Magyar Újság, 1979 (69. évfolyam, 1-49. szám)

1979-03-01 / 9. szám

2*\ 4, OLDAL MAGYAR ÚJSÁG 1979. MÁRCIUS rl. DETROIT BUSINESS DIRECTORY YOU HELP US, YOURSELF AND OUR ADVERTISERS BY BUYING YOUR NECESSITIES FROM THÉ FOLLOWING MERCHANTS VIRÁGÜZLET ALMASSY FLORIST MAGYAR VIRÁGÜZLET Alméssy F. Lajos tulajdonos pfe. J , 4105 OAKWOOD BLVD, Melvindale, Mich. 48122 Telefon: 388-6033 Laké* tel.: 283-1748 Z16 és művirágok jutányos árban * 4 kaphatók na«» választókban.-*<>. Sürgónvileg is küldünk virágot. tADIÓ ELADÁS ES JAVÍTÁS PLUMBING * & HEATING Géz. olaj fütőbereiideasé« szakszerű szerelése Csatomatisztitás modem, elektromos gépekkel. Hívja bizalommal: DAN WOOD MASTER PLUMBER BOILER REPAIRS • GAS HEAT AUTOMATIC WATER HEATERS FURNACE CLEANING Electric Sewer Cleaning 24 Hour Service “None Compare With Wood’s Repair” 7830 WEST VERNOR Telefon: 841-5190 EGYLETI KALAUZ DETROITI ELSŐ SZÉKELY MAGYAR SZÖVETSÉG Elnök és pénztáros: Kiss László Tel.: 756-1137 7044 Paige, Warren, Mich. 48091 társadalmi termében. (Alakult 1947. augusztus 31-ikén) DEMOKRATA CLUB Gyűlését minden hónap első pén­tek estéjén tartja a Magyar Hár­­haa 8005 West Jefferson Avenue JOHN KAR Bottling Co. 8559 W. Jefferson Ave. Telefon: 842-0166 Édes italok mindenféle Ízzel nagy választékban Partikra, esküvőkre, piknikre és minden alkalomra Szódavíz, O-SO-Gr&pe, Dry Ginger Ale, O-SO-Ltalok Mixers — Gyors kiszolgálás EUROPEAN STYLE DOWN QUILTS MADE TO ORDER filled with PRIME QUALITY imported WHITE GOOSE DOWN using outer coverings of 100% “INLET” licking imported from Germany. I )own Quilts Remade * Custom made Quilt Covers Your old Quilt remade for Fall Delivery. TRAURIG'S QV1LT & PILLOW SHOP Factory Showroom 15144 W. 7 Mile RJ. Detroit, Mich. 48255 (315) 542-9448 * Factory Discount Prices * Call or write for Brochure <—> * Serving the Detroit Area since 1919 * iriO* »■■*—>•■! ....................!— John D. Marte nson & Son FUNERAL DIRECTORS <725 Lawndale Avenue Detroit, Mich. 48209 Telefon: 841-6607 320 West Road Treftton, Mich. 48183 Telefon: 676-5400 Detroit délnyugati körzetének egyik legmodernebb - temetkezési intézete légszabályozóval a kápolnában. ■ s "T‘ "■ . — Parkoló hely — m , . / I \ i.l, iiríiiruf si'ijtrnt i tn Hozza bé ide ,,, receptjeit! Fz a patika Lincoln Fqrk magyarjainak * k^dvcltje! ' NORTON’ PRESCRIPTION PHARMACY FORT STR, CORNER . .. WARWICK ; Lincoln Park, Mich DU 1-2400 / SAVINGS BANK .2 CONVENIENT EOCMT/ONS— 10474 W. JEFFERSON • 178? SCHAEFER _____ BANK. TELEPHONE: VI3-8850 FEDERAL RESERVE SYSTEM - WemítKcfr FECERAL DEPOSIT INSURANCE C0RP. SPÓROLJON, HOGY JöVöJE BIZTOSÍTVA LEGYEN V CSEKKSZÁMLA * TAKARÉKBETÉTEK CHRISTMAS : CLUB • INGATLAN KÖLCSÖN • AUTOMOBIL KÖLCSÖN 1 , Tatarozáai és ház modernizálási kölcsönök • Személyi kölcsön stb Fiók • intézetünkben - két Drive-in-Wiudow, és n.Jgy narking lot ÉgewvjRl áll rendelkezésre MICHIGAN BANKARD SS8B5I hüelk ártya előnyeit szívesen “elmagyarázzuk" 1 évi (minimum) $500.00 takarékbetétje után még mindég 6% kamatot fizetünk! A fiatal mama a kisfiával és kisleányával utazik a vo­naton. Újságot olvas és nem néz a gyerekekre. A kisleány egyszerre megszólal: — Anyukám, bogy hívják ezt aü állomást, amit éppen most hagytunk el?