Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 25. (1996)
II. Istorie
CONSCRIEREA BUNURILOR NOBILIARE IN SATUL CHINARI 131 slugilor, a dorobantilor, apoi grajdurile erau construite din schelet de lemn cu impletiturä de nuiele lipite cu pämänt galben, lut. Dintr-o curte ín alta se trecea prin porti fäcute din lemn prinse ín tätäni de lemn sau metalice cu zaruri de lemn őri ínchise cu zaruri vieneze. ín cele patru coituri ale curtii (curiei) se ridicau bastioanele (turnuri) cu tot atätea íncáperi, construite din piaträ. Curtea avea §i о capelä unde aveau loc serviciile divine. ín jurul curtii se oränduiau una dupä alta constructiile gospodäre§ti care impreunä cu curtea erau ímprejmuite cu garduri confectionate din nuiele sau scändurä sau chiar gard viu. Pentru animale curtea era inzestratä cu poieti, cotete pentru porci §i päsäri, precum §i stupina ce avea 21 familii de albine ín co§nite. Curtea domneascä era inzestratä cu unelte agricole: care, cärute, plug cu schimbätor, grape, sape etc. Tot de curie apartinea §i moara construitä pe un canal in legäturä cu apa Mure§ului, moarä ce putea in conditii bune sä macine 1000 mierte de cereale pe an. ín jurul curtii domne§ti se aflau, tot ímprejmuite cu gard, grädina de flori, cea de zarzavat §i grädina pentru §uri §i depozitat stogurile de grau precum §i cäpitele de fán (csüres kert). ín grädina de zarzavat exista о ciupercärie, diferiti pomi fructiferi ca: meri, peri, vi§ini, piersici, pruni, cire§i, pomi altoiti §i puieti. Tot aici existau straturi fäcute pentru legume, avänd miezunii piantate cu: coacäze, agre§i §i mälin. Tot in cadrul curtii se afla §i cärciuma unde se practica cärciumäritul prin vänzarea vinului §i a vinarsului, bäuturi obtinute pe domeniu. Cärciumar in anul conscrierii era iobagul Cimpan Gheorghe. Averea din afara curtii era formatä din: pämäntul arätor, fänete, pä§uni, pädure, toate formau pämäntul alodial. Terenurile erau impärtite pe fordula§e avänd diferite denumiri cum erau: Tonorok, kapolna (Cäpälna), A kis martalatt (Sub tärmul mic), A Szakadás (Rupturi), Orosz fűz sau Orosz víz (Apa ru§ilor), Kerek erdő (Pädurea rotundä), Nyáros. Suprafetele de térén arabil se másurau in mierte (metreta), dupä cantitatea de mierte de sämäntä semänatä. Astfel cä in anul 1736 era semänatä о suprafata de gräu de toamnä de 190 mierte, о suprafata de douä mierte de mazäre, о miertä de linte, una §i jumätate de in §i patru mierte de cänepä. Cu о miertä se insämänta о suprafata de 0,7 ari. Suprafata fänetelor se calcula in care de fän. Astfel cä pentru aceastä perioadä curia avea о suprafatä de 12 care de fän. Carul era egal cu 0,25 ari (650 kg de fän). Pädurea ce se afla in stäpänirea grofului era exploatatä doar cu aprobarea acestuia. ín ea era lemn de stejar pentru constructii, lemn de foc, precum §i lemn pentru consolidarea digului de la moarä.
