Magyar Újság, 1977 (67. évfolyam, 2-49. szám)
1977-07-21 / 28. szám
( 2. OLDAU MAGYAR ÜJSÄC 1977. JÚLIUS 2f. MAGYAR ÜJSÄG HUNGARIAN NEWS / Megjel enik minden csütörtökön Weekly except two weeks during the summer Főszerkesztő <—< Editor in Ckief \ KÓTAI ZOLTÁN KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O. Box 5348, Cleveland, Ohio 44101 Telephone: (216) 696-3635 CLEVELAND! SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Telephone: (216) 696-3635 DETROITI SZERKESZTŐSÉG * Telephone: (313) 935-4666 r f Kiadó — Publisher Second Class postage paid at Cleveland, Ohio ELŐFIZETÉSI ÁRAK SUBSCRIPTION RATES Egy évre .......... $1500 For one year .. $15.00 külföldre.......... 20.00 Foreign............... 20.00 Fél évre.......... 8.00 For 6 months • 8.00 Egyes szám . . 0.30 Each copy •. . 0.30 BÜSZKESÉGÜNK: IFJÚSÁGUNK ““Mutasd meg gyermekedet és megmondom, Y>r mdyen jó magyar vagy! (Nyíró) KULIN TESTVÉREK Kulin Csaba és felesége Zsuzsanna gyermekei: Miklós, László, Stefánia. MIKLÓS, 1959 október 4-én született Clevelanclben. Iskoláit a Almira elemi iskolában kezdte, majd a Valley Forge High Schoolban folytatta. Rész tvett az iskola sport csapatában, a si és futásban. Négy évig trombitát tanult és benne volt az iskola zenekarában. Matematikát és biológiát vétte fel tantárgyai közé. Most érettségizett májusban, jó eredménnyel. Ősszel Athénba megy, az Ohio Universityn biológiával kapcsolatos tantárgyakat tanul. Most a vakációban dolgozik a Cuyahoga County Welfare-nél és ezzel is hozzájárul az egyetemi tandíjához. Hatévig járt a magyar iskola tanfolyamaira. Hat éves kora óta a 14. Görgey Artur cs. cs. tagja. Résztvett több ízben a Fillmore-í cserkész táborban, ahol elvégezte az őrsvezetőit. Szerepelt a nagy clevelandi cserkésznapokon a Gyöngyösbokrétában. A Regős csoport tagja és örömmel vesz részt népi és zsinoros ruhában az előadásokon. Első bálos volt 1976-b an és nyitótáncos volt, majd 1977. csetkéázbáloh á Palotásban táncolt. LÁSZLÓ és STEFÁNIA ikrek, 1970. április 10-én születtek Clevéláttdben. Pearl Road-i elemi iskola első osztályát végezték el jó eredméhnyel. Nagyon szorgalmasak, jó tanulók. Stefi balettet tanul, Laci baseball játékot kedveli. Ifj. Fáik Vikt or a 14. Görgey Artur cs. cs. parancsnokának véleménye: Miklós, kisgyermekkora óta tagja a csapatnak. Számos táboron veti részt. Több éven keresztül a csapatnak aZ aktiv vezetője volt. Jelenleg a csapat törzsnek és a Regős csoportnak tagja. Jó cserkész munkát végez. Szépen beszél magyarul és ahogyan ideje engedi a csapatvezetésben Segítségünkbe Vári / v. Temesváry András és Magda a Regös csapatvezetőinek véleménye: Miklós kezdettől f ágya lelkes tagja a Regös csoportnak. Derűs kedélyével közkedveltségnek örvend. Szereti a népi táncokat, éneküket és örömmel vesz részt a Regösök szferéjrfésésében. Májusban Szent László Erdély Véd őszeütje hangversenyen a Szent Imre templomban is részt vett a Regösökkel ’. Miklós a szülői házban tanult meg magyarul írni és olvasni, majd a magyar iskolában és a cserkészetben folytatta magyarság tanulmányát. Laci és Stefi is szépen beszélnek magyarul és ők is megtanulnak majd magyarul írni és olvasni. Szüleik jó vallásos és magyar nevelésben részesítik őket. További életükhöz a jó Isten segítségét kérjük, szüleik nek meg gratulálunk jó magyarnak nevelt gyermekeikhez. Rovatunknak az a célja, hogy a külföldi magyarságnak be tudjuk bizonyítani azt, hogy ifjúságunk itt kinn is megmaradt jó magyarnak. Ebben a rovatban emlékezünk meg azokról az ifjakról és leányokról, akik kitűntek tanulmányaikban és ezzel dicsőségét szereztek a magyar névnek. Szeretettel kérjük a