Magyar Újság, 1976 (66. évfolyam, 1-50. szám)
1976-05-20 / 20. szám
1976. MÁJUS 20. MAGYAR ÚJSÁG 7. OLDÁL EGYHÁZAINK A*/(*/*AAA*Ai'V^VVW**WVVWrfW>/SAA*iWW*i/iA/V**AA/'i/- CLEVELAND -Szent Imre Egyházközség I860 W. 22nd. St. Cleveland, O. Telefon: 861-1957 Plébános: Ft. Kárpi Ferenc Szentmisék rendje: Kölelező misehallgatásra: szombat du. 5 órakor (angol), vasárnap de. 8:50 (angol) és 10:00 (magyar). Hétköznap reggel 8. órakor. Szent Erzsébet Egyházközség 9016 Buckeye Rd., Cleveland, O. Telefon: 251-0525 Plébános: Dr. Záhorszky Gyula Szentmisék rendje: .Hétköznapon 8 Órakor: vasárnap 8:,50 és 12 órakor angol. 10 órakor magyar; ünnepnapon: 8, 9 és esle 5:50 órakor. I "“I. ' Rádióműsorok: Rév. Kővári Károly S.J. 6765 Slate Rd., Parma O. 4415-1 Telefon: 845-6165 WXEN—FM (106.5 MC) Vasárnap reggel 8: Jézus benső életéről. Kedd du. 4: Időszerű kérdések. Péntek du. 4: Katolikus műsor. .WZAK-FM(95.l MG) Kedd este 1/2 8. A vallások története. Szent Margit Egyházközség 11607 Honeydale Ave. Cleveland. Oh. - Tel.: 251 0551 Plébános: Ft. Roskó László A szentmisék rendje: Vasárnap reggel 7:50, 9:00, 10:50 és ,12 órakor. 1 iétköznapokon 6:50 és 8:00. Szombaton este, nyáron 6, télen, 5 órakor. Magyar mise: 7:50 és 10:50; angol: 9:00 és 12 órakor. Gyóntatás: Szombaton du. 5-5 közöli. Ünnepnap és első péntek előtti napon du. 5 5 és este 7 8 között. Kér. Szent János G.K. Egyházközség 9510 Buckeye R oad Cleveland, Oh. — lel.: 251 2444 Clevelandi Első Magyar Református Egyház 2856 East Boulevard Cleveland, Oh. — Tel.: 251-0118 Lelkész: Ft. dr. Szabó István Magyar Istentisztelet 9:50 kor. Vasárnapi Iskola gyermekeinknek 10:15-kor és az angol Is"entisztelet 1 I :00 kor. Clevelandi Első Magyar Ev. Egyház 2856 Hasi Boul evard Cleveland, Oh. —• lel.: 721-7074 Lelkész: Nt. Brachna Gábor Vasárnap iskola de. 9:50; angolnyelvű Istentisztelet 9:45 és magyarnyelvű Istentisztelet 1 1 órakor. Clevelandi W.S.-i Magyar Református Egyház 1946 West 52nd Street Cleveland. Oh. — lel.: 651-2171 Lelkész: Nt. Elek Áron Magyar Istentisztelet és vasárnapi iskola: de. 9:50 órakor. Minden szombat du. 4 órakor a WXEN-EM (106.5 MC) állomáson rádió-istentiszteletet tartunk és egyházi híreketközlünk. Első Magyar Presbyterian Egyház 12604 Buckeye Road Cleveland. Oh. —- Tel.: 921-4504 örökös tiszteletbeli lelkész: Nt. Csutoros István Lelkész: Nt. Endrei Ferenc Vasárnapi Istentiszt elet az angoi nyelvűek számára 10 órakor a magyar gyülekezetnek 11 -kor. Vasárnapi Iskola mindkét gyű lekezet ifjúsága számára vasárnaponként reggel 10 órakor. W.S.