Magyar Újság, 1978 (68. évfolyam, 1-50. szám)

1978-09-14 / 34. szám

1978, SZEPTEMBER 14. MAGYAR ÚJSÁG 5. OLDAE 1MIIIIBIMIJ ■ ' M ‘" AZ AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG HIVATÁSA ÉS A KULTURCSERE Feleségem élet-halál Karcát vívja hóna polc óta az egyik wasKingtoni KórKázKan. Egyilce azoknak az áldottlelkű asz­­szonyoknák, akik férjük mellett a magyarságunkért, rabság­ban élő népünkért folytatott emberfeletti küzdelmünkben oly hősies önfeláldozással állottak és segítettek. Beteg ágyától r-> lelkem rhélyéig lesújtottan <—< késő éjjel jöttem el s most nebéz nekem e sorok írásához fogni, de úgy érzem tovább nem balasztliatom, hogy hivatali kö­­telességertmek megfelelően ,—■ Igazgatósági Gyűlésünk előtt nyilvánosan szóljak Szövetségünkről, évtizedes küzdel­münkről, feladatainkról, a veszélyről, amely szent ügyünket fenyegeti. Szólanom kell megoldásra váró nagy kérdéseink­ről, további harcunkról, céljainkról, az emigráció Istentől rendelt hivatásának maradéktalan betöltéséről. Szólanom kell ezekről a kérdésekről annyival is inká bb, mert legutóbbi közgyűlésünket megelőzőleg ,— féktelen am­bíciójú egyének r- Szövetségünk egységét próbálták meg­bontani, elveit célkitűzéseit megváltoztatni, megbízatás nél­kül hatóságokkal tárgyalni az egész emigrációs magyarságot érintő ügyekben (Szent Korona, Kultúrcsere) és Szövetsé­günket a feltétel nélkül megalkuvás útjára vinni. Szövetségünk Közgyűlése ezeket a kísérleteket vissza­utasította és kimondotta, hogy 7 évtizedes múltjához híven elveiből, célkitűzéseiből egy jottányit sem hajlandó feladni vagy lealkudni. Leszögezte, hogy múltjához híven továbbra is törhetetlenül küzd: itteni népünkért, rabságban élő otthoni véreink felszabadításáért, kiirtásra Ítélt 3 millió erdélyi, egy millió felvidéki és délvidéki magyarság sorsának enyhítésééit s az ezer éves magyar Hazához való visszacsatolásáért. Küzd az illetékes itteni és legmagasabb világforumokon egy: ÖNÁLLÓ, FÜGGETLEN, SZABAD MAGYAROR­SZÁGÉRT, SZABAD VÁLASZTÁSÉRT, SZABAD VALLÁS­GYAKORLATÉRT, SZÓLÁS ÉS SAJTÓ SZABADSÁGÉRT s az OROSZ CSAPATOK HALADÉKTALAN KIVONULÁSÁÉRT. Az egyoldalú hídépítést elvetjük. A KULTÚRCSERÉT ILLETŐLEG SOSEM VOLTUNK A TÖKÉLETES ELZÁRKÓ­ZÁS HÍVEI. MA IS A TELJES KÖLCSÖNÖSSÉG ALAPJÁN ÁLLUNK. Ma, amikor már százával jönnek hazulról a propagandisták, tudósok, NYELVÉSZEK, írók s injáén csak egy pár kiváltságost engednek haza. Követel­jük ja f,eljes kölcsönösséget, hogy ahányan onnan kijönnek, U( AN ANNYIT ENGEDJENEK INNEN HAZA. Ma rriár a propaganda iratok, újságok, könyvek ezrei özön­lenek ide. Innen egyetlen lapot, könyvet, még egyházi lap­jainkat (Magyar Egyház, Reformátusok, Katolikusok lapja) sem engedik be. Kérdezik méltán sokan, miért csak ide özönlenek a NYELVÉSZEK? Nyolc ezer kilométerre a régi Hazától. Bennünket nem kell magyarságtudatra, nyelvismeretre ta­nítani. Mi megőriztük egy évszázada ősi örökségünket, ma­gyar származásunkat. Nyelvünket még unokáink unokái is beszélik sok helyen. Templomok, magyar iskolák kultúr és társadalmi épületek százait építettük meg. /MERT NEM KÜLDI A MAGYAR KORMÁNY NYELVÉSZEIT ERDÉLYBE? AHOL HÁROM MIL­LIÓ MAGYART ÍTÉLTEK KI ÍRTÁRSRA. AHOL A MAGYAR ISKOLÁK SZÁZAIT ZÁRTÁK BE S NYELVÜKET TILTJÁK BE. EGYHÁZI EREKLYÉIT, ÚRVACSORA! KELYHEIT, ANYAKÖNYVEIT