Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 10. (1980)
II. Istorie
530 VALERIU NITU 24 relatiilor romano-maghiare in cadrul dezvoltärii culturale unitare a Romanici ne oferä posibilitatea sä observäm in ce mäsurä specificul relatiilor culturale, artistice 51 literare din Transilvania, orientate in direcpa conceppei revolutionäre, materialist« a partidului nostru, contribuie Ja sesizarea $i evidentierea elementelor pozitive atit in cadrul epocii, eit $i prin raportare la semnificatia contemporanä implicita. Se confruntä $i se intrepätmnd diverse aspecte ale orientärii ideologicepolitice cu reflexe sensibile in preocupärile de ordin cultural-^tiinpfic, artistic, literar, etc. Se manifesta, ca intr-un proces de convergenda spre un tel comun, orientärile, aspiratiile, tendintele diverse, opiniile, atitudinile uneori cu caracter polemic ?i combativ din presa vremii. ln sfir§it, se interfereazä $i, deseori, se intilnesc imtr-un front comun de problematicä culturalä, literarä $i artisticä, personalitati cu orientäri mai avansate, aläturi de militanti revolutionari-sociali§ti, participanti activi $i initiatori ai colaborärii romano-maghiare, in diverse domenii. Documentele epocii concentreazä semnificatii majore, prin implicatiile lor ideologice-politice-educative, iar publicatiile democratice $i socialiste ale epocii au promovat, in mod relativ constant, $i au transmis celor mai reprezentativi oameni de culturä ideea cä numai printr-o colaborare constructiva, pe un front comun de luptä, vor izbuti sä contribuie la dezvoltarea culturii adevärate, necesarä intregului popor muncitor. Urmärind faptele istorice, diversele orientäri $i curente din culturä, problemele abordate in periodicele epocii, in ordine cronologicä, a$a cum acestea s-au desfä- Surat, avem posibilitatea sä remareäm in ce mäsurä elementele pozitive din istoria relatiilor culturale romano-maghiare au contribuit la consolidarea politicii promovate de Partidul Comunist Román. Acestea formeazä un patrimoniu spiritual de insemnätate nu numai ideologicä-politicä, dar ?i cu caracter formativ-educational, de certä actualitate. О sumä de documente selectate din publicatiile epocii (acestea oferä material suficient pentru mtoemirea unui volum antologic pe care il avem pregätit), ilustreazä §i mai convingätor aspectele valorice pozitive in procesul istoric al relatiilor culturale romano-maghiare. Eie suscitä atentia $i in directia viitoarelor cercetäri §tiin^ifice mai complete, pe aceastä temä, ca о contributie cu caracter $tiintific-politic-educativ la dimensionarea pozitivä a relatiilor culturale romano-maghiare, ín dezvoltare, din epoca contemporanä. Studiul minutiös $i interpretarea documentelor sínt de о sem.nificativä utilitate practicä $i de un larg interes atit in tara noasträ, eit $i peste hotare. Valoarea documentarä a investigatiei noastre se poate intregi cu un repertoriu bibliografic care, in eventualitatea ulterioarelor cercetäri §tiintifice, oferä un bogát material informativ57. Clarificarea unor probleme conceptual, ideologice-politice, privind dezvoltarea relatiilor culturale romano-maghiare intre 1918—1933 constituie $i о contributie concretä la conturarea aspectelor specifice privind rezolvarea pro-67 Detalii bogate despre periodicele literare románejti $i maghiare oferä studiul Contributia unor periodice progredi te románe$ti fi maghiare la cunoafterea reciproca a valorilor culturale fi literare (1933—1944) de Turzai Maria, Silvia Sin, Olosz Katalin publicat in Marisia, Tirgu Murej, VII, 1977, p. 315—344.