-i Evangélikus Egyház 5245 West 981 h Street Cleveland. Oh. — Tel.: 961-6895 Lelkész: Nt. Juhász Imre Istentisztelet: Vasárnap 9:50 angol: 10:45 magyar nyelven. I írvacsora osztás: Minden hónap első vasárnapján. Vasárnapi Iskola: angol 9:50 órakor; magyar 10:45 órakor. Máriapócsi Könnyező Mária Kegyhely Mum ford R oacl Burton,.Ohio 44021 Plébános: Dr. Bobák Sándor Szentmisék rendje a kötelező misehallgatásra: Szombaton este 6 órakor, vasárnap reggel 11 órakor. Magyar Bethania Baptista Egyház 12628 Woodland Ave., Cleveland Ohio — Tel. 721-5835 Lelkész: Nt. Gerzsenyi László Pastor emeritus Nt. Bretz Emil Imaáhitat: Vasárnap 10 Vasárnapi iskola angol és magyar 10:30. Angol istentisztelet 11:00. Magyar istentisztelet 11:20. Vasárnap este Igehirdetés 7:00 ifjúsági programmal. Cstörtökön este magyar Igehirdetés 7:30. Minden vasárnap reggel 8:15- kor rádióműsor W X E N-F M (106.5 MC) állomáson. _- AKRON -Jézus Szent Szive Egyházközség 754 Cnianl Slreet, Akron, Ohio J elefon: 434-5842 Plébános: Ft. Bartkó J. Alajos Szentmisék rendje: Hétköznapokon: 7:00. Vasárnap 10:00 magyar szentbeszéd; 8:50 és I 1:50 angol beszéddel. , /ézus Színe ájtatosság a világ békéért minden csütörtök este 7:00 órakor. GYERMEKÖRZÉS A 10 órai szentmise alatt a Szociális Testvérek felügyelnek a gyermekekre, bogy a szülők nyu godtan vehessenek részt a szentmisén. Magyar iskola A magyar.nyelvoktatás, a gyermekek részére minden szombaton délelőtt 11 — 1 óráig, a felnőttek részére hétfőn este 8—9:50-ig farijuk a templom alatti helyi ségben. Szentháromság Egyházközség 568 N. Wooster Rd. Barberton, Ohio Telefon: 745 4735 Plébános: Ft. Mészáros György dr. O.F'.M. Szentmisék rendje: hétköznapokon reggel 7:30 órakor: szombaton esle 5 órakor (vasárnapi vigilia-mise); vasárnap reggel: 8:50, 10 és déli 12 órakor; ünnepen reggel 10 és este 5 és 7 kor. Gyóntatás: szombaton délután 4 és 5 óra közölt, valamint megbeszélt időben. Magyar Református Egyház 2625 Copley Road, Akron, Ohio Telefon: 666-9777 Lelkész: Nt. Dömötör Tibor 1657 Cenlerview Őrivé Akron. Oh. — I elefon: 666-4600 lstentisztelel: 9:43 magyar és I I :00 angol. GYERMEKÖRZÉS VASÁRNAPI ISKOLA Az 5 éven aluli gyermekek számára gyermekőrzés, az idősebbek számára vasárnapi iskola mind kél Istentisztelet alatt. MEGÉRKEZTEK A BETIILEN NAPTÁRAK A lelkészi hivatalban kapható az 1976 OS Bethlen Napt ár, amely az egész világ magyar protestáns egyházi életét felöleli. Nagyszerű és élvezetes olvasmány mindenki számára. A Naptár teljes tiszta hasznát a ligonieri árvák céljaira fordítják. A Naptár ára: 3 dollár. ... ’ f Magyar Református Egyház Lelkipásztor Kántor Pál 607 Plum Street Fairport Harbor, Ohio 44077 (357-5203)- DETROIT -Szent Kereszt Egyházközség 8423 South St. Detroit. MI. 48200 Telefon: 841-4566 Plébános: Fr. Csorba Domonkos Szentmisék rendje: I létköznapokon reggel 7:00, 8:00 (magyar): szombaton: reggel 7:00, 8:00 (magyar), este 5:50; vasárnapon: reggel 8:50. 10:00 (magyar) 12:00. Parancsolt ünnepen: 7:00. 