- Nem tudom! Ne kérde­zősködj folyton! Hagyj végre olvasni! A kisleány néhány pilla­natig megszeppenve hallgató de mégis azután bátortalanul megszólal: j — Pedig nagy kár, anyu­kám, hogy nem tudod, hogy hívják azt az állomást. Öcsi ugyanis ott leszállt! LEPJE MEG HOZZÁTARTOZÓIT PÉNZZEL, ÁRUCIKKEL. VAGY KÉSZ CSOMAGOK KÜLDÉSÉVEL MAGYARORSZÁGRA AZ IKKA CSEHSZLOVÁKIÁBA A TUZEX ROMÁNIÁBA A COMTURIST ÚTJÁN RÁKAY FERENC 4 irodájából 8016 W. JEFFERSON, DETROIT, ML 48209 - 843-8890. Nyitva: Hétfőn, szerdán és pénteken 12-től 4:30-ig POSTA CÍM (LAKÁS): 15906 Vaughan, Detroit, Mi. 48223 Telefon: 533-8651 JOHN K. SOLGSY - JOHN K. SOLOSY II. JOHN K. SOLOSY & SON FUNERAL HOME MAGYAR TEMETKEZÉSI INTÉZET 8480 SOUTH STREET 841 2353- PRIVATE parking -Across from Hcry Cross School 32Có FORT ST. - Lincoln Pork Chapel - 383-1870 MEGSZŰNT TULAJDON Irta: Kemény Júlia Amikor valaki a múltban egy gyermeket örökbefoga­dott, a gyermek tulajdonává vált és kizárólagos joga volt a gyermeket szeretni, nevelni, iskoláztatni, öltöztetni, mintha vérbeli gyermeke lenne. Gyakran a gyermek csak iskolás­korban tudta meg, hogy nem az illető szülte, hanem egy más nő, aki lemondott róla valamilyen okhók Gyakran az örökbefogadott gyermek hálásabb és jobb gyermeke volt a szüleinek, mint a vérbeli gyermek és büszkén mondta paj­tásainak, barátainak, hogy őt szülei nem kapták, hanem maguk választották. Az adoptált gyermeknek soha nem állt módjában megtudni vérbeli szülője kilétét és a legtöbb eset­ben ez nem is érdekelte. Nemrégen a televízió közvetített egy “storyt”, amely­ben egy felnőtt leány kutatja vérbeli anyját, akit sikerül megtalálnia és nagy szívfájdalmat és családi komplikációt okoz az anyának, aki fiatal korban szégyenbe került és legá­lisan túladott törvénytelen gyermekén. Később férjbezment, gyermekei születtek és nem látta szükségesnek, hogy múlt­ját férjével közölje. Le is élte volna életét békésen és bol­dogan a családjával, elfeledve azt a gyermeket, akit hivata­los úton adott át a megfelelő hatóságnak, amely biztosította őt, hogy gyermeke olyan adoptáló szülőkhöz kerül, akiknek anyagi és morális viszonyait gondosan kivizsgá Iták. Mint­hogy azonban a felnőtt adoptált leánynak valahogyan eszé­be jutott, hogy felkutatja szülőanyját, sikerült megingatnia a bizalmat édesanyja férjében, anyját olyan helyzetbe hozni, hogy kénytelen volt férje előtt megalázkodni és bocsánatért esedezni. Vajon kinek használt azzal, hogy anyját felfedez­ve, rájött arra, hogy anyja házában íelesleges, mert ott