szülőket, tanárokat, hogy küldjék el ezeknek a leányoknak és fiúknak adatait, az elért eredmények ismertetésével, sőt a már végzett és megbecsült pozícióba jutottakét is. (A rovat vezetője, T. Dombrády Dóra kéri az ifjakat, vagy szüleiket, hogy az adatokat közöljék levélben: 1448 Alameda Avenue, Lakewood, Ohio 44107, vagy telefonon: 226-3029.) VASVÁRY ÖDÖN Az amerikai magyarságot megint súlyos veszteség érte. Egyik legértékesebb, legszorgalmasabb és legáltalánosabb megbecsülésnek örvendő, kimagasló egyénisége, nagytiszte , Ietű Vasudry Ödön volt református lelkész, kutató történész, író és szerkesztő, az amerikai magyarság múltjának legalaposabb ismerője, július 12-én távozott az élők sorából. Fáradhatatlan adatgyűjtő munkásságáhak eredményét Lincoln s Hungarian Heroes című monográfiáján kívül több mint 1000 közleménye, 400 kötetnyi jegyzete és több mint 20,000 lapon feljegyzett adata őrzi az utókor számára. Több mint 50 éven át szakadatlanul és tudatosan végzett tevékenységének értékét legjobban bizonyítja az a tény, hogy az amerikai magyarság múltjára vonatkozó hatalmas anyagának mikrofilmezése céljából 1976-ban a Rockefeller Foundation jelentős összegű támogatásban részesítette az American Hungarian Foundation kutató közponj.át, amely a new-jerseyi New Brunswickban nt. Molnár Ágoston professzor vezetésével működik. Az amerikai magyarság Iegtájékozottabb krónikása 1888-ban Magyarországon született, ahol a refprmátus egyház lelkésze lett. Felettes hatósága 1914-ben küldte ki az Egyesült Államokba, ahol 1936-ig a new-yorki Buffaloban, a pennsylvaniai Pittsburghben és az ohiói Clevelandben református Ielkészi szolgálatot teljesített. 1936-ban a testvérsegítő Amerikai Magyar Református Egyesület biztosító intézete számvevővé ( comptroller’-ré) választotta, így az ország fővárosába, Washingtonba került, ahonnan az amerikai magyarságra vonatkozó adatgyűjtő tevékenységét eredményesebben tudta folytatni. 1957-ben nyugalomba vonult, kutatómunkáját azonban akkor sem adta fel, hanem egyre szélesebb alapon haláláig végezte. 1 evékenységére a szakkörök otthon is, itt az Egyesült Államokban is felfigyeltek. Az Árpád Akadémia (The Árpád Academy of Hungarian Scientists, Writers and Artists Abroad) már 1968-ban rendes tagjává, 1974-ben történettudományi osztályának elnökévé, 1976-ban pedig tiszteleti tájává választotta. 1975-ben az Amerikai Magyar Alap (American Hungarian Foundation) az Abraham Lincoln Award -dal tüntette ki. Özvegyén, Vasváryné Kalassay Erzsébeten kívül két gyermeke, Shapironé Erzsébet és ifjabb Vasváry C. Edmund, 4 unokája és 8 dédunokája gyászolja. Földi maradványait a washingtoni Gawler temetkezési otthonban július 15-én délután fél 5-kor (4.30-kor) tartott gyászszertartás után helyezték örök nyugalomra. Emlékét nemcsak az amerikai, de az egyetemes magyarság is kegyelettel őrzi. EGYED PÉTER EMLÉKÉRE Egy székely falucskában, Lövétén, meghúzták a harangokat. Az odavalók tudják, hogy kiért szól a harang. Ismét kevesebb lett a székely nép egy értékes emberrel. Elindult a hadak útján, Csaba királyfi csillagösvényén Egyed Péter, aki haláláig hitt abban, hogy szülőföldje egyszer újra és örökre szabad lesz. 1951 tavaszán ismertem meg, mikor beiratkoztam a Szent Imre Egyházközséghez. Péter bácsi egyik kurátora volt a templomnak. Kedvesen fogadott, eligazított, hasznos tanácsokkal látott el és biztatott a jövőre vonatkozólag. Mint acélgyári munkás kersete kenyerét, munkatársai megbecsülték és szerették, jó ember volt. Lelkiismeretesen szolgálta Krisztus magyar egyházát és a magyarságot. Nem törekedett állásokba. Egyik alapítója volt a Szent Imre templom Szent Név