10:00 (magyar), este 6:30. Gyóntatás: félórával, minden szombat, vasárnapi, ünnepnapi mise elölt és első csütörtök-pénteki mise előtt. Keresztelő Szent János Görög Kát. Egyházközség 441 South Harbaugh Detroit, Ml. 48217 Telefon: 841 0290 Plébános: Ft. Nyika Béla dr. Vasárnap reggel 9 órakor angol; 10:50 kor magyar énekes szentmise. Hétköznapokon reggel 9 órakor van szentmise. Szombaton délután 4-5-között gyóntatás. Vasárnap du. 1 /2 5 órakor társasjáték. A Szent Szív és Rózsafűzér I ársulat minden hónap utolsó vasárnapján speciális társasjátékot rendez, szép díjak. Krisztus Király Egyházközség (Byzantine Rile) 20701 Polk Street, (Haig Sl.-nél) Plébános: Ft. P^trás M. Dávid Plébánia: 9701 Mortenview Dr. I aylor. Ml. 48180 1 elefon: 291 025 I A szentmisék rendje: szómba ton este 6:50; vasárnap de. 10:00 órakor. Hétköznapokon de, Q-kor, ünnepnapokon este 7:30 órakor szentmise. Amerikai Magyar Baptista Egyház 8400 Vanderbilt Ave. Detroit, Ml. 48217 Minden vasárnap de. 10:00 órakor vasárnapi iskolái, I * 00 órakor istentisztelet tartunk. Amerikai Magyar Református Egyház 9901 Allen Road Allen Park, Ml. 48101 Lelkipásztor: Ábrahám Dezső püspök 771 Emmons Boulevard Lincoln Park, Ml. 48146 381-3178 iroda. 381,-8400 lakás Autóbusz indul minden vasár nap reggel 10:15 kor Delrayból, a régi templomtól, bori Streelen, Lincoln Parkon ál a templo inunkhoz. Vasárnap iskola 8:45-kor, angol istentisztelet 9:45 kor, magyar 1 I :00 órakor. Szerdán este 7:00 és 8:00 kor angol és magyar énekkari óra.' Szombaton de. 10:00 kor konfirmációs osztály és magyar óra. Minden hónapban: Első vasárnap este 6:50-kor If júsági Egyesület összejövetele. Első kedden esle 7:00- kor Dór cas Guild és Férfi Kör gyűlése. Harmadik kedden este 7:00 órakor Nőegylel és Presbitérium. Harmadik szombat este, 8:00 órakor I lázasok Köre. Az Első Magyar Ev. Református Egyház 8016 Vanderbilt Avenue Detroit, Mi. 48209 Tel. (iroda és terem): 845-7136 Lelkipásztor: Dr. Vatai 7.ászló ISTENTISZTELET minden vasárnap délelőtt fél I I órakor, magyar és angol nyelven. TÁRSASDÉLUTÁNT rendez a Nőegylet minden hónap harmadik vasárnapján délután 3 órakor. SÍTTEMÉNYÁRIJSIT ÁST tart a Nőegylet minden hónapban egyszer, a társasdélutánt megelőző pénteken. Evangélikus Egyház Lelkész: Asbóth Gyula 8141 1 haddeus Slreet Detroit MI. 48217 Telefon: 841-3077 Tel. az iskolateremben: 842-6157 Istentisztelet vasárnaponkint I 1:00 órakor.- WINDSOR -Szent Antal Egyházközség Templom: 1J95 Parent Ave. Windsor. Ontario, Canada Plébános: Ft. Gáspár Márton Plébánia: 1504 Efsmere Avenue Windsor. Ont. C an ad a Telefon: 253-6405 Szentmisék rendje: (vasárnap: délelőtt 9:13 és 10:30 órakor; Hétköznap: reggel 8,00 órakor. INCOME TAX ADÓBEVALLÁS készités JOHN C SÖMÖR 1703 Clark Ave. Cleveland, Oh. 44109 (216) 696-0610 Nyugdíjasoknak ingyenes tanácsadás. Hívásra házhoz megyek. HALLGASSA! AZ ÉSZAK OHIO MAGYAROK LEGKEDVESEBB MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT: IsiaDOhio Magyar Hangját MELYET ESTÉNKÉNT 7:30 KOR Cl EVEEANDBÓL SUGÁRZUNK A WZAK—FM Rádió 93-1 MC-án Esténkül/ jelentkezünk Magyar Szívet Muzsikájával és a magyar szellemerkölcsi értékek őszinte tolmácsolásával. Munkát áriak: Kössónyi M ária, Kössányí Miklós. .