Mátészalka, 1910 (2. évfolyam, 1-52. szám)

1910-05-27 / 21. szám

3 Oldal.

’M ÁTÉSZALK A

21. (60.) szám.

HIRE k.

Felhívás! Mindazon előfizetőink, kik az előfizetéseikkel hátralékban vannak, tisztelettel felkevernek, hogy — tekintettel a lapunk Jentartásara szükségéit tömeges kiadásukra — az előfizetési dijakat kiadóhivatalunk elmére mielőbb beküldeni sziveskedenek.

Viz-mizériák.

Általánosan ismeretesek a mátészalkai viz- mizériák. Mig a szomszéd falvakban hatalmas artézi kutak látják el egészséges ivóvízzel a lakosságot, addig Mátészalkait, bar mar ezreket öltek bele kuifurásokba, nem tudtak egy artézi kutat létrehozni. Szakemberek véleménye szerint mindez pzért van, mert a fúrásokat nem alkalmas helyen végzik, pedig a Kraszna felöli oldalon, a Fellegvárutcában vagy a Cinevég végén biztosan lehetne ártézi vizet kapni. Aki most városunkban jó vizet akar inni, kénytelen a Szálkái gyártelep magán- kutját igénybe venni, melyet a gyártelep szívességből bocsát a lakosság rendelkezésére.

Ezeken az állapotokon utóvégre segíteni kellene. Az egész városban csak a városháza előtti kútnak van tűrhetően iható vize.

A ref. templom előtt egy régi kút nyílása tátongott, melybe három utcából hordták a szemetei, piszkot, döglött macskákat és kutyákat. Eltekintve attól, hogy a régi kút nyílásába a sötét éjszakákon szekerek, reszeg. vagy a heiyzetet nem ösmerő emberek, folyton belebotlottak, a nyílásokból a város főterén kiálhatatlari bűz áradt szét. A városi elöljáróság, hogy ezeken a bajokon segítsen a régi kút nyilasat, anélkül, hogy kitisztítana volna, azon módon, bűzös állapotában bej tömte és a regi kút heiyén egy uj Kutat iuratott. Csakhogy ezen a segítségen nem örül a kút kö- közeleben lévő három utca polgársága, mert az uj kutat a régi kút vízállásáig fúrták és igy bűzös undort keltő vizet ad. Igazán nem értjük ezt a felületes intézkedést, mely drága pénzen semmit sem ért el. Felhívjuk az elöljáróságot a kút közelében lévő utcák polgársága nevében, hogy a mulasztást sürgősen hozza helyre és a kutat nem a régi nyilasba, hanem újabb helyre fúrássá vagy pedig haladéktalanul intézkedjék, hogy az uj kutat a regi vízállásnál négy-öt méterrel mélyebbre fúrják.

— Vármegyénk központi választmánya folyó hó

19.-én délelőtt 11 órakor ülést tartott, hol elhatározta, hogy az országgyűlési képviselő választás az egész vármegyében junius hó 2.-án, csütörtökön menjen végbe. Egyúttal megválasztotta az összes járások választási bizottságainak tagjait is, mely járásunkban a következőképen alakult meg. Választási elnök: dr. Fárnek László. Elnök- helyettes ; Ujfalussy Lajos. Első szavazatszedő bizottság elnöke: Papp Gábor. Második szavazat szedő bizottság elnöke : Szabó János.

— Uj tantárgy. Tekintve azt a körülményt, hogy népünk — mint az Ököritón történt tűzvész alkalmávál is bebizonyult —szerencsétlenség esetén se magán, se másokon segíteni nem tud, sebét, ahelyett hogy tisztán tartaná, mindenféle arra nem való szerekkel iníiciálja. Deme Károly igazgató felterjesztést intézett a vallás- és közoktatás- ügyi miniszterhez arra nézve, hogy a mátészalkai állami polgári iskola legfelsőbb osztályában heti egy órán át az életmentés és egészségtan is taníttassák. A' vallás- és közokt. miniszter 32886/ 1910. sz. a kelt rendeletében az igazgató kérését teljesítette, igy tehát a jövő tanévtől kezdve egy tantárgygyal több tanulni valójuk lesz a mátészalkai polgári iskola tanulóinak, mint másutt. Értesülésünk szerint ezt az uj tantárgyat dr. Rosenberg Ignác helybeli orvos fogja tanítani.