RA­BOLJÁK EL. Egyik Világkongresszuson egy erdélyi püs­pök mondotta nekem, hogy nekünk magyarul , már csak imádkozni szabad ’. ( Jönnek g levelek titkos utakon Erdélyből. Jön a vész­kiáltás. t i T Tudjátok-é, hogy mi van ideát? | Hogy börtön, gyalázat és halál vár reánk; i„ \ Hogy kiirtanak minket egy szálig . ..” Hogy oda van az édes anyanyelvűnk. . .” v i ' 1 udtok é nyugodtan aludni még? Mikor Erdély rengeteg fenyvese ég \ Ha nem jössz, hogy olts, legalább sikoltsITT üSikoItsátok bele a világ Ielkiismeretébe, a hatalmasok fülébe azt a szörnyű igazságtalanságot, amit velünk művel­­nek. Ez. a szabad világban élő magyarság hivatásai Ugye eljöttök értünk egyszer? ' \ Mert várunk titeket töretlen hittel... I Ma már a szlovák kommunisták is vérszemet kaptak a román elvtársaktól, s az ott élő magyarokat vádolják a ’ dub­­cekizmusért . A magyar iskolákat zárják be a magyar nyelv tanítását szüntetik be. Szétszórják a magyar értelmiséget, mint a román sztálinisták. MIT TESZ A MAGYAR KORMÁNY a négy millió magyar megmentéséért? Engedi őket kipusztítani? Ott a szomszédban... az ősi földön? Ók tehetnének a legtöbbet. S ez a Magyar Kormánynak szent kötelessége kell legyen. Ezért fordultunk hozzájuk Memorandumokkal, könyörögve, az Erdélyi Világ­­szövetséggel karöltve- az írókhoz, költőkhöz, tudósokhoz, ta­nárokhoz a felvilágosító és könyörgő iratok ezreit juttatva el hozzájuk. _ Ma már látjuk, hogy ez a munkánk nem volt hiába­való: A kormány még nem sokat tett, de legalább már tár­gyalt a román hóhérral. DE MEGMOZDULTAK A MAGYAR ÍRÓK ÉS KÖLTŐK ÉS FELSZÓLALTAK ÉS .DÖRÖMBÖL­NEK A VILÁG LELKIISMERETÉN. ILLÉS GYULA A LEGNAGYOBB ÉLŐ KÖLTŐ MÁR VILÁGGÁ KIÁLTOTTA A LEGNAGYOBB MAGYAR KISEBB­SÉG, A HÁROM MILLIÓS ERDÉLYI MAGYARSÁG RETTENTŐ SORSÁT, STALINISTA ROMÁN KOM­MUNISTA KORMÁNY MAGYARÍRTÓ POLITIKÁ­JÁT . Illés Gy ula tudatosította, hogy hat millió magyar a jelenlegi ország határain kívül él. Négy millió az elszakított részeken kettős járom alatt. Két millió világgá verve. A magyar DIASPORA ma a világ legnagyobb DIASPO­­RÁJA. Az Amerikai Magyar Szövetség és a szabad világban élő magyarság legfontosabb feladata az erdélyi és felvidéki EURÓPAI SZABAD MAGYAR KONGRESSZUS ZÁRÓNYILATKOZATA Négy világrész magyar csúcs-szervezeteinek képviselői részvételével 1978 augusztus 4, 5 és 6-án tartotta üléseit a Hága i Kongresszusi Palotában a SZABADVILÁGI MA­GYARSÁG II. VILÁGKONGRESSZUSA. A kongresszust Dr. Stankovich Viktor az Európai Sza­bad Magyar Kongresszus elnöke Dr. Makra Zoltán ESzMK főtitkár útján Isten áldását kérve köszöntötte. H. Wiegel holland miniszterelnök-helyettes »—< belügyminiszter levél­ben, Dr. Habsburg Ottó a Pán-Európai Unió elnöke meg­bízottja Kunéry István által írásbeli küldött üzenettel; A. Geurtsen és H. Pors a holland parlament, Sir Frederick Bennett az angol alsóház és külügyi bizottság, Rüdiger Mörsch nyugat német képviselők, Dr. Prof. F. Mairlot a FEGOMÉE elnöke, Dr. J. Uikerk a londoni lengyel exil­­kormány hágai képviselője, Dr. Stefan Marinoff a Nem­zetközi Szabad Újságírók Szövetségének elnöke, A. Schrö­der az Europäische Aktionsgemeinscha(t koordinátora, mint szónokok üdvözölték. A számos üdvözlő levél és távirat kö­zül ki kell emelni Yves de Daruvár üzenetét, South Carolina Állam kormányzója és Charleston város polgármestere