— Nt. Dömöt ör 1 ibor, báy Ferenc. Kálnoki-Kis I ibor, Kössónyi József, Ft. Kővári Károly, Márly I.órául, Dr. Nádas János, Nehéz Ferenc Prof. Oszlónyr Róbert, Szeleczky Zita, Wass Albert. HALLGASSA ÖN IS A MAGYARSÁG KOI .FÖLDRE SZAKADT NYOI CADIK TÖRZSÉNEK IANTOSA A NÉPSZERŰ CLEVELAND MAGYAR HANGJÁ-t “KRASZNAI RÁDIÓ” MŰSORÁT CSÜTÖRTÖKÖN ÉS PÉNTEKEN ESTE 7:50 Órakor sugározza A WZAK—FM ADÖ 93.1 MC-án A WZAK Rád iá legrégibb magyar műsorát! M unkalársak: Krasznai Antal, Dr. Molnár Zsigmond, Dr. Eőtc Pál, Rózsa László JÉZUS SZIVE EGYHÁZ — AKRON, OHIO EUCHARISZTIKUS IMANAPOK lesznek egyházunknál június 25, 26 és 2-én. MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ IIIJTKO JÁNOSNÉ KÖSZÖNETÉ Ezúton mondok hálás köszönetéi mindazoknak a test7 véreknek, akik kórházi betegségem nlalt felgyógyulást kívánó, kártyákkal, telefon érdeklődésekkel, látogatásokkal, imádságokkal gondoltam rám és súlyos helyzetemben reménységet nyújtottak és bátorítást adak. Hálásan köszönöm a Márta Körnek és Havassy Mátyásáé testvéremnek a gyönyörű vi ragokat és szeretétüknek ezúton való kifejezését. Kimondhatatlan hálával köszönöm szeretett lelkipásztoromnak megismételt látogatásait, vigasztaló szavait és Istentől segítséget kérő imádságait. Most láttam meg, hogy milyen sokat jeleni á hívőknek a közössége és az egyházhoz való tartozás, amikor is egymást erősítjük és egymás gyógyulásáért imádkozunk. Az Úristen áldja meg mindazokat, akik gondoltak rám és segítse továbbra Is egyházunknak áldott munkáját. Hálás köszönettel: Hutko jámosné KOVÁCS JÁNOSNÉ KÖSZÖNETÉ Ezúton mondok szívből jövő köszönetét mindazoknak a magyar testvéreimnek, akik az elmúlt hetekben átélt nehéz időszakában életemnek mellettem voltak és ezerféle formában kifejezték szeretetüket, együttérzésüket és vigaszaié jóindulatukat. Köszönöm a kórházban létem, férjem kórházban léte alatt kapott kártyákat, érdeklődéseket, látogatásokat, virágcsokrokat. Sohasem felejthetem el Nt. Dömötör I ibor esperes úr gondoskodó jóságát, mindent elintéző segítségét, naporikinti kórházi látogatásál. Ugyancsak őszinte hálával köszönöm Ft. Bartko Alajos plébános úr hűséges látogatásait imáit, férjem Kovács János temetésén végzett szolgálatait, a Szent Szív Egyházközség egyháztagjainak részvételét, segítségét, református testvéreink együttérzését és támogatását, Rácz Ferencné és Nagy Imréné testvérnők áldozatos munkáját, a Fiatal házaspár soha meg nem fizethető jóságát és szeretetét, Kertész István mindenre kiterjedő szolgálatát, a Lórántffy Otthon személyzetének áldott gondoskodását és a Lórántffy Otthonban levő barátaimnak megértő együttérzését és sok féle formában megmutatkozó szeretetét. Isten áldjon és vigasztaljon mindannyiunkat. Őszinte köszönettel: Kovács Jánosné ESEMÉNYNAPTÁR- CLEVELAND -Május 23 f-ri Díszebé,d Nt, Brachna Gábor tiszteletére du. I órakor a Kossuth Teremben. Június 1 — A Kidet Oldali Ma gyár Női Segélyegylet, gyűlése du. 1:50 órakor a Kereskedők Köre termében (l 1452 Buckeye Road). Junius. 2: A W.S.-i Magyar Női Segélyegylet gyűlése a w.s. Ev. teremben (W. 98th-Denison). Június 6: — William Penn 45. sz. fiók taggyűlése az Ev. Egyhzá termében 2:30 órakor (W. 98 St. i— Denison Ave.). Június 9 — A Jótékonycélú Női Nagybizottság szefconzáró gy"lése déli 1 órakor (12604 Buckeye Rd). Június 13: — A Clevelandi (Iregamerikás Magyarok Családja találkozója és kárlyaparlija du. 2 órakor az Önképzőkör termében (2059 Fullon Road). Június 13 —' A West Suburban Philharmonic Orchestra Bicentennial Koncertje du., 4 órakor a Fairview High School Auditoriumban (4507 W. 213 Si.. Lorain' Rd. lói délre). Június 20 — Oltáregylet és.Ró zsafűsjér Társulat apáknap: csirkepanrikás ebédje,a Szén* Imre Egyházközségnél déli 12:30 ólakor. Július 1 1 — Nagy I Jazár a Bethlen teremben ebéddel. Augusztus 8 — Az Egyesült Magyar Egyletek Magyar , napja déli 12 órától a Bohemian Hallban (4314 Clark Ave.). Szeptember 1 : — A W.S.-i Magyar Női Segélyegylet gyűlése a .W.S. Ev. teremben (West 98| 11-Denison). Szeptember 7 — A Kelet Oldali Magyar Női Segélyegylet tisztviselő választás) gyűlése du. 1:30 órakor a Kereskedők Köre termében (l 1452 Buckeye Rd.) Szeptember 8 ,— A Jótékonycélú ' Női Nagybizottság szezonnyitó gyűlése déli I órakor (12604 Buckeye Rd.). Szeptember 22 — A Jótékonycélú Női Nagybizottság eseménye déli I órakor (12604 Buckeye Rd.). Szeptember 26 — Szüreti rétes délután 2 órai kezdetei a W.S. Magyar Evangélikus Egyháznál. (W. 98th Sl. és Denison). Október 5 — Du. 2 órakor a Vági Egyesület gyűlése az Ev. Egyház termében (W. 981 h.— Denison Ave.). Október 10: — Du. 2 órakor a Clevelandi Öregamerikás Magyarok Családjának kártyapartija a Kossuth teremben (2836 East Boulevard.) Október 13: — A W.S.-i Magyar ‘Női Segélyegylet kártya partija a W.S. Ev. teremben (W. 98th-Denison). Október 17 — Du. 2 órai kezdettel a Vági Egyesület kárlyapartija az Ev. Egyház termében (W. 98tb—Do ■nison Ave.). Ok tóber 15 — A Jótékonycélú Női Nagybizottság rendi s gyűlése déli 1 órakor (12604 Buckeye Rd.). Október 20 — A Jótékonycélú Női Nagybjzotlság őszi lunch e déli 1 órakor. Ok lóber 31 — Jivi nagy bazár déltől estig a Nyugatclevelan ili Evangélikus Egyháznál. Ebéd 12:30-kor. (W. 98lb Sl. és De n íson Ave.). lése déli 1 órakor (12604 Buckeye Rd.). November 3: >— A W.S.-i Magyar Női Segélyegylel gyűlése a W.S. Ev. teremben (West 98th Deni son). November 10 — A Jótékonycélú Női Na gybizottság rendes gvű-December 4 — M.l I.B.K. Borbála Bál. Dec ember 8 — A Jótékonycélú Női Nagybizottság karácsonyi partija déli I órakor (12604 Buckeye Rd ). December 15: — A W.S.-i Ma gyár Női Segélyegylet karácsonyi parii ja a W.S. Ev. teremben (W. 98111 Denison).