har­monikus családi életet zavar meg jelenlétével. Végül bol­dogan tér vissza azokhoz az adoptáló szülőkhöz, akik neki jó otthont adnak. Ami kor valaki örökbefogadott törvényes segédlettel egy gyermeket, nem kellett többé félnie attól, hogy egyszer majd megjelenik egy “második anya vagy “második apá”. Az ügy le volt zárva, senki sem bolygatta és bolygathatta. Utóbbi években divatos a törvénytelen gyermek. Ma már nagyon sok fiatal nő hangoztatja, hogy nem óhajt férj­­hezmenni, de gyermeket kíván a világrabozni. A modern irodalom szívesen foglalkozik e tárggyal és ez a hálás téma vonzza az olvasókat. Amint értesülünk számos szervezet alakult arra, hogy segédkezet nyújtson a házasságon kívül született gyermekeknek Amerikában szüleik megtalálására, mint az Orphan Voyage’ , vagy az Adoptees Liberty Movement of America”, stb. Azok a hatóságok, amelyek az adoptálási ügyekkel foglalkoznak, kényelmetlen helyzetbe kerülnek, amikor rég lezárt, titkos akták nyilvánosságrabozását követelik tőlük. Ellen Goodman szindikátusi tudósító írja, hogy múlt héten pl. Washingtonban a 22 éves Carolyh Brinker, két gyermek anyja, jogot nyert arra, hogy* betekinthessen saját ilkos születési adataiba. A D.G. Department of Human Resources most megtalálni igyekszik a szülőket. Ha a sfcülők íem hajlandók leányukkal találkozni, akkor is az'adoptált nő betekinthet saját medikai adataiba. Ha a szülőket a ha­tóságoknak nem sikerül 60 napon belül, megtalálniok, akkor is kiadják majd nevüket és legutóbbi ismert lakcímüket. I ermészetesen a fiatalság kiváncsi és ha bármilyen boldog is az adoptált gyermek a szülői házban; mégis tudni óhajtja, kitől származik. Ez nagyon sok csalódást) és fájdal­mat okozhat, — nem sok örömet. Ha valaki adoptálásra adta át gyermekét, azt szükségállapotban tette. Ha a szük­ségállapot megszűnt, akkor nem helyes add vissza a baba­ruhámat! játszani. . . Végeredményben nem lehet jóhisze­mű emberektől kívánni, hogy a piszkos munkát elvégezzék más helyett és azután megszüntjék .a kötelék közöttük és az örökbefogadott ’ személy között. Ne feledjük el, hogy a leg­több állapotos nő, aki újszülöttjét átadta adoptálásra, azt az ígéretet nyerte, hogy neve és körülményei örökké titokban maradnak. — Vajon hogyan érinti majd ez az újabb gyakorlat az GOVERNMENT LANDS from $7.50 acre! j|-- • aPfx ■ Investment! Vacation! Farming! , Exclusive buyers guide. Complete information $6.00 Money back guarantee ,-SV«k*V*!** —* ir—“ —• * — —Y —- -«•— — To: NATIONAI REPORTS DFPT // Bot 246 '*tt& " Niagara Falls N Y. 14102 % «. v ,, ,? 