Társulatának. Búcsúztatásakor a kápolnában 30 társulati tag gyülekezett, hogy 700 éves szokásukhoz híven a fózsafűzér elmondásával mondjanak utolsó Istenhozzádat az elhúnyt tagtársnak. A jelenlévő gyászolók, az elhúnyt barátai és tisztelői is bekapcsolódtak az imádkozásba és így több mint 100 ember együtt mondta a rózsafűzért, mely látszólag enyhítette a hátramaradt család fájdalmát. Péter bácsi va Ilotta az imádság üdvös voltát. Köszönjük az Úristennek, hogy Egyed Pétert székelynek teremtette és adjon vigaszt hátramaradottjainak. Egy nappal 86 ik születésnapja előtt tért meg őseihez. Péter bácsi, a viszontlátásra. Nyugodjék békében. L. L. RITKA SZÉP JUBILEUM Kerekes Ferenc és felesége született Krozier Mária július 16-án, szombaton ünnepelték meg Elyriában házasságuk HETVENEDIK évfordulóját. A jubilánsok 96 és 87 évesek és ők voltak az elsők, akik a Ioraini Szent László magyar egyházközségben házassághoz járultak. Gyermekeik, unokáik és a rokonok nagy seregétől körülvéve piknik keretében ünnepelték meg a ritka jubileumot. A Magyar Újság nevében még sok boldog, egészséges esztendőt kívánunk a jubiláló kedves előfizetőnknek. UJ VEZETÉS A CMAC ÉLÉN A Cleveland-i magyarság egyik élen járó szervezete, ez Atlétikai Club Igazgatósága új tisztikart választott,'mely áldozatos munkájával igyekszik bebizonyítani, hogy méltó lesz a nagymúltú egyesület hírnevéhez. Elnöknek id. Frigyes Dezsőt, ügyv. a (elnöknek Pokornyi Imrét, társadalmi alelnöknek Farkas Ilonkát, Vida Irént, dr. Szentmiklósy Éles Gézát és Győri Miklóst, sajtó-előadó és jegyzőnek feárány Istvánt, levelező titkárnak ifj. Frigyes Dezsőt, a számvizsgáló bizottság elnökének Szentkirályi Miklóst, ellenőrnek vitéz HoIIósy Ervint, pénztárosnak Me- Iegh Attilát, pénzügyi előadónak Szentkirályi Árpádot, háznagynak Dienes Ferencet, jogtanácsosnak dr. I asnádi Kovács Györgyöt és orvosnak dr. Tóth Ferencet választották meg. A fokozottabb egyesületi élet előmozdítása érdekében a hagyományos tisztikart beiktató vacsorát augusztus hó végén és a pikniket július 30-án fogják megtartani. Ugyancsak megkezdődtek az előkészületek a Pesti Est megtartására. A példamutatóan együttműködő Igazgatóság ezúttal is kéri odaadó munkájához a magyarság osztatlan támogatását. MEGHÍVÓ A CLEVELANDI MAGYAR ÖNKÉPZŐKÖR 1977. július 31-én déli 1 órakor rendezi az Önképzőkör nagy termében (2059 Fulton Road) AZ ADÓSSÁGLEVÉL ELÉGETÉST Ebédjegy $4.00 i—< gyermekeknek $2.00. Menü: Húsleves, sültcsirke körítéssel, sütemény, saláta és kávé. Szeretettel hívjuk és várjuk tagjainkat és barátainkat. Asztalfoglalást a 631-5544 és 251-4645 telefonszámokon július 28-ig kérjük bejelenteni.: a Rendezősg., ,, FLORIDAI HÍREK ST. AUGUSTIN - D r. Slibrán János kedvelt clevelandi magyar orvos, aki feleségével, Terikével most már Cleamaterben él, floridai kőrútjukon meglátogatták özv. dr. Webber Jánosáét, Bettyt St. Augustinban. Az özvegy múzeális értékű műkincsekkel berendezett otthona kertjében | hasznos magyar zöldségeket, hagymát, kaprot, stb. termel, színpompás virágain kívül. Stibránék, akik többször jártak már St. Augustinban, nem mulasztották el ismét megtekinteni Amerika legrégibb városa középkori épületeit és történelmi nevezetességeit. MIAMI — A Magyar Református Egyház istentiszteletén sok távoli városból érkezett vendég vett részt. Nt. Nagy Pál János lelkipásztor bejelentette, hogy ötezer dollárt kíván összegyűjteni az erdélyi földrengés templomainak újjáépítése céljára. Felkérte híveit, hogy minél nagyobb számban vegyenek részt a július 23-i felvonuláson, amelyen más nemzetiségek is résztveszrtek. Megjelenésükkel mutassák ki magyar együttérzésüket