P. Szalay Emőke: Iparművészeti emlékek a drávaszögi, vajdasági, muramelléki és felső-őrségi magyar református gyülekezetekben - Magyar Református Egyház Javainak Tára 12. (Debrecen, 2007)
Horvátországi Magyar Református Egyház - Tárgyjegyzék I.
Pohár, a talpán körül illyen Inscriptioval Mar: Mih: csin: Kap: Eccl: 1718 ........Két ón tányér. A Prédikátor Házánál ..két ón tányér „A bizalom pecsété alatt” 51. Ebben a gyülekezetben találtuk a legtöbb ónedényt, amelyek közül a feljegyzett két ónkannán kívül még két kannát őriznek. A legkisebb méretű fedeles ónedény felirata azonos a feljegyzésben szereplő ón pohárnak nevezett keresztelőedény feliratával. Ez arra utalhat, hogy a forrásokban keresztelő pohárnak említett edények esetleg kisméretű kannák voltak. Kórógy Az Ur Asztalához tartozó eszközök ezek. 1. Egy ezüst Tányér, ezen írással: luidam Hassia oriundus Slavonieque habitans Helv. Conf. Addier. Ex pio Zelo obtulit Ecclesia Korogensi MDCCLXXXI. 2. Egy ezüst Pohár, mellynek alsó szélén ez az írás találtatik: Exc. III. Gen. Com. W. W. d. d. E. K. MDCCLXXXIII56 3. Két Ón Kannák, mindenik ezen írással: TV. Sz. Péteri, et S. Kováts fieri me curaverunt E. R. Korogyiensi 1778. 4. Két Zöld Cserép Oros Kantsók 14. Egy nagy Kés, mellyel a Szentelendő Kenyér metéltetik. 15. Egy Nagy Fa tányér, mellyen metéltetik. Keresztelő edény, ónból „A bizalom pecsété alatt” 78—79Ebben a gyülekezetben volt a XVIII. század végén ezüst kehely mellett ezüst tál is, amely mint a feliratából kitűnik, patrónusok ajándéka volt. A két cserépkancsó említése feltehetően arra utal, hogy a gyülekezet lélekszáma jelentős volt. A délszláv háború során minden edénye eltűnt. Rét falu Az Ur Asztalához tartozó edények ezek: Három tzin Kanna, két nagyobb egy kisebb. Egy régi tzin Pohár, és egy ehez való tzin tányér.— Egy réz de gazdagon megaranyozott és szép munkáltatású Kehely’ s ugyanollyan Tányér Egy nagy fa tányér, és egy hoszszú kés — A’ kereszteléshez tartozó egy tzin tál, és egy tzin kanátska. 38. 56 56 A névbetűk feloldásánál felmerül, hogy a Gen. Com. WW esetleg Wartensleben Vilmost fedik, a továbbiak esetleg Teleki Klárát. 61
