Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 26/3. (2000)
Aurelia Diaconescu: Broderia în portul popular din judeţul Mureş
68 AURELIA DIACONESCU imprumuturile §i influentele reciproce sunt semnificative pentru fraternizarea inclusiv pe plánul artei a oamenilor de la Dunäre §i Carpati indiferent de nationalste. Motivele ornamentale circulä, ele fiind „cälätoare“ ca vänul, ce nu tine seama de „vämile neamurilor §i de sträjerii väzduhurilor‘‘(L. Blaga). Ce rämäne din aceastä „pulverizare“? Rämän, a§a cum ne aträgea atentia N. lorga acele elemente revolatile care ies din §i se intőre Tn sämäntä; in matca originarä de viatä. La noi-ca §i in tot spatiul de la Dunäre la Carpati-aceastä matcä о constituie fondul strävechi geto-dacic. Pe fundamentul artistic autohton geto-dacic §i daco-roman, izvor al fondului ornamental comun tinuturior romäne§ti, din punct de vedere morfologic predominant geometric s-au dezvoltat inräuririle bizantine de-а lungul secolelor X-XIV, cu un bogát repertoriu simbolic in bunä mäsurä redat negeometric, о influentä orientalä romanicä, mai tärziu goticä, proces desfä§urat de-а lungul secolului XV-XVIII ce constä in incorporarea spiritului popular traditional in formele artistice ale päturilor feudale. In acest context de interference §i impliniri decorative, rezultatele cristalizate in evul mediu s-au continuat in arta popularä traditionalä pänä in sec. XVIII-XIX, pentru ca in sec. XIX-XX sä fie conservate §i dezvoltate cu preeädere in ornamentica broderiilor populare. Din punct de vedere semantic ornamentele Tntälnite in decorarea portului popular din jud. Mure§ se impart in urmätoarele mari categorii. I. Ornamente abstracte care rezultä in general din structura materialelor §i jocul tehnicilor sau in urma unui indelungat proces de generalizare §i abstractizare: punct. linie, linii suprapuse, linii paralele la care se aläturä unele forme geometrice(triunghiul, pätratul, cercul, rombul)cänd nu li se acordä altä semnificatie. II. Ornamente concrete: -Fiziomorfe-Skeomorfe-Sociale A. Ornamente fiziomorfe: a. ) Ornamentele cosmomorfe, se constituie din reprezentäri ale corpurilor cere§ti §i fenomenelor cere§ti, ale succesiunii anotimpurilorfsoare, soarele la räsärit, cälitä ocolitä cu sori, razä, stea, semilunä, fulger, calea laptelui, bräu de värtelnite, curcubeu). Cea mai mare freeventä о are soarele §i vártelnita (mai cu seamä in zona Tärnavelor) pe mänecile cämä§ilor, reunite mai ales sub forma cälitelor ocolite de-а lungul umärului, pe gulerele cämä§ilor bärbäte§ti, sau „cätrintele cu raze“ din Valea Gurghiului. b. ) Ornamentele geomorfe. Cele mai numeroase broderii in zonä se referä la ape(päräu, räu, unda apei) §i la poteci(cälita ocolitä, meandru). c. ) Ornamente fitomorfe cuprind intreaga gamä de plante, frunze, flori, fructe. Predominant in broderiile romäne§ti sunt motivele florale ce apar in numeroase variante morfologice. De obicei (mai ales la piesele de port popular) floarea apare cu patru petale care au parcurs о arculatié intensä sau au fost preferate de cätre femei i§i pästreazä denumirea traditionalä §i sunt recunoscute cu u§urintä. La baza ornamenticii populare un rol deosebit revine imaginatiei creatoare a omului bazatä pe sinteza frumusetilor din naturä, a träirilor