sze­mélyes üdvözletét. A holland sajtó és rádió számos cikkben beszámolóban bizonyította erős érdeklődését a kongresszus iránt. A kongresszus elfogadta Dr. Nagy György főtitkár Ie: mondását és értékes, eredményes munkájáért köszönetét nyilvánította. Utódául egyhangúlag Padányi-Gulyás Bélát főtitkárnak, Dr. Luka Lászlót és Merényi Aladárt titkárnak választotta meg. A főtitkár Hieronymi Pált a központi ad­minisztráció ellátására és Kunéry Istvánt a sajtó-tájékoztatás biztosítására kérte fel. A kontinentális beszámolókat Dr. Gyallay Papp Do­monkos (Északamerikai Közös Magyar Külügyi Bizottság), Pásztor László (Amerikai Magyar Szövetség), Dr. Nagy György (Kanadai Magyar Szövetség), Dr. Nagy Ákos és Dr. Orosz Márta (Ausztráliai Magyar Szövetség), Gácsér Imre (Dél-Amerika) és Dr. I öttösy Ernő (Európai Szabad Magyar Kongresszus) tartották. A szabad magyar egyházak nevében Dr. Harangozó Ferenc, Hegyi György, Mikó György, Szigeti István katoli­kus lelkészek, Dr. Mattyasovszky-Zsolnay Miklós (Montreá­­li Magyar Egyházak), Dr. Rosenfeld Iván (Nyugat-német­országi Zsidó Hitközségek) szólaltak fel és Dr. Béky Zoltán ref. püspök (USA) valamint Dr. Közi-Horváth József üze­neteikkel üdvözölték a kongresszust. magyarság megmentése, mielőtt végképp ki nem irtják őket. Én a félvilágot jártam be s a világ legmagasabb fórumain kiáltottam világgá a magyar fájdalmat. S terjesztettem elő Szövetségünk Memorandumait. (Genf, Brüsszel, Nairobi, New Delhi India, Skócia, Libanon, Beirut, Izrael, Dél-Ame­rika, Németország, stb.) Ebben az évben 4 Memorandumot nyújtottunk be a Kongresszusba az erdély magyarság el­nyomása ügyében. Király Károly teljes levélét tétettem be a Congresszus Recordjába. Ceausescu ittjártakor táviratokat kü Idtünk az Elnöknek, Külügyminiszternek, State Depart­­mentbe. S nem volt egész hiába való, mert mint az; Elnök és a State Department külön levélben értesített, hogy your request concerning the treatment of Hungarians in Ruma­nia have been discussed with the Rumanian Authorities and your complaints was raised with President Ceausescu during his April visit to the United States.” Szövetségünk tehát minden lehetőt megtett rabságban élő véreink érde­kében. Tudom, hogy a többi erdélyi Szövetségek, a Fiatalok Human Rights Committeeje is mindent megtett, de ez nem elég. Nekünk össze kell fognunk, erőinket egyesíteni és egyesült erővel kell a világ itélőszéke elé vinni a magyar ügyet. Egy millió feketének joga van a szabadsághoz és önál­lósághoz. Akkor egy ezer esztendős kultúr népnek is szent joga van ugyanehhez a szabadsághoz és önállósághoz. A HÁGAI MAGYAR VILÁGGYÜLÉSNEK KEL­LETT VILÁGGÁ KIÁLTANI ÉS A VILÁG MINDEN KORMÁNYÁHOZ ELJUTTATNI A KIIRTÁSRA ítélt véreink ügyét s reméljük, ez folya­matban IS VAN. Nem lehet, hogy 6 millió magyar jajkiáltását meg ne hallják a hatalmon ülők .. . Fel ne hasson az EGEKIG, hogy egyszer már reánk NÉZZEN AZ ISTEN ÉS EL­HOZZA A MAGYAR FELTÁMADÁST. Izráel visszaszerzi ősi területeit. . . NEKÜNK MA­GYAROKNAK ~ EGYESEK SZERINT ^ BŰN, HA VISSZAKÖVETELJÜK AZ ELRABOLT ŐSI TERÜ­LETEK VISSZACSATOLÁSÁT. HA EGY CSEPP MAGYAR VÉR VAN MÉG EREINKBEN ERRŐL, NEM MONDHATUNK LE AZ ISTEN BÜNTETÉSE NÉLKÜL. EZ A MIÉNK VOLT EZER ESZTENDŐ ÓTA AZ ISTEN ÖRÖK VÉGZÉ­SE, A VÉR, A TÖRTÉNELEM JOGÁN. NEKÜNK A MÁSÉ NEM