Magyar Újság, 1976 (66. évfolyam, 1-50. szám)

1976-12-09 / 47. szám

t CiiBiE MAGYaH ÚJSÁG 1976. DI IGYHÁZAINK ^yvyyywvvvvvvvvvvvvvw Magyar Bethania Baptista Egyház- (LiVELAND Szer lire Egyházközség ÍS60 V 2nd. St. Clevel and, o. Teifon: 8Ő1-1937 Pléb&o Ft. Kárpi Ferenc Szent ifit rendje: Kötelező misehal'alsra: szombat du. 5 órakor (n&l), vasárnap de. 8:30 (angol) is 0:00 (magyar). Hét­köznapregei 8 órakor. Sz«t Erzsébet Egiázközség 9Ö16 Furke Rd., Cleveland, O. Telon: 231-0323 Plébános: ). Záhorszky Gyula SzeitmiS' rendje: Hétközna­pon 8 órak: vasárnap 8:30 és l'2 órakor goi. 10 órakor ma­gyar, ünne;apon: 8, 9 és este 5:3Ö órakor Ráómüsorok: Rév. Kéri Károly S.J. 6765 Stated., Parma O. 44134 Telon: 845-6165 WXENM (106.5 MC) Va­sárnap regg 8: Jézus benső éle­téről. Keddlu. 4: Időszerű kér­dések. Pérk du. 4: Katolikus műsor. W7.AKSM (93.1 MC) Kedd este 1/2 8^ vallások története. Szent Mtgit Egyházközség 1 I607~loneydale Ave. Clevelandi'. - Tel.: 231-0531 Plébino Ft. Roskó László « A. szeniliséi« rendje: Vasár­nap regg« 7:50, 9:00, 10:30 és 12 órakor Hétköznapokon 6:30 és 8:00. lombalon este, nyáron 6. télen órakor. Magyemise: 7:50 és 10:30: angol: 90 és 12 órakor. Gyóntás: Szombaton du. 3-3 között. Ünnepp és első péntek előtti napon d 3-5 és este 7-8 között. ICerizent János G.K. gyházközség 93) Buckeye Road Clevelan Ob. — Tel.: 231-2444 12628 Woodland Ave., Cleveland Ohio — Tel. 721-5835 Lelkész: Nt. Gerzsenyi László Pastor emeritus Nt. Bretz Emil Imaáhitat: Vasárnap 10 Va­sárnapi iskola angol és magyar 10:30. Angol istentisztelet 11:00. Magyar istentisztelet 11:20. Va­sárnap este Igehirdetés 7:00 if­júsági programmal. Cstörtökön este magyar Ige­hirdetés 7:30. Minden vasárnap reggel 8:15- kor rádióműsor W X E N-F M (106.5 MC) állomáson. _- AKRON -Jézus Szent Szive Egyházközség 734 Grant Street, Akron, Obio Telefon: 434-3842 Plébános: Ft. Bartkó J. Alajos Szentmisék rendje: Hélközna­­pokon: 7:00. Vasárnap 10:00 magyar szent­beszéd; 8:30 és 11:30 angol be­széddel. jézus Szíve ájlalosság a világ­békéért minden csütörtök este 7:00 órakor. GYERMEKÖRZÉS A 10 órai szentmise alatt a Szociális leslvérek felügyelnek a gyermekekre, bogy a szülők nyu­godtan vehessenek részt a szent­misén. Szentháromság Egyházközség 368 N. Wooster Rd. Barberton, Obio Telefon: 745-4735 Plébános: Ft. DengI Miklós. O.F.M. Keresztelő Szent János Görög Kát. Egyházközség TISZTÚJÍTÓ KÖZGYŰLÉS 125 ÉVE 441 South Harbaugh Detroit, MI. 48217 Telefon: 841-0290 Plébános: Ft. Nyika Béla dr. Vasárnap reggel 9 órakor an­gol; 10:30-kor magyar énekes szentmise. Hétköznapokon reggel 9 órakor van szentmise. Szomba­ton délután 4-5 között gyóntatás. Vasárnap du. 1/2 3 órakor tár­sasjáték. A Szent Szív és Rózsafűzér Társulat minden hónap utolsó vasárnapján speciális társasjáté­kot rendez, szép díjak. Krisztus Király Egyházközség (Byzantine Rite) 20701 Polk Street (Haig St.-nél) Plébános: Ft. Petras M. Dávid Plébánia: 9701 Mortenview Dr. laylor. MI. 48180 Telefon: 291-0251 A szentmisék rendje: szomba­ton este 6:30; vasárnap de. 10:00 órakor. Hétköznapokon de. 9-kor, ünnepnapokon este 7:30 órakor szentmise. Amerikai Magyar Baptista Egyház 8400 Vanderbilt Ave. Detroit, Ml. 48217 Lelkész: Rev. Herjeczki András Minden vasárnap de. 10:00 órakor vasárnapi iskolát, 1 1 • 00 órakor istentisztelet larlunk. November 10-én tartotta tisztújító közgyűlését a Det­roiti Magyar Társadalmi és Atlétikai Club. A megválasz­tott tisztségviselők a következők: elnök Ferenczy Elemér, alelnök Krajcz Lajos, másod-alelnök Acheson István, pénz­táros Monrreal János, titkár Máhar György, vigalmi bizott­sági elnök Horváth István, biztonsági felelős Szennyes Ká­roly, számvizsgálók Horváth Emma, Lane Bemard, Szűcs Mariska, gondnok Gáspár János, Demcsák István, az 1977- es Magyar Festival elnöke Mabar György. KÁRTYAPARTI December 10-én este 6 órai kezdettel tartja a Detroiti Magyar J ársadalmi és Atlétikai Club évi Karácsonyi Parti­ját, az összejövetel helye a Magyar Ház 8005 West Jef­ferson Ave. A vezetőség felkéri a kedves vendégeket; erre az ismer­kedő estére hozzanak magukkal élelmet. Az összejövetelnek bátyusból jellege lesz. Az élelemmel nem rendelkezők 5.00 $ megváltást fizetnek. A rendezőség ekkor mutatja meg az újonnan dekorált tanácstermet. A Club jövő évi vezetőségét szintén ez alka­lommal iktatják be. A MAGYARHÁZ HÍREI SIKERREL VÉGZŐDÖTT A BAZÁR Amerikai Magyar Református Egyház 9901 Allen Road Allen Park, MI. 48101 Szentmisek rendje: Hétközna­pokon reggel 7:50 órakor; szom­baton este 5 órakor (vasárnapi vigilia-mise); vasárnap reggel: 8:50, 10 és déli 12 órakor; ünne­pen reggel 10 és este 5 és 7-kor. Gyóntatás: szombaton délután 4 és 5 óra közölt, valamint meg­beszélt időben. ^elklpásztor: ibrahám Dezső püspök Clevelan Első Magyar EvEgyház 2836 E;t Boulevard Cle'-eland. C — lei.: 721-7074 Vasárnap cola de. 9:50: an­golnyelvű Ishliszlelet 9:45 és magyarnyelvű Islentiszlelet 1 i órakor. Clevelandi V.S.-i Magyar Reformius Egyház 13300 jrlaí Ave. Cleveland, 0 4 (135 - 476-3736 Lelkész: t. Elek Áron Magyar Istűisztelet és vasár­napi iskola: t. 9:30 órakor. Minden szobai du. 4 órakor a WXEN-fl (106 3 MC) állo­máson rádiódén ti sztélé! el tar '•ink és egvh.i Inrekelközli'mk. ■ 1657 Centerview Drive Akron. Ob. — Telefon: 666-4600 Istentisztelet: 9:45 magyar és I I :00 angol. GYERMEKÖRZÉS VASÁRNAPI ISKOLA. Az 5 éven alóli gyermekek szá­mára gyermekőrzés, az idősebbek számára vasárnapi iskola mind kél Istentisztelet alatt. EIscMagyar Presbytuan Egyház 12604 lickeye Road Cleveland. G. — Tel.: 921-4504 örökös tiseletbeli lelkész: Nt. Cítoros István Lelkész: 1; Endrei Ferenc Vasárnapiislentisztelei az an (föl nyelvijei számára 10 órakor a magyar gi'dekezélnek 11 kor. Vasárnap Iskola mindkét gyű lekezel ifjúága számára vasár laponként ?ggel 10 órakor. W.S.-i Evangélikus Egyház 5245 Vest 98th Street Cleveland.Oh — Tel : 061 6895 Leikés: Nt íuhász Imre Istentiszelet: Vasárnap 9:30 angol; 10:15 magyar nyelven. I 'rvarsrra oszlás: Minden bő nap első —■*«! ">n V a sárnapi Iskola: angol 9:30 j órakor; magyar 10:45 oiakoi FAIRPORT HARBOR PAINESVILLE, OH. Magyar Református Egyház Lelkész: Nt. Kántor Pál Telefon: 352-4836 607 Plum Street Fairpori Harbor. Obio 44077 lelefon: 557-5203 Magyar istentisztelet 9-kor. Angol istentisztelet 1 1-kor. Vasárnapi iskola 1 I-kor. 771 Emmons Boulevard Lincoln Park, MI. 48146 381-3178 iroda, 381-8400 lakás Autóbusz indul minden vasár­nap reggel 10:15 kor Delrayból a régi templomtól. Fort Streeten. Lincoln Parkon át a templo­munkhoz. Vasárnap iskola 8:45-kor, an­gol istentisztelet 9:45-kor, ma­gyar 11:00 órakor. Szerdán este 7:00 és 8:00-kor angol és magyar énekkari óra. Szombaton de. 10:00-kor kon­firmációs osztály és magyar óra. Minden hónapban: Első vasárnap esle 6:50 kor ff júsági Egyesület összejövetele. Első kedden esle 7:00 kor Dor­cas Guild és Férfi Kör gyűlése. Harmadik kedden este 7:00 órakor Nőegylel és Presbitérium. Harmadik szombat esle 8:00 órakor Házasok Köre. Az Első Magyar Ev. Református Egyház- DETROIT -Szent Kereszt Egyházközség 8423 South St. Délroit. MI. 48209 Telefon: 842-1133 Plébános: Fr. Csorba Domonkos Máriapócsi Könnyező Mária Kegyhely Mumford Rood } K' Burton. Obio 44021 Plébános: Dr. Bobák Sándor Szentmisék rendje a kötelező misehallgatásra: Szombaton este 6 orakoi, va (árnap reggel I I órakor 8016 Vanderbilt Avenue Detroit. MI. 48209 Tel. (iroda és terem): 845-7136 ISTENTISZTELET minden va­sárnap délelőtt féb 1 1 órakor, ma­gyar és angol nyelven. TÁRSASDÉLUTÁNT ren­dez a Nőegylet minden hónap harmadik vasárnapján délután 3 órakor. SOTEMÉNYÁRUSITÁST tart a Nőegylet minden hónap­ban egyszer, a társasdélutánt megelőző pénteken. Evangélikus Egyház Lelkész: Asbóth Gyula 8141 rhaddeus Street Detroit, Ml. 48217 Telefon: 841-3077 Tel. az iskolateremben: 842-6137 Istentisztelet vasárnaponkipt I I :00 órakor. Az akroni Magyarház női osztályának bazárja a ma­gyarság megértő támogatásának eredményeként a legtelje­sebb sikerrel végződött. Bank P. Jánosné, az osztály elnöke, ezúttal mond hálás ksözönetet munkatársainak, pártolóinak és a tagságnak. Az anyagi eredmény 952 $ 20 cent lett. Ezt az összeget a Magyarház ügyeinek intézéséhez szükséges költségek ledezésére lehet majd felhasználni. A sorsolásban az első tíz díj nyertesei nyerő számuk szerint sorrendben a következők voltak: Rózsa Magda 516, Kául mann Elmer 251, B akonyi Józsefné 24, Baum Betty 382, Sala Ernőné 518, Ardelian Dick 227, Aranyosi Mária 174, lakács Jánosné 551. Hutkó Erzsébet 125, Horváth Margit 222. Azoknak is köszönetét mondunk, akik süteményt vagy más bazári ajándékot adtak, hogy azt értékesítsük. Ezek a következők voltak: Bakonyi Józsefek, Nagy Jánosék, La­dies Ernőék, Bank P. Jánosék, Németh Éva (Canton), Mok­ier Star Market, Gajdátsy Ferencék, Rabb Jánosék, Biró Anna, Marton Zoltán, Hutkó Erzsébet, Kovács Rose, Hor­váth Margit, Fülöp Antal né, Whttmann Mária, Guzie Mary Aranyosi Mária. Ihász Sándorné, Buday Mary, Sala Ernőné, Laite Mary, Rózsa Pálné (Canton), Mózer Mary, Fisi Lászlóné, Verbulecz István, Krieger Jackné, Feliemé (Canton), Kecskés Jánosné, Sivó Gizella, Gömöry Mary, és Farkas Ida. Reméljük, mindenkit megemlítettünk; ha va­laki véletlenül kiradt, azérl bocsánatot kérünk. Hálás köszönet illeti a szakácsokat is, akik sütöttek­­főztek, továbbá mindazokat, akik a bárban és a bingó körül tevékenykedtek, vagy az ételeket szolgálták fel, az utóbbiak közül különösen Ladies Emőnét és Csobán Margiet. A női osztály következő eseménye december 12-én lesz. 2 órakor rendes havi gyűlést rendezünk. 5 órakor pedig szórakozó délután kezdődik, amelyen tagjaink, magyarjaink és a férfiak részére egy dolláros karácsonyi ajándékcsere lesz a résztvevők között, aztán bingó és kártyázás követke­zik, majd frissen sült kuglófot és kávét szolgálna k fel. Legyünk ott ezen a karácsonyi eseményen minél többen. SZILVESZTER A MAGYARHÁZBAN Mi. magyarok gyakran hivatkozunk telje amelyekre kétségtelenül büszkék lehetünk, b dóságával bizony csak igen. ritkán dicsekedl motele alaposságát és kitariását több mint ezi tudtuk cLajntítani közvetlen szomszédságuk! srm(Gyeiket azonban éppen ezért a Iegőszinl sei tudjuk értékelni. Erre az értékelésre kití clevelandi Waecbter und Anzeiger’ című fennállásának 125. évfordulója, amelyet a szomszédos Rocky River ’Old Austria -ban ébed keretében most ünnepeltek meg. A jubiláló német lap W’aechter am E Sentinel on Lake Erie fordításaként 1852-b Alaptója Mueller Jacob és Ritter Louis vol sőbb Obio kormányzóhelyettese (lieutenant g Első szerkesztője, Thieme August, 27 éven ál élén. Amikor elhunyt, 1879-ben Waecbter < shing Co. néven vállalat létesült a lap fenni ben, mert akkor már Clevelandben bárom me a Cleveland Anzeiger”, a Germania” és Presse is megjelent. Négy évvel később, 1895-ban a ‘ Waec és a Cleveland Anzeiger egybeolvadt s aze und Anzeiger (Sentinel and Advertiser) ( meg. A lap példányszáma az 1900-as évekb rül mozgott, szerkesztősége pedig az angol I ségével egyenlő nagyságú kerettel dolgozott. A lap 1954-ben lett hetilap. Szerkeszti azóta Deubel Stef an, aki erdélyi szász, máj felesen beszél, a 60-as évek elején Szabadka keszlésében külön magyar hetilap meginditá létezett, a magyarok iránt mindenkor a Iegmc szándékot tanúsítja, nem egyszer lapunk tecb geinek leküzdésében is készségesen támogat A Waecbter und Anzeiger” Cleveland legrégibb lap. Nála csak a "Plain Dealer ö most közeledik 155. évfolyamának befejezés Stef an főszerkesztő jogos büszkeséggel biv hogy a lap 125 éve értékes kapcsolatot tart város társadalmában elhelyezkedő németek s hazájuk művelődésével és nyelvével. Prech Eleanor, a Press nemzetiségi tu megemlítette cikkében, hogy Deubel Stefa * Saxon News Volksblatt”, a "New Jersey F a Plattdeutsche Post”, valamint a "Staten című német hetilapokat is. ezen kívül a Főre Newspaper Service” tulajdonosa. Az utóbbi 6 álló hirdetési vállalat, amely elsősorban a nen szántóra szerez üzleli. művelődési és társad politikai hirdet éseket. Deubel Stefan Uyomc szerkesztősége és nemzetiségi hírszolgálati irodája a Katolikus Magyarok Vasárnapja geiben, a clevelandi Lorain Avenuen műk házszáma). A 125. évforduló alkalmából német lap dal terjedelmű albumot adott ki, amely a ele tek rövid történetét, vezetőit, szervezeteit isn szerkesztőhöz intézett üdvözlő leveleket tar utóbbiak közt foglal helyet például Ford R. Rhodes obiói kormányzó, Perk clevelandi pol lamint Boardman I om — a Press szerkesztöj A “Magyar Újság szerkesztősége és kartársi szeretettel és őszinte nagyrabecsülést az ünnepléshez s amikor Deubel Stefan fősz« és kedves munkatársainak szívből gratulál, támogatásért hálás köszönetét mond, őszintén a nemes munka töretlenül tovább folytatódjé gyed (ívszázadik s annál is hosszabb ideig, ad A SZENÁTUSI KISEBBSÉG V!- WINDSOR -Szent Antal Egyházközség Templom; 1403 Parent Ave. Windsor, Ontario, Canada Plébános: Ft. Gáspár Márton Plébánia: 1504 Elsmére Avenue Windsor. Ont. Canada Telefon: 253-6105 Szentmisék rendje: vasárnap délelőtt 9:15 és 10:30 órakor; Hétköznap: reggel 8:00 órakor 31-én megtartjuk szokásos szilveszteri bálunkat, amely zártkörű lesz. Minél előbb biztosítsuk helyeinket, mert 200 személyt tudunk fogadni. A beúpőjegy ára j személyenként j 12.50 $ páronként 25.00. A jegyek beszerezhetők a tisztikar tagjainál, /agy biztosíthatók telefonon is Bank P. Jánosné utján, aki a helyfoglalást vezeti. Telefonja: 724-4369, Az ifjúsági osztály tagjainak a belépőjegyért csak 5 $-t kell lizetniük. A belépőjegy ellenében 7-től 8.30-ig vacsorát szolgál­nak fel. A tánc amelynek zenéjét Borisz Ferenc kitűnő ze­nekara szolgáltatja, 9-től éjfél után 2-ig tart. A felső teremben a híres International Zenekar játszik egész este. Ide is előre belépőjegyet kell váltani, amely személyenként 9 $-ba kerül. Ezért éjfélkor ételt szolgálnak fel. Szilveszteri sapkákat, szerpentint, trombitákat mind a két helyen a belépődíj ellenében ingyen adnak. Ha jól akar mulatni, mind a két helyen megteheti ezt, ba idejében gon­doskodik belépőjegyéről. A Magyarház vezetősége JÖN A MAGYAR CIRKUSZ! Kedvesy Tamás rendezésében December 12-én, vasárnap du. 3 órakor a Szent Kereszt Egyházközség nagytermében (8423 South St.), Detroit, Mi. Műsoron szerepelnek: artisták, artistanők, zsonglőr, akrobata, egyensúlyozó művész, bohózat és bűvészet. A két órás előadás: nevetés, kacagás Váltsa meg időben a jegyét a nagy érdeklődésre való tekintettel. A parkolás ingyenes. A belépődíj $5.00. Jegyék a helyszínen válthatók. Scott Hugh Pennsylvania republikánus s galomba vonul. Utódját a szenátus 38 repül január 4-én, az új Kongresszus ülésének ki órával választják meg. A szenátusi (republikár vezetőjéül rendszerint a lelépő vezető helye megválasztani. Ez most Griffin P. Robert mir tor, akivel szemben esetleg Baker H. Howard nátor pályázott volna. November 24-én a vei Ianul belépett a 68 éves Goldvvater Barry ariz< volt elnökjelölt, aki a republikánus párt kon nyának bosszú idő óta vezető szóvivője. Goldvvater szenátor a legtöbb republiká hoz intézett levelében támogatást kért a szénát vezetői szerep elnyeréséhez. Sajtótudósitója ú véleményének adott kifejezést, hogy miután a demokrata elnök foglalja el, szükség lesz a országos tekintélyű szóvivőre. Griffin Bob s: sajtótudósító szerint — csak igen kevesen isrr nek, bár általában az a vélemény róla, hogy i vezető igen jó szolgálatot végzett. Goldvvater országos tekintélyét senki se ségbe. de arra sem tartják alkalmasnak, hogy előbbre vigye. Középútas konzervatív, akiről r ja, hogy Reagan Rónai ddal szemben az elnök Ford R. Gerald elnök pártjára szegődött. KÍNA TERÜLETI KÖVETEI Hong Kongból eredő tudósítás szerint szovjet kiküldöttek újra tárgyalni kezdték azo vül kényes területi kérdéseket, amelyek a kél óriás közt keletkezett eszmei különbségeket am tették, hogy azok majdnem háborúban robban gyalások eredetileg 1969 októberében kezdődte sen elkövetett batársértések egész sorozata utál azonban sohasem vezettek. A korábbi megbes; ügyminiszterek helyettesei közt folytak. Peking körök véleménye szerint a most kezdődő újabl sem kecsegtetnek eredménnyel. Kína területi követelése arra a több mint t zetmérföldre vonatkozik, amelyet >— a kínaiak s a cári Oroszország rabolt el az akkor gyeng támogatást nélkülöző Kínától. Clevelidi Első Magyar Refcnátus Egyház 285órvisl Boulevard Cleveland.)!). — Tel.: 231-0118 Lelkész: t, dr. Szabó István Magyar entisztelet 9:30-kor. Vasámapískola gyermekeink­nek 10:154- és az angol Is­­'entisztelet 1 :Ü0 kor. Magyar Református Egyház 2625 Copley Road. Akron, Ohio Telefon: 666-9777 Lelkész: Nt. Dömötör Tibor Szentmisék rendje: Hélközna pokon reggr I 7:00, 8:00 (magyar); szombaton: reggel 7:00, 8:00 'megvár), este 5:50: vasárnanon: eggel 8:50. 10:00 (magyar' 2:00. Parancsolt ünnepén: 7:00. VO'.OO (magyar), csie 6:50. Gyóntatás, félórával minden szombat, vasárnapi, ünnepnapi mise előtt és első csülörtök-pén <*,l<i mise előtt Rádióbeszéd: minden vasár inp du. 15:00—43:15-ig, a WMZEK-FM 98-as bullámon. Kereszlelés: vasárnap délután 15:00 órakor. .Minden kereszle­­'endől előbb a plébánián kell be­jelenteni

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom