Magyar Újság, 1978 (68. évfolyam, 1-50. szám)

1978-07-27 / 27. szám

3. OLDAL! MAGYAR' ÚJSÁG 1978. 'JÚLIUS 27. DETROIT BUSINESS DIRECTORY YOU HELP US, YOURSELF AND OUR ADVERTISERS BY BUYING YOUR NECESSITIES FROM THE FOLLOWING MERCHANTS VIRÁGÜZLET ALMASSY FLORIST t MAGYAR VIRÁGÜZLET M Almássy F. Lajos tulajdonos 4105 OAKWOOD BLVD. Melvindale, Mich. 48122 í Telefon: 388-6033 «•-;V Lakát tel.: 283-1743 Í!5 á* művirágok jutányo« árban knpbatók nagv választékban. Sürgönyiteg is küldünk virágot. RÁDIÓ ELADÁS IS JAVÍTÁS Stines, fekete é* fehér TV-k «eMjjátizók, rádiók — Admiral, tlumont, RCA ét Zenith. Stine* TV tpeciálista. Mindenféle ja vita. garanciával égtünk BRIDGE TV SALES and SERVICE 122 S. FORT ST. Detroit, 48209 Telefon: 841-1717-— A felvonó hid mellett — Mándli Sándorné A “Magyar Újság” meghatalmazott képviselője lakás címe: 22201 Beech St. Dearborn, Mich. 565-3437 ROBERT G. YOUNG Engedélyezett vízvezeték­szerelő mester és gázfűtés beszerelési vállalkozó Teljes fürdőszoba, konyke szereiét. Melegvíz fűtés — Üzemi és háztartási. Megbízható pontos munkát végzek, 1224 Lawndale Telefon: 843-90S0 EGYLETI KALAUZ DETROITI ELSŐ SZÉKELY MAGYAR SZÖVETSÉG ElnSk ét pénztárat: Kitt Látzlc Tel.: 756-1137 7044 Faige, Warren, Mich. 4BC91 SZATMÁRMEGYEI EGYESÜLET (Alakult 1947. augusztus 31-ikén) Gyűlését tartja minden hó első vasárnapján délután 3 órai kezdet­tel Allen Parkban, az Allen Road ét Midway utcák tarkán levő Ame­rika Magyar Református templom társadalmi termében. MAGYAR-AMERIKAI DEMOKRATA CLUB Gyűlését minden hónap első pén­tek estéjén taréja a Magyar Ház­ban 8905 West Jefferson Avenue. JOHN KAR Bottling Co. 8559 W. Jefferson Ave. , Telefon: 842-0166 Édes italok mindenféle ízzel nagy választékiján Partikra, esküvőkre, piknikre át minden alkalomra Szódaviz, O-SO-Grape, Dry Ginger Ale, O-SO-Ltalok Mixers — Gyors kiszolgálás PLUMBING & HEATING Gáz. olaj fűtőberendezés szakszerű szerelése Csatomatisztitás modern, elektromos gépekkel. Hívja bizalommal: DAN WOOD MASTER PLUMBER BOILER REPAIRS - GAS HEAT AUTOMATIC WATER HEATERS FURNACE CLEANING Electric Sewer Cleaning 24 Hour Service “None Compart, With Wood's Repair** 7830 WEST VERNOR Telefon: 841-5190 I MEGPRÓBÁLTA ... I e— Mindent megpróbáltam, de mégsem tudok leszokni a dohányzásról! panaszko­dik a dohányos. <— Próbálja meg a cukor­kát! tanácsolja valaki. r-* Már próbáltam, de az sehogysem ég! TÉMA —< Nincs más témád? Már két napja csak az új kalapod­ról beszélsz, — így a férj. — Deho gy nincs, édesem! A kalaphoz szükségem van új kabátra, cipőre és táská­ra is. VÁLÁS Szab óékat mindenki tiszte­li és azt gondolják róluk, hogy példásan jó házasság­ban élnek, amig egy napon az egész szomszédságot fel­lármázzák veszekedésükkel. A szomszédok azon lepődnek meg legjobban, bógy Szabó azt oditja az asszonynak: v,— Ha most házasok len­nénk, rögtön elválnék tőled! R ./ I \ ilt, itrilliót’ ~si>nirm i in l>őhilluiljli." Hozza be ide „ receptjeit! Fz a patika Lincoln Fark magyarjainak k^dveltje! NORTON* PRESCRIPTION PHARMACY FORT STR, CORNER WARWICK Linco In Park, Mich DU 1-2400 John D. Martenson & Son FUNERAL DIRECTORS 1725 Lawndale Avenue Detroit, Mich. 48209 