— TSZ a Gyár-Utcában. Lengyel István Gyárutcai lakos szalmája f. hó 21.-én, pont délben eddig ismeretlen okból kigyuladt. A tűz okozta légáramlat az égő zsarátnokot a Kozma Lajos nád- fedelű házára vitte, mely csakhamar tüzet fogott. A tűzoltók most is, mint rendesen szokás szerint, nagy későre vonultak, a tűzhöz, hol igazán sajnálatosan tapasztaltuk kevés tudásukat s hiányos felszerelésüket. Nagy sietségükben csak három szivó-tömlót vittek magukkal, rnely nem érte el a szomszéd kút vizét s igy az egyik fecskendő, ha

nem hordják bele a vizet, tétlenül nézhette volna az égő házat. Az oltásnál jelen volt Péchy László főszolgabíró és Szálkái Sándor orsz. gyűlési képviselő jelölt, kik agilis tevékenységükkel nagyban hozzájárultak a tűz lokalizálásához. A csendőrség megindította a nyomozást, hogy kiderítse a tűz keletkezésének okát.— A szatmári V.-ik gyalogezred egyik századát, mely járásunkban, — a tunyogi felháborító eset miatt — a rendfentartására volt kiküldve, f. hó 24.-én állomás helyére visszarendelték.

— Lóavató bizottság. Csaba Adorján vármegyénk főispánja, járásunk területén, a lóavató bizottságba, az alábbi egyéneket nevezte ki: Becsiekké: Németh Elemér györteleki, Luby Lajos tu' nyögi és Uszkay Károly ' vitkai földbirtokosokat. Orvossá Földes Lipót mátészalkai járási állatorvost.

— A „Fehérgyarmati Hírlap“ cimü társadalmi, szépirodalmi és közgazdasági hetilap politikai lappá alakult át. Irányelvéül a tiszta független Magyarország magyar nemzed alapon való kiépítését s 1848. eszméinek a megvalósítását tűzte ki.

— Nyilvános nyugtázás. A helybeli rom. kát. templom fő- és mellékoltárához szükséges szőnyegre Szabó Ferencné 40 f. Nuszer Jánosné 50 f, No- vák István 20 f, Dercényi Károly 50 f, Weisz Kálmán 20 f, Szőllősy László I k, Bábel István 50 f, Bábel József 40 f, Tóth István 50 f. Minyu János 50 f, Fehér Mariska 1 k, Csabay Józsefné 2 k, Gerő István 1 k. 20 f, Sárközy Gyula 50 f, Bartos Mihály dr 2, Doby Antal 2 k, Mangu Erzsiké 1 k, Cine József 20 f, Gosztonyi Lajos 1 k, Kursinszky Pál 40 f, Kerekes Bertalan 1 k, Szúnyog Mihály dr. 10 k, Pavella Zsigmond 1 k. ifj. Schvarc Jakab 60 f, Schvarc Adolf 60 f, Krohn Tériké 20 f. Sikly Birike 1 k, Sikly Sándorné 20 f, Ceha István 60 f, Ceha Teréz 40 f. Bodnár István 40 f, Szabó Aotalné 1 k, Szentléleky István 10 f, Lőrinc Sándor 20 f, Bauer Giziké 1 k, Friedmann Lajos 40 f, Bertók Béláné 1 k. és Bankos Mihály 1 korona. Továbbá: Németh Elemérné 4 k, Pente Lajosné 2 k, és Litva Györgyné 2 kor. összesen 74 kor. 30 f. Végül a templomban e célra adakoztak összesen 30 k. 28 f. A három gyűjtés összege 196 k. 58 f. A nemeslelkü adakozók adományait ez utón is hálásan köszönöm. Mszalka, 1910. május 19.-én. Sepsy Márton. rk. h. lelkész.

