Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 8. (1978)
Studii şi materiale - III. Etnografie
606 V. TRUTA 16 care familie i$i torcea singurä cinepa si pentru cá nu se prea indemna femeia sä toarcä о jirebie pentru 20 lei. Pe de altä parte, exista refinere $i din partea celei care ar fi avut nevoie sä-i toarcä cineva: se intimpia ca cele ce torceau pe bani sä taie (sä „cionte“) din räschitor о palmä sau chiar douä pentru a scurta astfei lungimea jirebiei. Un asemenea rä$chitor se numeste „räschitor ciontat“. Cind femeia crede cä a implinit о jirebie face numärätoarea firelor pentru a calcula numärul jirebiufelor $i al cofilor (firele „sä prefac in jirebgiuf $-in cof“). Pentru a nu fi nevoitä sä reia mereu numärätoarea, trece un fir de afä printre jirebiufele numärate. Dacä este cazul, va mai rä^chia pinä ce impline$te о jirebie. Dupä ce s-au rä$chiat cei 10 cofi urmeazä ca jirebia sä fie luatä de pe räschitor. Aceastä operajie trebuie fäcutä respectind cu strictefe urmätoarele etape: 1) Se leagä capätul firului (firul care „o slujit“, adicä firul trecut de pe fus pe räschitor) de citeva fire ale „pätrarei“ pe care se aflä; 2) Se leagä rostul: se leagä impreunä pätrarele A $i В (v. pl. LXXXVIII/A), cit mai aproape de rost. Legätura trebuie sä fie suficient de lejerä pentru a putea fi trasä mai apói chiar la rost; О femeie ia de pe bratul 3 pätrarele A $i В iar alta pätrarele C $i D de pe braful 4. Fiecare femeie petrece pe dupä git pätrarele respective intinzind bine jirebia. Femeile se apropie una de alta, leagä pätrarele A §i C impreunä. Procedeazä la fel §i cu pätrarele В $i D. S-а realizat astfei un scul ale cärui capete femeile le fin in miini; 5) Acum se aduce la „rost“ sfoara cu care se legaserä la inceput pätrarele A $i B; 6) La un capät al sculului astfei realizat se leagä cu о sfoarä, separat, о pätrare, apoi, cu capetele aceleia$i sfori se leagä $i pätrarea aläturatä ei (de exemplu, A ?i D); 7) La celälalt capät al sculului se leagä impreunä douä päträri (de exemplu, ß §i C). Aceastä а treia legare are numai menirea de a impiedica firele sä se räsfire $i sä se incurce. Ea poate chiar lipsi cäci la depänat jirebia poate fi ordonatä färä prea mare efort dacä are primele douä legäturi; 8) Jirebia „se poartä prin minä“ ca sä se intindä bine firele; 9) Cu о minä introdusä intr-o buclä а sculului se räsuce§te de citeva ori jirebia, apoi cealaltä buclä este introdusä in prima ?i se trage pufin in afarä. Astfel räsucitä jirebia este pästratä pe rudä, cu buclele spre perete $i cu partea impletitä la vedere. Ruda pentru jirebi era plasatä de obicei deasupra patului pentru a exclude posibilitatea de a incurca sau rupe firele (cu furca de tors, spre exemplu). Ruda mai putea fi plasatä dupä u§ä unde femeile nu torceau niciodatä din cauza frigului. Fiertul jirebiilor Pentru imbunätäfirea calitäfilor firului, jirebiile trebuie fierte. Pentru fiertul jirebiilor sint necesare: cadä, ceaun, oalä, cenu$ä, lemne ?i corion. Jirebiile sint fierte iarna, mai ales in luna februarie. Nu pot fi fierte toate deodata $i lucrarea este e$alonatä pe mäsurä ce sínt realizate jirebiile. Cada era cumpäratä din tirg de la Reghin sau de la mofii care cutreierau satele cu embere, cäzi, cofe а. О cadä obi$nuitä are inälfimea de