Telefons 841-6607 320 West Road 5AVING5 BANK 2 CONVENIENT LOCATIONS 10474 W. JEFFERSON • 178*? SCHAEFER. BANK TELEPHONE: VI3-88SO »iWetiY FEDERAL RESERVE SYSTEM - WtinéeXitjf FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORP. SPÓROLJON, HOGY JÖVŐJE BIZTOSÍTVA LEGYEN • CSEKKSZÁMLA • TAKARÉKBETÉTEK • CHRISTMAS CLUB • INGATLAN KÖLCSÖN • AUTOMOBIL KÖLCSÖN Tatarozási és ház modernizálási kölcsönök • Személyi kölcsön stb. Fiók intézetünkben le ét Dri ve-in-Window, és nÁgy parking lol áll rendelkezésre MICHIGAN B A N K A R D hitelkártya előnyeit szívesen "elmagyarázzuk" 1 évi (minimum) $500.00 takarékbetétje után még mindég 6% kamatot fizetünk! Treulos, Mic h, 48183 Telefon: 676-5400 Detroit délnyugati körzetének egyik legmodernebb temetkezési intézete légpxabályozóvol a kápolnában. — Parkoló hely — A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet JOHN MOLNÁR FUNERAL HOMES INC.- Est. 1923 -Több mint. 46 esztendeje áll ez a temetkezési intézet kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére Arai a legmórsékeltebbek. Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. DELRAY CHAPEL SOUTHGATE CHAPEL 8632 Dearborn Ave. 14032 Northline 842-1555 285-1515 Directors: JOHN S. MOLNÁR III. - JAMES ALCORN LEPJE MEG HOZZÁTARTOZÓIT PÉNZZEL, ÁRUCIKKEL. VAGY KÉSZ CSOMAGOK KÜLDÉSÉVEL MAGYARORSZÁGRA AZ IKK A CSEHSZLOVÁKIÁBA A TUZEX ROMÁNIÁBA A COMTURIST ÚTJÁN RÁKAY FERENC irodájából 8016 W. JEFFERSON. DETROIT, MI. 48200 - 843-8890. Nyitva: Hétfőn, szerdán és pénteken 12-től 4:30-ig POSTA CÍM (LAKÁS): 15906 Vaughan, Detroit, Mi. 48223 Telefon: 533-8651 JOHN K. SOLOSY - JOHN K. SOLOSY II. JOHN K. SOLOSY & SON FUNERAL HOME MAGYAR TEMETKEZÉSI INTÉZET 8480 SOUTH STREET 841-2353 ~ PRIVATE parking -Across from Ho y Cross School "3206*ÍORT*^TT-Tíncoln Park Chapel - 383-1870 NT. SZIRMAY JÓZSEF DETROITI REF. LELKÉSZ BEIKTATÁSA Lélekemelő ünnepség színhelye volt a Vanderbilt utcai Első Magyar Ev. Ref. Egyház félévszázados hatalmas temp­loma. Július 16-án a délelőtti istentisztelet keretében iktatták be Nt. Szirmay Józsefet a gyülekezet közszeretetben álló lelkipásztorát. Nemcsak az egyháztagok és vezetőség, de számos kül­dött és vendég jelent meg ebből az alkalomból. A beiktatási szertartást Dr. Bütősi János a Kálvin Egy­házkerület püspöke végezte Szabó Béla windsori ref. lelkész közreműködésével. A királyok könyvéből recitált: Többek azok, akik velünk vannak, mint akik ellenünk. Arról beszélt, milyen ellenségekkel kénytelen megküzdeni a kereszténység manapság. Említette a hazai és romániai kommunista isten­­telenség aknamunkáját, valamint a nyugati rend elvilágia­­sodását. Mindezek a keresztény egyházi életet komoly meg­próbáltatások elé állítják. Ugyanakkor hívő lélekkel foglalt állást Isten megtartó terve mellett. Ezután került sor a tulaj­donképpeni eskütételre. Vajon ki Nt. Szirmay József? Kevesen ismerik. Ez pe­dig szerénységének tulajdonítható. Nem társadalmi hanga­dó. Ö Isten leikeinek csendes kertésze. A sors nem hordozta óvó tenyerén. Nehezen érte el célját: Istent szó Igálni. 1932- ben született. Tanulmányainak évei már az Egyházak lét­­harcának idejére esnek. Középiskoláját Nyíregyházán járta. 