Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 6. (1976)

III. Etnografie

FOLCLORUL VĂII GURGHIULUI

(I)

DUMITRU POP, ION TALOŞ, ION CUCEU, LUCIA IŞTOC, EMIL PETRUŢIU

INTRODUCERE

Lucrarea de faţă reprezintă rodul cercetărilor efectuate de un colectiv al Sectorului de etnografie şi folclor din cadrul Centrului de ştiinţe sociale din Cluj-Napoca, în perioada 1965—1969. Cercetarea a fost iniţiată de Ion Muşlea, iar colectivul a fost alcătuit din: Dumitru Pop, Ion Taloş, Ion Cuceu, Nagy Olga, Viöö Gabriela, Hanni Marbel, Virgil Medan, Lucia Iştoc, Elena Drágán, Gh. Petrescu, Almási István şi Emil Petruţiu, la care se adaugă trei colaboratori externi: Traian Mîrza, Nicolae Bot şi Virgil Florea.

Vreme de cinci ani membri colectivului de cercetare au străbătut toate satele aparţinătoare zonei, străduindu-se să culeagă tot ceea ce au considerat că merită atenţia folcloristului şi să pătrundă toate procesele şi fenomenele pe oare creaţia populară de aici le punea în evidenţă. Numărul pieselor înregistrate pe bandă de magnetofon sau notate după auz, al informaţiilor directe şi al celor rezultate în urma aplicării unor chestionare, al imaginilor foto sau filmate etc. se cifrează la peste 4 000. Arhiva Sectorului de etnografie şi folclor este astfel posesoarea unui material imens din această zonă, documente deosebit de valoroase referitoare la viaţa spirituală a locuitorilor din satele văii Gurghiului din perioada amintită.

Culegerea materialelor s-a făcut de fiecare dată în cadrul unor acţiuni colective; prin aceasta s-a asigurat înregistrarea pieselor în condiţia lor sincretică, esenţială unei culegeri ştiinţifice, şi a fost cuprinsă complexitatea faptelor de folclor, aşa cum se produc ele în realitate şi cum vieţuiesc în conştiinţa creatorilor şi purtătorilor lor. între metodele şi tehnicile aplicate de colectivul de cercetare menţionăm culegerea şi investigarea Obiceiurilor (a priveghiului, de ex.), în cadrul cărora observaţia directă, în timpul desfăşurării acestora, a beneficiat nu numai de notarea manuală a datelor ce se ofereau, ci şi de fotografierea, filmarea şi înregistrarea pe bandă magnetică a întregii manifestări, inclusiv reacţiile publicului participant. S-a ajuns astfel la consemnarea fidelă a în-