KELL! CSAK AZ, AMI A MIENK VOLT. AMINT A KÖLTŐ MONDJA: Nem kell nekünk a más folyója, Nem kell nekünk a mások bérce, \ Csak magyar föld és magyar róna: AMINT AZ ISTEN RÉG KIRÓTTA. Nem kell nekünk idegen égbolt, I Egy porszeme sem a világnak; CSAK AZ KELL AMI A MIENK VOLT! IGAZSÁGOT! IGAZSÁGOT. IGAZSÁGOT MAGYARORSZÁGNAK!!! Egyházainkat, Egyesületeinket, osztályainkat, kérjük, hogy tagsági díjaikat, valamint magyar testvérenket, hogy adományaikat Igazgatósági gyűlésünk előtt küldjék be pénztárnokunk Taba János címére: 10195 Lee Highway, Fairfax, Va. 22030. Dr. Béky Zoltán püspök ____L; -■ országos elnök A sorsüldözött erdélyi magyarság hangját képviselték többek között: Zathureczky Gyula, Hámos László és Veress Bulcsú (USA), Committee for Human Rights in Rumania), Korponay Miklós (Kanada, Rákóczi Alapítvány), Galló Géza (Ausztráliai Erdélyi Szövetség), Dr. Drávetzky István (Perth-i Magyar Egyesület és Erdélyi csoport, Ausztrália) felszólalásaikkal és Dr.' Löte Lajos (COMMIITTE Oh TRANSYLVANIA, USA) üzenetével. Jelen voltak a történelmi politikai pártok ( szociálde­mokrata párt, keresztény demokrata párt, néppárt, kisgazda­­párt, stb.) volt képviselői és jelen aktiv politikusai. A magyar világszervezeteket képviselték: Tollas Tibor (Magyar Szabadságharcos Világszövetség), Helcz I ibor és Szigeti István (Politikai hoglyok Világszövetsége), Dr. Szeö­­ke Kálmán (MHBK), Dr. Vargha László (Szabad Magyar Jogászok Világszövetsége), Tuzson J ibor (Magyar Mérnökök és Építészek. Resztvettek a kongresszuson a CSERKÉSZ SZÖVETSÉG, az egyes európai országos csúcs szervezetek és' szövetségek kiküldöttei, a Kanadai Magyar Kultúrköz­­pont, a Svájci Keresztény Munkás Szövetség vezetői, a Burg Kastl-i Magyar Gimnázium és a Magyar Becsületadó kép­viselői, továbbá Sujászky Jenő (Franciaországi Szerveze­tek), Ásvány-Pakrócz Endre (Délsvédországi Magyar Egye­sület), SzöIIösi Antal (Északsvédországi Magyar Szövetség), Dr. Nagy Gyula (Magyar Szentkorona Védelmezőéinek Szövetsége), személyesen mig Dr. Papp Gábor (United Hungarian Fund, Clevel and), Erdélyi Árpád (MHBK To­ronto), Dr. Udvardy Tibor (Kováts Óbester tört. Társaság és a The American-Hungarian Bicentennial Committee, USA), Kállay Tibor Elemér ( Hungária Aeterna ’ Förder­verein, Königstein), Hegedűs Jenő (Hungary s Freedom Worldpeace, München), Dr. v. Jani Iván (Hungarian Pub lishing < Sydney), valamint a Hungarian Cultural Council (Melbourne). Hungarian Institute of Australia és Stirling György a (FMK és a Ma gyár Emigráns Újságírók Szövet­sége, USA) levélben köszöntötték a kongresszust. A mexikói magyarság nevében Dr. Széli Sándor egye­temi tanár, a WOLRD PEACE THROUW LAW CEN­TER nevében Dr. Koppány Endre küldötte el üzenetét. A magyarországi helyzetről Dr. Rátkai Béla a Radio Free Europe szerkesztője tartott ismertetést. A művészeti műsor keretében Határ Győző, 7 ollas I ibor és Nagy Alajos (költeményekkel), Bálványos István (fuvolával) és Glatter Zoltán (képzőművészeti előadással és képk iállítással) sze­repeltek. A németországi Magyar Kulturális és Szociális Alapítvány (Numismatica, a Szabad Magyar Sajtó e- Könyvkiadás) terén értékes eredményes kiállítást tartott. Négy bizottság foglalkozott a magyarság sarkalatos kérdéseivel, mely üléseket válaszott elnökök vezették le. Az 1. bizottság r— Dr. Vargha László: Önrendelkezési jog, emberi jogok; Szabad magyarság a szabad Európában. A 2. bizottság Zathureczky Gyula: Sorsközösség a magyar kisebbségekkel. A 3. bizottság — Padányi-Gulyás Béla: A szabad magyarság erőfeszítése a szabad magyar kultúra szolgálatában és mint politikai ellenzék. A 4. bizottság v. Radnóczy Antal r— Dr. Czettler Antal: Az emigráció kül­politikai munkájának összehangolása. A bizottságok elnökei által beterjesztett határozati ja­vaslatokat a közgyűlés plénuma egyhangúlag elfogadta. A HATÁROZATI JAVASLATOK FŐBB PONTJAI 1. ) A hazai, kisebbségi és az emigráns magyar identi­tásnak megállapítása: MINDENKI MAGYAR, AKI AN­NAK ÉRZI ÉS VALLJA MAGÁT. 2. ) Az emigráns szervezetek törekvése, hogy közös ne­vezőre jussanak a magyarság legfőbb problémáiban. 3. ) A kongresszus megállapítja, hogy a jelenlegi ma­gyarországi rendszer illegális, az ország szovjet gyarmato­sító megszállás alatt áll, az állam nem szuverén. 4.) Élesen elitéi minden olyan törvényt és rendelkezést, amely ellentétben áll az emberi jogokkal és a nemzetközileg vállalt kötelezetségekkel. A jogsérelmeket állandó bizottság gyűjti össze területenként, s szakszerű összeállításáról gon- { doskodik, amelyet területenként adnak át a külügyminiszté- ' riumoknak, majd 1980-ban a Madridi konferencia elé vi­szik. 5. ) A kongresszus küzdelmet hirdet az un. utódállamok területén élő többmillió magyar kisebbség elnyomása és el­­magyartalanitása ellen. Jövőjük biztosítása érdekében együttműködik a nyugateurópai reformintézményekkel, a- ; melyek a jelenlegi demokratikus elvek jegyében egyes intéz- f mények részleges revíziójára törekszenek a regionalizmus, jj federáció, önkormányzat irányában az egyenjogúság és to- j Ierencia alapján. Ezt az utat alkalmasnak látja a nemzetiségi kérdés tényleges megoldására és a szomszédnépek közötti megér- j lésre. Ennek a megértésnek nyugat-európai megvalósulása mintául szolgálhat a vasfüggönyön túli és más népek szá- « mára az igazi szabadság és demokrácia megvalósításában. j E tekintetben is együttműködik a társertugrációkkal. 6. ) A kongresszus tagjai minden erejükkel szolgálják a magyar tudat, nyelv és műveltség fenntartását és ápolását ’ elsősorban az ifjúság soraiban. 7. ) A kongresszus egy 16 pontból álló követelést és fela- ; datokat magában foglaló programmot dolgozott ki és foga- I dott el, mely irányadó a III. Világkongresszusig terjedő idő­re. A III. Világkongresszus elfogadott színhelye az U.S.A. 8. ) A kongresszus kíméletlenül küzd a kommunista * homlasztás minden és bárhonnan jövő kísérlete ellen. 9. ) A kongresszus fő céljának tekinti annak előmozdí­tását, hogy a magyarság mielőbb a, szabad európai népek közösségéhez tartozzék. (LEL) Az olvasó 27 éves, 4 láb 11 incs piagas és test­súlya 148 font. 28 fontot le kell fogynia. Próbált kevesebbet enni, grapefruit levet inni, de nem sikerült egy fontot sem fogynia. Kérdezi, vajon nincs-e olyan gyógyszer, amely segí­tene, lefogyni? Szeretne túladni a felesleges zsírrétegeken a szervezetében, ezért kéri az orvos tanácsát. Nincs állása és jövedelme mindössze havi $91 és nemcsak sajátmagáról, de 9 éves kisleányáról is gondokodnia kell. Ezért nincs is mód­jában orvoshoz fordulni és ezért depresszióban is szeryved. Az orvos csodálkozik azon, hogy az olvasó elég élelmi­szert tud vásárolni, hogy testsúlyát fenntartsa. Arra követ­keztet, hogy az olvasó azokból a vad hirdetésekből gondolja, hogy vannak szerek, amelyek segítenek túladni a felesleges zsírrétegeken, amelyeket az újságokban olvas. De ilyesmi nem létezik. A test zsittartalma felhalmozódott energia. Az .