Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 25. (1996)
II. Istorie
266 GRIGORE PLOE$TEANU, ANA-MARIA ALEXANDRA BUTA pumni §i cultivänd Tn inimä о resolutie bärbäteascä pentru timpuri mai bűne... Nimie nu ni-а mai rämas decät lupta grea §i neegalä prin presä. Cäutati a convinge pe Romäni despre acest adevär trist §i puneti la inimä sacra datorie de a sprijini presa nationalä. Vai nouä daeä vom läsa sä ne scape din mäni §i aceastä armä, pe care, durere, fiii cei rätäciti ai natiunei au Tndreptat-o in mod criminal §i adeseori contra celor mai einstig §i mai cu caracter bärbati din sänul nostru! Gazeta a fost §i este un ve§nic memento neamului romänesc asuprit; de ea se leagä viata sbuciumatä a unui popor sclavit in timp de 60 de ani de cänd existä ea; mur neclätit in mijlocul valurilor ea singurä dintre toate ziarele románé cáte au väzut lumina zilei in timpul din urmä a apärat §i pästrat cu sfintenie onoarea steagului cauzei romänismului; pe fruntea ei e inscrisä vrednicia nepätatä §i puritatea ideilor §i sentimentelor de cari s-au cäläuzit cei ce luptändu-se cu amaruri au sustinut-o §i о sustin §i §i-au jerfit pentru sustinerea ei tineretea §i sänätatea §i in loc de tihnä §i comoditäti au luat asuprä-le jugul amar §i päinea §i mai amarä a profesiunei ziaristice la un popor ingrat uneori §i u§or de amägit adeseori. Puneti-vä toatä silinta a lärgi baza de activitate a GazeteiI Cercati tot posibilul intre marginile onestitätii a-i asigura un viitor, cäci nevoie mare au Romänii de existenta §i prosperitatea ei! In cei cinstiti §i nestricati bate incä о inimä in care démonul fioros al despotismului §i urei du§manilor no§tri n-a ucis pänä acum nobilul avänt §i bunele pasiuni. Menajati aceste inimi §i atrageti-le in cercul de gändiri §i simtiri al D-Voasträ. latä de unde mai sper eu azi о luptä cu succes, о muncä fructiferä in ocrotirea intereselor cauzei romänismului pe aceastä cale -prin presä. De nu vä va succede, rupeti condeiul pe care l-ati purtat cu atäta resolutiune, curaj, demnitate §i prevedere timp de un pätrar de secol, cäci atunci neamul acesta nu-§i cunoa§te misiunea §i nu-§i §tie pretui caracterele §i bärbatii trimi§i de la Dumnezeu sä-l de§tepte §i lumineze. Inainte de toate insä fortificati-vä sänätatea! Asta о a§teptäm de la D-Voasträ noi toti care vä cunoa§tem §i vä §tim pretui virtutile §i misiunea, precum §i rolul insemnat ce-l aveti in lupta noasträ nationalä. Toate vor urma apoi. Un sfär§it trebuie sä aibä §i räul §i neajunsurile, natura insä§i aduce senin dupä nor §i furtunä. latä, in chipul acesta am serbat eu ziua märeatä de 3(15) mai, serbare ce-o inchei cu sincerä oftare: Sä träiti, sä träiti! Träiascä mama noasträ Gazeta. Devotat, Traian Casa Murejenilor Bra$ov, Arh. Mure^enilor, Dos.583, doc.nr.441, orig.lb.rom.