— Rácsos kapu, rácsos ablak. ... Ez a kedves népdal nagyon nevezetes ifj. Nemes Ferenc mátészalkai lakosra, ki f. hó 23.-án Cégénydá- nyádról hozta el ifjú hitvesét Nyíri Idát. Itthon aztán tovább folytatták a Dányádon megkezdett la- kadalmat. Az asszonykának nagyon jó kedve kerekedett s egész este azt dalolta »Rácsos kapu rácsos ablak, nem sokára itt is hagylak . . .« A inulatozók nem sejtettek semmi rosszat, mint az egyszeri lakadalmas nép, kikhez beállított egy huszár s jó kedvében nagyokat kurjantva kiabálta »Diréboljad, daraboljad, bujki gazda, mert kárt vallasz . . . Vége lett a lagzinak, mindenki pihenni tért. A fiatal pár is engedve a jó szokásnak elvonult szobájába. Nemes lefeküdt. A fiatalmenyecske is levetkőzött, de valami ürügy alatt kiment a szobából. Nemes csak várta, várta feleségét, de hiába. Nem jött vissza, »oda maradt mindörökre«. Tűvé tették hajnalban az egész utcát, de nem találták sehol az asszonyt. Beváltotta a nevezetes ének szavait, hogy »nem sokára itt is hagylak«.

— Kirándulás. A helybeli izr. elletni iskola tantestülete folyó hó 18.-án, mintegy 75 iskolás növendékkel Weisz Miklós mátészalkai földbirtokos tagjába kirándulást rendezett. A kirándulókat nagy meglepetés érte. Weisz Miklósáé úrasszony és Weisz Hanka úrnő kitűnő uzsonnával traktálták meg a gyermekeket. Részükre mintegy 150 drb. tojást főztek és kedves vendéglátásukkal mindent elkövettek, hogy a kiránduló gyermekeknek egy örömteljes napot szerezzenek. Uzsona után Rosenberg Sámuel tanító Jés Goldstein Anna tanítónő a világbékéről tartottak növendékeiknek szép és ta- nultságos előadást. Herman József izr. el. isk. igazgató külön kirándulást rendezett növedékeivel ugyanazon napon a Vay-tagba, melynek tulajdonosa Goldblatt Jakab ur szilén megvendégelte a kiránduló gyermekeket.

Kiigazítás. A Mátészalka május 6-iki számának hírrovatában irtuk volt, hogy a miskolci cs. és kir. VII, lóavató-bizottság folyó hó 27.-én csikóvásárt tart a Sándoron. Újabban, amint értesültünk a lóvásár nem május 27.-én, hanem junius 7.-én, kedden lesz a nevezett helyen megtartva.

— Bő istenáldása. Szoták Antalné szül: Demeter Mária ópályi-lakos folyó hó 23.-án, 3. (három) ép és egészséges gyermeknek adott életet. Az ikreket Sepsy István mátészalkai róm. kát. plébános keresztelte meg, kik a keresztség alatt Ferenc,, Irén és Margit nevet kaptak. Keresztapjuk amint értesültünk Dr. Szúnyog Mihály kerületünk orsz. gyűlési képviselő jelöltje.

— A mátészalkai fa’ elszövetkezet pénzintézet f- hó 29.-én délután 4 órakor közgyűlést tart üzlet- helyiségeiben, a ref. iskolában.

— Cechmajszter Alajos kir. (közjegyző helyettes átvette Dr. Fárnek László mátészalkai kir. közjegyző irodája vezetését.

— Eljegyzések. Serly István szatmári szolgabiró ki legutóbb, mint szolgabiró várusunkban mükö- dütt, jegyet váltott Budapesten Steiner Ilonkával.

Sziiszner Dezső Kecskemétről eljegyezte Sz,entmihalyi Ilonkát Paposról.

— Értesítési Értesíteni a közönséget, hogy ház lebontás miatt dohány nagy tőzsdémet a Rosneberg Jakab-\é\t helyiségbe helyeztem at. Weisz Lajos.

Erdélyi Bertalan

a legjobb minőségű KÁVÉK úgy szintén COGNAC LIKŐR és RUM különlegességek.

MÁTÉSZALKA, Kossuth-u. (Saját ház.)

