az állandó küldöttség és a tisztviselői kar között különbséget kell tenni, mégpedig a következő kritériumok alapján: Az állandó küldöttségeket az illető országok kormánya nevezi ki és szükség esetén a francia hatóságok csak ezen országok kormányaihoz fordulhatnak felvilágositásokért. ők nem tudhatják és nem is érdeklődnek aziránt, hogy a szovjet küldöttek' egyben a KGB tagjai is, mert ez nem tartozik hatáskörükbe. A titkárság azonban kizárólag a szervezet vezérigazgatója hatáskörébe tartozik és nem esik diplomáciai védelem alá. Ha kiderül valamelyik tisztviselőről, hogy szervezeti beoszttásán kivül más tevékenységet is foly tat francia területen, még a francia hatóságok beavatkozása nélkül is azonnali hatállyal eltávolítják. A felmerült üggyel kapcsolatosan eddig még nem történt eljárás egyetlen tisztviselő ellen sem. Most minden jel arra mutat, hogy Párizsban az UNESCO tevékenységével kapcsolatosan még sok minden derül még ki. Alig két héttel ezelőtt kezdődött meg Claude Gail“ ledreau 30 éves atomfizikus ügyében a tárgyalás, akiről kiderült, hogy az UNESCO leple alatt idegen hatalom érdekeiért dolgozott. Vladimir Cihák, Csehszlovákia tudományos kérdésekkel foglalkozó UNESCO küldöttet is leleplezték, miközben titkos tudományos tévékenységéről igyekezett tájékozódni. Cihák a cseh titkos szolgálat tudományos kémkedésének szakembere. Az OTTHON KÖR JÓTÉKONYSÁGI BIZOTTSÁGA szeretettel meghívja Ont hangulatvilágításos PEZSGŐS VACSORÁJÁRA 1972 ÁPRILIS 22-én, SZOMBAT ESTE 8.30-kor (334 E. 79th St., New York) A műsort egy nemzetközi hírű tangóharmonikamüvész szolgáltatja. Helyfoglalásért hívják: Mrs. Lane-t, 787-7868 vagy Mrs. Weisst, 592-1363. Részvételi díj: $7.50 so”, a csodálatos hangú Kelen Tibor. Április 29-én és 30-án humor van a műsoron, mégpedig a legjavából. Kabos László, a ” vörös Kabos” lép fel, partnere Budapest egyik kedvenc kómikája, Lórán Lenke. De alig-alig telik el hét ” Buchsbaum rendezés” nélkül. Buchsbaum György ugyanis legutóbbi budapesti útja során megvásárolt jóformán minden olyan filmet, amely nem politikai propagandával foglalkozik, és amelynek szereplői, gyártói között nem szerepelnek a nyilas idők nagyságai, azok, akiknek a budapesti rendszer ugyan megbocsátott, de a magyar zsidóság soha. Buchsbauméknak az a véleményük, hogy inkább lemondanak egy érdekes film bemutatásáról, vagy átengedik másoknak, de nem csinálnak propagandát volt nyilas színészeknek. Buchsbaumék mflsorpolitiklja garancia arra, hogy a jó kultúrprogramot és a demokratikus meggyőződést össze lehet hangolni. zelmúltban adtunk hírt lapunkban, hogy meglévő helyiségeikhez hozzávették a harmadik emeletet, ahol a biliárd kedvelői, valamint a ping-pong sportot űzök is megtalálják szórakozásaikat. Most egy újabb szakosztályt kívánnak nyitni, a bridge-játékosok részére. Kezdőknek egy megfelelő tanárt, aki rövid pár óra alatt kívánja bevezetni a bridge rejtelmeibe az érdeklődőket, míg a haladók részére egy állandó csoportot szerveznek. Lapunkon keresztül kérik az érdeklődőket, hogy résztvételi szándékukat telefonon jelentsék be az elnöknél, Lane Emilnél, SU7-7868 számon. MEGHALT PRESSER ISTVÁN OTTHON KÖR ÚJRA BŐVÍTETTE helyiségeit Az Otthon Kör vezetősége gében mind többet és többet 334 East 79 utcai klubhelyisé- kíván nyújtani tagjainak. A kö-Megkésve kaptuk a hírt, hogy Zürichben, 75 éves korában meghalt Presser István. A magyar szociáldemokrata emigráció egyik utolsó mohikánja volt, azok közül való, akik az elmúlt félszázad Magyarországán egyetlen rendszert sem tudtak támogatni. Mint fiatal mérnökhallgató vett részt az őszirózsás forradalomban, s ennek következtében Bécsbe menekült, majd Hitler Anschlüsse után Brüsszelbe emigrált. 