4 f Name____„________________—----------- *' Address_______■____________________% City__________State ' ___ Zip_______ HENRY F. THON CO. - ALAPÍTVA 1863-BAN - Funeral directors: William C. KELLER & Gary C. KISSEL 2760 Biddle Ave., Wyandotte, ML — Tel.: 28*2-4400 adoptáló szülőket? — kérdi a tudósító. Örökösen rettegniük kell majd, hogy valahonnan előkerül a vérbeli szülő és el­rontja a gyermekeikkel fennálló szülői viszonyt!? Rettegniük kell majd, hogy a nagy gonddal és áldozattal felnevelt gyer­meküket elveszíthetik!? Az egyik örökbefogadó anya kérdezi: Mi lesz belőlem: egy bébiszitter!? Ez a kérdés életbevágóan fontos! A szótár az “adoptálás’ szót örökbT fogad ás’ -nak mondja, ami annyit jelent, hogy örök tulá)­­donául fogadja. Vajon megszűnt már a tulajdon? Úgy tud­juk, hogy a szabad társadalomban még mindig van tulaj­donjog. Az adoptáló szülő megadja az árat búsásan az örök­bekapott gyermekért. A gyermeknevelés nemcsak anyagi 'ál­dozatot jelent, hanem gondosságot, szeretetet, aggodaím’át (amely elkerülhetetlen a gyermekbetegségek, sérülések, ’ ve­szélyek idején), amit nem lehet figyelmen kívül hagyni. A törvény egy mélyebb meggondolásra ad okot; arra, hogy az adoptálás manapság nem jelent végleges örökbe­fogadást, hanem alapot ad egy életreszóló lelki válságnajc... » • ■ . ,«A SAJTÓÉRTEKEZLET A FOREIGN SERVICE IGAZGATÓJÁVAL gam ci r .0 nad. Ha nap mint nap nem tapasztálnánk az amerikai kül­politika gyengeségét, most ovációval számolnánk hé egy detroiti sajtókonferenciáról. ön A State Department Foreign Service igazgatója Henry Barnes vendégül látta a Rab Nemzetek sajtóki küldötteit. Az értekezleten a MAGY AR ÚJSÁG is képviséftétte magát. _ óit Ez a sajtókonferencia abban különbözött az eddigiek­től, hogy a washingtoni kiküldött az esetben rendkívüli Jel­készült szakember, aki éveket töltött Prágában és Bukarest­ben. Ar erdélyi kérdést is tüzetesen 'ismeri és a síovjefedip­lomácia manővereit saját megfigyelésein keresztül magya­rázza. Személyének határozottsága, helyzetismereté :jöval fölül múlja a többi adminisztratív vezetőét. A detroiti sajtóértekezletnek különös jelentőségetuád, hogy ez esetben szemtanú tárgyalt a kommunizmus áldoza­taival, akik közül nem egy járta meg a politikai bőr torit iíS'.i A Rab Nemzetek az előző választáson Ford volt'eJnök ügyetlen kiszólása következtében, amikör Lengyelországot szabad államnak nyilvánította, Carter elnökjelölt YtíöHett sorakoztak fel. Hogy ez a választást döntően befolyásiófea, kétségtelen. ;>:j> Amik or az új elnök bátran kiált az emberi jogok mel­lett, örömkönnyekkel köszöntöttük. Tapasztalatunk, ho§y a szovjettel szemben csak az erőpolitika érvényesül! A bútor kiállást lagymatag cselekvések követték, amelyet nem ho­norálhat az, aki hazulról hozta a téúyismeréteket. »dniay Mindazonáltal a detroiti »konferencia jő hatását JíŐAy­­lyelműség volna elhallgatni. Az értekezleten-Ukrajná, 'Hor­vátország, Szovákia, a Baltikum, valamint'iMagyaroésiáág sajtóképviselői vettek részt. A találkozó a Detroit* Klub eg^ik 'érmében folyt le , március 2l-én. i ■ ; íabmivö • f! tf A: rendkívül értékes hozzászólások ués megvitatások után a küldöttek azzal a reménnyel búcsúztak