- AKRON -Május 23: —- Az akroni öregamerikás Család kártyapartija 3 órai kezdettel. Június 15 — Szülök-gyermekek bankettje du. 12:30 órakor a Reformálus Egyházban. lónius 13 — A Magyarház Női Oszlálya 2 órakor gyűlést tart 5 órakor Apák-napi bingó. Június 27: — Az akroni öregamerikás Család kárlyapartija 3 órai kezdettek, Július 11 — A Magyarház Női Osztálya gyűlést tart 2 órakor, utána bingó és káryaparli. Július 18; .— Déli 12 órától a Református Egyház évi nagy zenés piknikje a Ridgewood Parkban. Július 25; — A Jézus Szíve Egyházközség piknikje a Knights of,Columbus Parkban. Július 25,: — Az akroni Öregarrprikás Család második negyedévi gyűlése 3 órai kezdettek Augusztus 8 — A Magygrbáz Női Osztálya gyűlést tart. 3 órakor bingó é,s .kártyaparti, Aug. 22: — A I.oránlffy Otthon emléktábla leleplezése du. 4 órakor a Református Egyl lázban. j „ ' . , . , Augusztus 22: — Az akroni Öregamerikás Család kártyaparlijp 3 órai kezdettel. Szeptember 5-6 — A Magyarház országos vásárja déli 12-től éjjel I 1 óráig u Falcon Lake Parkban, Szeptember 12 — A Magyarház Női Osztálya gyűlést tart 2 órakor bingó. Szeptember 26: — Az akroni Öregamerikás Család kárlyapartija 3 órai kezdettel. Október 2 — A Magyarház szüreti mulatsága este 6 12 közölt. Oklóber 10 — A Magyarbáz Női Osztálya gyűlést tart 2 órakor, 3 órakor Iringó és kártyaparti. Október 17: — Az akroni Öregamerikás Család negyedévi gyűlése 3 órai kezdettel. Október 24 — A Magyarbáz félévi gyűlése du. 5 órakor November 6 — A Magyarbáz Kulturális Osztály rendezésében táncos-vacsora 6:30-12:50. November 7 ■— A Magyarbáz Női Oszló lya évi nagy bazárja 12:00 10:00 közptt. November 14 n- A Magyarház Női Osztálya gyűlést tart 2 órakor, 5 órakor bingó és kárlyáparti. November 28: — Az akroni Öregamerikás Család kártyapartija 3 órai kezdettel. December 19: — Az akroni Öregamerikás Család kártyapartija 3 órai kezdettel. December 12 — A Magyarbáz Női Osztálya gyűlést tart 2 órakor, utána bingó. December 51 — A Magyarbáz Szilveszter estje éjfél után 2 óráig.- DETROIT -Május 22: — Hungarian Heritage Room Bizottsága TAVASZI TÁNCOS VACSORÁJA a Szent Kereszt Egyház MÁRVÁNY TERMÉBEN. iéST -Május 25 — Vasárnap 1 órai kezdd tel hagyományos évi ebéd. Rendezi a Delroili Magyar Amerikai Demokrata Club. Magyar Húz 8005 W. Jefferson. Június 11. 12. 13: — Magyar Festival a Wyandotte, michigani BENJAMIN ZACK RECREATION Arénában. Rendezi a Magyar Társadalmi és Atlétikai Club a detroiti magyar Egyházak és Egyesületek támogatásával. Október 2: — Este 8 órai kezdetlel Szüreti Bál az AI Mattá Hallban (Oakmann és M iclií gan sarkán). Rendezi a Szabadságharcos Szövetség. November 20: — "Night in Budapest bál a Pontcbartrain Hotelben. Rendezi a Szabadságharcos Szövetség, Október 51. — Délután Októberi Emlékünnepéfy az 56-os magyar forradalom és szabadságharc 20. évfordulója alkalmából. Rendezi a Szabadságharcos Szövetség a Magyar Nagyhizottság