1 eológiai tanulmányait Sopronban. Budapesten és Buenos Airesben végezte eh Lelkészi állomásai: Buenos Aires, Neu­­kirchen, Szentendre, Phoenix, Buffalo, I oronto, végül Det­roit. Már ebből a felsorolásból is kitűnik bányatottsága. Otthon a kommunista rendszer üldözte. Megízlelte a bör­tönt, a kiszolgáltatottságot. Szeretném remélni, hogy ez a hányatott élet végleg révbeér ezzel a könnyeket elővarázsló beiktatással. Említettem már rendkívüli szerénységét. Még azzal szeretném kiegészíteni Szirmai az aktiv templomépítők min­taképe. Sokszor fogja meg a malteroskanalat, a festőecsetet, hogy munkájával, templom javítással is szolgálja a keresz­tényi fennmaradást. Azt hiszem nem árulok el titkot, egyike azon rendkívül képzett egyházVezetőknek, aki fizikai mun­kával is kénytelen anyagi fennmaradását biztosítani. Bár a sors mostoha gyermeke, elmondhatom róla az Isten édes gyermeke. Nagy lélekre vall céltudatos kitartása. Úgy érzem, amikor őszinte szeretettel gratulálok beiktatásá­hoz, névtelen ezrek jókívánságait is tolmácsolom. Isten tart­son meg Krisztus alázatos szolgálójának és tartson meg ne­künk magyaioknak. Az ünnepélyt Nt. Szabadi Gusztáv ny. baptista lelkész művészi orgonajátéka tette még szebbé, emlékezetessé. Az ünnepséget bankett követte a detroiti Magyar Gö­rög Katolikus Egyház dísztermében. S. Koósa Antal Az Európai Szabad Magyar Kongresszus NYILATKOZATA Dr. Pogány András, a Szabadságharcos Világszövet­ség elnöke, az augusztus 5/6-ra Hágába meghirdetett Sza­badföldi Magyarok II. Világtalálkozójával és Világkong­resszusával kapcsolatban zavartkeltően nyilatkozott a ma­gyar emigrációs sajtóban. Nem csúcsszervezet, hanem vi­lágtalálkozó címen. Az Európai Szabad Magyar Kongresszus (ESzMK) állásfoglalása ebben az ügyben a következő: Az ESzMK azért fogadta el a II. Világtalálkozó és Világkongresszus helyi szervezői megbízását, mert mindenek felelt szükségesnek tartja, hogy nemzeti érzésű, jószándékú emigráns magyarok időnként, előre meghirdetett helyen és időben az egymásra találás esélyével jöhessenek össze és ezen felül az emigráció politikailag aktiv elemei alkalmat találhassanak célkitűzéseik és módszereik tárgyában elmé­lyült eszmecserére, valamint azok koordinálására. Ami a Világkongresszust illeti, az ESzMK-t Toronto óta foglalkoztatja az ott hozott határozatéinak egyikében ki­fejezésre jutó fogalomzavar. Az t.i. amely a jelen Kong­resszust állandó jellegű, koordináló magyar világszervezetté nyilvánítja . A Kongresszus ugyanis fogalmilag addig és abban él, amig együtt van és amit határoz. Nem lehet tehát maga áljandó jellegű koordináló szervezet. Ilyen szerv —• nem szervezet »—>elképzelhető egy titkárság formájában, a­­melynek jogai és kötelességei azonban megfontolt, részletes meghatározásra szorulnak. E kérdések tisztázását óhajtja az ESzMK a hágai íl. Világkongresszusnak javasolni. A magyar emigráció összeségének Dr. Pogány András jobb szolgálatot tehetett volna, ha ehhez jelenlétével hozzá­járul) mintsem hogy a Szabadságharcos Világszövetség tag­jait a nagy nyilvánosság előtt beszéli le a részvételről. Ho­lott az ESzMK vezető tagjai közt több szabadságharcos baj­társa is van, akikkel