Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 29/1. (2009)
Patrimoniu
234 Marisia XXIX probelor care se tin pentru pregätirea acestui concert. Este regretabil insä cä §i in ceea ce il prive§te pe acest om, vrea sä se impunä §i sä i se impotriveascä räutatea §i invidia unei mari párti a publicului. Astfel a apärut deunäzi un articol in „Kronstädter Zeitung” din care reie§ea in mod vádit ura §i du§mänia ordinarä a corespondentului, care cautä prin toate mijloacele posibile sä il discrediteze pe Ronniger §i vrea sä anihileze concertul, prin amenintarea cä va publica numele elevelor care vor sä cänte in concert, §i cä va prezenta о recenzie criticä a concertului. Din fericire insä, acest articol a produs un efect opus. Din päcate, gazetele noastre germane bä§tina§e nu au о bazä solidä, cu atät mai mult cu cät eie rivalizeazä unele cu altele prin obiceiul, ca de pildä, redactiei gazetei “Siebenbürgisches Wochenblatt” sä-i soseascä din Sibiu in mod obi§nuit asemenea, foarte dorite, articole scandaloase, ceea ce dä motiv ulterior redactiilor sä se insulte reciproc; a§a incät presa noasträ autohtonä poate cel mult sä ingrozeascä, dar nu sä impunä respect. in ceea ce prive§te gimnastica, ne putem a§tepta la un avänt considerabil al acesteia, cänd generatia mai tanára, care acum se exerseazä cu zel, se va fi maturizat; deoarece in privintä gimnazi§tilor mai värstnici, a devenit vizibil fenomenul atät de obi§nuit la noi ca cineva sä se arate interesat de о chestiune doar la inceput, iar cu timpul sä devinä tot mai indiferent §i sä se retragä complet, adesea din motive de comoditate. Altfel sperantele ce se nutresc, cä existenta §colii de gimnasticä localä va fi treptat asiguratä, sunt tot mai intemeiate, cäci clubul local al Casei de economii a donat institutului de gimnasticä, din venitul net realizat anul trecut, suma de 2.000 florini monedä conventional, §i dore§te ca prin contributii anuale asemänätoare, sä elibereze institutul de datorii. Cä la Bra§ov se face gimnasticä, vei fi aflat deja din gazetä; päcat insä cä ei nu vor sä condamne starea lucrurilor, cänd acolo se exerseazä sub conducerea lui Kühlbrandt care, el insu§i, nu are idee despre gimnasticä; ei s-au pripit probabil din cauzä cä au vrut ca printr-un inceput precipitat, sä inläture suspiciunile care mai persistä uneori in Bra§ov. In ceea ce prive§te politica, ea face in prezent impresie slabä, §i in aceastä privintä trebuie sä iti indic numai „Kronstädter Zeitung”, din care ziar, íti vei da seama cél mai bine ce se discutä in dietä. Sä-ti povestesc о anecdotä remarcabilä pe care avocatul Schmidt a fäcut-o in timpul unui discurs in dietä, sustine el, in mod nepremeditat. Intr-o anumitä §edintä, in care se dezbätea problema urbariului, a avut §i el о interventie, in mijlocul cäreia, subit, toti au inceput sä rädä. El prive§te in jurul säu mirat §i a§teaptä sä se potoleascä furtuna, dupä care i§i incheie cuväntarea. In loc de Urbér* el a utilizat cuväntul Urbör* §i anume intr-o asemenea conexiune incät sensul care s-а desprins a fost aceea ca pielea stäpänilor de pämänt sä se prelucreze. Anecdote asemänätoare care il au pe el drept exponent circulä in numär destul de mare. Este foarte probabil ca sibienii sä il piardä in curänd, deoarece pleacä §i el, in calitate de deputat, la Viena, §i ar putea u§or rämäne acolo in calitate de consilier aulic; ceea ce nu ar fi, de fapt, о pierdere atät de mare, cäci un bärbat destoinic ne este la fei de necesar acolo ca §i aici. Speranta cä in curänd am putea avea о cale feratä in Transilvania, a sporit in mod insemnat odatä cu chemarea lansatä din Arad cätre sibieni §i bra§oveni, ca sä trimitä cäte doi deputati pentru a discuta cu ei in aceastä privintä. Calea feratä ar putea traversa firesc, Sibiul cätre Bra§ov. Trebuie sä speräm tot ceea ce este mai bun. Cä Pepi se aflä aici in Sibiu probabil cä vei fi aflat deja, dar n-ai aflat insä cä eu locuiesc din octombrie deja, impreunä cu Schuster (Junior), pe care tu il vei fi cunoscänd bine de la Leipzig. Prin intermediul lui, care este un bäiat de treabä, am aflat foarte multe despre activitatea compatriotilor in Leipzig. De la tata am primit recent о scrisoare in care imi serie cä ei, in Richi§, sunt toti sänäto§i, insä face Urbariu (Ib. maghiarä) Piele de domn (Ib. maghiarä).