lúmogatásávaf A DETROITI MAGYAR AMERIKAI DEMOKRATA CLUB ÉVI EBÉDJE Május 23-án vasárnap I órai kezdettel tartja hagyományos évi ebédjét a Detroiti Magyar Amerikai Demokrata Club. Mint minden évben most is rendkívül ízletes magyar ételekről, süteményről és kávéról gondoskodik a rendezőség. Adomány személyenként 2.50 $. Vendégeket szeretettel várunk. Az ebédet a Magyar I lázban tartjuk; 8005 \V. Jefferson Ave. A MAGYARHÁZ HÍREI A GYŰJTÉST FOLYTATJUK A tűzkár, hűtőkészülék betét és javítás céljára adakozók névsorát folytatjuk továbbra is, mivel nagy kiadások előtt állunk, bogy céljainkat teljesíthessük, és nagy szükségünk lesz tagjaink, barátaink ajándékaira. Bank P. János megbízott pénztárnok tisztelettel és köszönetéi, fogad minden ajándékot a Magyarbáz nevében. Jelentkezzünk 724-4369, vagy 644-5459, vagy postailag 1552 Brown Streelen, 44301 számon. Legújabb adomány: Száz Dollár Veronika Tóth, Tóth József emlékére. UJ MANAGER A MAGYARHÁZBAN Az Akroni Magyar!láz. tisztelettel jelenti n tagságnak és. magyarságnak, hogy, új Manager-t vettek' lel a Magyar- Kázba, kinek neve Ronald I offi. Fogadjuk őt barátsággal. Szintén jelentjük, hogy a Magyarház nyitva van a következő napokon: hétfőn zárva: kedden és szerdán nyitva van 5-től I t óráig; csütörtökön 2-től I I áfáig: pénteken 2-lől 12 óráig; szombaton 2-től I óráig. Vasárnap 2-től 12 óráig. Jegyezzük meg magunknak, nehogy olyankor menjünk a Magyarházba, amikor az zárva van és segítsük betartani a zárórákat. Ez a megállapodás az új Ronald í offi manager-rel. Péntekén 5-től 8:30-ig Fish Fry. Szombaton este 8 tói ingyen tánc a Magyarház tagjainak. Tisztelettel i Nagy János a Magyarház elnöke MAGYAR HANGLEMEZEK. 8 TRACKESÉS CASSETTE TAPER'. A LEGNAGYOBB VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK SZAPPANOS RECORD SHOP P.O. BOX 20206 3046 EAST 123 ST. CLEVELAND, OHIO 44120 Telefon (216) 561-5524 Lemezeket szállítunk az EGYESÜLT ÁLLAMOKON KÍVÜL is bárhová. Kérje magyar hanglemez árjegyzékünket. HALLGASSA A SZAPPANOS MAGYAR RÁDIÓ MŰSORT mimten vasárnap du. 3-161 4 lg a WZAK—FM Rádió állomásról, a 93,1 hullámhosszou AKRON - CLEVELAND - DETROIT EGYHAZAK - EGYLETEK ESEMÉNYÉK MEGHÍVÓ A HUNGARIAN HERITAGE ROOM BIZOTTSÁG Szeretettel bív és vár mindenkit A május 22-én, a Szent Kereszt Rk. Templom Márvány Termében rendezendő TAVASZ! TÁNCOS VACSORÁJÁRA Zenét a híres clevelandi BORISZ zenekar szolgáltatja. Kisorsolásra kerül: Színes IV.*— Rádió és sok magyar dísztárgy. A belépődíj $1 5.00 személyenként. Jegyet Dr. Jász Tibornál már is megrendelheti: Telefon: 291-5679, - 291-5545 Free Scholarship for Very Talented Student VIOLIN DEALER * l ine Old, New V'olms * Baldwin Piano Organ Between 6-7 P.M. Tel: 671-0505 Rádióbeszéd: minden vasárnap du. 1 3:00—13:1 5-ig, a WMZEK-FM 98-as hull ám on. Keresztelés: vasárnap délután 15:00 órakor. M nden keresztelem öl előbb a plél )ánián kell bejelenteni.