aggályait bizalmas körülmények között előre is kivitatkozhatta volna. Párizs, 1978 július 12-én. Dr. Makra Zoltán (München) Dr. Stankovich Viktor az ESzMK főtitkára az ESzMK elnöke Dr. Czettler Antal az ESzMK alelnöke AZ EURÓPAI SZABADSÁGHARCOS SZÖVETSÉG NYILATKOZATA Dr. Pogány András Világszövetségünk elnökének a Szabadságharcos Világszövetség nevében írt: Nem csúcs­szervezet. hanem világtalálkozó c. cikke sajnálatos módon tudtunk nélkül, később távirati tiltakozásunk ellenére jelent meg az amerikai és kanadai magyar sajtóban. Sajnálatosnak tartjuk cikkét azért, mert a hágai Világkongresszust az emig­rációs sajtó hónapok óta hirdeti. így Dr. Pogány András­nak módjában lett volna az európai szabadságharcos bajtár­sainál levélben tájékozódni, mielőtt indokoltalan gyanúsítá­sainak nyilvánosságot ad. Egy szervezeti jelleggel bíró Vi lágkongresszus feltételezése és ezzel kapcsolatos aggodalma teljesen alaptalan. Egyébként a Világkongresszus rendezé­sében több európai szabadságharcos vezető is részt vett. Légrády László, európai elnök Nagy Alajos, európai főtitkár Tollas Tibor, Világszöv-i főtitk. ANGÉLÁT AUTO BODY 6817 Lorain Avenue - Phone: 961-4725 Cleveland nyugati oldalának legrégibb magyar autójavító üzeme. Magyar tulajdonos: MAXIM ERNŐ HA GYÁSZ ÉRI A CSALÁDOT részletekig kidolgozza a VÉGTISZTESSÉGADÁS minden tervét — a család jóváhagyásával, ^ Minden intézkedés úgy történik, bogy a gyászoló család zavartalanul adhassa át magát az utolsó búcsú nagyon nehéz perceinek. Gyász esetén szolgálatra készen állnak: BODNÁR A. LAJOS TEMETÉSRENDEZŐ - BALZSAMOZÓ f 3929 Lorain Avenue Tei.: 631-3075 KEGYELETTELJES TEMETÉSRENDEZÉS TELJES FELELŐSSÉG HARTMAN FUNERAL HOME KELETI ÉS NYUGATI KÜLVÁRO­SOKBAN LAKÓKNAK KÉNYELMES LEHETŐSÉGEKET AJÁNLUNK FEL 11410 Buckeye Road Tel.: 791-8200 1978. ÉVI TÁRSASUTAZÁSOK NEW YORK-BUDAPEST-NEW YORK 14-45 napra $441.00 * (Apex) naponta indulhat! 1978. március 31-ig. * legalább 45 nappal előbb kell megvennie a jegyét. CSOPORT INDULÁSOK: Augusztus 7, Dono András vezetésével Egyéni rokonkihozatal bármikor. CSOPORTOS ROKONKIHOZATAL: Budapest—Cleveland—Budapest Július 3 8 Két * Július 10 4 hét Más irodák,által hirdetett összes CHARTER utazásokra nálunk is jelentkezhet. IKKA, TUZEX ÉS COMTURIST HIVATALOS KÉPVISELŐJE GROGER TRAVEL BUREAU 152 The Old Arcade - 401 Euclid Ave. Cleveland, Ohio 44114 - (216) 621-6036 Utazási ügyben forduljon Akron EGYETLEN MAGYAR IRODÁJÁHOZ, EUROPEAN IMPORT ÉS TRAVEL SERVICÉHEZ, AHOL MINDEN EGYÉNI, MIND CSOPORTOS UTAK MINDEN FAJTÁJÁBAN VÁLOGATHAT. Rokonok kihozatalát intézzük. IKKA ÉS TUZEX RENDELÉSEKET FELVESZÜNK. Okiratok fordítását és hitelesítését vállaljuk. TULAJDONOS: GAJDÁTSY FERENC NOTARY PUBLIC 1310 Grant Street, Akron, Ohio 44301 Telefon: 773-2284 HA FÜRDŐSZOBA ÉS KONYHA-BE­RENDEZÉSEKET, RÉZ CSÖVEKET, CSAPOKAT ÉS ALKATRÉSZEKET AKAR, KERESSE FEL A MENYHÁRT PLUMBING, HEATING S SUPPLY CO. ÜZLETÉT 6304 Lorain Avenue 631-5519 Cleveland, Ohio 44102 HENRY F. THON CO. - ALAPÍTVA 1863-BAN - * Funeral directors: William C. KELLER & Gary C. KISSEL 2760 Biddle Ave., Wyandotte, Ml. — Tel.: 28’2-4400

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom