Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 10. (1980)
II. Istorie
MISCAREA PETITION ARA (1851 —1861) 247 3 Räzimap cu mcredere fiascä in pärinteasca grape a Maiestäpi Tale socotim, cum cä in bägarea de seamä a acestor sacrificii aduse de bunävoie, am avea cel dintii drept a pretinde acele grädini indärät, cum $i a cäpäta acele edificii, dacä nu ca despägubire a multor sacrificii $i pagube suferite in revolupunea trecutä pentru trónul Maiestäpi Tale, cel pupn pe lingä о amäsuratä, de о comisiune statoritä räsplätire, pe care noi top in concreto а о implini ne obligäm; 5. Dreptul circiumäritului, nego(ului §i al tirgului incä a trebuit sä-1 sacrificam ín interesül institupunei de granibä, fiindcä $i noi ca gräniceri ne-am bucurat de muhe pärinte$ti imunitäp, pe cari acum, la desfiin^are le pierdem. О dulce speranda ne nutre$te cä Maiestatea Ta aceste drepturi, iaräp ca ínainte de militarizare parinte$te a ni le reintoarce cu atit mai taré te vei indura, cu cít noi prin fidela $i índelungata servire, nu numai de aceasta, asemenea sapior, ci $i de altele mai mari, demni ne-am fäcut; 6. Prin multele bätäi, la cári noi de la formarea regimentului am participat, am adus multe sacrificii pe altarele patriei $i ale monarhiei, cari nouä in timpul päcii, de$i nu de tot, totup ín cea mai mare parte ni s-au desdaunat. . Ca urmare, cer о despägubire $i pentru pagubele suferite in timpul revolupei de la 1848—1849, in proporpe cu valoarea acestora sau scutirea de contribupi pe о perioadä oarecare de timp, arätind situapa economicä grea in care se aflau. „Din astä cauzä — se aratä in petipe — rugam pe Maiestatea Ta, ca in proporpa pagubelor suferite a ne rebonifica sau un proporponat ajutor a ne da, asemenea napunilor care incä au suferit, sau de cumva asta ar fi cu neputin(ä, contribupa pe citva timp, pina ce lucrurile noastre casnice vor lua о imbucurätoare fa(ä а ne-о ierta, pärinte^te sä te induri“4 5. ln incheierea petipei, fo^tii gräniceri näsäudeni i§i exprimä dorin(a ca in administra(ie sä fie numip funcponari romani, intrucit numai in ace$tia au incredere. „Mai in urmä — se menponeazä in petipe — indräznim a ruga pe Maiestatea Ta, cä deoarece acum am venit sub administrapa civilä, sä te induri Maiestatea Ta a ne puné oficiali din gremiul napunii noastre, cäci noi numai intr-acestia avem incredere. in speranda $i in fiasca convingere, cä Maiestatea Ta atit aceasta a noasträ, din sincerä inimä purcezätoare rugäminte, eit $i cele de cätre deputapi napunii románé cu deosebite ocaziuni Maiestäpi Tale sub§ternute le vei lua in pärinteascä considerable §i le vei invrednici la timpul säu de о favorabilä dezlegare, räminem cu toatä omagiala supunere, ai Maiestäpi Tale de-а pururea fideli $i ascultätori sudibi“6. Petipa, purtind data de 13 martié 1851, este semnatä de reprezentanpi celor 44 comune, care formáséra pina atunci districtul regimentului II románesc de granibä. Din ea rezultä situabia economicä precarä a fo^tilor gräniceri dupä desfiinbarea institubiei militare, nemulbumirea lor fa(ä de noile organe ale administrapei civile. Acestea le-au incälcat unele drepturi in privinba folosirii päminturilor $i pädurilor, precum $i dreptul de circiumärit §i de negob, luin-4 Ibidem. 5 Ibidem. 6 Ibidem.
