Magyar Újság, 1978 (68. évfolyam, 1-50. szám)

1978-04-20 / 15. szám

4. OLDAT! MAGYAR ÚJSÁG 1978. ÁPRILIS 20. DETROIT BUSINESS DIRECTORY YOU HELP US, YOURSELF AND OUR ADVERTISERS BY BUYING YOUR NECESSITIES FROM THE FOLLOWING MERCHANTS VIRÁGÜZLET ALMASSY FLORIST MAGYAR VIRÁGÜZLET Almássy F. Lajos tulajdonos 4105 OAKWOOD BLVD. Melvindale, Mich. 48122 Telefon: 388-6033 Lakát tel.: 283-174S Stó és művirágok jutányos árban kaphatók na*» választékban. Sürgónyileg is küldünk virágot. TADIÓ ELADÁS ÉS JAVÍTÁS Színes, fekete és fehér TV-k ■ «esessjátszók, rádiók — Admiral, » Huniont, RCA és Zenith. Színes TV speciálista. Mindenféle javita. garanciával égtünk BRIDGE TV SALES and SERVICE 122 S. FORT ST. Detroit, 48209 Telefon: 841-1717 — A felvonó hid mellett — EGYLETI KALAUZ DETROITI ELSŐ SZÉKELY MAGYAR SZÖVETSÉG Elnök és pénztáros: Kiss László Tel.: 756-1137 7044 Paige, Warren, Mich. 48091 SZATMARMEGYEI EGYESÜLET (Alakult 1947. augusztus 31-ikén) Gyűlését tartja minden hó első vasárnapján délután 3 órai kezdet­tel Allen Parkban, az y^llen Road és Midway utcák sarkán levő Ame­rika Magyar Református templom társadalmi termében. MAGYAR-AMERIKAI bEMOKRATA CLUB Gyűlését minden hónap első pén­tek estéjén tartja a Magyar Ház­ban 8005 West Jefferson Avenue. ROBERT G. YOU MG Engedélyezett vízvezeték­­szerelő mester és gázfűtés beszerelési vállalkozó Teljes fürdőszoba, konyha­­szerelés. Melegvíz fűtés — Üzemi és háztartási. Megbízható pontos munkát végzek. 1224 Lawndale Telefon: 843-9050 JOHN KAR Boti!mg Co. 8559 W. Jefferson Ave. Telefon: 842-0166 Édes italok mindenféle izzeí nagy választékban Partikra, esküvőkre, piknikre ét minden alkalomra Szódavíz, O-SO-Grape, Dry Ginger Ale, O-SO-Ltalok Misers —- Gyors kiszolgálás PLUMBING S HEATING Géz. olaj fűtőberendezés szakszerű szerelése Csatornatisztitás modern, elektromos gépekkel. Hívja bizalommal: DAN WOOD MASTER PLUMBER BOILER REPAIRS - GAS HEAT AUTOMATIC WATER HEATERS FURNACE CLEANING Electric Sewer Cleaning 24 Hour Service “None Compare With Wood’« Repair” . 7830 WEST VERNOR Telefon: 841-5190 KITŰNŐ GYÓGYMÓD Fürediné állandóan pa­naszkodik. Hol a feje láj, hol a hála, máskor a nyaka. A férje már megunja a sok panaszt és elviszi az orvos­hoz,. Az asszony ragaszkodik ab koz, bogy egyedül akar a doktorral beszélni, így a férj a várószobában vár rá. A vizsgálat nem tart soká, mert tíz perc múlva visszajön. — No. mit mondott a dok­tor.''' — kérdezi a férj. — Azt mondta, bogy nincs komoly bajom, csak pihenés­re van szükségem ... — vá­laszolta Fürdiné. Lz időtől kezdve, soha nem panaszkodott, sőt han­goztatta, hogy jól érzi magát. Füredit érdekelte, vajon mit lett a doktor, hogy oly sikeresen kigyógyította az asszonyt. Fel is kereste az or­vost, aki azt mondta: Azt mondtam a felesé­gének, bogy a betegsége a kezdődő öregség jele . . . A PÉNZTÁRNÁL — Kérek egy retúrjegyet! .