1943- ban visszatért Budapestre, s a szociáldemokrata párt értelmiségi szervezését vette át. Letartóztatták, megkínozták, majd ö is megjárta a Gestapo és Mauthausen poklát, de 1945-ben már ismét a szociáldemokrata párt egyik vezetője, Fontos beosztásokban dolgozott mindaddig, míg áz 1948-as, Rákosi által irányított sztálinista agresszió és kényszer-fúzió ismét Magyarország elhagyására kényszeríti. Svájcban telepszik le, ahol a szociáldemokrata párt emigrációban lévő fötltkárárával, Bán Antallal dolgozott szorosan együtt. Presser Istvánnak az USA- ban és Kanadában számos barátja él, akik mély megdöbbenéssel értesültek elhúnytáról. Itt említjük meg, hogy a gyászhfr vétele után New Yorkban a magyar szakszervezeti c söpört :gyászülést tartott, amelyen Medey István, volt országgyűlési képviselő méltatta az elhűnyt érdemeit. GYASZJELENTES SÁFÁR ELEMÉR, férje; SIEGAL MÁRTHA, leánya; Dr. SIEGAL P. FREDERICK, veje; DÁVID MARK és MINA ANN, unokái; valamint ROTH ZWI, fivére (Akko, Israel) fájdalomtól megtörtén jelentik, hogy Sáfár Elizabeth í Bözsi) hosszú, megadással viselt szenvedés után 1972. március 1-én elhunyt. A hü feleség, példás anya és nagyanya, jó testvér emléke örökké élni fog szívünkben. Magyarországon végzett BŐRIPAROS KERES MUNKÁT New Yorkban vagy környékén. Önálló munkaerő, sokoldalú, a legfinomabb apró árúban és retíkülben is. Kézivarrást is vállal. MAX GOLDSTEIN, P.O.Box 1646, Grand Cental Station, New York, N.Y. 10017. rBirsalmasajt, gesztenyepüré, gesztenye mignonok és gesztenyetortak állandóan kaphatók. ' ^ Házilag készült szilvalekvár, apricot (barack) lekvár és 1 földieper lekvár állandóan kapható. Delicious home made strudels pastries & pies. Party, Wedding and Birthday cakes. 1437 THIRD AVENUE Third Ave. at 81st'Street, New York 28, N.Y. Telephone: LE 5-8484 Orders promptly delivered. Mail orders sent everywhere. TORTE: Dobos, Hazelnut, Mocca, Chocolate, Rum, Crange Layer, Aacher Torte. STRUDELS: Apple, Cheese, Mohn, Cherry, Cabbage, Nut. .................... S "Drága és szép ajándékot könnyű találni. De hol talál^ jón az ember valami olcsót, újat és mégis eredetit? J ^ Ha voltak már ilyen villanásai, legegyszerűbb, ha a J ^ newyorki Hunniához fordul. Megérkeztek a gyönyörű fali- ^ S csempék; Kossuth, Széchenyi arcképe, stb.... Egy-egy ^ S falra-akasztható, igen dekoratív csempe csak $2.90 C S ^ és mégis új és érdekes ajándék! S y Persze vannak drágább ajándékok is, mint pl. a y HERENDIEK, amelyekből jelenleg a legnagyobb választék^ V a Hunniában van. Ugyanez vonatkozik a csikóbőrös hor- y h tobágyi kulacsokra, a magyar bélyegekre és bélyeg- ^ ^sorozatokra, a magyar lemezekre, könyvekre, cserepekre A k s ki tudná felsorolni a magyar ajándéktárgyak tömegét, Jj y amelyek mind fellelhetők a Huniiában? y V Tudott dolog, hogy a budapesti folyóiratok is csak a|y S Hunniába érkeznek légipostával s még ennél is "tudót-L ^ tabb” dolog, hogy megbízhatóan utazni, lkkáznl, tuzexelnih ^ főleg csak velünk lehet, mivel csak nálunk vab EZ MEG Jj y AZ ÉS AZ MEG EZ; tehát miért ne nézne be hozzánk Á bármlkoí? J HUNNIA HOUSE-HUNNIATRAVEL ^ 1592 Second Ave., New York, N.Y- 10028 y Telefon: RE 4-6900-01 Jj