a földrengés károsultjai iránt. Az egyházi szertartást szeretetvendégség követte, amelyré az ebédet Papp Zsigmondné tb. elnök, Kiss Sándorné, Vitányi Istvánná, Tóth Endre készítették. A süteményeket Nt. Nagy Pál Jánosné sütötte. Mindenki dicsérte az ízletes ételeket és az előzékeny fkiszolgálást. A magyar sajtó üdvözletét Kemény Júlia munkatársunk adta át. MINDSZENTY-SZOBOR AVATÁS CLEVELANDBEN 1977 julius 23-án Mint már többször közöltük', Mindszenty József bíboros első díjat nyert, élethű mellszobrát, a tehetséges, fiatal ifj. vitéz HoIIósy E. György alkotását a Rab Nemzetek Hete végén, július 22-én, pénteken este 7 órakor leplezik le a Cardinal Mindszenty PlaZa területén. A lel eplezési ünnepség műsora addig a következőképpen alakult ki: 1) Amerikai himnusz. Énekli a Mindszenty Kamarakórus. Vezényli Alapi Endre karnagy. 2) A szobrot ifj. Vitéz Hollósá E. György szobrászművész és vitéz Kernes László, a clevelandi Egyesült Magyar Egyletek elnöke átadja Cleveland városának. 3) A szobrot a város nevében átveszi és beszédet mond: Perk J. Ralph polgármester. 4) A szobor ünnepélyes leleplezése közben a Mindszenty Kamarakórus ,—■ Alapi Endre karnagy vezényletével i— a magyar himnuszt énekli. 5) Mindszenty József bíboros mellszobrát beszéd kíséretében Sheldön I. Gilbert püspök megáldja. 6) Felavató ünnepi beszédet mond angol és magyar nyelven: ft. dr. Füzér Julián O.F.M. 7) A magyar és más nemzetiségi szervezetek koszorúinak elhelyezése közben a Mindszenty Kamarakórus á God Bless America kezdetű egyházi éneket adja elő Alápi Endre karnagy vezetésével. / Az ünnepség után este 9 órakor a Cardinal Mindszenty Plazán lévő Holiday Inn nagytermében díszvacsora lesz, amelyre július 15-ig lehet jelentkezni. Egy teríték ára 8 $. Minden csekket a Cardinal Mindszenty Memorial Committee nevére kell kiállítani. A Committee címe: P. O. Box 2727, Cleveland, OH 44111. MEGHÍVÓ JÉZUS SZIVE EGYHÁZKÖZSÉG. AKRON. OHIO HOME-COMING PIKNIKJÉRE 1977. július 24-én déli 1 órától — ? óráig a Kolumbus Lovagok parkjában “r t n > r AKvov? 77 tio>ter\oa__ Ír I *---« Plíti'c-3 > (Glenmount és East Waterloo Rd sarkán. Akronban Az amerikai és magyar zenét a SZITTAI ZENEKAR szolgáltatja Adomány 1 dollár. Az évi Home-Coming Piknikre mindenkit szertettel hívnak és várnak i , HÁROM ÉVE VOLT hogy Clevelandot és környékét meglátogatta Mindszenty József bíboros hercegprímás. Felejthetetlen élmény volt mindönki számára az ő köztünk-Iéte. A látogatásáról egy emlék-alhum készült, amely magába foglalja az itt töltött 5 nap minden mozzanatát, beszédeit, atyai intelmeit. v A Kárpát Vállalat, amely ezt a könyvet kihozta, most július 23-ig, amikor a Mindszenty szobrot felállítják, olyan áron hozza forgalomba, hogy mindazok, akik eddig nem tudták megszerezni, megvehessek. Az utolsó 50 darab az eddigi 16 dolláros ár helyett $10.00-ért megrendelhető az álábbi szelvényen a pénz csatolásával. RENDELÉS Megrendelem Mindszenty Bíboros clevelandi egyházmegyei látogatásénak emlékalbumát 10 dollárért. Mellékelem a csekket. Név: ................................................................................................ Utca, házszám: ............................................................................ Város, Állam: ............................................................................... Zip Gode: .................................................................................... (Érvényes 1977. július 23-ig!) MINDSZENTY JÓZSEF BÍBOROS meglátogatja nagybeteg paptársát dr. Demkó Zoltán Ioraini ny. plébánost A szobor magassága 11", bronzból van A szobor Hollóházy János alkotása. Érdeklődni lehet: 696-3635.