— Hova? I —- 1 ermészetesen oda és * vissza. Mcindli Sándorné A “Magyar Űjság" meghatalmazott képviselője lakás címe: 22201 Beech St. Dearborn, Mich. 565-3437 LANE SUPER SERVICE BENZIN ALLOMAS 1657 Lawndale Avenue (az Avia St. sarkán) 841-2290 m ■ f •*.; I \ i:l. nri.Hul si nirnt 4 til lilt!nihilt jii." Hozza be ide „ receptjeit! Fz a patika Lincoln Fark magyarjainak • k^dveltje! NORTON' PRESCRIPTION PHARMACY FORT STR, CORNER WARWICK Lincoln Park, Mich DU 1-2400 John D. Marten son & Son FUNERAL DIRECTORS 1725 Lawndale Avenue Detroit, Mich. 48209 Telefon: 841-6607 320 West Road Trenton, Mich. 48183 Telefon: 676-5400 Detroit délnyugati körzetének egyik legmodernebb temetkezési intézete légezabályozóval a kápolnában. — Parkoló hely — , SAVINGS BANK--------2 CONVENIENT í-OC/Vr/OíVS_______, 10474 W. JEFFERSON • 1789 SCHAEFER 1 ________BANK TELEPHONE: VI3-68SO_________| W&Wcrtf FEDERAL. RESERVE SYSTEM - FEDERAL DEPOSIT INSURANCE C0RP. SPOROLJON, HOGY JÖVŐJE BIZTOSÍTVA LEGYEN • CSEKKSZÁMLA • TAKARÉKBETÉTEK • CHRISTMAS CLUB • INGATLAN KÖLCSÖN ® AUTOMOBIL KÖLCSÖN Tatarozási és ház modernizálási kölcsönök * Személyi kölcsön stb. Fiók intézetünkben két Drive-in-Windo-.v, és nagy narking lot 5 lUMJMIJi áll rendelkezésre MIC Fi IGÁN BANKARD j iSmSSSSS hitelkártya előnyeit szívesen ‘'elmagyarázzuk* HENRY F. THON CO. - ALAPÍTVA 1863-BAN - * Funeral directors: William C. KELLER & Gary C. KISSEL 2760 Biddle Ave., Wyandotte, Ml, — Tel.: 28'2-4400 A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet JOHN MOLNÁR FUNERAL HOMES INC.- Est. 1923 -Több mint 46 esztendeje áll ez a temetkezési intézet kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére Arai a legmérsékeltebbek. —< Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. DELRAY CHAPEL SOUTHGATE CHAPEL 8632 Dearborn Ave. 14032 Northline 842-1555 285-1515 Directors: JOHN S. MOLNÁR III. - JAMES ALCORN LEPJE MEG IIOZZÁTARTOZÖIT PÉNZZEL. ÁRUCIKKEL, VAGY KÉSZ CSOMAGOK KÜLDÉSÉVEL M AGYARORSZÁGRA AZ IKK A CSEHSZLOVÁKIÁBA A TUZEX ROMÁNIÁBA A COMTÜRIST ÚTJÁN RÁKAY FERENC irodájából 8016 W. JEFFERSON, DETROIT, MI. 48209 - 843 8890. Nyitva: Hétfőn, szerdán és pénteken 12-től 4:30-ig POSTA CÍM (LAKÁS): 15906 Vaughan, Detroit, Mi. 48223 Telefon: 533-8651 MAGYAR HÁZ ÉPÍTÉSÉNEK TERVE SARASOTÁBAN Az Amerikai Magyar Petőfi Kultúregyesület az idén is megrendezte hagyományos márciusi összejövetelét, amelyen 1848 március 15 emlékét ünnepelték. A közel 200 terítékes díszebéd elkészítése elsősorban Szalay József ér­deme volt, aki egyúttal a házigazda szerepét is betöltötte. Az ünnepi megnyitót t—t az amerikai és a magyar him­nusz eléneklése után — Kajcsa László elnök mondta. Pa­­taky Betty énekszámokat adott nt. Balogh István özvegyé­nek zongorakíséretével. Bognár Kálmán dr. professzor ün­nepi beszéd keretében idézte az 1848-as március emlékét és szellemét. Később hegedűn Kossutb-nótákat játszott, a­­melyet az egybegyűltek karban énekeltek. A Nemzeti dal elszavalását követően Szalay József tette meg közérdekű bejelentését a tervezett Magyar Ház -zal kapcsolatosan. A minden tekintetben szép és hangulatos ünnepély a most megválasztott Iakelandi új református lelkész, Nt. Ferenczy Pál zárószavaival ért véget. Az új vezetőség valóban jó munkát végzett. Április­ban közgyűlést hívnak össze, májusban pedig anyák nap­ján gyűlnek majd egybe. A SAJTÓ ALAPRA ADAKOZTAK: f iilöp Antal, Akron, Ob. $5.00 Hál ásan köszönjük a megértő támogatást. KÜLPOLITIKA Carter az első amerikai elnök, aki békeidőben szenved a külpolitikai vereségtől, —- mondja George Will szindiká­tusi tudósító. A legnehezebb probléma, bogy a közelkeleti tárgyalásokból nem lehet kihagyni a