Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 6. (1976)
III. Etnografie
590 D. POP, I. TALOŞ, I. CUCEU, L. IŞTOC, E. PETRUŢIU 24 şi catalectică. Primul tip, (tripodia pirică) l-am identificat în 10 colinde, variantele tipurilor Tri păcurărei, Mă luai, luai, Doi boieri bătrîni. E de remarcat la aceste colinde relaţia metro-ritmică: metrului cu organizare tripodieă îi corespunde aproape în toate cazurile ritmul de dans. Marea majoritate a colindelor (54) au o organizare tetrapodică a versului. La un număr însemnat de colinde, se inserează între versuri unul sau două rînduri de refren. Cea mai frecventă apariţie a refrenelor este la mijlocul sau la sfîrşitul strofelor melodice de tipul ABA sau ABC. Deşi numărul silabelor din refrene oscilează numai între 4 şi 8. se poate urmări la acestea o varietate metrică cel mai frecvent apar refrenele cu grupări bisilabice, cărora le corespund în melodie grupări ritmice binare: Viţă verde de măr verde , I ^ l ^ J ^ Viţă verde de iede ' * Hoi lerunda lerui domn Bună sara lui Crăciun Lilioară ş-a nost domn Scoală Mări oară Ziuărel de ziuă Flori dalbe de măr Adeseori aceste refrene sínt înlocuite cu versuri. Refrenele cu grupări trisilabice sínt numai două: Domnului, domnului, domn Ú и о I ú и и I ú * I Iristos, domnului nost e» o ú / о а и / Ó л j Acestea adoptă în melodie, formule şi celule ale ritmului de dans în care accentul lexical din text coincide cu accentul ritmic din melodie: Iristos, domnului nost / • rfs ■ tos Dom - nu - lui nos' = FT1 I H 1