CSARNOK.

(2.)

Kirándulás a tarjai barlanghoz.

Irta : Borbáth Andor.

A fürdő jó gondolatot támasztott egyik fiú agyában.

Fürödjünk meg, — kiáltotta.

— Helyes ! kiáltották a többiek. Siettek tehát a fürdőhöz, hol egy uriasan öltözködött embert és egy kis fiút találtak.

Egyik diák megkérdezte, szabad-e megfürödni? Az ember aki a bódé előtt állott nem felelt semmit. A deák azt hitte, hogy nagyot hall, azért hangosabban ismétlé kérdését, mire az halálsápadt lett, oláh nyelven kezdett hebegni pár érthetetlen szót s ezután kezdte kiüríteni zsebeit. Előveszi pénztárcáját, melyben alig volt egy pár fillér s nyújtja a deák felé. A fiú meglepödötten nézte mit akar az oláh? Azt hitte szegény oláh, hogy pénzét kéri a diák.

Végre egyik kitalálja, hogyan értessék meg magukat. Odamegy a vízhez s mutatja, hogy fürödni akarnak, lehet-e? Erre az oláh vidámabbb lett s mosolyogva nézett a napra s intett, hogy csak fürödjenek s azután minél gyorsabban haladjanak tovább. A kis fiú ezalatt telöltözködött s az oláhval együtt elmentek. A fiuk pedig jót nevettek a bátor oláh vitézségen s ezután egy-kettőre megfürödtek, mert úgy vették észre az oláh magyarázatából, hogy dél felé meglátogatja valaki az elhagyatott fürdőt s akit ott talál annak fizetnie kell. A fiuk pedig nem igen akartak fizetni, úgy lehet, hogy nem is lett volna miből.

S minthogy 12-őt mutatott az óra, a diákok vígan haladtak tovább. Már közel voltak kitűzött céljukhoz,melyet alig egy félórai kitartó gyaloglással elértek.

Alig, hogy megérkezett a társaság a fürdőbe legelőször is a hátizsákjukat vették elő a fiuk, hogy csillapítsák farkas éhségüket. Leültek a fürdő déli oldalánál elterülő szép pázsitos gyepre, hogy szalonét süssenek. Egyik fiú száraz galyakat hordott össze, mig a másik ivóvíz után nézett, a harmadik tüzett rakott, a negyedik szalona sütő nyársat csinált, az ötödik a szalonét készítette elő hogy mire a tűz meggyullad, hozzá láthassanak a szalona sütéshez.

Alig 10 perc alatt már ropogott egy öreg tölgyfa árnyéka alatt a tűz. Lángja fel-felcsapott az égre, perzselve az óriás tölgyfa gályáit.

Egyik fiú megsütötte szép pirosra szalonáját Ott forgatja, mutogatja, milyen szépen sikerült neki a szalona sütés. K* *s pirosodott ám érette az arca, olyan volt, mint a piros pipacs. Szomszédja a lusta deák, neki nem igen ízlett az izzó parázs mellett. Kéri szépen szomszédját süsse meg az övét is. A fiú persze nem vállalkozott rá, hisz alig állhatta a nagy meleget, majd kigyult az arca. No megálj, gondolja magában a lusta diák, megsütöd te, ha nem kérem is. — Letette tehát szalonáját, hogy jobban végre hajthassa jól kiszámított tervéi. — Amint az a másik társa ott dicsekedik tudományával, háta mögé lopódzik s ki ütötte kezéből a szép pirosra sült szalonát, mely mintha tudta volna, egyenesen a tűz közepére esett. Vége lett a dicsekedésnek. A szép szalona szürke lett a hamutól. A lusta fiú szedte most ám a lábait, mert a. másik a nyomában volt, hogy boszut álljon rajta. Kergetőztek sokáig, mig végre kimerültén, elfáradva s megbékülve, vissztértek mindketten a társasághoz, kik még most is nevettek a viccen. Beteljesült mégis a lusta fiú szava, mert szomszédja megsütötte szalonáját, melyen aztán testvériesen megosztoztak, (Folytatjuk,)