a- FőtisÉ&áfee­­'őtől, hogy ez a kapcsolat ezután még jobban elmélyül:«Äftjd, mind befogadó hazánk/ mind a Rab Nemzetek jav&ravl <V ' • S. í■ / . ■ •:Í T / rgi (Ifibio TÍZ ÉVES A SZABADULÁS A Volt Magyar Politikai Foglyok Világszövetségériek hivatalos közlönye, a Szabadulás, februári száma Fehérváry István vezércikkét közli a magyar ellenállásról 1945 átéri! A Szabadulás tíz éve jelenik meg és foglalkozik öiúria­­gyar rabsorssal és az emberi jogok kérdésével. A iriöStani számában Koósa Mária börtönemlékeiről ir a Kalocsái^Pas­sió címen. * älcH Helcz Tibor elnök Szabadságot dr. Ludwig ^Sáricfor­­nak című cikkében a Magyar Újság olvasói előtt‘IsWfetős témával foglalkozik, a volt szaléziánus szerzetes kMabefdí­­tásának kérdésével. : < h^úh A Szabadulás hozza a Világszövetség évi beszámoló­ját, amely foglalkozik azzal a küzdelemmel, amelyet rü°voIt politikai foglyok folytatnak a száműzetésben az émbérr'jo­­gokért. • • jn.’uiW Az első oldalon találhatjuk a Vasfüggönyt ábrtrtbló grafikát és Mányoky-Németb Károly költeményét Vasfüg­göny mögött címen. Versének minden sora vád: Vasfüggöny zár, zord börtönében: drót-kerítések mögül fultan szavam áttöri néma csendet S lázongok e kínzó pokolban! Fehérváry István: Börtönvilág Magyarországon'cíftiű könyvéről egy újabb könyvkritikát olvashatunk, ezúttal'Kő­vágó József volt budapesti polgármester tollából. Kővágó a volt rabtárs báláját rója le a könyv összeállításáért. ViSáSra­­vezeti a volt rabot a börtönbe, felidézi a szenvedéseket'éi a politikai foglyok óbaját: valaki örökítse meg az utókornak a kivégzettek emlékét és az életben maradottak, á túlélők megpróbáltatásait. Fehérváry könyve a kivégzett 800 hawa­iiból 553 nevet és adatait örökíti meg és a többszáz politikai perből 36 perrel foglalkozik. Sürgeti a kimaradtakaf thrtal­­mazó 2. kötet megjelenését, amelynek előfeltétele á1' Idádé szerint az első könyv összes példányainak eladása^-'Végül ajánlja a könyvet azoknak, akik nem szenvedték Végig a börtönök poklát, akiket a jó Isten megkímélt a borzalmas emlékektől. A könyv ára $11 fűzve és $13 kötve. Kapfvató a legtöbb magyar könyvesboltban és a megrendelés jóöStán közvetlen a szerzőtől eszközölhető. Címe Mr. IstvánéElékér­­váry, 1905 Conejo Drive, Santa Fe, N.M. 87501. n T> A jelenlegi magyarországi helyzetről egy hazái levél ír: a politikai rabok száma növekszik és 30,000 orosz ’ katoná­val növelték a megszállócsapatokat tavaly óta. A Szabadu­lás mutatványszáma kapható Bácskai Béla címén: P:Q."'Box 102, Audubon, Pa. 19407. -rasaio"» , «'"i Politikai fogoly tudósítód • Sein**, fekete é* fehér TV-k «Mnjítuók, rádiók — Admiral, Dumont, RCA é* Zenith. Süné* TV *peciáK*ta. Mindenféle ja vite, garanciával egsiink 0RIDGE TV 1ALES and SERVICE 122 S. FORT ST. Detroit, 48209 Telefon: 841-1717 — A felvonó híd mellett —

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom