Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 25. (1996)
II. Istorie
194 ANA GRAMA jumätate, de aicia mäsuränd in lung 16 stänjini, acolo de curmezä§iu iarä 6 larg, de acolo iarä in lung mäsurat 17 stänjini largu, s-au aflat 4 §i jumätate, capul de cäträ räsärit 4 §i 2 §uguri largu. §i sä invecineazä de cäträ räsärit cu un täu pe unde au curs oarecänd Tárnává. De cäträ amiazäzi cu David Moji, apus cu drumul satului, amiazänoapte cu Sekel lanosu, Maria Tifrea väduvä §i loan Honnotiu. De aci, dupä hotärärea consistorialä de sub nr. 580. 854 e§itä, am e§it in partea hotarului numitä Pädurea Täiatä / Vagot Erdo / care sä aflä in hotarul din mijloc unde are biserica N.Unitä a Bodogäi<i> de Jos 2 pämänturi arätoare de clasa a 3-ea. Acestea, mäsurändu-sä lätimea unuia la capul de cäträ amiazäzi, care ieste invecinat cu Felegi Mihai, sau aflat de 5 stänjini §i 3 §uguri . <in> apus cu loan Bärgäu, capul de cäträ amiazänoapte cu о coastä §i este de 5 stänjini lat, mijlocul 5 §i 3-ei §uguri in lung 80. Vecinul de cäträ räsärit ieste pämäntul iclejii reformate. AI doilea care <se> nume§te adaos /potalek/, lätimea capului de cäträ amiazäzi este de 2 stänjini §i 2 §uguri, mijlocul 2 §i 2 §uguri, capul de cäträ amiazänoapte 2 §i 2 §uguri, lungu 75 stänjini. Vecini imprejur de cäträ räsärit pämäntul iclejii reformate, amiazäzi Felegi Mihai, apus Bu. Mihai, amiazänoapte cu о coastä. De acolo am trecut ín hotaru din josu in partea hotarului numitä Zadocu§ unde are Biserica aciasta 1 fänatä de calsa a 3-ea. Lätimia ace§tia, capul de cäträ räsärit este de 4 stänjini §i 1 §ug, mijlocul 6 stänj., capul de cäträ apus 11 §i un §ug, lungu 75 stänj., §i sä invecineazä cu losiv Neagu de cäträ räsärit, amiazäzi cu pämäntulu iclejii reformate, apus cu Bu. Mihai, amiazänoapte cu locul de päciune (pä§une n.n.) sätesc §i cu losiv Neagu. Acestea pämänturi sint läzuite din pämäntul comunu unde mai nainte au fost pädure §i sint de strämo§i a§a rämase. Precum cä cele mai sus arätate intru toate sä aflä a§a pecum s-au conscribat aciasta intärim cu scrierea numelor §i apäsarea degetelor. Mihail Boloia Go§<man> Mihail Roman loan Gabor loan Honnotiu loan Läsläu loan Bucur Toader Hurducan curator ín filialul S. Cristurului incä este 1 Bisericä de parohia Bodogäi<i> de jos tiitoare N.Unitä, carea stä de läturea satului §i este toatä de lemn coperitä cu §ändile, podinitä §i boltitä cu scänduri, märimea in lung 5 stänjini §i jumätate, largu 2 §i jumätate. inläuntru oltariului este 1 préstől