< ételből nyert energiát csak több erőfeszítéssel lehet elveszí­teni, vagyis naponta több erőt kell kifejtenünk, hogy veszít­sünk. Vagy kevesebb étel-kalóriát kell fogyasztani, vagy fo­kozott testmozgás útján túladni a zsiradékon, vagy kombi­nálva a két módszert, ami természetesen a legegészségesebb fogyasztás. Erről kimerítő felvilágosítást nyerhetünk, ha írunk The Health Letter Number 4-7, Weight Losing Diet '-ért, 50 cent és egy megcímzett, felbelyegzett hosszú boríték mel­lékletével, P.O. Box 1551, Radio City Station, New^ York, N.Y. 10019 címre. Ne várjon senki csodákat és ne kívánjon hirtelen le-, fogyni, köntös, hogy lassan és fokozatosan veszítünk sú­lyunkból. Ha az olvasónak 28 fontot kell lefogynia, akkor ésszerűen 28 hétre van ehhez szüksége. AZ ORVOS MONDJA A VEZÉRIGAZGATÓ i Horkay vezérigazgató fel­veszi a telefont és a Bakay klinikát kéri. Aztán azt mondja:- Még a múlt hónapban jelentkeztem önkéntes véra­dásra, mert vérbőségben szen­vedek. Most kaptam önöktől behívást holnapra. A mun­kám azonban annyira lefog­lal, hogy a titkárnőmet kül­döm el magam helyett. . . HISZÉKENYSÉG .—' Azt hittem, hogy köny­­nyen megszabadulok majd tőled! ^ Azt már nem! Pedig azt hazudtad. hogy már nem szeretsz .. . ALKALMAZKODÁS — Csodálatos dolog, ho­gyan tudnak egyesek alkal­mazkodni helyzetükhöz. Tu­dom, hogy a Kravaczék tönk­rementek és nincs egy vasuk sem, csak adósságuk, de az a Kravacz most is olvan kifo­gástalanul öltözködik, visel­kedik, mint akkor, amikor jól ment neki. Hiába, az úr a po­kolban is úr .. . ^ Bizony ez érdekes! Li­­mócz jól spekulált a tőzsdén és most milliomos. De ne­hogy azt gondold, hogy meg­változott! Dehogyis! A siker nem fogott rajta. Ugyanolyan undok, gőgös, fennhéjázó és modortalan, mint szegényem­ber korában volt. Mi az, ami az atomerőmüvek szomszédai mondanak? I he Davis-Besse atomerőmű állomás közel Port Clinton, Ohio-hoz működik és a Perry atomerő telep most épül North Perry-ben, mint az Illuminating Company hosszújáratú tervezménye, amely segíti Northeast Ohio energiaszükségletét fedezni 1980-ban és később. NUCLEAR POWER COMES TO OHIO egy új film, amely első kézből mutatja be a telep közelében lakó ohioiak vélekedését, z a film feljogosítja Önt, hogy belépjen az atom-ellenőrző szobába megvitassa a biztonsági szisztémákat. . . Megtekintse ezek tisztítását, az eredményes működését. . . hogyan lesz életbevágó energiaeszköz otthonoknak, kereskedelemnek és iparnak. ' / Ön tehát ellátogat R owe, Massachusetts-be, a sok — USA-ban elkészült erőmű egyikébe, ahol az atomerő által szerzett villanyművet mint jó szomszédot fogadták el. EZ AZ ÚJ FILM EGY TERMÉSZE7TS ÉRDEKLŐDÉST KELTHET CSOPORT ÖSSZEJÖVETELEKEN és ingyenes! A költségmentes bemutatásra 16 m. (hangos), színes film ** előjegyzés — vagy előadó köb désére más érdekes ügyben — I 110 iSpCíiKCrS Bll 1*0311 j hívjon minket 623-1350 - extension A COMMUNITY SÉRV ICE OF 1 Company irodát. I LLU MJNATM^G Cmfiatu/

Next

/
Oldalképek
Tartalom