palesztinai felszaba­dító organizációt. A kormány igyekszik e kérdést meg­könnyíteni, de az elnökre súlyos feladat vár. Amikor Rhodesia fehér és fekete lakossága megegye­zett és a fekete többségnek kormányzati Ígéretet tettek, Andrew Young, az Egyesült Nemzetek amerikai ügyvivője úgy nyilatkozott, hogy az egyezmény a háború receptje. Valóban az volt a kifogása, hogy nem szolgálja azok javát, akik háborút kívánnak: a Rhodesián kívül táborozó gerillá­kat, akiket a Szovjet fegyverzett fel és aki két olyan egyének vezetnek, akiknek célja Rhodesia megszállása és fekete fajvédő szélsőbaloldali parancsuralom megteremtése. Az ENSZ még arra sem volt hajlandó, hogy meghall­gassa a püspököt, aki a legnépszerűbb fekete vezérek egyike Rí lodesiában és aki híve az egyezménynek. A gerilla vezér fegyveres harc -ra való felhívásának elhangzása után az ENSZ elvetette Rhodesia egyezményét. Az Egyesült Álla­mok nem ellenezte ezt. Nem nyilatkozott. Amidőn a Szovjet kubai csapatok bevetésével avatko­zott be Angolában, az Egyesült Államok figyelmeztette ‘rogy ez nem tűrhető el. Amikor azután eZ megismétlődő! “Afrika Kürtjében ”, a kormány röviden figyelmeztetni lát­szott, bogy a Szovjet beavatkozás Afrikában preconditio lenne a SÁL I tárgyalásokon a US kooperációnak. De még mielőtt a kormány meghátrált figyelmezteté­sétől, a figyelmeztetés amúgy sem volt érvényes. A kormány egyoldalúan lelassított, vagy megnyirbált annyi sok kato­nai programmot (pl. a tengeren kilőhető missile, az M-X missile, s a B-l bombázó) ,hogy most még több egyezményt óbajt, mint a Szovjet. Mialatt a kubaiak végignyargalnak egész Afrikán, a Carter adminisztráció diplomáciai missziót állított fel Ku­bában és megengedte Castronak hasonló felállítását Wa­shingtonban és kiküldött Kereskedelmi Minisztériumi em­bereket Havannába. A Meet the Press prograinmon Youngot a közel­múltban megkérdezték, “Vajon Kuba afrikai beavatkozását ellenzi-e, vagy semleges-e kérdésben? Erre ő 361 szóval írta körül a kubai orvosok és a kínai vasútépítő kitűnő munkáját. Azután az újságírók még megkérdezték Youngot, vajon helyes e, hogy Kuba tízezres csapatot küld Afriká­ba és azok addig maradnak ott, amíg harcba nem mennek , mire Young azt válaszolta: Helyes a kubaiaknak építeni, de nem helyes dolog sem a kubaiaknak, sem az amerikaiak­nak pusztítani. Az ilyen beállítás, amely úgy hangzik, mintha Ameri­kának és Kubának egyaránt aggressziós céljai lennének, jellemzőek azokra az egyénekre (akik nagy számban talál­hatók a Carter adminisztrációban), Lile az Egyesült Álla­mokat éppen olyan fenyegetőnek állítják be a világbéke kérdésében, mint a kommunista hatalmakat. Paul Warnké, Carter vezető tárgyalója a SALT tár gyalásokon, azt mondja, bogy a felfegyverkezési verseny az Egyesült Államok és a Szovjetunió részéről olyan, mint a majmok versengése, talán egyíormán értelmetlen, de nem egyformán felelőtlen. Az Egyesült Államok külön megro­vást érdemel, mert ő az egyedüli “minta” amelyről a szov­jet példát vehet. Warnke újabban megmagyarázta, hogy az adminiszt­ráció miért nem ragaszkodott ahhoz, bogy a Szovjet SS-20 misszileket beszámítsák a Szovjet leszerelési egyezményébe. Az SS-20 hordozható, MIRV-ed (fel van szerelve számos önállóan célozható re-entry készülékkel) és szétszedhető. Kétszeres ereje van, mint az engedélyezett U.S. cruise rnisz­­szileknek abban a megállapodásban, amelyet Warnke tár­gyal. És ha egy MIRV-et elmozdítanak, az eléri az Egye­sült Államok célpontjait. Warnke magyarázatának lénye­ge: Ha mi tárgyalnánk az SS-20-róI, akkor ők ragaszkod­nának ahhoz, hogy tárgyaljuk a mi színházi nuclear erőin­ket, mint a mi FB 1 1 1-ünk, amely az Egyesült Királyságban van és elpusztíthat szovjet célpontokat. Ebben csak az a tévedés, hogy az EB-I 1 I nem állomásozik Angliában vagy más európai színházban. Amikor Warnkel kinevezték SALT tárgyalónak, ak­kor mintegy tíz szenátor készült arra, hogy ellene szavaz. Amikor hallották nyilatkozatát és átvizsgálták írásait, 40 sze­nátor szavazott ellene. Még nem fejeződött be a kontraver­­zia ellene és munkája ellen. A tudósító felhívja az elnök figyelmét arra, hogy ez a kérdés üemcsak Warnket veszé­lyezteti, hanem országunk vezetőségét is. ANGÉLÁT AUTO BODY 6817 Lorain Avenue - Phone: 961-4725 Cleveland nyugati oldalának legrégibb magyar autójavító üzeme. Magyar tulajdonos: MAXIM ERNŐ í HA FÜRDŐSZOBA ÉS KONYHA-BE­I RENDEZÉSEKET, RÉZ CSÖVEKET, j CSAPOKAT ÉS ALKATRÉSZEKET AKAR, KERESSE FEL A MENYHÁRT j PLUMBING, HEATING ft SUPPLY CO. I ÜZLETÉT I 6304 Lorain Avenue 631-5519 Cleveland, Ohio 44102 í - , t . • ‘ HA GYÁSZ ÉRI A CSALÁDOT részletekig kidolgozza a VÉGTISZTESSÉG ADÁS minden tervét a család jóváhagyásával. Minden intézkedés úgy történik, bogy a gyászoló család zavartalanul adhassa át magát az utolsó búcsú nagyon nehéz perceinek. Gyász esetén szolgálatra készen állnak: BODNÁR A. LAJOS TEMETÉSRENDEZÓ - BALZSAMOZÓ 3929 Lorain Avenue Tel.: 631-3075 KEGYELETTELJES TEMETÉSRENDEZÉS TELJES FELELŐSSÉG HARTMAN FUNERAL HOME KELETI ÉS NYUGATI KÜLVÁRO­SOKBAN LAKÓKNAK KÉNYELMES LEHETŐSÉGEKET AJÁNLUNK FEL 11410 Buckeye Road Tel.: 791-8200 1978. ÉVI TÁRSASUTAZÁSOK NEW YORK-BUDAPEST-NEW YORK 14-45 napra $441.00 * (Apex) naponta indulhat! 1978, március 31-ig. * legalább 45 nappal előbb kell megvennie a jegyét. CSOPORT INDULÁSOK: Május I (, Juhász Miklós vezetésével Augusztus 7, Dono András vezetésével Egyéni rokonkihozatal bármikor. CSŐI >ORTOS ROKONKI HOZATAL: Budapest—Cleveland—Budapest Július 3 8 hét * Július 10 4 hét Más irodák állal hirdetett összes CHARTER utazásokra nálunk is jelentkezhet. IKKA, TUZEX ÉS COMTÜRIST HIVATALOS KÉPVISELŐJE Utazási ügyben forduljon Akron EGYETLEN MAGYAR IRODÁJÁHOZ, EUROPEAN IMPORT ÉS TRAVEL SERVICÉHEZ, AHOL MINDEN EGYÉNI, MIND CSOPORTOS UTAK MINDEN FAJTÁJÁBAN VÁLOGATHAT. Rokonok kihozatalát intézzük. IKKA ÉS TUZEX RENDELÉSEKET FELVESZÜNK. Okiratok fordítását és hitelesítését vállaljuk. TULAJDONOS: GAJDÁTSY FERENC NOTARY PUBLIC 1310 Grant Street, Akron, Ohio 44301 Telefon: 773-2284 GROGER TRAVEL BUREAU 1 152 The Old Arcade - 401 Euclid Ave. * Cleveland, Ohio 44114 - (216) 621-6056 ' JOHN K, SOLOSY - JOHN K. SOLOSY ft. JOHN K. SOLOSY & SON FUNERAL HOME MAGYAR TEMETKEZÉSI IN1TZET 8480 SOUTH STREET 841*2353 ~ PRIVATE PARKING -Across from He y Cross School 3206FORt1t. - Uncoln Park Chapel - 383-1S70 Int,-Ext. Painting-Carpentry Plumbing-Eavestrough wk. Home MaL.t. Repair-Odd lob* *■*2-8096 second phone 835-8610 . Window & Rug Cleaning

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom