Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 25. (1996)
II. Istorie
CONSCRIEREA BUNURILOR NOBILIARE IN SATUL CHINARI 141 Acolo Tn apropiere se aflä о podinä pentru stupi a§ezatä pe cinci picioare de stejar, peste care sunt puse unsprezece scänduri §i pe acestea sunt puse co§nitele cu albine pe timp de iarnä. Dincolo de umbrarul pentru albine se gäsesc pomi fructiferi mari §i mici, puieti §i cätiva meri §i peri altoiti. Aceastä grädinä de zarzavat este ímprejmuitá ín parte cu gard acoperit cu paie, in parte neacoperit, gard sprijinit care s-а Tnvechit. Lungimea acestei grädini este de 52 stänjeni iar lärgimea in capätul dinspre cämp este de 23 de stänjeni iar in fatä in dreptul curtii de mijloc este de 17 stänjeni §i jumätate. Venind inapoi din aceastä grädinä de zarzavat in descrisa curte de mijloc, de acolo se deschide о a doua u§ä täräneascä inspre grädinä mai mare de pomi fructiferi descrisä, dinspre räsärit, iar spre apus se deschide о a treia u§ä care §i ea este din stejar cu tätäni de lemn, avänd bätute in cuie, de bräu, §ase bucäti de scänduri de brad, prin care u§ä se umblä atät spre descrisa grädinä a §urilor cät §i spre cruce sau spre sat. Se aflä in aceastä curte de mijloc patruzeci §i una de bucäti de lemn de stejar tänär, rotunjit pentru clädire täräneascä -in numär de patruzeci §i unu. Pentru renovare de gard -treizeci §i patru bucäti de lemn de stejar de sprijin. Pari rotunjiti -nouä. Pentru cäpriori §aizeci §i nouä bucäti de brad frumo§i §i tineri. Mai scurti atät pentru legäturi cät §i pentru cäpriori (grinda gäinilor) douä bucäti. Pentru cäzi §i butoaie, mierte -una sutä patrusprezece bucäti de lemn de stejar. Car täränesc neferecat 1, la care cele douä roti din spate sunt noi, are douä roti pe fatä cu patru verigi cu värf de fier ... care au cäzut de pe roti §i osii, verigi cu trei värfuri §i о verigä de domolire. Pe osia din spate se aflä douä pläci ale osiei care au cäzut. Cu acest car impreunä se gäse§te un lant de legat compus din douäzeci §i §ase de particule (verigi), о funie lungä de cänepä, cinci funii scurte pentru capul boilor, trei juguri, douä legäturi a tänjalei. Se aflä §i un plug schimbätor, cu teleaga bunä cu un bräzdar lung §i unul lat, cu о verigä de fier la grindei, cu un cáriig de stabilitate a coarnelor plugului impreunä cu verigile lui. Din curtea de mijloc despre care am scris, spre miazäzi se aflä un pod aproape de prima curte, ín lungime de doi stänjeni §i doi coti §i lätimea de un stänjen, format din: douäzeci de bucäti de lemn de stejar fixate in grinzi culcate una längä alta, pe opt bucäti lungi de grinzi, fiind podite cu scändurä de ambele párti, cu balustradä din lemn de stejar §i de brad invechit, prin acest pod din fata casei de sus despre care am scris se trece printr-o poartä a§ezatä intr-un zid fäcut in parte din piaträ in parte din cärämidä zidit cu mortar din nisip §i var, poartä semirotundä
