Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 5. (1975)

II. Istorie

(continuare)

Intrebäri Hardest; Budiu Mic Remetea

____________________________________________________________________!______________________________

I. N-avem urbariu. Acest loc n-are urbariu, dar to- N-avem urbariu.

tu?i robotele si slujbele se presteazä dupä invoiala incheiatä cu domnii de pämint.

II. Slujba n-o facem ?i n-am fä- íntrucit in aceastä localitate sint Cam de zece ani incoace, női cacut-o dupä contract, ci mai multi domni posesori, prestarea re am fost iobagi am slujit

inainte noi iobagii ora§ului li- slujbelor se face in multe fe- vara cite patru zile pe säptäber regese Tirgu-Mure? (in text luri, pe care aici nu putem sä minä, iar jelerii eite douä zilatin Agropolis — n.n.) am slu- le in§iräm toate, ci fiecare io- le. mai inainte insä noi iobajit pe säptäminä cu vitele de bag §i jeler cind va fi intrebat gii am slujit eite trei zile pe

jug eite douä zile, iar cu bra- va spune in ce constä slujba säptäminä, iar jelerii eite о zi

tele eite trei zile. Jelerii insä sa. cu brätele sau cu vitele de

cu brätele eite о zi. Acum insä jug.

cam de cinci säptämini prestäm cu vitele cite о zi, iar cu brätele eite douä zile. Cei 13 iobagi ai contelui Lazar loan slujesc cu brätele (intrucit n-au vite), pe säptäminä eite patru zile, iar jelerii eite cinci säptämini pe an. cei cu boi insä au slujit trei säptämini. III.

III. in afarä de slujbele descrise mai Conform punctului precedent, nu in afarä de slujba prestatä, fiesus, am auzit cä fiecare cap de se poate nici aici räspunde in care cap de familie mai obisfamilie dä domnului de pämint mod direct, intrucit iobagii in nuiesc a da anual о gäinä, un

anual eite douä gäini §i 10 majoritate presteazä cu brätele pui §i zece ouä.

ouä; pe lingä aceasta obi?nu- trei zile pe säptäminä, in cairn a toarce §i tese douä mä- zul insä cä a mers la muncä

nunchiuri de fuior. cu doi boi, s-а intimplat cä

tot trei zile a lucrat, daeä cineva s-а prezentat cu patru

126 LIVIU MOLDOVAN, IOAN POP